Commit ba4c1233 authored by Dietmar Maurer's avatar Dietmar Maurer

fix german translation

parent c5314bd1
pve-manager (2.0-29) unstable; urgency=low
* fix datacenter options GUI
* fix German translation
-- Proxmox Support Team <support@proxmox.com> Mon, 20 Feb 2012 06:52:32 +0100
pve-manager (2.0-28) unstable; urgency=low
* another fix for vnc shell to nodes
......
......@@ -2,7 +2,7 @@ RELEASE=2.0
VERSION=2.0
PACKAGE=pve-manager
PACKAGERELEASE=28
PACKAGERELEASE=29
BINDIR=${DESTDIR}/usr/bin
PERLLIBDIR=${DESTDIR}/usr/share/perl5
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date: Fri Feb 10 08:34:30 2012\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-13 10:10+0100\n"
"POT-Creation-Date: Mon Feb 20 06:49:01 2012\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-20 06:48+0100\n"
"Last-Translator: Proxmox Support Team <support@proxmox.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
......@@ -108,6 +108,12 @@ msgstr "Basis-Speicher"
msgid "Base volume"
msgstr "Basis-Volume"
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr "Boot-Device"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:133
msgid "CPU usage"
msgstr "CPU-Auslastung"
......@@ -142,7 +148,7 @@ msgstr "Bestätigung"
msgid "Connection error"
msgstr "Verbindungsfehler"
#: ../www/manager/Workspace.js:104 ../www/manager/Utils.js:374
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:374
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:55
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:88 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:55
......@@ -167,14 +173,23 @@ msgstr "Inhalt"
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#: ../www/manager/Workspace.js:335
#: ../www/manager/Workspace.js:336
msgid "Create CT"
msgstr "Erstelle CT"
#: ../www/manager/Workspace.js:324
#: ../www/manager/Workspace.js:325
msgid "Create VM"
msgstr "Erstelle VM"
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager/node/DNSEdit.js:29
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager/node/DNSView.js:26
#: ../www/manager/node/DNSView.js:27 ../www/manager/node/DNSView.js:28
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:235
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:244 ../www/manager/openvz/DNS.js:53
#: ../www/manager/openvz/DNS.js:57 ../www/manager/openvz/DNS.js:61
msgid "DNS server"
msgstr "DNS Server"
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:185 ../www/manager/dc/Config.js:9
msgid "Datacenter"
msgstr "Rechenzentrum"
......@@ -390,9 +405,8 @@ msgid "Last transition"
msgstr "Last transition"
#: ../www/manager/Utils.js:755
#, fuzzy
msgid "Loading..."
msgstr "Hochladen der Datei..."
msgstr "Laden..."
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:120
msgid "Login"
......@@ -402,7 +416,7 @@ msgstr "Anmelden"
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal."
#: ../www/manager/Workspace.js:310
#: ../www/manager/Workspace.js:311
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
......@@ -412,7 +426,7 @@ msgstr "Max-Dateien"
#: ../www/manager/pool/Config.js:23
msgid "Members"
msgstr ""
msgstr "Mitglieder"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:125
msgid "Memory size"
......@@ -451,7 +465,8 @@ msgstr "Monitor"
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/openvz/Config.js:114
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:74
#: ../www/manager/openvz/Config.js:114
msgid "Network"
msgstr "Netzwerk"
......@@ -529,7 +544,7 @@ msgstr "Passwort"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:27
msgid "Passwords does not match"
msgstr ""
msgstr "Passwörter stimmen nicht überein"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:17 ../www/manager/dc/ACLView.js:129
msgid "Path"
......@@ -553,11 +568,11 @@ msgstr "Bitte warten..."
#: ../www/manager/form/PoolSelector.js:22
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:168 ../www/manager/dc/PoolEdit.js:22
msgid "Pool"
msgstr ""
msgstr "Pool"
#: ../www/manager/dc/Config.js:44
msgid "Pools"
msgstr ""
msgstr "Pools"
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:99
msgid "Port"
......@@ -607,9 +622,8 @@ msgstr "Reset"
#: ../www/manager/pool/Config.js:14 ../www/manager/tree/ResourceTree.js:13
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:76
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:97
#, fuzzy
msgid "Resource Pool"
msgstr "Ressourcen"
msgstr "Ressource-Pool"
#: ../www/manager/openvz/Config.js:109
msgid "Resources"
......@@ -860,11 +874,10 @@ msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:34
#, fuzzy
msgid "Verify Password"
msgstr "Passwort"
msgstr "Passwort bestätigen"
#: ../www/manager/Workspace.js:297
#: ../www/manager/Workspace.js:298
msgid "Version"
msgstr "Version"
......@@ -891,7 +904,7 @@ msgstr "Volume-Group"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../www/manager/Workspace.js:212
#: ../www/manager/Workspace.js:213
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr "Sie sind angemeldet als {0}"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date: Fri Feb 10 08:34:30 2012\n"
"POT-Creation-Date: Mon Feb 20 06:49:01 2012\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-22 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Proxmox Support Team <support@proxmox.com>\n"
"Language-Team: French\n"
......@@ -106,6 +106,12 @@ msgstr ""
msgid "Base volume"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:133
msgid "CPU usage"
msgstr ""
......@@ -140,7 +146,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection error"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:104 ../www/manager/Utils.js:374
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:374
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:55
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:88 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:55
......@@ -165,14 +171,23 @@ msgstr ""
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:335
#: ../www/manager/Workspace.js:336
msgid "Create CT"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:324
#: ../www/manager/Workspace.js:325
msgid "Create VM"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager/node/DNSEdit.js:29
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager/node/DNSView.js:26
#: ../www/manager/node/DNSView.js:27 ../www/manager/node/DNSView.js:28
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:235
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:244 ../www/manager/openvz/DNS.js:53
#: ../www/manager/openvz/DNS.js:57 ../www/manager/openvz/DNS.js:61
msgid "DNS server"
msgstr ""
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:185 ../www/manager/dc/Config.js:9
msgid "Datacenter"
msgstr ""
......@@ -399,7 +414,7 @@ msgstr ""
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:310
#: ../www/manager/Workspace.js:311
msgid "Logout"
msgstr ""
......@@ -448,7 +463,8 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/openvz/Config.js:114
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:74
#: ../www/manager/openvz/Config.js:114
msgid "Network"
msgstr ""
......@@ -859,7 +875,7 @@ msgstr ""
msgid "Verify Password"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:297
#: ../www/manager/Workspace.js:298
msgid "Version"
msgstr ""
......@@ -886,7 +902,7 @@ msgstr ""
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:212
#: ../www/manager/Workspace.js:213
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date: Fri Feb 10 08:34:30 2012\n"
"POT-Creation-Date: Mon Feb 20 06:49:01 2012\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 07:14+0100\n"
"Last-Translator: Koichi MATSUMOTO <mzch@mac.com>\n"
"Language-Team: Japanese <support@proxmox.com>\n"
......@@ -115,6 +115,13 @@ msgstr "ベースストレージ"
msgid "Base volume"
msgstr "ベースボリューム"
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
#, fuzzy
msgid "Boot device"
msgstr "最初にブートするデバイス"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:133
msgid "CPU usage"
msgstr "CPU 使用率"
......@@ -149,7 +156,7 @@ msgstr "確認"
msgid "Connection error"
msgstr "接続エラー"
#: ../www/manager/Workspace.js:104 ../www/manager/Utils.js:374
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:374
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:55
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:88 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:55
......@@ -174,14 +181,24 @@ msgstr "内容"
msgid "Create"
msgstr "作成"
#: ../www/manager/Workspace.js:335
#: ../www/manager/Workspace.js:336
msgid "Create CT"
msgstr "CT を作成"
#: ../www/manager/Workspace.js:324
#: ../www/manager/Workspace.js:325
msgid "Create VM"
msgstr "VM を作成"
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager/node/DNSEdit.js:29
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager/node/DNSView.js:26
#: ../www/manager/node/DNSView.js:27 ../www/manager/node/DNSView.js:28
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:235
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:244 ../www/manager/openvz/DNS.js:53
#: ../www/manager/openvz/DNS.js:57 ../www/manager/openvz/DNS.js:61
#, fuzzy
msgid "DNS server"
msgstr "DNS サーバー"
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:185 ../www/manager/dc/Config.js:9
msgid "Datacenter"
msgstr "データセンター"
......@@ -413,7 +430,7 @@ msgstr "ログイン"
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr "ログインできませんでした。やり直して下さい"
#: ../www/manager/Workspace.js:310
#: ../www/manager/Workspace.js:311
msgid "Logout"
msgstr "ログアウト"
......@@ -462,7 +479,8 @@ msgstr "モニター"
msgid "Name"
msgstr "名前"
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/openvz/Config.js:114
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:74
#: ../www/manager/openvz/Config.js:114
msgid "Network"
msgstr "ネットワーク"
......@@ -883,7 +901,7 @@ msgstr "ユーザー"
msgid "Verify Password"
msgstr "パスワード"
#: ../www/manager/Workspace.js:297
#: ../www/manager/Workspace.js:298
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
......@@ -912,7 +930,7 @@ msgstr "ボリュームグループ"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
#: ../www/manager/Workspace.js:212
#: ../www/manager/Workspace.js:213
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr "{0} でログイン中"
......@@ -1220,9 +1238,6 @@ msgstr "停止中"
#~ msgid "DNS server 2"
#~ msgstr "DNS サーバー 2"
#~ msgid "DNS servers"
#~ msgstr "DNS サーバー"
#~ msgid "Danish"
#~ msgstr "デンマーク語"
......@@ -1384,9 +1399,6 @@ msgstr "停止中"
#~ msgid "First DNS server"
#~ msgstr "プライマリ DNS サーバー"
#~ msgid "First boot device"
#~ msgstr "最初にブートするデバイス"
#~ msgid "Floppy"
#~ msgstr "フロッピー"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date: Fri Feb 10 08:34:30 2012\n"
"POT-Creation-Date: Mon Feb 20 06:49:01 2012\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <support@proxmox.com>\n"
......@@ -92,6 +92,10 @@ msgstr ""
msgid "Base volume"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:133
msgid "CPU usage"
msgstr ""
......@@ -116,7 +120,7 @@ msgstr ""
msgid "Connection error"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:104 ../www/manager/Utils.js:374 ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:55 ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393 ../www/manager/openvz/Config.js:88 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:374 ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:55 ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393 ../www/manager/openvz/Config.js:88 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:55
msgid "Console"
msgstr ""
......@@ -132,14 +136,18 @@ msgstr ""
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:335
#: ../www/manager/Workspace.js:336
msgid "Create CT"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:324
#: ../www/manager/Workspace.js:325
msgid "Create VM"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager/node/DNSEdit.js:29 ../www/manager/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager/node/DNSView.js:26 ../www/manager/node/DNSView.js:27 ../www/manager/node/DNSView.js:28 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:235 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:244 ../www/manager/openvz/DNS.js:53 ../www/manager/openvz/DNS.js:57 ../www/manager/openvz/DNS.js:61
msgid "DNS server"
msgstr ""
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:185 ../www/manager/dc/Config.js:9
msgid "Datacenter"
msgstr ""
......@@ -336,7 +344,7 @@ msgstr ""
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:310
#: ../www/manager/Workspace.js:311
msgid "Logout"
msgstr ""
......@@ -376,7 +384,7 @@ msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/openvz/Config.js:114
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:114
msgid "Network"
msgstr ""
......@@ -716,7 +724,7 @@ msgstr ""
msgid "Verify Password"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:297
#: ../www/manager/Workspace.js:298
msgid "Version"
msgstr ""
......@@ -740,7 +748,7 @@ msgstr ""
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:212
#: ../www/manager/Workspace.js:213
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr ""
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment