fix(ui/views/App/Settings/SettingsWindow): use `close` instead of `hide` on window when confirm button is pressed