Tweaked strings.

git-svn-id: http://svn.igniterealtime.org/svn/repos/messenger/trunk@134 b35dd754-fafc-0310-a699-88a17e54d16e

src/i18n/messenger_i18n_en.properties

@@ -31,9 +31,7 @@
 #
 
 # Server startup messages
-startup.name=Jive Messenger {0} {1} Started [{2}]
-startup.license=Licensed: {0} users
-startup.license.unlimited=Licensed: unlimited users
+startup.name=Jive Messenger {0} Started [{1}]
 startup.starting=Messenger domain: {0}
 startup.starting.chat=Chat domain: {0}
 startup.starting.muc=Multi User Chat domain: {0}
@@ -43,7 +41,7 @@ startup.plain=Started plain (unencrypted) socket on port: {0}
 startup.ssl=Started SSL (encrypted) socket on port: {0}
 startup.error=Error starting the server. Please check the log files for more information.
 startup.error.jivehome=Could not locate messengerHome. Set the messengerHome property or edit your messenger_init.xml file for app server deployments.
-startup.missing-plugins=Could not locate the plug-ins directory. Possibly corrupt installation. No plug ins will be loaded.
+startup.missing-plugins=Could not locate the plugins directory. Possibly corrupt installation. No plugins will be loaded.
 
 # Standard server error messages (for server admin)
 admin.error=Internal server error
@@ -107,7 +105,7 @@ muc.join={0} has joined the room
 muc.leave={0} has left the room
 muc.error.not-supported=Chat client attempted to access unimplemented feature
 muc.locked=This room is locked from entry until configuration is confirmed.
-muc.unlocked=Configuration confirmed: This room is now unlocked.
+muc.unlocked=Configuration confirmed: this room is now unlocked.
 muc.warnnonanonymous=This room is not anonymous.
 # Labels for extended info (dataform) returned for disco#info requests
 muc.extended.info.desc=Description
@@ -124,43 +122,40 @@ muc.form.reg.email=Email Address
 muc.form.reg.faqentry=FAQ Entry
 # Labels for room configuration data form
 muc.form.conf.title=Room configuration
-muc.form.conf.instruction=Your room "{0}" has been created! The default configuration is as \
-follows: \n- No logging\n- No moderation\n- Up to 30 participants\n- No password required\n\
-- No invitation required\n- Room is not persistent\n- Only admins may change the subject\n\
-To accept the default configuration, click OK. To select a different configuration, please \
-complete this form
-muc.form.conf.owner_roomname=Natural-Language Room Name
-muc.form.conf.owner_roomdesc=Short Description of Room
+muc.form.conf.instruction=The room "{0}" has been created. The default configuration is as \
+follows: \n - No logging\n - No moderation\n - Up to 30 participants\n - No password required\
+\n - No invitation required\n - Room is not persistent\n - Only admins may change the subject\n\n\
+To accept the default configuration, click OK. To select a different configuration, complete\
+the following form:
+muc.form.conf.owner_roomname=Room Name
+muc.form.conf.owner_roomdesc=Description
 muc.form.conf.owner_changesubject=Allow Occupants to Change Subject
-muc.form.conf.owner_maxusers=Maximum Number of Room Occupants
+muc.form.conf.owner_maxusers=Maximum Room Occupants
 muc.form.conf.none=None
-muc.form.conf.owner_presencebroadcast=Roles for which Presence is Broadcast
+muc.form.conf.owner_presencebroadcast=Roles for Which Presence is Broadcast
 muc.form.conf.moderator=Moderator
 muc.form.conf.participant=Participant
 muc.form.conf.visitor=Visitor
-muc.form.conf.owner_publicroom=Allow Public Searching for Room
+muc.form.conf.owner_publicroom=List Room in Directory
 muc.form.conf.owner_persistentroom=Make Room Persistent
 muc.form.conf.owner_moderatedroom=Make Room Moderated
-muc.form.conf.owner_inviteonly=An Invitation is Required to Enter
-muc.form.conf.allowinvitesfixed=By default, only admins can send invites in an invite-only room
+muc.form.conf.owner_inviteonly=Invitation Required to Enter
+muc.form.conf.allowinvitesfixed=Note: by default, only admins can send invites in an invite-only room.
 muc.form.conf.owner_allowinvites=Allow Occupants to Invite Others
-muc.form.conf.owner_passwordprotectedroom=A Password is required to enter?
+muc.form.conf.owner_passwordprotectedroom=Password Required to Enter Room
 muc.form.conf.roomsecretfixed=If a password is required to enter this room, you must specify the \
 password below.
-muc.form.conf.owner_roomsecret=The Room Password
-muc.form.conf.owner_whois=Affiliations that May Discover Real JIDs of Occupants
+muc.form.conf.owner_roomsecret=Password
+muc.form.conf.owner_whois=Role that May Discover Real JIDs of Occupants
 muc.form.conf.anyone=Anyone
-muc.form.conf.owner_enablelogging=Enable Logging of Room Conversations
-muc.form.conf.roomadminsfixed=You may specify additional people who have administrative \
-privileges in the room. Please provide one JID per line.
+muc.form.conf.owner_enablelogging=Log Room Conversations
+muc.form.conf.roomadminsfixed=You may specify administrators of this room. \
+Please provide one JID per line.
 muc.form.conf.owner_roomadmins=Room Admins
 muc.form.conf.roomownersfixed=You may specify additional owners for this room. Please provide \
 one JID per line.
 muc.form.conf.owner_roomowners=Room Owners
 
-# Live Assistant specific messages
-live.chatbot.info.description=Live Assistant workgroup. Edit using Live Assistant admin tools only.
-
 # Messenger 
 short.title = Jive Messenger
-title = Jive Messenger Server
+title = Jive Messenger Server
\ No newline at end of file