Some spelling mistakes were fixed for account add screen.

app/src/main/res/values-ru/account_editor.xml

@@ -154,7 +154,7 @@
     <string name="account_type_names_odnoklassniki">Одноклассники</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add_type.png -->
     <string name="account_type_names_wlm">Windows Live Messenger</string>
-    <string name="account_use_orbot">Использовать анонимное соединения через TOR и требовать TLS шифрования\nНе рекомендуется для Google Talk</string>
+    <string name="account_use_orbot">Использовать анонимное соединение через TOR и требовать TLS шифрование\nНе рекомендуется для Google Talk</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_editor_confirm.png -->
     <string name="confirm_cancellation">Вы уверены, что хотите отменить все не сохраненные изменения?</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_add_error.png -->

app/src/main/res/values-ru/account_list.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
     <string name="account_delete_confirm">Вы действительно хотите удалить учетную запись %s? (учетная запись не будет удалена с сервера, только из Xabber)</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_list.png -->
     <string name="account_add">Добавить учетную запись</string>
-    <string name="account_register">Зарегистрировать новую учетную записьt</string>
+    <string name="account_register">Зарегистрировать новую учетную запись</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_list_context_menu.png -->
     <string name="account_delete">Удалить учетную запись</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/account_list_context_menu.png -->