Commit bdd3663d authored by Dietmar Maurer's avatar Dietmar Maurer

updated Danish translation

parent be112d89
pve-manager (2.1-13) unstable; urgency=low
* update Danish translation
-- Proxmox Support Team <support@proxmox.com> Thu, 26 Jul 2012 14:24:27 +0200
pve-manager (2.1-12) unstable; urgency=low
* pvestatd: use QMP to query detailed blockstats from KVM
......
......@@ -2,7 +2,7 @@ RELEASE=2.1
VERSION=2.1
PACKAGE=pve-manager
PACKAGERELEASE=12
PACKAGERELEASE=13
BINDIR=${DESTDIR}/usr/bin
PERLLIBDIR=${DESTDIR}/usr/share/perl5
......
# Danish translations for pve-manager package.
# Copyright (C) 2012 Proxmox Server Solutions GmbH
# This file is distributed under the same license as the pve-manager package.
# Proxmox Support Team <support@proxmox.com>, 2012.
#
# Danish translations for pve-manager package.
# Copyright (C) 2012 Proxmox Server Solutions GmbH
# This file is distributed under the same license as the pve-manager package.
# Proxmox Support Team <support@proxmox.com>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
......@@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2012-05-29 07:28+0200\n"
"Last-Translator: Michael Svendsen <michael.svendsen@nordicmind.com>\n"
"Language-Team: Danish\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:231
......@@ -63,7 +63,9 @@ msgstr "Er du sikker p
msgid ""
"Are you sure you want to remove VM {0}? This will permanently erase all VM "
"data."
msgstr "Er du sikker p at du vil fjerne VM {0}? Dette vil slette alle VM data permanent."
msgstr ""
"Er du sikker p at du vil fjerne VM {0}? Dette vil slette alle VM data "
"permanent."
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:120
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:111 ../www/manager/dc/StorageView.js:66
......@@ -115,11 +117,11 @@ msgstr "Backup nu"
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:149
msgid "Base storage"
msgstr Base storage
msgstr "Storage"
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:142
msgid "Base volume"
msgstr "Base volume"
msgstr "Volume"
#: ../www/manager/Utils.js:105
msgid "Basic"
......@@ -200,7 +202,7 @@ msgstr "Konsol"
#: ../www/manager/openvz/Config.js:106
msgid "Container {0} on node {1}"
msgstr "Container {0] p node {1}"
msgstr "Container {0} p node {1}"
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:153
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:30
......@@ -343,7 +345,7 @@ msgstr "Aktiv
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:111
#: ../www/manager/qemu/Options.js:129
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgstr "Aktivret"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:118 ../www/manager/dc/Tasks.js:69
msgid "End Time"
......@@ -562,7 +564,7 @@ msgstr "Migr
#: ../www/manager/dc/Backup.js:169 ../www/manager/window/Backup.js:41
msgid "Mode"
msgstr "Tilstand"
msgstr "Metode"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:127
msgid "Monitor"
......@@ -638,7 +640,7 @@ msgstr "Node"
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:9
msgid "Node list"
msgstr "Node-liste"
msgstr "Nodeliste"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:247 ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:80
......@@ -747,7 +749,7 @@ msgstr "Processorer"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:51 ../www/manager/dc/ACLView.js:135
msgid "Propagate"
msgstr "Spred"
msgstr "Rekursiv"
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:45
msgid "Proxmox VE Login"
......@@ -803,13 +805,13 @@ msgstr "Genstart"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:166
msgid "Restarts"
msgstr "Genstarts"
msgstr "Genstarter"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:392
#: ../www/manager/Utils.js:402 ../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:78
msgid "Restore"
msgstr "Gendanne"
msgstr "Gendan"
#: ../www/manager/Utils.js:400 ../www/manager/VNCConsole.js:290
msgid "Resume"
......@@ -843,7 +845,7 @@ msgstr "Valg"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:33
msgid "Selection mode"
msgstr "Valgtilstand"
msgstr "Valg"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:158
msgid "Send email to"
......@@ -975,11 +977,11 @@ msgstr "Storage"
#: ../www/manager/form/ViewSelector.js:18
msgid "Storage View"
msgstr "storage-oversigt"
msgstr "Storageoversigt"
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:17
msgid "Storage list"
msgstr "Storage-liste"
msgstr "Storageliste"
#: ../www/manager/storage/Browser.js:19
msgid "Storage {0} on node {1}"
......@@ -1002,7 +1004,7 @@ msgstr "Vellykket"
#: ../www/manager/dc/Config.js:13 ../www/manager/storage/Browser.js:24
#: ../www/manager/qemu/Config.js:112 ../www/manager/openvz/Config.js:113
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
msgstr "Oversigt"
#: ../www/manager/dc/Config.js:68 ../www/manager/dc/Summary.js:49
msgid "Support"
......@@ -1015,7 +1017,7 @@ msgstr "Pause"
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:31
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:31
msgid "Swap"
msgstr "Skift"
msgstr "Swap"
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:31
msgid "Tasks"
......@@ -1148,7 +1150,7 @@ msgstr "Virtuel Maskine {0} p
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:125 ../www/manager/storage/LVMEdit.js:132
msgid "Volume group"
msgstr "Volume gruppe"
msgstr "Volume-gruppe"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:561
msgid "Yes"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment