Commit 4552c794 authored by Grigory Fedorov's avatar Grigory Fedorov

Translations updated.

parent fc814fc7
......@@ -13,6 +13,7 @@
<string name="vcard_birth_date">Narozeniny</string>
<string name="vcard_url">Webová stránka</string>
<string name="vcard_organization">Organizace</string>
<string name="vcard_organization_unit">Organizační jednotka</string>
<string name="vcard_title">Název pozice, funkce</string>
<string name="vcard_role">Postavení</string>
<string name="vcard_other">Ostatní informace</string>
......@@ -49,4 +50,12 @@
<string name="edit_alias">Úprava aliasu</string>
<string name="edit_contact_groups">Upravit skupiny</string>
<string name="remove_contact">Odstranit kontakt</string>
<string name="edit_account_user_info">Upravit informace o uživateli</string>
<string name="account_user_info_save_success">Profil uživatele účtu úspěšně uložen</string>
<string name="account_user_info_save_fail">Nelze uložit informace o účtu uživatele</string>
<string name="saving">Ukládání...</string>
<string name="choose_from_gallery">Vyberte z galerie</string>
<string name="take_photo">Vyfotit</string>
<string name="remove_avatar">Odstranit avatara</string>
<string name="change">Změnit</string>
</resources>
......@@ -9,7 +9,7 @@
<string name="account_state_registration">Registrierung</string>
<string name="account_state_authentication">Autorisierung</string>
<string name="account_state_connected">Online</string>
<string name="account_state_connecting">Verbindung wird hergestellt</string>
<string name="account_state_connecting">Verbinden</string>
<string name="account_state_disconnecting">Verbindung wird getrennt</string>
<string name="account_state_offline">Abgemeldet</string>
<string name="account_state_waiting">Auf Wiederverbindung warten</string>
......
......@@ -13,6 +13,7 @@
<string name="vcard_birth_date">Geburtstag</string>
<string name="vcard_url">Internetseite</string>
<string name="vcard_organization">Organisation</string>
<string name="vcard_organization_unit">Organisationseinheit</string>
<string name="vcard_title">Beruf</string>
<string name="vcard_role">Rolle</string>
<string name="vcard_other">Andere Informationen</string>
......@@ -49,4 +50,12 @@
<string name="edit_alias">Alias bearbeiten</string>
<string name="edit_contact_groups">Gruppen bearbeiten</string>
<string name="remove_contact">Kontakt löschen</string>
<string name="edit_account_user_info">Benutzer Info bearbeiten</string>
<string name="account_user_info_save_success">Kontobenutzerinfo erfolgreich gespeichert</string>
<string name="account_user_info_save_fail">Kontobenutzerinfo konnte nicht gespeichert werden</string>
<string name="saving">Speichert&#8230;</string>
<string name="choose_from_gallery">Aus Galerie wählen</string>
<string name="take_photo">Foto aufnehmen</string>
<string name="remove_avatar">Avatar entfernen</string>
<string name="change">Ändern</string>
</resources>
......@@ -21,4 +21,9 @@
<string name="muc_invite_confirm_reason">%2$s lädt dich zur Konferenz %3$s: \"%4$s\" ein. Mit Konto %1$s beitreten?</string>
<string name="muc_leave">Konferenz verlassen</string>
<string name="muc_save">Konferenz speichern</string>
<string name="muc_choose_conference">Konferenz auswählen</string>
<string name="muc_next">Weiter</string>
<string name="muc_get_hosted_conferences">Gehostete Konferenzen abrufen</string>
<string name="muc_error_getting_conferences">Fehler beim Abrufen der Konferenzen</string>
<string name="muc_type_conference_name">Konferenznamen eingeben</string>
</resources>
......@@ -13,6 +13,7 @@
<string name="vcard_birth_date">Fecha de nacimiento</string>
<string name="vcard_url">Página web</string>
<string name="vcard_organization">Organización</string>
<string name="vcard_organization_unit">Tipo de empleo</string>
<string name="vcard_title">Puesto de trabajo, función</string>
<string name="vcard_role">Rol</string>
<string name="vcard_other">Más información</string>
......@@ -49,4 +50,12 @@
<string name="edit_alias">Editar apodo</string>
<string name="edit_contact_groups">Editar grupos</string>
<string name="remove_contact">Eliminar contacto</string>
<string name="edit_account_user_info">Editar información de usuario</string>
<string name="account_user_info_save_success">La información de la cuenta se ha guardado correctamente</string>
<string name="account_user_info_save_fail">No se pudo guardar la información del usuario</string>
<string name="saving">Guardando&#8230;</string>
<string name="choose_from_gallery">Elegir de la galería</string>
<string name="take_photo">Hacer una foto</string>
<string name="remove_avatar">Eliminar avatar</string>
<string name="change">Cambiar</string>
</resources>
......@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="muc_save">Guardar sala de charla</string>
<string name="muc_choose_conference">Elegir sala de charla</string>
<string name="muc_next">Siguiente</string>
<string name="muc_get_hosted_conferences">Obtener conferencias organizadas</string>
<string name="muc_error_getting_conferences">Error al obtener conferencias</string>
<string name="muc_type_conference_name">Escribir el nombre de la sala de charla</string>
<string name="muc_get_hosted_conferences">Obtener salas de charla organizadas</string>
<string name="muc_error_getting_conferences">Error al obtener la lista de salas de charla</string>
<string name="muc_type_conference_name">Escribe el nombre de la sala de charla</string>
</resources>
......@@ -3,29 +3,22 @@
<resources>
<string name="account_quantity_1">cuenta</string>
<string name="account_quantity_2">cuentas</string>
<string name="account_quantity_5">-</string>
<string name="account_quantity_offline_1">cuenta</string>
<string name="account_quantity_offline_2">cuentas</string>
<string name="account_quantity_offline_5">-</string>
<string name="AUTHENTICATION_FAILED">Error de autorización</string>
<string name="chat_contact_quantity_1">contacto</string>
<string name="chat_contact_quantity_2">contactos</string>
<string name="chat_contact_quantity_5">-</string>
<string name="chat_message_quantity_1">mensaje</string>
<string name="chat_message_quantity_2">mensajes</string>
<string name="chat_message_quantity_5">-</string>
<string name="chat_status">%1$d %2$s de %3$d %4$s</string>
<string name="chat_messages_from_contact">%1$d %2$s de %3$s</string>
<string name="chat_contact_and_message">%1$s: %2$s</string>
<string name="connection_state_connected_1">%1$d de %2$d %3$s en línea</string>
<string name="connection_state_connected_2">%1$d de %2$d %3$s en línea</string>
<string name="connection_state_connected_5">-</string>
<string name="connection_state_connecting_1">%1$d de %2$d %3$s se están conectando</string>
<string name="connection_state_connecting_2">%1$d de %2$d %3$s se están conectando</string>
<string name="connection_state_connecting_5">-</string>
<string name="connection_state_waiting_1">%1$d de %2$d %3$s esperando conexión</string>
<string name="connection_state_waiting_2">%1$d de %2$d %3$s esperando conexión</string>
<string name="connection_state_waiting_5">-</string>
<string name="connection_state_offline">%1$d %2$s desconectado</string>
<string name="archive_available_request_message">¿Almacenar el histórico de mensaje en el servidor?\nEsto permite a Xabber cargar el historial desde todos los dispositivos que usen esta cuenta.\nEsta funcionalidad usará algo de tráfico adicional y reducirá ligeramente la velocidad de conexión.\nATENCIÓN: Todo el historial local será eliminado.</string>
<string name="archive_available_request_title">¿Activar archivado de mensajes?</string>
......
......@@ -67,7 +67,7 @@
<string name="account_color_name_red">Rouge</string>
<string name="account_color_name_blue">Bleu</string>
<string name="account_color_name_indigo">Indigo</string>
<string name="account_color_name_teal">Vert-de-gris</string>
<string name="account_color_name_teal">Turquoise</string>
<string name="account_color_name_blue_grey">Bleu-gris</string>
<string name="account_color_name_cyan">Bleu-vert</string>
<string name="account_color_name_cyan">Cyan</string>
</resources>
......@@ -13,6 +13,7 @@
<string name="vcard_birth_date">Anniversaire</string>
<string name="vcard_url">Site Web</string>
<string name="vcard_organization">Organisation</string>
<string name="vcard_organization_unit">Unité organisationnelle</string>
<string name="vcard_title">Titre de l\'emploi, de la fonction</string>
<string name="vcard_role">Rôle</string>
<string name="vcard_other">Autres informations</string>
......@@ -49,4 +50,12 @@
<string name="edit_alias">Éditer l\'alias</string>
<string name="edit_contact_groups">Éditer les groupes</string>
<string name="remove_contact">Supprimer le contact</string>
<string name="edit_account_user_info">Éditer infos utilisateur</string>
<string name="account_user_info_save_success">Infos de l\'utilisateur sauvegardées avec succès</string>
<string name="account_user_info_save_fail">Échec de la sauvegarde des infos de l\'utilisateur</string>
<string name="saving">Sauvegarde en cours&#8230;</string>
<string name="choose_from_gallery">Choisir dans la galerie</string>
<string name="take_photo">Prendre une photo</string>
<string name="remove_avatar">Retirer l\'avatar</string>
<string name="change">Changer</string>
</resources>
......@@ -21,4 +21,9 @@
<string name="muc_invite_confirm_reason">%2$s vous a invité à rejoindre la conférence %3$s : %4$s. La rejoindre avec le compte %1$s ?</string>
<string name="muc_leave">Quitter la conférence</string>
<string name="muc_save">Enregistrer la conférence</string>
<string name="muc_choose_conference">Choisir une conférence</string>
<string name="muc_next">Suivant</string>
<string name="muc_get_hosted_conferences">Obtenez la liste des conférences hébergées</string>
<string name="muc_error_getting_conferences">Erreur lors de l\'obtention de la liste de conférences</string>
<string name="muc_type_conference_name">Entrez le nom de la conférence</string>
</resources>
......@@ -3,35 +3,28 @@
<resources>
<string name="account_quantity_1">compte</string>
<string name="account_quantity_2">comptes</string>
<string name="account_quantity_5">-</string>
<string name="account_quantity_offline_1">compte</string>
<string name="account_quantity_offline_2">comptes</string>
<string name="account_quantity_offline_5">-</string>
<string name="AUTHENTICATION_FAILED">Erreur d\'autorisation</string>
<string name="chat_contact_quantity_1">contact</string>
<string name="chat_contact_quantity_2">contacts</string>
<string name="chat_contact_quantity_5">-</string>
<string name="chat_message_quantity_1">message</string>
<string name="chat_message_quantity_2">messages</string>
<string name="chat_message_quantity_5">-</string>
<string name="chat_status">%1$d %2$s de %3$d %4$s</string>
<string name="chat_messages_from_contact">%1$d %2$s de %3$s</string>
<string name="chat_contact_and_message">%1$s : %2$s</string>
<string name="connection_state_connected_1">%1$d %3$s en ligne sur %2$d</string>
<string name="connection_state_connected_2">%1$d %3$s en ligne sur %2$d</string>
<string name="connection_state_connected_5">-</string>
<string name="connection_state_connecting_1">%1$d %3$s sur %2$d en cours de connexion</string>
<string name="connection_state_connecting_2">%1$d %3$s sur %2$d en cours de connexion</string>
<string name="connection_state_connecting_5">-</string>
<string name="connection_state_waiting_1">%1$d %3$s sur %2$d en attente de connexion</string>
<string name="connection_state_waiting_2">%1$d %3$s sur %2$d en attente de connexion</string>
<string name="connection_state_waiting_5">-</string>
<string name="connection_state_offline">%1$d %2$s hors-ligne</string>
<string name="archive_available_request_message">Souhaitez-vous stocker l\'historique des messages sur le serveur ?\nCela permet à Xabber d\'obtenir l\'historique des messages pour l\'ensemble des appareils qui utilisent ce compte.\nCette fonction génère un peu plus de trafic et réduit légèrement la vitesse de connexion.\nATTENTION : Tout votre historique local va être supprimé.</string>
<string name="archive_available_request_title">Activer l\'archivage des messages ?</string>
<string name="INVALID_CERTIFICATE">Certificat non-valide</string>
<string name="muc_invite_message">Souhaitez-vous rejoindre la conférence ?</string>
<string name="otr_verification_in_progress">Appuyez pour annuler.</string>
<string name="otr_verification_in_progress">Appuyez ici pour annuler.</string>
<string name="PASSWORD_REQUIRED">Mot de passe requis</string>
<string name="pay_attention">Demande d\'attention</string>
<string name="subscription_request_message">Demande d\'autorisation</string>
......
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="cache_clear">Vider le cache\nSupprime toutes les données locales. Libère de l\'espace.</string>
<string name="cache_clear">Vider le cache\nSupprime toutes les données locales. Peut libérer de l\'espace.</string>
<string name="cache_clear_warning">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les historiques des conversations et autres données locales ?\nLes paramètres des comptes et les listes de contacts ne seront pas affectés. L\'application sera fermée.</string>
<string name="chats_send_by_enter">\"Entrée\" pour envoyer\nAppuyer sur \"Entrée\" envoie le message</string>
<string name="connection_go_away">Absence automatique\nPasser au statut \"Absent\" au verrouillage de l\'écran</string>
<string name="contacts_order">Trier les contacts\nChoisir l\'ordre d\'affichage des contacts</string>
<string name="contacts_order_alphabet">Alphabétique</string>
<string name="contacts_order_status">Par statut</string>
<string name="contacts_show_accounts">Grouper par compte\nGroupe les contacts dans la liste de contacts par compte</string>
<string name="contacts_show_accounts">Grouper par compte\nGroupe les contacts par compte dans la liste de contacts</string>
<string name="contacts_show_active_chats">Conversations actives en haut\nAffiche les conversations actives en haut de la liste de contacts</string>
<string name="contacts_show_avatars">Afficher les avatars\nAfficher les avatars des utilisateurs dans la liste de contacts</string>
<string name="contacts_show_avatars">Afficher les avatars\nAffiche les avatars des utilisateurs dans la liste de contacts</string>
<string name="contacts_show_empty_groups">Afficher les groupes vides\nAfficher les groupes sans contact en ligne</string>
<string name="contacts_show_groups">Afficher les groupes\nAfficher les groupes dans la liste de contacts</string>
<string name="contacts_show_groups">Afficher les groupes\nAffiche les groupes dans la liste de contacts</string>
<string name="contacts_show_offline">Afficher les contacts hors-ligne</string>
<string name="contacts_show_panel">Boutons de compte\nAffiche des boutons d\'action avec avatar en bas et à droite de la liste de contacts</string>
<string name="contacts_stay_active_chats">Dupliquer les conversations actives\nLes conversations actives apparaissent à la fois en haut de la liste de contacts et dans les groupes</string>
<string name="debug_log">Journal de débogage\nÉcrire les messages dans le journal de débogage (redémarrez l\'application pour appliquer)</string>
<string name="events_lightning">Notification lumineuse\nLa LED clignote lors d\'une notification</string>
<string name="events_persistent">Icône de barre des tâches\nAffiche une notification en permanence. Cette option empêche Android de décharger l\'application de la mémoire</string>
<string name="events_persistent">Icône de barre des tâches\nAffiche une notification permanente. Cette option force Android à garder l\'application en mémoire</string>
<string name="events_sound">Sonnerie\nChoisir la sonnerie de notification</string>
<string name="events_vibro">Vibration\nVibrer lors de la notification</string>
<string name="interface_theme">Thème\nParamètres de thème</string>
......@@ -48,7 +48,7 @@
<string name="chats_show_status_change">Afficher les changements de statut\nAfficher les messages de changement de statut</string>
<string name="chats_show_status_change_muc">Dans les conférences</string>
<string name="chats_state_notification">Envoyer notifications d\'écriture\nNotifie vos interlocuteurs lorsque vous écrivez</string>
<string name="connection_adjust_priority">Ajuster la priorité\nModifie la priorité selon le statut sélectionné. Limite la priorité du compte.</string>
<string name="connection_adjust_priority">Ajuster la priorité\nModifie la priorité selon le statut sélectionné. Ce paramètre l\'emporte sur la priorité globale du compte.</string>
<string name="connection_go_away_immediately">Dès le verrouillage de l\'écran</string>
<string name="connection_go_xa">Absence prolongée en cas d\'inactivité\nPasser en absence prolongée au verrouillage de l\'écran</string>
<string name="connection_priority">Paramètres de priorité</string>
......
......@@ -5,7 +5,7 @@
<string name="away">Absent</string>
<string name="chat">Disponible pour bavarder !</string>
<string name="dnd">Ne pas déranger</string>
<string name="edit_status">Editer le statut</string>
<string name="edit_status">Éditer le statut</string>
<string name="empty_status">&lt;Pas de statut&gt;</string>
<string name="invisible">Invisible</string>
<string name="remove_status">Supprimer le statut</string>
......
......@@ -13,6 +13,7 @@
<string name="vcard_birth_date">Compleanno</string>
<string name="vcard_url">Sito web</string>
<string name="vcard_organization">Organizzazione</string>
<string name="vcard_organization_unit">Unità organizzativa</string>
<string name="vcard_title">Lavoro, funzione</string>
<string name="vcard_role">Ruolo</string>
<string name="vcard_other">Altre informazioni</string>
......@@ -33,7 +34,7 @@
<string name="vcard_type_work">Lavoro</string>
<string name="vcard_type_postal">Postale</string>
<string name="vcard_type_parcel">Pacco</string>
<string name="vcard_type_dom">Domicilio</string>
<string name="vcard_type_dom">Nazionale</string>
<string name="vcard_type_intl">Internazionale</string>
<string name="vcard_type_pref">Preferito</string>
<string name="vcard_type_voice">Voce</string>
......@@ -49,4 +50,12 @@
<string name="edit_alias">Modifica alias</string>
<string name="edit_contact_groups">Modifica gruppo</string>
<string name="remove_contact">Rimuovi contatto</string>
<string name="edit_account_user_info">Modifica informazioni utente</string>
<string name="account_user_info_save_success">Salvataggio delle informazioni utente dell\'account riuscito</string>
<string name="account_user_info_save_fail">Impossibile salvare le informazioni utente dell\'account</string>
<string name="saving">Salvataggio&#8230;</string>
<string name="choose_from_gallery">Scegli dalla galleria</string>
<string name="take_photo">Scatta una foto</string>
<string name="remove_avatar">Rimuovi avatar</string>
<string name="change">Cambia</string>
</resources>
......@@ -3,7 +3,7 @@
<resources>
<string name="EMPTY_NICK_NAME">Nickname non specificato</string>
<string name="EMPTY_ROOM_NAME">Conferenza non specificata</string>
<string name="muc_join">Entra in conferenza</string>
<string name="muc_join">Entra nella conferenza</string>
<string name="muc_nick">Nickname</string>
<string name="muc_nick_hint">Il tuo nickname nella conferenza</string>
<string name="muc_password">Password</string>
......@@ -16,9 +16,14 @@
<string name="muc_add">Aggiungi conferenza</string>
<string name="muc_delete">Rimuovi conferenza</string>
<string name="muc_delete_confirm">Vuoi davvero rimuovere la conferenza %1$s dall\'account %2$s?</string>
<string name="muc_edit">Impostazioni di autenticazione</string>
<string name="muc_edit">Impostazioni di autorizzazione</string>
<string name="muc_invite_confirm">%2$s ti ha invitato ad entrare nella conferenza %3$s. Vuoi entrare con l\'account %1$s?</string>
<string name="muc_invite_confirm_reason">%2$s ti ha invitato ad entrare nella conferenza %3$s: %4$s. Vuoi entrare con l\'account %1$s?</string>
<string name="muc_leave">Abbandona conferenza</string>
<string name="muc_save">Salva conferenza</string>
<string name="muc_choose_conference">Scegli conferenza</string>
<string name="muc_next">Successivo</string>
<string name="muc_get_hosted_conferences">Ottieni conferenze ospitate</string>
<string name="muc_error_getting_conferences">Errore nell\'ottenere la lista delle conferenze</string>
<string name="muc_type_conference_name">Inserire nome conferenza</string>
</resources>
......@@ -13,6 +13,7 @@
<string name="vcard_birth_date">誕生日</string>
<string name="vcard_url">Web サイト</string>
<string name="vcard_organization">所属</string>
<string name="vcard_organization_unit">組織単位</string>
<string name="vcard_title">肩書, 役職</string>
<string name="vcard_role">役割</string>
<string name="vcard_other">その他の情報</string>
......@@ -49,4 +50,12 @@
<string name="edit_alias">エイリアスを編集</string>
<string name="edit_contact_groups">グループを編集</string>
<string name="remove_contact">連絡先を削除</string>
<string name="edit_account_user_info">ユーザー情報を編集</string>
<string name="account_user_info_save_success">アカウントのユーザー情報を正常に保存しました</string>
<string name="account_user_info_save_fail">アカウントのユーザー情報を保存できませんでした</string>
<string name="saving">保存中&#8230;</string>
<string name="choose_from_gallery">ギャラリーから選択</string>
<string name="take_photo">写真を撮影</string>
<string name="remove_avatar">アバターを削除</string>
<string name="change">変更</string>
</resources>
......@@ -3,29 +3,22 @@
<resources>
<string name="account_quantity_1">アカウント</string>
<string name="account_quantity_2">アカウント</string>
<string name="account_quantity_5">-</string>
<string name="account_quantity_offline_1">アカウント</string>
<string name="account_quantity_offline_2">アカウント</string>
<string name="account_quantity_offline_5">-</string>
<string name="AUTHENTICATION_FAILED">認証エラー</string>
<string name="chat_contact_quantity_1">連絡先</string>
<string name="chat_contact_quantity_2">連絡先</string>
<string name="chat_contact_quantity_5">-</string>
<string name="chat_message_quantity_1">メッセージ</string>
<string name="chat_message_quantity_2">メッセージ</string>
<string name="chat_message_quantity_5">-</string>
<string name="chat_status">%3$d %4$s から %1$d %2$s</string>
<string name="chat_messages_from_contact">%3$s から %1$d %2$s</string>
<string name="chat_contact_and_message">%1$s: %2$s</string>
<string name="connection_state_connected_1">%1$d / %2$d %3$s オンライン</string>
<string name="connection_state_connected_2">%1$d / %2$d %3$s オンライン</string>
<string name="connection_state_connected_5">-</string>
<string name="connection_state_connecting_1">%1$d / %2$d %3$s 接続中</string>
<string name="connection_state_connecting_2">%1$d / %2$d %3$s 接続中</string>
<string name="connection_state_connecting_5">-</string>
<string name="connection_state_waiting_1">%1$d / %2$d %3$s 接続待機中</string>
<string name="connection_state_waiting_2">%1$d / %2$d %3$s 接続待機中</string>
<string name="connection_state_waiting_5">-</string>
<string name="connection_state_offline">%1$d %2$s オフライン</string>
<string name="archive_available_request_message">サーバーにメッセージの履歴を保存しますか?\nこのアカウントを使用するすべてのデバイスで Xabber がメッセージの履歴をロードすることができるようになります.\nこの機能は追加の通信が発生し, 接続速度が少し低下することがあります.\n警告: ローカルの履歴はすべて削除されます.</string>
<string name="archive_available_request_title">メッセージのアーカイブを有効にしますか?</string>
......
......@@ -13,6 +13,7 @@
<string name="vcard_birth_date">Urodziny</string>
<string name="vcard_url">Strona WWW</string>
<string name="vcard_organization">Organizacja</string>
<string name="vcard_organization_unit">Organizacja</string>
<string name="vcard_title">Praca, nazwa posady</string>
<string name="vcard_role">Rola</string>
<string name="vcard_other">Inne informacje</string>
......@@ -49,4 +50,12 @@
<string name="edit_alias">Edytuj alias</string>
<string name="edit_contact_groups">Edytuj grupy</string>
<string name="remove_contact">Usuń kontakt</string>
<string name="edit_account_user_info">Edytuj dane użytkownika</string>
<string name="account_user_info_save_success">Dane użytkownika zapisane poprawnie</string>
<string name="account_user_info_save_fail">Nie udało się zapisać danych użytkownika</string>
<string name="saving">Zapisuję&#8230;</string>
<string name="choose_from_gallery">Wybierz z galerii</string>
<string name="take_photo">Zrób zdjęcie</string>
<string name="remove_avatar">Usuń obraz</string>
<string name="change">Zmień</string>
</resources>
......@@ -21,4 +21,9 @@
<string name="muc_invite_confirm_reason">%2$s zaprosił cię do wzięcia udziału w konferencji %3$s: %4$s. Dołączyć z konta %1$s?</string>
<string name="muc_leave">Wyjdź z konferencji</string>
<string name="muc_save">Zachowaj konferencję</string>
<string name="muc_choose_conference">Wybierz konferencję</string>
<string name="muc_next">Dalej</string>
<string name="muc_get_hosted_conferences">Pobierz konferencje</string>
<string name="muc_error_getting_conferences">Błąd pobierania konferencji</string>
<string name="muc_type_conference_name">Wpisz nazwę konferencji</string>
</resources>
......@@ -13,19 +13,15 @@
<string name="chat_contact_quantity_5">kontaktów</string>
<string name="chat_message_quantity_1">wiadomość</string>
<string name="chat_message_quantity_2">wiadomości</string>
<string name="chat_message_quantity_5">-</string>
<string name="chat_status">%1$d %2$s od %3$d %4$s</string>
<string name="chat_messages_from_contact">%1$d %2$s od %3$s</string>
<string name="chat_contact_and_message">%1$s: %2$s</string>
<string name="connection_state_connected_1">%1$d z %2$d %3$s połączonych</string>
<string name="connection_state_connected_2">%1$d z %2$d %3$s połączono</string>
<string name="connection_state_connected_5">-</string>
<string name="connection_state_connecting_1">%1$d z %2$d %3$s łączę</string>
<string name="connection_state_connecting_2">%1$d of %2$d %3$s łączę</string>
<string name="connection_state_connecting_5">-</string>
<string name="connection_state_waiting_1">%1$d z %2$d %3$s oczekuje na połączenie</string>
<string name="connection_state_waiting_2">%1$d z %2$d %3$s czeka na połączenie</string>
<string name="connection_state_waiting_5">-</string>
<string name="connection_state_offline">%1$d %2$s niepołączone</string>
<string name="archive_available_request_message">Czy chciałbyś zapisywać historię wiadomości na serwerze?\nTo zezwala Xabberowi ładować historię rozmów z wszystkich urządzeń używających tego konta.\nTa funkcja może zwiększyć zużycie danych i lekko zredukować prędkość połączenia.\nUWAGA: Cała twoja lokalna historia zostanie usunięta.</string>
<string name="archive_available_request_title">Włączyć archiwum wiadomości?</string>
......
......@@ -29,11 +29,14 @@
<string name="account_custom_summary">Usar configurações de host personalizado em vez de registro SRV</string>
<string name="account_enabled_summary">Marque para ativar a conta</string>
<string name="account_invalid_port">A porta deve ser um número (padrão: 5222)</string>
<string name="account_invalid_port_range">A porta deve ser um número entre 1 e 65535 (o padrão é: 5222)</string>
<string name="account_invalid_priority">O valor da prioridade deve ser um número entre -128 e 128 (padrão: 10)</string>
<string name="account_oauth">Autorização</string>
<string name="account_oauth_invalidated">Não autorizado</string>
<string name="account_oauth_summary">Configuração de Autenticação</string>
<string name="account_proxy_host">Servidor proxy</string>
<string name="account_proxy_invalid_port_range">A porta de proxy deve ser um número entre 1 e 65535 (o padrão é: 8080)</string>
<string name="account_proxy_invalid_port">A porta de proxy deve ser um número (o padrão é: 8080)</string>
<string name="account_proxy_password">Senha do proxy</string>
<string name="account_proxy_port">Porta do proxy</string>
<string name="account_proxy_type">Tipo de proxy</string>
......
......@@ -49,4 +49,12 @@
<string name="edit_alias">Editar alias</string>
<string name="edit_contact_groups">Editar Grupos</string>
<string name="remove_contact">Remover o contato</string>
<string name="edit_account_user_info">Editar info. pessoais</string>
<string name="account_user_info_save_success">Informações pessoais salvas com sucesso</string>
<string name="account_user_info_save_fail">Não foi possível salvar informações pessoais</string>
<string name="saving">Salvando&#8230;</string>
<string name="choose_from_gallery">Usar foto da galeria</string>
<string name="take_photo">Tirar foto</string>
<string name="remove_avatar">Remover avatar</string>
<string name="change">Alterar foto</string>
</resources>
......@@ -21,4 +21,6 @@
<string name="muc_invite_confirm_reason">%2$s convidou você para entrar na conferência %3$s: %4$s. Entrar pela conta %1$s?</string>
<string name="muc_leave">Sair da conferência</string>
<string name="muc_save">Salvar conferência</string>
<string name="muc_get_hosted_conferences">Baixar lista de conferências</string>
<string name="muc_error_getting_conferences">Erro ao baixar conferências</string>
</resources>
......@@ -65,6 +65,7 @@
<string name="events_message_none">Não avisar</string>
<string name="events_show_text">Exibir mensagem na notificação\nExibir mensagem de texto na área de notificação</string>
<string name="events_visible_chat">Notificação na conversa atual\nNotificar mensagens entregues na conversa atual</string>
<string name="events_suppress_100">Suprimir algumas mensagens de status\nNão receber a mensagem \'Essa sala não é anônima\"</string>
<string name="negative_priotiry_summary">%s (você não receberá mensagens de nenhuma conversa)</string>
<string name="preference_accounts">Contas XMPP\nGerir contas</string>
<string name="preference_security">Segurança\nConfigurações de segurança</string>
......
......@@ -13,6 +13,7 @@
<string name="vcard_birth_date">Дата рождения</string>
<string name="vcard_url">Сайт</string>
<string name="vcard_organization">Организация</string>
<string name="vcard_organization_unit">Отдел</string>
<string name="vcard_title">Должность</string>
<string name="vcard_role">Должностные функции</string>
<string name="vcard_other">Общая информация</string>
......@@ -49,4 +50,12 @@
<string name="edit_alias">Редактировать псевдоним</string>
<string name="edit_contact_groups">Редактировать группы</string>
<string name="remove_contact">Удалить контакт</string>
<string name="edit_account_user_info">Редактировать информацию о пользователе</string>
<string name="account_user_info_save_success">Информация о пользователе успешно изменена</string>
<string name="account_user_info_save_fail">Не удалось сохранить изменения информации о пользователе</string>
<string name="saving">Сохранение&#8230;</string>
<string name="choose_from_gallery">Выбрать из галереи</string>
<string name="take_photo">Сделать фотографию</string>
<string name="remove_avatar">Удалить аватар</string>
<string name="change">Изменить</string>
</resources>
......@@ -29,11 +29,14 @@
<string name="account_custom_summary">Вказати хост для підключення вручну, замість використання SRV запису</string>
<string name="account_enabled_summary">Позначте, для включення облікового запису</string>
<string name="account_invalid_port">Порт має бути числом (типове значення: 5222)</string>
<string name="account_invalid_port_range">Порт має бути від 1 до 65535 (за замовчуванням: 5222)</string>
<string name="account_invalid_priority">Пріоритет має бути в діапазоні між -128 і 128 (типове значення :10)</string>
<string name="account_oauth">Авторизація</string>
<string name="account_oauth_invalidated">Не авторизований</string>
<string name="account_oauth_summary">Налаштування OAuth</string>
<string name="account_proxy_host">Вузол проксі</string>
<string name="account_proxy_invalid_port_range">Проксі порт має бути від 1 до 65535 (за замовчуванням: 8080)</string>
<string name="account_proxy_invalid_port">Порт проксі-сервера має бути числом (за замовчуванням: 8080)</string>
<string name="account_proxy_password">Пароль</string>
<string name="account_proxy_port">Порт проксі</string>
<string name="account_proxy_type">Тип проксі</string>
......
......@@ -13,6 +13,7 @@
<string name="vcard_birth_date">День народження</string>
<string name="vcard_url">Веб-сайт</string>
<string name="vcard_organization">Організація</string>
<string name="vcard_organization_unit">Організаційна одиниця</string>
<string name="vcard_title">Посада</string>
<string name="vcard_role">Роль</string>
<string name="vcard_other">Інша інформація</string>
......@@ -49,4 +50,12 @@
<string name="edit_alias">Редагувати псевдонім</string>
<string name="edit_contact_groups">Редагувати групу</string>
<string name="remove_contact">Видалити контакт</string>
<string name="edit_account_user_info">Редагувати інформацію користувача</string>
<string name="account_user_info_save_success">Інформація про користувача успішно збережено</string>
<string name="account_user_info_save_fail">Не вдалося зберегти інформацію про користувача</string>
<string name="saving">Збереження&#8230;</string>
<string name="choose_from_gallery">Вибрати з галереї</string>
<string name="take_photo">Зробити фото</string>
<string name="remove_avatar">Видалити Аватар</string>
<string name="change">Змінити</string>
</resources>
......@@ -21,4 +21,9 @@
<string name="muc_invite_confirm_reason">%2$s запрошує Вас до конференції %3$s: %4$s. Приєднатись з облікового запису %1$s?</string>
<string name="muc_leave">Покинути конференцію</string>
<string name="muc_save">Зберегти конференцію</string>
<string name="muc_choose_conference">Вибрати конференцію</string>
<string name="muc_next">Далі</string>
<string name="muc_get_hosted_conferences">Отримати відкриті конференції</string>
<string name="muc_error_getting_conferences">Помилка отримання конференцій</string>
<string name="muc_type_conference_name">Введіть назву конференції</string>
</resources>
......@@ -65,6 +65,7 @@
<string name="events_message_none">Не сповіщати</string>
<string name="events_show_text">Повідомлення в сповіщеннях\nПоказувати текст повідомлення в області сповіщень</string>
<string name="events_visible_chat">Сповіщення в поточному чаті\nСповіщати о вхідних повідомлення в поточному чаті</string>
<string name="events_suppress_100">Приховати деякі повідомлення статусу\nНе отримувати \'Ця кімната не анонімна\' повідомлення</string>
<string name="negative_priotiry_summary">%s (Ви не зможете отримувати повідомлення із будь-яких балачок)</string>
<string name="preference_accounts">XMPP аккаунти\nУправління аккаунтами</string>
<string name="preference_security">Безпека\nНалаштування безпеки</string>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment