Applied new i18n key spanish translations from Gato, as well as added english...

Applied new i18n key spanish translations from Gato, as well as added english translations into untranslated de and pt_BR locales.

git-svn-id: http://svn.igniterealtime.org/svn/repos/wildfire/trunk/src/plugins/gateway@6985 b35dd754-fafc-0310-a699-88a17e54d16e

src/i18n/gateway_i18n_de.properties

@@ -135,3 +135,9 @@ gateway.web.registrations.user=Benutzer
 gateway.web.registrations.confirmdelete=Wollen Sie diese Registrierung wirklich l\u00f6schen?
 gateway.web.registrations.registrations=Registrierungen
 gateway.web.registrations.title=Gateway Registrationen
+gateway.base.registrationdeniedbyacls=Your registration was denied due to your account not being in the access list.
+gateway.base.registrationdeniedbyhost=Your registration was denied due to your account not existing on the same server as the transport.
+gateway.base.registrationdeniednoacct=Your registration was denied due to you not having a registered account on the server.
+gateway.base.registrationdeniedbadusername=Your registration was denied because the username you provided was not valid for the service.
+gateway.web.settings.unstable.title=Unstable Gateways
+gateway.web.settings.unstable.notice=The following gateways are unstable and are not recommended in a production environment.  They are provided for those interested in trying out unstable services and are comfortable knowing they may not work correctly.
\ No newline at end of file

src/i18n/gateway_i18n_es.properties

@@ -135,3 +135,9 @@ gateway.web.registrations.user=Usuario
 gateway.web.registrations.confirmdelete=Esta seguro que desea borrar esta inscripcion?
 gateway.web.registrations.registrations=Inscripciones
 gateway.web.registrations.title=Inscripciones a Gateways
+gateway.base.registrationdeniedbyacls=Su registraci\u00f3n fue denegada ya que su cuenta no tiene permisos de acceso a este gateway.
+gateway.base.registrationdeniedbyhost=Su registraci\u00f3n fue denegada ya que su cuenta no existe en el mismo servidor que el transporte.
+gateway.base.registrationdeniednoacct=u registraci\u00f3n fue denegada ya que no posee una cuenta en el este servidor.
+gateway.base.registrationdeniedbadusername=Su registraci\u00f3n fue denegada ya que el nombre de usuario especificado no es v\u00e1lido para este servicio.
+gateway.web.settings.unstable.title=Gateways Inestables
+gateway.web.settings.unstable.notice=Los siguientes transportes estan inestables por lo que no se recomandienda su uso en ambientes de producci\u00f3n.  Los mismos son provistos para aquellos que desean probar servicios inestables y que no tienen problema si los mismos no funcionan correctamente.
\ No newline at end of file

src/i18n/gateway_i18n_pt_BR.properties

@@ -135,3 +135,9 @@ gateway.web.registrations.user=Usu
 gateway.web.registrations.confirmdelete=Voc tem certeza que quer apagar este registro?
 gateway.web.registrations.registrations=Registros
 gateway.web.registrations.title=Registros do Gateway
+gateway.base.registrationdeniedbyacls=Your registration was denied due to your account not being in the access list.
+gateway.base.registrationdeniedbyhost=Your registration was denied due to your account not existing on the same server as the transport.
+gateway.base.registrationdeniednoacct=Your registration was denied due to you not having a registered account on the server.
+gateway.base.registrationdeniedbadusername=Your registration was denied because the username you provided was not valid for the service.
+gateway.web.settings.unstable.title=Unstable Gateways
+gateway.web.settings.unstable.notice=The following gateways are unstable and are not recommended in a production environment.  They are provided for those interested in trying out unstable services and are comfortable knowing they may not work correctly.
\ No newline at end of file