Recent chats page title.

app/src/main/java/com/xabber/android/ui/RecentChatFragment.java

@@ -67,7 +67,7 @@ public class RecentChatFragment extends ListFragment {
         }
 
         Toolbar toolbar = (Toolbar) rootView.findViewById(R.id.toolbar_default);
-        toolbar.setTitle(R.string.group_active_chat);
+        toolbar.setTitle(R.string.recent_chats);
         toolbar.setNavigationIcon(R.drawable.ic_arrow_left_white_24dp);
         toolbar.setNavigationOnClickListener(new View.OnClickListener() {
             @Override

app/src/main/res/values-ru/chat_viewer.xml

@@ -105,9 +105,9 @@
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_option_menu.png -->
     <string name="chat_settings">Настройки чата</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_typing.png -->
-    <string name="chat_state_composing">Набирает сообщение ...</string>
+    <string name="chat_state_composing">Набирает сообщение…</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_paused.png -->
-    <string name="chat_state_paused">Ввел текст ...</string>
+    <string name="chat_state_paused">Ввел текст…</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer.png -->
     <string name="chat_typed">набрано в %s</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_option_menu_extra.png -->
@@ -147,4 +147,6 @@
     <string name="otr_verify_question">Проверка вопросом</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_option_menu_otr_02.png -->
     <string name="otr_verify_secret">Проверка секретным ключом</string>
+
+    <string name="recent_chats">Недавние чаты</string>
 </resources>
\ No newline at end of file

app/src/main/res/values/chat_viewer.xml

@@ -105,9 +105,9 @@
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_option_menu.png -->
     <string name="chat_settings">Chat settings</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_typing.png -->
-    <string name="chat_state_composing">Typing …</string>
+    <string name="chat_state_composing">Typing…</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_paused.png -->
-    <string name="chat_state_paused">Entered text …</string>
+    <string name="chat_state_paused">Entered text…</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer.png -->
     <string name="chat_typed">entered at %s</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_option_menu_extra.png -->
@@ -147,4 +147,6 @@
     <string name="otr_verify_question">Verify with question</string>
     <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/chat_viewer_option_menu_otr_02.png -->
     <string name="otr_verify_secret">Verify with shared secret</string>
+
+    <string name="recent_chats">Recent chats</string>
 </resources>
\ No newline at end of file