Added new entries.

git-svn-id: http://svn.igniterealtime.org/svn/repos/messenger/trunk@1453 b35dd754-fafc-0310-a699-88a17e54d16e

src/i18n/messenger_i18n_cs_CZ.properties

@@ -75,10 +75,17 @@ tab.tab-users.descr=Klikn\u011bte pro spr\u00e1vu u\u017eivatel\u016f a skupin
         sidebar.group-create.descr=Klikn\u011bte pro p\u0159id\u00e1n\u00ed nov\u00e9 skupiny do syst\u00e9mu
 tab.tab-session=Relace
 tab.tab-session.descr=Klikn\u011bte pro spr\u00e1vu p\u0159ipojen\u00fdch relac\u00ed
-    sidebar.session-summary=Zobrazit aktu\u00e1ln\u00ed relace
-    sidebar.session-summary.descr=Klikn\u011bte pro spr\u00e1vu XMPP relac\u00ed
-    sidebar.user-message=Poslat zpr\u00e1vu
-    sidebar.user-message.descr=Klikn\u011bte pro posl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1vy
+    sidebar.client-session=Client Sessions
+        sidebar.session-summary=Zobrazit aktu\u00e1ln\u00ed relace
+        sidebar.session-summary.descr=Klikn\u011bte pro spr\u00e1vu XMPP relac\u00ed
+        sidebar.user-message=Poslat zpr\u00e1vu
+        sidebar.user-message.descr=Klikn\u011bte pro posl\u00e1n\u00ed zpr\u00e1vy
+    sidebar.server-session=Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary=View Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary.descr=Click to manage server sessions
+    sidebar.component-session=Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary=View Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary.descr=Click to manage component connections
 tab.tab-groupchat=Skupinov\u00fd chat
 tab.tab-groupchat.descr=Klikn\u011bte pro nastaven\u00ed skupinov\u00e9ho chatu
     sidebar.sidebar-groupchat-settings=Nastaven\u00ed skupinov\u00e9ho chatu
@@ -259,6 +266,9 @@ global.add=P\u0159idat
 global.logout=Odhl\u00e1sit
 global.main=Hlavn\u00ed
 global.continue=Pokra\u010dovat
+global.none=\u017d\u00e1dn\u00e9
+global.refresh=Ob\u010derstvit
+global.seconds=sekund
 
 # Group Chat Service Properties Page
 
@@ -522,15 +532,12 @@ logviewer.reverse=Obr\u00e1cen\u00e9
 logviewer.modified=Naposledy zm\u011bn\u011bno:
 logviewer.line=\u0158\u00e1dky:
 logviewer.all=V\u0161e
-logviewer.none=\u017d\u00e1dn\u00e9
 logviewer.log_dir=Adres\u00e1\u0159 s protokoly
 logviewer.confirm=Jste si jist\u00fd(\u00e1), \u017ee chcete vymazat tento soubor protokolu?
 logviewer.alt_clear=Vymazat protokol
 logviewer.clear=Vymazat
 logviewer.alt_mark=Ozna\u010dit protokol
 logviewer.mark=Ozna\u010dit
-logviewer.refresh=Ob\u010derstvit:
-logviewer.seconds=sekund
 logviewer.debug_log=Lad\u00edc\u00ed protokol
 logviewer.enabled=Povoleno
 
@@ -905,6 +912,40 @@ session.summary.page=Stran
 session.summary.info=Dole je seznam relac\u00ed na tomto serveru
 session.summary.not_session=\u017d\u00e1dn\u00e9 relace
 session.summary.last_update=Seznam naposledy aktualizov\u00e1n 
+session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session summary Page
+
+server.session.summary.title=Server Sessions Summary
+server.session.summary.close=Session closed successfully.
+server.session.summary.active=Connected Remote Servers
+server.session.summary.showing=Showing
+server.session.summary.page=Pages
+server.session.summary.info=Below is a list of sessions for sending and receiving packets to/from \
+        remote servers. Server-to-server communication requires two independent connections. One \
+        is used for receiving packets whilst the other for sending packets.
+server.session.summary.not_session=No Sessions
+server.session.summary.last_update=List last updated
+server.session.label.host=Host
+server.session.label.connection=Connection
+server.session.label.creation=Creation Date
+server.session.label.last_active=Last Activity
+server.session.label.close_connect=Close Connection
+server.session.connection.incoming=Incoming
+server.session.connection.outgoing=Outgoing
+server.session.connection.both=Both
+server.session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session details Page
+
+server.session.details.title=Remote Server Connections Details
+server.session.details.info=Below are details about the sessions with the remote server {0}.
+server.session.details.hostname=Remote server IP / Hostname:
+server.session.details.incoming_session=Incoming Session Details
+server.session.details.streamid=Stream ID
+server.session.details.incoming_statistics=Statistics (Packets Received)
+server.session.details.outgoing_session=Outgoing Session Details
+server.session.details.outgoing_statistics=Statistics (Packets Sent)
 
 # General Setup
 

src/i18n/messenger_i18n_de.properties

@@ -75,10 +75,17 @@ tab.tab-users.descr=Hier klicken um Benutzer und Gruppen zu verwalten
         sidebar.group-create.descr=Hier klicken um dem System eine neue Gruppe hinzuzuf\u00fcgen
 tab.tab-session=Sitzungen
 tab.tab-session.descr=Hier klicken um die verbundenen Sitzungen zu verwalten
-    sidebar.session-summary=Momentane Sitzungen anzeigen
-    sidebar.session-summary.descr=Hier klicken um XMPP-Sitzungen zu verwalten
-    sidebar.user-message=Nachricht senden
-    sidebar.user-message.descr=Hier klicken um eine Nachricht zu senden
+    sidebar.client-session=Client Sessions
+        sidebar.session-summary=Momentane Sitzungen anzeigen
+        sidebar.session-summary.descr=Hier klicken um XMPP-Sitzungen zu verwalten
+        sidebar.user-message=Nachricht senden
+        sidebar.user-message.descr=Hier klicken um eine Nachricht zu senden
+    sidebar.server-session=Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary=View Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary.descr=Click to manage server sessions
+    sidebar.component-session=Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary=View Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary.descr=Click to manage component connections
 tab.tab-groupchat=Gruppenchat
 tab.tab-groupchat.descr=Hier klicken um Gruppenchat-Einstellungen zu verwalten
     sidebar.sidebar-groupchat-settings=Gruppenchat-Einstellungen
@@ -258,6 +265,9 @@ global.add=Hinzuf\u00fcgen
 global.logout=Abmelden
 global.main=Hauptseite
 global.continue=Fortfahren
+global.none=Kein
+global.refresh=Aktualisieren
+global.seconds=Sekunden
 
 # Group Chat Service Properties Page
 
@@ -524,15 +534,12 @@ logviewer.reverse=Umgekehrt
 logviewer.modified=Zuletzt ver\u00e4ndert:
 logviewer.line=Zeilen::
 logviewer.all=Alles
-logviewer.none=Kein
 logviewer.log_dir=Log-Verzeichnis
 logviewer.confirm=Sicher dass der Inhalt dieser Logdatei gel\u00f6scht werden soll?
 logviewer.alt_clear=Log l\u00f6schen
 logviewer.clear=L\u00f6schen
 logviewer.alt_mark=Log markieren
 logviewer.mark=Markieren
-logviewer.refresh=Aktualisieren:
-logviewer.seconds=Sekunden
 logviewer.debug_log=Debug Log
 logviewer.enabled=Aktiviert
 
@@ -912,6 +919,40 @@ session.summary.page=Seiten
 session.summary.info=Unten ist eine Liste der Sitzungen auf diesem Server.
 session.summary.not_session=Keine Sitzungen
 session.summary.last_update=Liste zuletzt aktualisiert
+session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session summary Page
+
+server.session.summary.title=Server Sessions Summary
+server.session.summary.close=Session closed successfully.
+server.session.summary.active=Connected Remote Servers
+server.session.summary.showing=Showing
+server.session.summary.page=Pages
+server.session.summary.info=Below is a list of sessions for sending and receiving packets to/from \
+        remote servers. Server-to-server communication requires two independent connections. One \
+        is used for receiving packets whilst the other for sending packets.
+server.session.summary.not_session=No Sessions
+server.session.summary.last_update=List last updated
+server.session.label.host=Host
+server.session.label.connection=Connection
+server.session.label.creation=Creation Date
+server.session.label.last_active=Last Activity
+server.session.label.close_connect=Close Connection
+server.session.connection.incoming=Incoming
+server.session.connection.outgoing=Outgoing
+server.session.connection.both=Both
+server.session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session details Page
+
+server.session.details.title=Remote Server Connections Details
+server.session.details.info=Below are details about the sessions with the remote server {0}.
+server.session.details.hostname=Remote server IP / Hostname:
+server.session.details.incoming_session=Incoming Session Details
+server.session.details.streamid=Stream ID
+server.session.details.incoming_statistics=Statistics (Packets Received)
+server.session.details.outgoing_session=Outgoing Session Details
+server.session.details.outgoing_statistics=Statistics (Packets Sent)
 
 # General Setup
 

src/i18n/messenger_i18n_en.properties

@@ -56,6 +56,7 @@
 ##       Added key: 'offline.messages.store_option'
 ##       Added key: 'server.props.ssl_port'
 ##       Added key: 'session.details.back_button'
+##       Added key: 'session.summary.sessions_per_page'
 ##       Added key: 'setup.admin.settings.skip_this_step'
 ##       Added key: 'setup.index.choose_lang'
 ##       Added key: 'setup.datasource.standard.label'
@@ -87,6 +88,12 @@
 ##       Added key: 'sidebar.component-session-summary'
 ##       Added key: 'sidebar.component-session-summary.descr'
 ##       Added sections: 'server.session.summary.*' and 'server.session.details.*'
+##       Removed key: 'logviewer.none'
+##       Removed key: 'logviewer.refresh'
+##       Removed key: 'logviewer.seconds'
+##       Added key: 'global.none'
+##       Added key: 'global.refresh'
+##       Added key: 'global.seconds'
 
 
 
@@ -346,6 +353,9 @@ global.add=Add
 global.logout=Logout
 global.main=Main
 global.continue=Continue
+global.none=None
+global.refresh=Refresh
+global.seconds=seconds
 
 # Group Chat Service Properties Page
 
@@ -609,15 +619,12 @@ logviewer.reverse=Reverse
 logviewer.modified=Last Modified:
 logviewer.line=Lines:
 logviewer.all=All
-logviewer.none=None
 logviewer.log_dir=Log dir
 logviewer.confirm=Are you sure you want to clear this log file?
 logviewer.alt_clear=Clear Log
 logviewer.clear=Clear
 logviewer.alt_mark=Mark Log
 logviewer.mark=Mark
-logviewer.refresh=Refresh:
-logviewer.seconds=seconds
 logviewer.debug_log=Debug Log
 logviewer.enabled=Enabled
 
@@ -995,6 +1002,7 @@ session.summary.page=Pages
 session.summary.info=Below is a list of sessions on this server.
 session.summary.not_session=No Sessions
 session.summary.last_update=List last updated
+session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
 
 # Server Session summary Page
 
@@ -1025,8 +1033,9 @@ server.session.details.info=Below are details about the sessions with the remote
 server.session.details.hostname=Remote server IP / Hostname:
 server.session.details.incoming_session=Incoming Session Details
 server.session.details.streamid=Stream ID
-server.session.details.statistics=Statistics (Packets Received/Sent)
+server.session.details.incoming_statistics=Statistics (Packets Received)
 server.session.details.outgoing_session=Outgoing Session Details
+server.session.details.outgoing_statistics=Statistics (Packets Sent)
 
 # General Setup
 

src/i18n/messenger_i18n_fr.properties

@@ -75,10 +75,17 @@ tab.tab-users.descr=Cliquer pour g\u00e9rer les utilisateurs et les groupes
         sidebar.group-create.descr=Cliquer pour ajouter un nouveau groupe au syst\u00e8me
 tab.tab-session=Sessions
 tab.tab-session.descr=Cliquer pour g\u00e9rer les sessions connect\u00e9es
-    sidebar.session-summary=Voir les Sessions Courantes
-    sidebar.session-summary.descr=Cliquer pour g\u00e9rer les sessions XMPP
-    sidebar.user-message=Envoyer un Message
-    sidebar.user-message.descr=Cliquer pour envoyer un message
+    sidebar.client-session=Client Sessions
+        sidebar.session-summary=Voir les Sessions Courantes
+        sidebar.session-summary.descr=Cliquer pour g\u00e9rer les sessions XMPP
+        sidebar.user-message=Envoyer un Message
+        sidebar.user-message.descr=Cliquer pour envoyer un message
+    sidebar.server-session=Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary=View Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary.descr=Click to manage server sessions
+    sidebar.component-session=Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary=View Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary.descr=Click to manage component connections
 tab.tab-groupchat=Salon de discussion
 tab.tab-groupchat.descr=Cliquer pour g\u00e9rer les param\u00e8tres d'un salon de discussion
     sidebar.sidebar-groupchat-settings=Param\u00e8tres de Salon de Discussion
@@ -274,6 +281,9 @@ global.add=Ajouter
 global.logout=D\u00e9connexion
 global.main=Fen\u00eatre principale
 global.continue=Continuer
+global.none=Non
+global.refresh=Rafraichir
+global.seconds=secondes
 
 # Group Chat Service Properties Page
 
@@ -562,15 +572,12 @@ logviewer.reverse=Invers\u00e9
 logviewer.modified=Derni\u00e8re Modification :
 logviewer.line=Lignes :
 logviewer.all=Tous
-logviewer.none=Non
 logviewer.log_dir=R\u00e9pertoire du journal
 logviewer.confirm=Etes-vous s\u00fbr de vouloir effacer le fichier journal ?
 logviewer.alt_clear=Effacer Journal
 logviewer.clear=Effacer
 logviewer.alt_mark=Marquer journal
 logviewer.mark=Marquer
-logviewer.refresh=Rafraichir :
-logviewer.seconds=secondes
 logviewer.debug_log=Journal de Debug
 logviewer.enabled=Activ\u00e9
 
@@ -980,6 +987,40 @@ session.summary.page=Pages
 session.summary.info=Liste des sessions sur le serveur.
 session.summary.not_session=Pas de Session
 session.summary.last_update=Derni\u00e8re mises \u00e0 jour de la liste
+session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session summary Page
+
+server.session.summary.title=Server Sessions Summary
+server.session.summary.close=Session closed successfully.
+server.session.summary.active=Connected Remote Servers
+server.session.summary.showing=Showing
+server.session.summary.page=Pages
+server.session.summary.info=Below is a list of sessions for sending and receiving packets to/from \
+        remote servers. Server-to-server communication requires two independent connections. One \
+        is used for receiving packets whilst the other for sending packets.
+server.session.summary.not_session=No Sessions
+server.session.summary.last_update=List last updated
+server.session.label.host=Host
+server.session.label.connection=Connection
+server.session.label.creation=Creation Date
+server.session.label.last_active=Last Activity
+server.session.label.close_connect=Close Connection
+server.session.connection.incoming=Incoming
+server.session.connection.outgoing=Outgoing
+server.session.connection.both=Both
+server.session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session details Page
+
+server.session.details.title=Remote Server Connections Details
+server.session.details.info=Below are details about the sessions with the remote server {0}.
+server.session.details.hostname=Remote server IP / Hostname:
+server.session.details.incoming_session=Incoming Session Details
+server.session.details.streamid=Stream ID
+server.session.details.incoming_statistics=Statistics (Packets Received)
+server.session.details.outgoing_session=Outgoing Session Details
+server.session.details.outgoing_statistics=Statistics (Packets Sent)
 
 # General Setup
 

src/i18n/messenger_i18n_nl.properties

@@ -73,10 +73,17 @@ tab.tab-users.descr=Klik hier om gebruikers en groepen te beheren
         sidebar.group-create.descr=Klik hier om een nieuwe groep toe te voegen aan het systeem
 tab.tab-session=Sessies
 tab.tab-session.descr=Klik hier om de verbonden sessies te beheren
-    sidebar.session-summary=Huiduge sessies weergeven
-    sidebar.session-summary.descr=Klik hier om de XMPP sessies te beheren
-    sidebar.user-message=Bericht zenden
-    sidebar.user-message.descr=Klik hier om een bericht te zenden
+    sidebar.client-session=Client Sessions
+        sidebar.session-summary=Huiduge sessies weergeven
+        sidebar.session-summary.descr=Klik hier om de XMPP sessies te beheren
+        sidebar.user-message=Bericht zenden
+        sidebar.user-message.descr=Klik hier om een bericht te zenden
+    sidebar.server-session=Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary=View Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary.descr=Click to manage server sessions
+    sidebar.component-session=Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary=View Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary.descr=Click to manage component connections
 tab.tab-groupchat=Chatdienst
 tab.tab-groupchat.descr=Klik hier om de chatdienstinstellingen te beheren
     sidebar.sidebar-groupchat-settings=Chatdienstinstellingen
@@ -257,6 +264,9 @@ global.add=Toevoegen
 global.logout=Afmelden
 global.main=Hoofdpagina
 global.continue=Verder
+global.none=Niet
+global.refresh=Vernieuwen
+global.seconds=seconden
 
 # Group Chat Service Properties Page
 
@@ -520,15 +530,12 @@ logviewer.reverse=Omgekeerd
 logviewer.modified=Laatst gewijzigd:
 logviewer.line=Regels:
 logviewer.all=Alles
-logviewer.none=Niet
 logviewer.log_dir=Logboeken locatie
 logviewer.confirm=Wilt u dit logboek wissen?
 logviewer.alt_clear=Logboek wissen
 logviewer.clear=Wissen
 logviewer.alt_mark=Logboek markeren
 logviewer.mark=Markeren
-logviewer.refresh=Vernieuwen:
-logviewer.seconds=seconden
 logviewer.debug_log=Debug logboek
 logviewer.enabled=Aan
 
@@ -905,6 +912,40 @@ session.summary.page=Pagina's
 session.summary.info=Hieronder staat een lijst van de sessies op deze server.
 session.summary.not_session=Geen sessies
 session.summary.last_update=Lijst laatst geüpdate op
+session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session summary Page
+
+server.session.summary.title=Server Sessions Summary
+server.session.summary.close=Session closed successfully.
+server.session.summary.active=Connected Remote Servers
+server.session.summary.showing=Showing
+server.session.summary.page=Pages
+server.session.summary.info=Below is a list of sessions for sending and receiving packets to/from \
+        remote servers. Server-to-server communication requires two independent connections. One \
+        is used for receiving packets whilst the other for sending packets.
+server.session.summary.not_session=No Sessions
+server.session.summary.last_update=List last updated
+server.session.label.host=Host
+server.session.label.connection=Connection
+server.session.label.creation=Creation Date
+server.session.label.last_active=Last Activity
+server.session.label.close_connect=Close Connection
+server.session.connection.incoming=Incoming
+server.session.connection.outgoing=Outgoing
+server.session.connection.both=Both
+server.session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session details Page
+
+server.session.details.title=Remote Server Connections Details
+server.session.details.info=Below are details about the sessions with the remote server {0}.
+server.session.details.hostname=Remote server IP / Hostname:
+server.session.details.incoming_session=Incoming Session Details
+server.session.details.streamid=Stream ID
+server.session.details.incoming_statistics=Statistics (Packets Received)
+server.session.details.outgoing_session=Outgoing Session Details
+server.session.details.outgoing_statistics=Statistics (Packets Sent)
 
 # General Setup
 

src/i18n/messenger_i18n_zh_CN.properties

@@ -74,10 +74,17 @@ tab.tab-users.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u7528\u6237\u548c\u7ec4
         sidebar.group-create.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u5411\u7cfb\u7edf\u6dfb\u52a0\u65b0\u7ec4
 tab.tab-session=\u4f1a\u8bdd
 tab.tab-session.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u5df2\u8fde\u63a5\u7684\u4f1a\u8bdd
-    sidebar.session-summary=\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u4f1a\u8bdd
-    sidebar.session-summary.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406 XMPP \u4f1a\u8bdd
-    sidebar.user-message=\u53d1\u9001\u6d88\u606f
-    sidebar.user-message.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u53d1\u9001\u6d88\u606f
+    sidebar.client-session=Client Sessions
+        sidebar.session-summary=\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u4f1a\u8bdd
+        sidebar.session-summary.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406 XMPP \u4f1a\u8bdd
+        sidebar.user-message=\u53d1\u9001\u6d88\u606f
+        sidebar.user-message.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u53d1\u9001\u6d88\u606f
+    sidebar.server-session=Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary=View Server Sessions
+        sidebar.server-session-summary.descr=Click to manage server sessions
+    sidebar.component-session=Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary=View Component Sessions
+        sidebar.component-session-summary.descr=Click to manage component connections
 tab.tab-groupchat=\u5206\u7ec4\u804a\u5929
 tab.tab-groupchat.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u8bbe\u7f6e
     sidebar.sidebar-groupchat-settings=\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u8bbe\u7f6e
@@ -253,6 +260,9 @@ global.add=\u6dfb\u52a0
 global.logout=\u6ce8\u9500
 global.main=\u4e3b\u8981
 global.continue=\u7ee7\u7eed
+global.none=\u65e0
+global.refresh=\u5237\u65b0\uff1a
+global.seconds=\u79d2
 
 # Group Chat Service Properties Page
 
@@ -497,15 +507,12 @@ logviewer.reverse=\u98a0\u5012
 logviewer.modified=\u4e0a\u6b21\u4fee\u6539\u65e5\u671f\uff1a
 logviewer.line=\u884c\uff1a
 logviewer.all=\u5168\u90e8
-logviewer.none=\u65e0
 logviewer.log_dir=\u65e5\u5fd7\u76ee\u5f55
 logviewer.confirm=\u786e\u5b9e\u8981\u6e05\u9664\u8be5\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u5417\uff1f
 logviewer.alt_clear=\u6e05\u9664\u65e5\u5fd7
 logviewer.clear=\u6e05\u9664
 logviewer.alt_mark=\u6807\u8bb0\u65e5\u5fd7
 logviewer.mark=\u6807\u8bb0
-logviewer.refresh=\u5237\u65b0\uff1a
-logviewer.seconds=\u79d2
 logviewer.debug_log=\u8c03\u8bd5\u65e5\u5fd7
 logviewer.enabled=\u5df2\u542f\u7528
 
@@ -843,6 +850,40 @@ session.summary.page=\u9875
 session.summary.info=\u4e0b\u9762\u662f\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u7684\u4f1a\u8bdd\u5217\u8868\u3002
 session.summary.not_session=\u65e0\u4f1a\u8bdd
 session.summary.last_update=\u4e0a\u6b21\u66f4\u65b0\u5217\u8868\u65f6\u95f4\uff1a
+session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session summary Page
+
+server.session.summary.title=Server Sessions Summary
+server.session.summary.close=Session closed successfully.
+server.session.summary.active=Connected Remote Servers
+server.session.summary.showing=Showing
+server.session.summary.page=Pages
+server.session.summary.info=Below is a list of sessions for sending and receiving packets to/from \
+        remote servers. Server-to-server communication requires two independent connections. One \
+        is used for receiving packets whilst the other for sending packets.
+server.session.summary.not_session=No Sessions
+server.session.summary.last_update=List last updated
+server.session.label.host=Host
+server.session.label.connection=Connection
+server.session.label.creation=Creation Date
+server.session.label.last_active=Last Activity
+server.session.label.close_connect=Close Connection
+server.session.connection.incoming=Incoming
+server.session.connection.outgoing=Outgoing
+server.session.connection.both=Both
+server.session.summary.sessions_per_page=Sessions per page
+
+# Server Session details Page
+
+server.session.details.title=Remote Server Connections Details
+server.session.details.info=Below are details about the sessions with the remote server {0}.
+server.session.details.hostname=Remote server IP / Hostname:
+server.session.details.incoming_session=Incoming Session Details
+server.session.details.streamid=Stream ID
+server.session.details.incoming_statistics=Statistics (Packets Received)
+server.session.details.outgoing_session=Outgoing Session Details
+server.session.details.outgoing_statistics=Statistics (Packets Sent)
 
 # General Setup