See XEP-0220, Dialback Errors.

This reduces disconnect in the case of piggybacking errors, and provides better
diagnostics.