don't create a www. subdomain on any domains that are themselves subdomains within a zone, i.e. don't create www.PUBLIC_HOSTNAME if PUBLIC_HOSTNAME is a subdomain of another domain, which is what we normally recommend