utils.py can't import non-standard modules because it is imported by migrate.py, which is run before anything is installed

closes #540