Cut/paste error in removeClientRoute() caused old sessions to be
kept around.

In order to help debug this, I also added some detailing to
session-details.jsp which turned out not to be needed. But it
might prove useful/interesting.