ssl.certificates.store-management.info-1=Сертификаты используются (через протоколы TLS и SSL) для установления безопасных соединений между серверами и клиентами. При создании защищенного соединения стороны могут получить сертификат от другой стороны и (среди прочего) проверить эмитента этих сертификатов. Если эмитент пользуется доверием, можно установить защищенный уровень связи.
ssl.certificates.store-management.info-1=Сертификаты используются (через протоколы TLS и SSL) для установления безопасных соединений между серверами и клиентами. При создании защищенного соединения стороны могут получить сертификат от другой стороны и (среди прочего) проверить эмитента этих сертификатов. Если эмитент пользуется доверием, можно установить защищенный уровень связи.
ssl.certificates.store-management.info-2=Сертификаты хранятся в специализированных репозиториях, или 'хранилищах'. Openfire предоставляет два типа хранилищ: <ul><li><em>Хранилища идентификаторов</em> используются для хранения сертификатов, идентифицирующих этот сервер Openfire. По запросу сертификаты этих хранилищ передаются другим сторонам, которые используют их для идентификации вашего сервера. </li><li><em>Хранилище доверия</em> содержит сертификаты, определяющие стороны, которым вы доверяете. Хранилище доверия часто не включает сертификат непосредственно удаленной стороны, но вместо этого хранят сертификаты от организаций, которым доверено идентифицировать сертификат удаленной стороны. Такие организации обычно называются "Центрами сертификации".</li></ul>
ssl.certificates.store-management.info-2=Сертификаты хранятся в специализированных репозиториях, или 'хранилищах'. Openfire предоставляет два типа хранилищ: <ul><li><em>Хранилища идентификаторов</em> используются для хранения сертификатов, идентифицирующих этот сервер Openfire. По запросу сертификаты этих хранилищ передаются другим сторонам, которые используют их для идентификации вашего сервера. </li><li><em>Хранилище доверия</em> содержит сертификаты, определяющие стороны, которым вы доверяете. Хранилище доверия часто не включает сертификат непосредственно удаленной стороны, но вместо этого хранят сертификаты от организаций, которым доверено идентифицировать сертификат удаленной стороны. Такие организации обычно называются "Центрами сертификации".</li></ul>
ssl.certificates.store-management.info-3=Этот раздел панели администрирования предназначен для управления различных ключами и хранилищем доверия, которые выступают в качестве хранилища для сертификатов безопасности. По умолчанию, небольшой набор хранилищ используется повторно для различных целей, но Openfire позволяет настроить отдельный набор хранилищ для каждого типа подключения.
ssl.certificates.store-management.info-3=Этот раздел панели администрирования предназначен для управления различными ключами и хранилищем доверия, который выступает в качестве хранилища для сертификатов безопасности. По умолчанию, небольшой набор хранилищ повторно используется для различных целей, но Openfire позволяет настроить отдельный набор хранилищ для каждого типа подключения.
ssl.certificates.store-management.combined-stores.info=Это хранилище используется для всех зашифрованных сообщений. Предусмотрено два хранилища: хранилище идентификаторов и хранилище доверия.
ssl.certificates.store-management.combined-stores.info=Это хранилище используется для всех зашифрованных сообщений. Предусмотрено два хранилища: хранилище идентификаторов и хранилище доверия.
