Translations into Russian

Translations into Russian

src/plugins/registration/src/i18n/registration_i18n_ru_RU.properties

+login.title=Консоль администратора
+
+registration.props.form.title=Регистрация пользователя
+registration.props.form.details=Используйте форму ниже, чтобы изменить настройки регистрации пользователя.
+registration.props.form.registration_settings=Настройки регистрации
+registration.props.form.enable_features=Включите функции регистрации, используя флажки ниже.
+registration.props.form.save_success=Настройки успешно сохранены.
+registration.props.form.invalid_group=Пожалуйста, введите и сохраните корректное имя группы в разделе "Группа по умолчанию" в нижней части этой страницы, прежде чем включать автоматическое добавление группы.
+registration.props.form.enable_im_notification=Включить уведомление о регистрации мгновенного сообщения.
+registration.props.form.enable_email_notification=Включить уведомление о регистрации электронной почты.
+registration.props.form.enable_welcome_msg=Включить приветственное сообщение.
+registration.props.form.enable_add_user_to_group=Включить автоматическое добавление новых пользователей в группу.
+registration.props.form.enable_default_privacy_list=Включить автоматическую настройку списка конфиденциальности по умолчанию для новых пользователей
+registration.props.form.enable_web_registration=Включить регистрацию пользователей через веб-страницу
+registration.props.form.enable_recaptcha=Включить reCAPTCHA для проверки человека на веб-странице
+registration.props.form.recaptcha_noscript=Включить раздел reCAPTCHA NoScript для лучшей совместимости.
+registration.props.form.recaptcha_public_key=Открытый ключ для reCAPTCHA:
+registration.props.form.recaptcha_private_key=Закрытый ключ для reCAPTCHA:
+registration.props.form.save_settings=Сохранить настройки
+registration.props.form.registration_contacts=Контакты уведомлений о регистрации
+registration.props.form.registration_contacts_details=Добавление или удаление контактов для оповещения при регистрации нового пользователя.
+registration.props.form.registration_contact_removed=Контакт успешно удален.
+registration.props.form.registration_contact_added=Контакт успешно добавлен.
+registration.props.form.registration_contact_missing=Контакт отсутствует.
+registration.props.form.registration_remote_contact=Могут быть добавлены только локальные контакты.
+registration.props.form.registration_contact_not_found=Контакт не найден.
+registration.props.form.registration_invalid_email=Неверный адрес электронной почты.
+registration.props.form.registration_add_im=Добавить IM-контакт
+registration.props.form.registration_add=Добавить
+registration.props.form.registration_remove=Удалить
+registration.props.form.registration_im_contact=IM-контакт
+registration.props.form.registration_no_contact=Контакт не указан, используйте форму выше, чтобы добавить его.
+registration.props.form.registration_add_email=Добавить электронную почту контакта
+registration.props.form.registration_email_contact=Электронная почта контакта
+registration.props.form.welcome_message=Приветственное сообщение
+registration.props.form.welcome_message_details=Введите приветственное сообщение, которое будет отправлено новым пользователям при регистрации.
+registration.props.form.welcome_message_saved=Сообщение успешно сохранено.
+registration.props.form.welcome_message_missing=Пожалуйста, введите приветственное сообщение.
+registration.props.form.welcome_message_save=Сохранить сообщение
+registration.props.form.default_group=Группа по умолчанию
+registration.props.form.default_group_details=Введите имя группы, в которую будут добавлены все новые пользователи.
+registration.props.form.default_group_saved=Группа успешно сохранена.
+registration.props.form.default_group_invalid=Группа не найдена или недействительна.
+registration.props.form.default_group_save=Сохранить группу
+registration.props.form.sign_up=Текст заголовка страницы регистрации
+registration.props.form.sign_up_details=Введите текст, который будет отображаться в верхней части веб-страницы регистрации.
+registration.props.form.sign_up_saved=Заголовок успешно сохранен.
+registration.props.form.sign_up_missing=Пожалуйста, введите заголовок.
+registration.props.form.sign_up_save=Сохранить заголовок
+registration.props.form.privacy_list=Список конфиденциальности по умолчанию
+registration.props.form.privacy_list_details=Введите список конфиденциальности, который будет использоваться по умолчанию для всех новых пользователей.
+registration.props.form.privacy_list_saved=Список конфиденциальности по умолчанию сохранен успешно.
+registration.props.form.privacy_list_name_invalid=Недопустимое имя списка конфиденциальности
+registration.props.form.privacy_list_invalid=Недопустимый список конфиденциальности
+registration.props.form.default_privacy_list_save=Сохранить список конфиденциальности по умолчанию
+
+registration.sign.up.title=Веб-регистрация Jive Openfire
+registration.sign.up.unavailable=Эта служба в настоящее время недоступна.
+registration.sign.up.instructions=Используйте форму ниже, чтобы создать новую учетную запись пользователя
+registration.sign.up.error_creating_account=Ошибка при создании учетной записи пользователя. Обратитесь к администратору.
+registration.sign.up.invalid_username=Неверное имя пользователя.
+registration.sign.up.create.user_exist=Имя пользователя уже существует, пожалуйста, выберите другое.
+registration.sign.up.invalid_name=Недопустимое имя.
+registration.sign.up.invalid_email=Неверный адрес электронной почты.
+registration.sign.up.invalid_password=Неверный пароль.
+registration.sign.up.invalid_match_password=Пароли не совпадают.
+registration.sign.up.invalid_password_confirm=Неверное подтверждение пароля.
+registration.sign.up.recaptcha_fail=Неверная проверка reCAPTCHA.
+registration.sign.up.success=Новая учетная запись успешно создана.
+registration.sign.up.create_account=Регистрация
+registration.sign.up.username=Имя пользователя
+registration.sign.up.name=Имя
+registration.sign.up.email=Электронная почта
+registration.sign.up.password=Пароль
+registration.sign.up.confirm_password=Подтвердите пароль
+registration.sign.up.required_fields=Обязательные поля