Reviewed, fixed inconsistencies, removed old entries. Ready to be sent to translators.

git-svn-id: http://svn.igniterealtime.org/svn/repos/wildfire/trunk@6922 b35dd754-fafc-0310-a699-88a17e54d16e

src/i18n/wildfire_i18n_cs_CZ.properties

@@ -936,7 +936,6 @@ server2server.settings.label_disable=Zak\u00e1z\u00e1no
 server2server.settings.label_disable_info=Vzd\u00e1len\u00e9 servery se nemohou p\u0159ipojit k tomuto serveru.
 server2server.settings.label_enable=Povoleno
 server2server.settings.label_enable_info=Vzd\u00e1len\u00e9 servery se mohou p\u0159ipojit k tomuto serveru.
-server2server.settings.port=Port:
 server2server.settings.valid.port=Pros\u00edm zadejte platn\u00fd port.
 server2server.settings.update=Nastaven\u00ed ne\u010dinn\u00fdch spojen\u00ed \u00fasp\u011b\u0161n\u011b zm\u011bn\u011bno.
 server2server.settings.valid.idle_minutes=Pros\u00edm zadejte platn\u00e9 \u010d\u00edslo pro max minut ne\u010dinnosti.
@@ -1508,10 +1507,10 @@ ssl.settings.server.customTLS=Metoda TLS:
 # Server Certificates
 
 ssl.certificates.title=Server Certificates
-ssl.certificates.info=SSL/TLS allows secure connections to be made between the server and clients. This \
-  page displays installed certificates. Certificates should be signed by a Certificate Authority to be \
-  accepted by clients or other servers. Self-signed certificates can still be used although some clients \
-  or servers may not accept them.
+ssl.certificates.info=TLS (SSL) allows secure connections to be made between servers and clients. Certificates \
+  should be signed by a Certificate Authority (CA) to be trusted by clients or other servers. Self-signed \
+  certificates can still be used although some clients or servers may not accept them. The installed \
+  certificates are listed below.
 ssl.certificates.alias=Host (alias)
 ssl.certificates.expiration=Expires
 ssl.certificates.status=Status
@@ -1537,8 +1536,7 @@ ssl.certificates.imported=Certificate Authority reply was imported successfully.
 ssl.certificates.ca-reply=Certificate Authority Reply:
 ssl.certificates.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click {0}here{1} to \
   restart HTTP server.
-ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are not installed. Click {0}here{1} to generate self-signed \
-  certificates.
+ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are missing. Click {0}here{1} to generate self-signed certificates.
 ssl.certificates.issuer-updated=Issuer information updated successfully.
 
 ssl.certificates.error_installing=Error installing the certificate.
@@ -1551,8 +1549,9 @@ ssl.signing-request.issuer_information=Issuer Information
 ssl.signing-request.issuer_information_info=Complete the following information of the certificate issuer. This \
   information will be stored in the certificates pending to be sent to the Certificate Authority. The \
   Certificate Authority will validate the information in order to sign the certificates.
-ssl.signing-request.offer-issuer-information=Before requesting a Certificate Authority to sign a certificate it \
-  is suggested to update the issuer information of certificates. Click {0}here{1} to update the issuer information.
+ssl.signing-request.offer-issuer-information=The issuer information for the certificates should be updated \
+  before sending the Certificate Signing Request (CSR) to a Certificate Authority (CA). Click {0}here{1} to \
+  update the issuer information.
 ssl.signing-request.ca_reply_info=Certificate reply can be added to the system by pasting \
         in the certificate data sent to you by a Certificate Authority (e.g. Verisign).
 ssl.signing-request.name=Name
@@ -1725,7 +1724,6 @@ plugin.admin.deleted_failure=Nelze smazat dopln\u011bk.
 plugin.admin.click_reload=Nov\u00e9 zaveden\u00ed dopl\u0148ku.
 plugin.admin.reload_success=Dopln\u011bk byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b znovu zaveden. M\u016f\u017ee to chvilku trvat ne\u017e se dopln\u011bk \
         znovu objev\u00ed v seznamu instalovan\u00fdch dopl\u0148k\u016f. 
-pplugin.admin.refresh_success=Dopln\u011bk byl \u00fasp\u011b\u0161n\u011b obnoven.
 plugin.admin.name=Dopl\u0148ky
 plugin.admin.description=Popis
 plugin.admin.version=Verze
@@ -2041,7 +2039,7 @@ httpbind.settings.error.port=An error has occured configuring the HTTP binding p
 
 profile-settings.title=Nastaven\u00ed profilu
 profile-settings.info=Wildfire nyn\u00ed pou\u017e\u00edv\u00e1 n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed syst\u00e9m u\u017eivatel\u016f a skupin. P\u0159i pou\u017eit\u00ed \
-    LDAP je mo\u017en\u00e9 zm\u011bnit sou\u010dasn\u00e1 nastaven\u00ed integrace. A\u010dkoliv, pokud chcete zm\u011bnit syst\u00e9m u\u017eivatel\u016f a skupin,
+    LDAP je mo\u017en\u00e9 zm\u011bnit sou\u010dasn\u00e1 nastaven\u00ed integrace. A\u010dkoliv, pokud chcete zm\u011bnit syst\u00e9m u\u017eivatel\u016f a skupin, \
     budete muset znovu spustit proces nastaven\u00ed.
 profile-settings.ldap_mapping_info=Informace o mapov\u00e1n\u00ed LDAP
 

src/i18n/wildfire_i18n_de.properties

@@ -786,7 +786,7 @@ reg.settings.auto_create_user=Benutzer k\u00f6nnen automatisch neue Konten anleg
 reg.settings.disable=Deaktiviert
 reg.settings.not_auto_create=Benutzer k\u00f6nnen nicht automatisch neue Konten anlegen.
 reg.settings.change_password=Password \u00e4ndern
-reg.settings.change_password_info=Es kann eingestellt werden ob Benutzer ihr Passwort \u00e4ndern d\u00fcrfen. \ 
+reg.settings.change_password_info=Es kann eingestellt werden ob Benutzer ihr Passwort \u00e4ndern d\u00fcrfen. \
 	Diese Option ist unabh\u00e4ngig von eingehenden Registrierungen.
 reg.settings.can_change=Benutzer k\u00f6nnen ihr Passwort \u00e4ndern.
 reg.settings.cannot_change=Benutzer k\u00f6nnen ihr Passwort nicht \u00e4ndern.
@@ -797,8 +797,8 @@ reg.settings.anonymous_login_info=Die Anonyme Benutzernmeldung kann aktiviert od
 reg.settings.anyone_login=Jeder darf sich am Server anmelden.
 reg.settings.only_registered_login=Nur registrierte Benutzer d\u00fcrfen sich am Server anmelden.
 reg.settings.allowed_ips=Anmeldung einschr\u00e4nken
-reg.settings.allowed_ips_info=Das Formular unten benutzen um die IP-Adressen oder IP-Bereiche zu definieren \ 
-	die sich anmelden d\u00fcrfen. Beispiel: 200.120.90.10, 200.125.80.*. Wenn das Formular leer \ 
+reg.settings.allowed_ips_info=Das Formular unten benutzen um die IP-Adressen oder IP-Bereiche zu definieren \
+	die sich anmelden d\u00fcrfen. Beispiel: 200.120.90.10, 200.125.80.*. Wenn das Formular leer \
 	gelassen wird d\u00fcrfen sich alle anmelden.
 
 # Server db Page
@@ -883,14 +883,13 @@ server.stopped.wait_restarted2=den Server.
 # Server-to-server settings Page
 
 server2server.settings.title=Server zu Server Einstellungen
-server2server.settings.info=Die Formulare unten benutzen um die Einstellungen der Verbindungen zwischen Servern zu konfigurieren. \ 
+server2server.settings.info=Die Formulare unten benutzen um die Einstellungen der Verbindungen zwischen Servern zu konfigurieren. \
 	Auf {0}diesen Link{1} klicken um die entfernten Server anzuzeigen die gerade mit diesem Server verbunden sind.
 server2server.settings.enabled.legend=Dienst aktiviert
 server2server.settings.label_disable=Deaktiviert
 server2server.settings.label_disable_info=Entferte Server d\u00fcrfen sich nicht verbinden.
 server2server.settings.label_enable=Aktiviert
 server2server.settings.label_enable_info=Entferte Server d\u00fcrfen sich verbinden.
-server2server.settings.port=Port:
 server2server.settings.valid.port=Bitte einen g\u00fcltigen Port eingeben:
 server2server.settings.update=Inaktive Verbindungen - Einstellungen aktualisiert.
 server2server.settings.valid.idle_minutes=Bitte eine g\u00fcltige Zahl f\u00fcr die maximale inaktive Zeit in Minuten angeben.
@@ -940,13 +939,13 @@ component.settings.valid.subdomain=Bitte die Subdomain der Komponente angeben.
 component.settings.valid.secret=Bitte den Sicherheitsschl\u00fcssel der Komponente angeben.
 component.settings.allowed=Verbindung erlauben
 component.settings.anyone=Jedem
-component.settings.anyone_info=Jede Komponente kann sich mit diesem Server verbinden. \ 
+component.settings.anyone_info=Jede Komponente kann sich mit diesem Server verbinden. \
 	Die Tabelle unten benutzen um den Standard-Sicherheitsschl\u00fcssel zu bearbeiten.
 component.settings.whitelist=Erlauben-Liste
 component.settings.whitelist_info=Nur bestimmte Komponenten haben die Erlaubnis sich mit diesem Server zu verbinden. \
 	Die Tabelle unten benutzen um die Komponenten und die Erlaubnis zu definieren.
 component.settings.disallowed=Keine Verbindungserlaubnis
-component.settings.disallowed.info=Die Komponenten die in der folgenden Tabelle aufgelistet sind werden keine Verbindung \ 
+component.settings.disallowed.info=Die Komponenten die in der folgenden Tabelle aufgelistet sind werden keine Verbindung \
 	mit dem Server herstellen k\u00f6nnen. Das Formular unten benutzen um neue Komponenten zu blocken.
 component.settings.subdomain=Subdomain
 component.settings.secret=Geteiltes Geheimnis
@@ -1070,7 +1069,7 @@ server.session.details.outgoing_statistics=Statistiken (Pakete gesendet)
 component.session.summary.title=\u00dcbersicht der Komponentensitzungen
 component.session.summary.close=Sitzung geschlossen.
 component.session.summary.active=Verbundene externe Komponenten
-component.session.summary.info=Unten ist eine Liste der verbundenen externen Komponenten. Auf {0}diesen Link{1} \ 
+component.session.summary.info=Unten ist eine Liste der verbundenen externen Komponenten. Auf {0}diesen Link{1} \
 	klicken um die Einstellungen der externen Komponenten zu bearbeiten.
 component.session.summary.not_session=Keine Sitzungen
 component.session.summary.last_update=Liste zuletzt aktualisiert
@@ -1195,6 +1194,169 @@ setup.datasource.standard.timeout=Zeit\u00fcberschreitung der Verbindung:
 setup.datasource.standard.timeout_info=Die Anzahl an Tagen bevor Verbindungen im Verbindungspool aufger\u00e4umt werden.
 setup.datasource.standard.note=Anmerkung, es kann 30-60 Sekunden dauern um zur Datenbank eine Verbindung aufzubauen.
 
+# Profile settings page
+setup.profile.title=Profile Settings
+setup.profile.description=Choose the user and group system to use with Wildfire.
+setup.profile.default=Default
+setup.profile.default_description=Store users and groups in the Wildfire database. This is the \
+  best option for simple deployments.
+setup.profile.ldap=Directory Server (LDAP)
+setup.profile.ldap_description=Integrate with a directory server such as Active Directory or \
+  OpenLDAP using the LDAP protocol. Users and groups are stored in the directory and treated \
+  as read-only.
+
+# Setup LDAP pages
+
+setup.ldap.title=Profile Settings - Directory Server
+setup.ldap.profile=Profile Settings
+setup.ldap.connection_settings=Connection Settings
+setup.ldap.user_mapping=User Mapping
+setup.ldap.group_mapping=Group Mapping
+setup.ldap.step_one=Step 1 of 3
+setup.ldap.step_two=Step 2 of 3
+setup.ldap.step_three=Step 3 of 3
+setup.ldap.continue=Save & Continue
+setup.ldap.test=Test Settings
+setup.ldap.advanced=Advanced Settings
+
+setup.ldap.server.description=Configure connection settings for your LDAP directory below. All \
+   fields are required; if you need additional information about a field, hover your mouse over \
+   the corresponsing help icon.
+setup.ldap.server.ldap_server=LDAP Server
+setup.ldap.server.type=Server Type
+setup.ldap.server.type_select=--Select directory server type--
+setup.ldap.server.type_other=Other or Unknown
+setup.ldap.server.type_help=The type of directory server you are connecting to.
+setup.ldap.server.host=Host
+setup.ldap.server.host_help=LDAP server host name; e.g. ldap.example.com, etc.
+setup.ldap.server.host_error=Enter a valid LDAP server host name.
+setup.ldap.server.port=Port
+setup.ldap.server.port_help=LDAP server port number. The default value is 389.
+setup.ldap.server.port_error=Enter a valid LDAP server port number.
+setup.ldap.server.basedn=Base DN
+setup.ldap.server.basedn_help=The starting DN that contains all user accounts. The entire subtree \
+  under the base DN will be searched for user accounts (unless subtree searching is disabled).
+setup.ldap.server.basedn_error=Enter a valid LDAP base DN.
+setup.ldap.server.auth=Authentication
+setup.ldap.server.admindn=Administrator DN
+setup.ldap.server.admindn_help=The full DN of a directory administrator. All directory operations will be \
+  performed with this account. The admin must be able to perform searches and load user records. \
+  The user does not need to be able to make changes to the directory, as Wildfire treats the \
+  directory as read-only. If this property is not set, an anonymous login to the server will be attempted.
+setup.ldap.server.password=Password
+setup.ldap.server.password_help=The password for the directory administrator.
+setup.ldap.server.connection_pool=Use Connection Pool
+setup.ldap.server.connection_pool_help=Connection Pooling. Default is 'Yes'
+setup.ldap.server.ssl=Use SSL
+setup.ldap.server.ssl_help=Enable SSL connections to your LDAP server, default port is usually 636
+setup.ldap.server.debug=Enable Debug
+setup.ldap.server.debug_help=Write trace information about LDAP connections to System.out
+setup.ldap.server.referral=Follow Referrals
+setup.ldap.server.referral_help=Automatically follow LDAP referrals when found
+
+setup.ldap.server.test.error-auth=Error authenticating with the LDAP server. Check supplied credentials.
+setup.ldap.server.test.error-connection=Error connecting to the LDAP server. Ensure that the directory \
+    server is running at the specified host name and port and that a firewall is not blocking access \
+    to the server.
+setup.ldap.server.test.error-unknownhost=Unknown host address.
+setup.ldap.server.test.invalid-name=Invalid DN syntax or naming violation.
+setup.ldap.server.test.name-not-found=Error verifying base DN. Verify that the value is correct.
+setup.ldap.server.test.close=Close
+setup.ldap.server.test.title=Test
+setup.ldap.server.test.title-desc=Connection Settings
+setup.ldap.server.test.status-success=Status: Success!
+setup.ldap.server.test.status-success.detail=A connection was successfully established to the LDAP \
+    server using the settings above. Close this test panel and continue to the next step.
+setup.ldap.server.test.status-error=Status: Error
+
+setup.ldap.user.description=Configure how Wildfire finds and loads users from your LDAP directory. \
+  If you need additional information about a field, hover your mouse over the corresponsing help icon.
+setup.ldap.user.username_field=Username Field
+setup.ldap.user.username_field_description=The field name that the username lookups will be \
+  performed on. If this property is not set, the default value is <b>uid</b>. Active Directory \
+  users should try the default value <b>sAMAccountName</b>.
+setup.ldap.user.username_field_error=Enter a valid username field.
+setup.ldap.user.search_fields=Search Fields
+setup.ldap.user.search_fields_description=The LDAP fields that will be used for user searches. It \
+  is not recommended that you set a value for this field unless the default search fields do not \
+  work for you (username, name, and email fields). An example search value is \
+  &quot;Username/uid,Name/cname&quot;. That searches the uid and cname fields in the directory and \
+  labels them as &quot;Username&quot; and &quot;Name&quot; in the search UI. You can add as many \
+  fields as you would like using comma-delimited &quot;DisplayName/Field&quot; pairs. You should \
+  ensure that any fields used for searching are properly indexed so that searches return quickly.
+setup.ldap.user.user_filter=User Filter
+setup.ldap.user.user_filter_description=An optional user filter to append to the default filter \
+  when loading users. The default user filter is created using the attribute specified by \
+  the username field. For example, if the username field is &quot;uid&quot;, then the default \
+  user filter would be &quot;(uid={0})&quot; where {0} is dynamically replaced with the username \
+  being searched for.
+
+setup.ldap.user.vcard.mapping=User Profiles (vCard)
+setup.ldap.user.vcard.description=Use the form below to specify the LDAP fields that match the profile \
+    fields. Fields that are left empty will not be mapped. Values enclosed in {} will be replaced with \
+    actual LDAP content.
+setup.ldap.user.vcard.label1=Profile Field
+setup.ldap.user.vcard.label2=Value
+setup.ldap.user.vcard.name=Name
+setup.ldap.user.vcard.email=Email
+setup.ldap.user.vcard.fullname=Full Name
+setup.ldap.user.vcard.nickname=Nickname
+setup.ldap.user.vcard.birthday=Birthday
+setup.ldap.user.vcard.home=Home
+setup.ldap.user.vcard.street=Street Address
+setup.ldap.user.vcard.city=City
+setup.ldap.user.vcard.state=State/Province
+setup.ldap.user.vcard.pcode=Postal Code
+setup.ldap.user.vcard.country=Country
+setup.ldap.user.vcard.phone=Phone Number
+setup.ldap.user.vcard.mobile=Mobile Number
+setup.ldap.user.vcard.fax=Fax
+setup.ldap.user.vcard.pager=Pager
+setup.ldap.user.vcard.business=Business
+setup.ldap.user.vcard.title=Job Title
+setup.ldap.user.vcard.department=Department
+setup.ldap.user.vcard.personal=Personal
+
+setup.ldap.test.error-loading-sample=An error occured while loading sample from LDAP. Check error.log for more information.
+setup.ldap.test.internal-server-error=Test page is not able to find required information in HTTP session.
+
+setup.ldap.user.vcard.test.description=A random profile is selected for you to review. Bold fields with no value mean \
+  that an error may have been found. To view another profile click 'Next ramdom profile'. When you are finished close \
+  this window.
+setup.ldap.user.vcard.test.random=Next random profile
+setup.ldap.user.test.users-not-found=No users were found using the specified configuration. Try changing the base DN, \
+   user filter or username field.
+
+setup.ldap.group.description=Configure how Wildfire finds and loads groups from your LDAP directory. \
+  If you need additional information about a field, hover your mouse over the corresponsing help icon.
+setup.ldap.group.name_field=Group Field
+setup.ldap.group.name_field_description=The field name that the group name lookups will be \
+  performed on. If this property is not set, the default value is <b>cn</b>.
+setup.ldap.group.member_field=Member Field
+setup.ldap.group.member_field_description=The field name that holds the members in a group. If \
+  this property is not set, the default value is <b>member</b>.
+setup.ldap.group.description_field=Description Field
+setup.ldap.group.description_field_description=The field name that holds the description a group. \
+  If this property is not set, the default value is <b>description</b>.
+setup.ldap.group.posix=Posix Mode
+setup.ldap.group.posix_description=A value of &quot;Yes&quot; means that users are stored within \
+  the group by their user name alone. A value of &quot;No&quot; means that users are stored by \
+  their entire DN within the group. If this property is not set, the default value is <b>No</b>. \
+  The posix mode must be set correctly for your server in order for group integration to work.
+setup.ldap.group.filter=Group Filter
+setup.ldap.group.filter_description=An optional group filter to append to the default filter when \
+  loading groups. The default group filter is created using the group name. \
+  For example, if the group name field is &quot;cn&quot;, then the default \
+  group filter would be &quot;(cn={0})&quot; where {0} is dynamically replaced with the \
+  group name being searched for.
+
+setup.ldap.group.test.description=A small list of groups is selected for you to review. When you are finished close \
+  this window.
+setup.ldap.group.test.label-description=Description
+setup.ldap.group.test.label-members=Members
+setup.ldap.group.test.group-not-found=No groups were found using the specified configuration. Try changing the base DN,\
+   group filter or member field.
+
 # Setup finished Page
 
 setup.finished.title=Setup vollst\u00e4ndig!
@@ -1286,10 +1448,10 @@ ssl.settings.server.customTLS=TLS Methode:
 # Server Certificates
 
 ssl.certificates.title=Server Certificates
-ssl.certificates.info=SSL/TLS allows secure connections to be made between the server and clients. This \
-  page displays installed certificates. Certificates should be signed by a Certificate Authority to be \
-  accepted by clients or other servers. Self-signed certificates can still be used although some clients \
-  or servers may not accept them.
+ssl.certificates.info=TLS (SSL) allows secure connections to be made between servers and clients. Certificates \
+  should be signed by a Certificate Authority (CA) to be trusted by clients or other servers. Self-signed \
+  certificates can still be used although some clients or servers may not accept them. The installed \
+  certificates are listed below.
 ssl.certificates.alias=Host (alias)
 ssl.certificates.expiration=Expires
 ssl.certificates.status=Status
@@ -1315,8 +1477,7 @@ ssl.certificates.imported=Certificate Authority reply was imported successfully.
 ssl.certificates.ca-reply=Certificate Authority Reply:
 ssl.certificates.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click {0}here{1} to \
   restart HTTP server.
-ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are not installed. Click {0}here{1} to generate self-signed \
-  certificates.
+ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are missing. Click {0}here{1} to generate self-signed certificates.
 ssl.certificates.issuer-updated=Issuer information updated successfully.
 
 ssl.certificates.error_installing=Error installing the certificate.
@@ -1329,8 +1490,9 @@ ssl.signing-request.issuer_information=Issuer Information
 ssl.signing-request.issuer_information_info=Complete the following information of the certificate issuer. This \
   information will be stored in the certificates pending to be sent to the Certificate Authority. The \
   Certificate Authority will validate the information in order to sign the certificates.
-ssl.signing-request.offer-issuer-information=Before requesting a Certificate Authority to sign a certificate it \
-  is suggested to update the issuer information of certificates. Click {0}here{1} to update the issuer information.
+ssl.signing-request.offer-issuer-information=The issuer information for the certificates should be updated \
+  before sending the Certificate Signing Request (CSR) to a Certificate Authority (CA). Click {0}here{1} to \
+  update the issuer information.
 ssl.signing-request.ca_reply_info=Certificate reply can be added to the system by pasting \
         in the certificate data sent to you by a Certificate Authority (e.g. Verisign).
 ssl.signing-request.name=Name
@@ -1494,7 +1656,6 @@ plugin.admin.title=Plugins
 plugin.admin.info=Unten ist eine Liste der Plugins des Systems.
 plugin.admin.deleted_success=Plugin erfolgreich gel\u00f6scht.
 plugin.admin.deleted_failure=Plugin kann nicht gel\u00f6scht werden.
-plugin.admin.refresh_success=Plugin erfolgreich aktualisiert.
 plugin.admin.name=Plugins
 plugin.admin.description=Beschreibung
 plugin.admin.version=Version
@@ -1593,9 +1754,6 @@ system.cache.clear-selected=Clear Selected
 
 upgrade.database.missing_schema=Missing database schema for {0}. Attempting to install...
 upgrade.database.old_schema=Found old database version {0} for {1}. Upgrading to version {2}...
-database.upgrade.unknown_db=Warning: database type unknown. You must manually upgrade your database.
-database.upgrade.interbase_db=Warning: automatic upgrades of Interbase are not supported. You \
-    must manually upgrade your database.
 upgrade.database.success=Database update successful.
 upgrade.database.failure=Database update failed. Please manually upgrade your database.
 
@@ -1883,4 +2041,78 @@ stun.settings.secondaryaddress = Secondary Address
 stun.settings.primaryport = Primary Port Value
 stun.settings.secondaryport = Secondary Port Value
 stun.settings.enabled = Enabled
-stun.settings.change = Change 
\ No newline at end of file
+stun.settings.change = Change
+admin.console.restarting=Restarting admin console...
+global.click_test=Click to test...
+global.day=day
+global.days=days
+global.hour=hour
+global.hours=hours
+global.less-minute=Less than 1 minute
+global.minute=minute
+global.second=second
+global.test=Test
+group.edit.details_info=Edit group settings below.
+group.edit.note=Note: Remote users or entities should accept presence subscriptions automatically.
+group.read_only=Not allowed: the group account system is read-only.
+group.summary.search=Search by Name
+language.choose=Choose Language
+plugin.admin.click_reload=Reload the plugin.
+plugin.admin.reload_success=Plugin was successfully reloaded. It may take a short time for the \
+        plugin to appear in the list of installed plugins again.
+plugin.available.no.plugin=Plugin information has not yet been downloaded.
+plugin.enterprise.dont.show=Don't show this page again
+plugin.enterprise.download.error=Unable to download the Enterprise plugin. Please try again.
+plugin.enterprise.installed=Enterprise plugin installed successfully. Refreshing momentarily...
+plugin.enterprise.installing=Installing Enterprise Plugin...
+server.db_stats.average_time=Avg. Time
+server.db_stats.avg_rate=Average time for each operation (ms)
+server.db_stats.clear_stats=Clear All Stats
+server.db_stats.count=Count
+server.db_stats.delete_stats=DELETE Query Statistics
+server.db_stats.description=Enable database query statistics to trace all database queries made. \
+  This can be useful to debug issues and monitor database performance. However, it's \
+  not recommended that you leave query statistics permanently running, as they will cause \
+  performance to degrade slightly.
+server.db_stats.disabled=Disabled
+server.db_stats.enabled=Enabled
+server.db_stats.insert_stats=INSERT Query Statistics
+server.db_stats.no_queries=No queries
+server.db_stats.none=none
+server.db_stats.operations=Total # of operations
+server.db_stats.queries=Most common SQL queries
+server.db_stats.query=Query
+server.db_stats.refresh=Refresh
+server.db_stats.seconds=seconds
+server.db_stats.select_stats=SELECT Query Statistics
+server.db_stats.set=Set
+server.db_stats.settings=Query Statistics Settings
+server.db_stats.status=Query Statistics Status
+server.db_stats.time=Total Time
+server.db_stats.title=Database Query Statistics
+server.db_stats.total_rate=Operations per second
+server.db_stats.total_time=Total time for all operations (ms)
+server.db_stats.update=Update
+server.db_stats.update_stats=UPDATE Query Statistics
+setup.admin.settings.add.administrator=Add Administrator
+setup.admin.settings.administrator=Administrator
+setup.admin.settings.ldap.info=Choose one or more users from your LDAP directory to be administrators by \
+    entering their usernames.
+setup.admin.settings.remove=Remove
+setup.admin.settings.test.error-password=Password is incorrect.
+setup.admin.settings.test.error-user=Username not found.
+setup.admin.settings.test.status-error=Status: Authentication Failed
+setup.admin.settings.test.status-success=Status: Authentication Successful!
+setup.admin.settings.test.status-success.detail=Specified username and password are valid. Close \
+    this test panel to continue.
+setup.admin.settings.test.title-desc=Administrator Settings
+setup.admin.settings.username-error=No username was provided or the specified username was not found.
+user.summary.last-logout=Last Logout
+user.read_only=Not allowed: the user account system is read-only.
+upgrade.database.unknown_db=Warning: database type unknown. You must manually upgrade your database.
+upgrade.database.interbase_db=Warning: automatic upgrades of Interbase are not supported. You \
+    must manually upgrade your database.
+timezone.choose=Choose Time Zone
+setup.sidebar.profile=Profile Settings
+sidebar.profile-settings=Profile Settings
+sidebar.profile-settings.descr=Click to configure user and group profile settings
\ No newline at end of file

src/i18n/wildfire_i18n_en.properties

@@ -1717,10 +1717,10 @@ ssl.settings.server.customTLS=TLS method:
 # Server Certificates
 
 ssl.certificates.title=Server Certificates
-ssl.certificates.info=SSL/TLS allows secure connections to be made between the server and clients. This \
-  page displays installed certificates. Certificates should be signed by a Certificate Authority to be \
-  accepted by clients or other servers. Self-signed certificates can still be used although some clients \
-  or servers may not accept them.
+ssl.certificates.info=TLS (SSL) allows secure connections to be made between servers and clients. Certificates \
+  should be signed by a Certificate Authority (CA) to be trusted by clients or other servers. Self-signed \
+  certificates can still be used although some clients or servers may not accept them. The installed \
+  certificates are listed below.
 ssl.certificates.alias=Host (alias)
 ssl.certificates.expiration=Expires
 ssl.certificates.status=Status
@@ -1746,8 +1746,7 @@ ssl.certificates.imported=Certificate Authority reply was imported successfully.
 ssl.certificates.ca-reply=Certificate Authority Reply:
 ssl.certificates.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click {0}here{1} to \
   restart HTTP server.
-ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are not installed. Click {0}here{1} to generate self-signed \
-  certificates.
+ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are missing. Click {0}here{1} to generate self-signed certificates.
 ssl.certificates.issuer-updated=Issuer information updated successfully.
 
 ssl.certificates.error_installing=Error installing the certificate.
@@ -1760,8 +1759,9 @@ ssl.signing-request.issuer_information=Issuer Information
 ssl.signing-request.issuer_information_info=Complete the following information of the certificate issuer. This \
   information will be stored in the certificates pending to be sent to the Certificate Authority. The \
   Certificate Authority will validate the information in order to sign the certificates.
-ssl.signing-request.offer-issuer-information=Before requesting a Certificate Authority to sign a certificate it \
-  is suggested to update the issuer information of certificates. Click {0}here{1} to update the issuer information.
+ssl.signing-request.offer-issuer-information=The issuer information for the certificates should be updated \
+  before sending the Certificate Signing Request (CSR) to a Certificate Authority (CA). Click {0}here{1} to \
+  update the issuer information.
 ssl.signing-request.ca_reply_info=Certificate reply can be added to the system by pasting \
         in the certificate data sent to you by a Certificate Authority (e.g. Verisign).
 ssl.signing-request.name=Name

src/i18n/wildfire_i18n_es.properties

@@ -4,7 +4,7 @@
 ##
 ## For a full changelog, refer to the English bundle, wildfire_i18n_en.properties.
 ##
-## Updated for release: 3.1.1
+## Updated for release: 3.2.0
 
 # Wildfire
 
@@ -245,7 +245,8 @@ muc.form.reg.faqentry=Entrada en la FAQ
 # Labels for room configuration data form
 
 muc.form.conf.title=Configuraci\u00f3n de la sala
-muc.form.conf.instruction=La sala "{0}" ha sido creada. Para aceptar la configuraci\u00f3n por defecto, presione el bot\u00f3n "OK" o modifique la configuraci\u00f3n completando el siguiente formulario:
+muc.form.conf.instruction=La sala "{0}" ha sido creada. Para aceptar la configuraci\u00f3n por defecto, presione \
+  el bot\u00f3n "OK" o modifique la configuraci\u00f3n completando el siguiente formulario:
 muc.form.conf.owner_roomname=Nombre de la Sala
 muc.form.conf.owner_roomdesc=Descripci\u00f3n
 muc.form.conf.owner_changesubject=Permitir que los participantes cambien el asunto
@@ -318,7 +319,8 @@ global.click_test=Clic para verificar...
 # Group Chat Service Properties Page
 
 groupchat.service.properties.title=Propiedades del servicio de conferencia
-groupchat.service.properties.introduction=Use el formulario siguiente para editar las propiedades del servicio de conferencia. Note que cualquier cambio requerir\u00e1 reiniciar el servidor.
+groupchat.service.properties.introduction=Use el formulario siguiente para editar las propiedades del servicio de \
+  conferencia. Note que cualquier cambio requerir\u00e1 reiniciar el servidor.
 groupchat.service.properties.saved_successfully=Las propiedades del servicio fueron cambiadas. Deber\u00e1
 groupchat.service.properties.saved_successfully2=el servidor para que los cambios tengan efecto (ver
 groupchat.service.properties.legend=Nombre del Servicio
@@ -329,22 +331,28 @@ groupchat.service.properties.save=Guardar las Propiedades
 # Group Chat History Settings Page
 
 groupchat.history.settings.title=Configuraci\u00f3n del hist\u00f3rico de las conferencias
-groupchat.history.settings.introduction=Las conferencias pueden mostrar la historia de las conversaciones para darle un contexto a los nuevos miembros que entran a la sala. Hay varias opciones para controlar cuantos mensajes hist\u00f3ricos se guardan para cada sala.
+groupchat.history.settings.introduction=Las conferencias pueden mostrar la historia de las conversaciones para \
+  darle un contexto a los nuevos miembros que entran a la sala. Hay varias opciones para controlar cuantos mensajes \
+  hist\u00f3ricos se guardan para cada sala.
 groupchat.history.settings.saved_successfully=Configuraci\u00f3n actualizada con \u00e9xito.
 groupchat.history.settings.legend=Configuraci\u00f3n del Hist\u00f3rico
 groupchat.history.settings.label1_no_history=No mostrar hist\u00f3rico
 groupchat.history.settings.label2_no_history=- No mostrar hist\u00f3rico a los usuarios que entran a una sala.
 groupchat.history.settings.label1_entire_history=Mostrar todo el hist\u00f3rico de conversaciones
-groupchat.history.settings.label2_entire_history=- Mostrar todo el hist\u00f3rico de conversaciones a los usuarios que entran a una sala.
+groupchat.history.settings.label2_entire_history=- Mostrar todo el hist\u00f3rico de conversaciones a los \
+  usuarios que entran a una sala.
 groupchat.history.settings.label1_number_messages=Mostrar un n\u00famero espec\u00edfico de mensajes
-groupchat.history.settings.label2_number_messages=- Mostrar un n\u00famero espec\u00edfico de los mensajes m\u00e1s recientes en la conferencia. Use el cuadro siguiente para especificar dicho n\u00famero.
+groupchat.history.settings.label2_number_messages=- Mostrar un n\u00famero espec\u00edfico de los mensajes \
+  m\u00e1s recientes en la conferencia. Use el cuadro siguiente para especificar dicho n\u00famero.
 groupchat.history.settings.messages=mensajes
 groupchat.history.settings.save=Guardar la Configuraci\u00f3n
 
 # Group Chat Administrators Page
 
 groupchat.admins.title=Administradores de Conferencias
-groupchat.admins.introduction=A continuaci\u00f3n se encuentra la lista de los administradores del servicio de conferencias. Los administradores pueden entrar a cualquier sala y sus permisos son los mismos que los del due\u00f1o de la sala.
+groupchat.admins.introduction=A continuaci\u00f3n se encuentra la lista de los administradores del servicio de \
+  conferencias. Los administradores pueden entrar a cualquier sala y sus permisos son los mismos que los del \
+  due\u00f1o de la sala.
 groupchat.admins.user_added=Usuario agregado a la lista con \u00e9xito.
 groupchat.admins.error_adding=Error al agregar el usuario. Por favor verifique que el JID es correcto.
 groupchat.admins.user_removed=Usuario eliminado de la lista con \u00e9xito.
@@ -361,7 +369,12 @@ groupchat.admins.dialog.text=\u00bfEst\u00e1 seguro que desea eliminar a este us
 
 audit.policy.title=Pol\u00edtica de Auditor\u00eda
 audit.policy.settings.saved_successfully=Configuraci\u00f3n actualizada con \u00e9xito.
-audit.policy.title_info=puede auditar el tr\u00e1fico XMPP en el servidor y guardar la informaci\u00f3n a archivos XML. La cantidad de informaci\u00f3n enviada a trav\u00e9s de un servidor XMPP es substancial. El servidor provee diferentes configuraciones para controlar si se graban los paquetes, como se crean los archivos de auditor\u00eda y el tipo de paquetes a grabar. En la mayor\u00eda de los casos guardar los paquetes de mensajes provee toda la informaci\u00f3n que una empresa necesita. Los paquetes de presencia e IQ son \u00fatiles fundamentalmente para detectar problemas en instalaciones XMPP.
+audit.policy.title_info=puede auditar el tr\u00e1fico XMPP en el servidor y guardar la informaci\u00f3n a archivos \
+  XML. La cantidad de informaci\u00f3n enviada a trav\u00e9s de un servidor XMPP es substancial. El servidor provee \
+  diferentes configuraciones para controlar si se graban los paquetes, como se crean los archivos de auditor\u00eda \
+  y el tipo de paquetes a grabar. En la mayor\u00eda de los casos guardar los paquetes de mensajes provee toda la \
+  informaci\u00f3n que una empresa necesita. Los paquetes de presencia e IQ son \u00fatiles fundamentalmente para \
+  detectar problemas en instalaciones XMPP.
 audit.policy.policytitle=Configurar la pol\u00edtica de auditor\u00eda de mensajes
 audit.policy.label_disable_auditing=Deshabilitar auditor\u00eda de mensajes
 audit.policy.label_disable_auditing_info=-- no se guardar\u00e1n paquetes.
@@ -386,7 +399,8 @@ audit.policy.queued_packets=Paquetes en cola:
 
 chatroom.history.settings.title=Configuraci\u00f3n del hist\u00f3rico de las salas de conferencia
 chatroom.history.settings.saved_successfully=Configuraci\u00f3n actualizada con \u00e9xito
-chatroom.history.settings.info_response1=Las salas de conferencia pueden enviar un hist\u00f3rico de las conversaciones para darle un contexto a los nuevos participantes de la sala.
+chatroom.history.settings.info_response1=Las salas de conferencia pueden enviar un hist\u00f3rico de las \
+  conversaciones para darle un contexto a los nuevos participantes de la sala.
 chatroom.history.settings.info_response2=provee varias opciones para controlar cuanta historia se guarda para cada sala.
 chatroom.history.settings.policy=Configurar la politica del hist\u00f3rico de las salas de conferencias
 chatroom.history.settings.label_show_title=No mostrar hist\u00f3rico
@@ -394,7 +408,8 @@ chatroom.history.settings.label_show_content=- No mostrar la historia completa d
 chatroom.history.settings.label_show_Entire_title=Mostrar el hist\u00f3rico completo
 chatroom.history.settings.label_show_Entire_content=- Mostrar el hist\u00f3rico completo al usuario.
 chatroom.history.settings.label_show_message_number_title=Mostrar un n\u00famero espec\u00edfico de mensajes
-chatroom.history.settings.label_show_message_number_content=Mostrar un n\u00famero espec\u00edfico de los mensajes m\u00e1s recientes de la charla. Use el siguiente cuadro para especificar dicho n\u00famero.
+chatroom.history.settings.label_show_message_number_content=Mostrar un n\u00famero espec\u00edfico de los \
+  mensajes m\u00e1s recientes de la charla. Use el siguiente cuadro para especificar dicho n\u00famero.
 
 # Error Page
 
@@ -412,7 +427,10 @@ error.serverdown.is_down=est\u00e1 apagado. Para continuar:
 error.serverdown.start=Iniciar el servidor.
 error.serverdown.login=Ingrese a la consola de administraci\u00f3n
 
-# Group create Page
+# General group settings.
+group.read_only=No permitido: el sistema de grupos es de lectura solamente.
+
+## Group create Page
 
 group.create.title=Crear Grupo
 group.create.error=Error al crear el grupo. Por favor revise el log de error.
@@ -436,7 +454,8 @@ group.delete.delete=Borrar Grupo
 # Group edit Page
 
 group.edit.title=Editar Grupo
-group.edit.form_info=Para editar la configuraci\u00f3n de los grupos y agregar o eliminar miembros y administradores de los mismos use los formularios siguientes.
+group.edit.form_info=Para editar la configuraci\u00f3n de los grupos y agregar o eliminar miembros y administradores \
+  de los mismos use los formularios siguientes.
 group.edit.details_info=Edit group settings below.
 group.edit.update=Informaci\u00f3n del grupo actualizada con \u00e9xito.
 group.edit.update_add_user=Usuario(s) ingresado(s) con \u00e9xito.
@@ -488,7 +507,8 @@ header.admin=Administrador
 # Index Page
 
 index.title=Configuraci\u00f3n del Servidor
-index.title.info=A continuaci\u00f3n est\u00e1n las propiedades de este servidor. Presione en el bot\u00f3n "Editar Propiedades" para cambiar algunas de las propiedades del servidor. Algunas configuraciones no pueden ser cambiadas.
+index.title.info=A continuaci\u00f3n est\u00e1n las propiedades de este servidor. Presione en el bot\u00f3n "Editar \
+  Propiedades" para cambiar algunas de las propiedades del servidor. Algunas configuraciones no pueden ser cambiadas.
 index.properties=Propiedades del Servidor
 index.uptime=Tiempo de Actividad del Servidor:
 index.version=Versi\u00f3n:
@@ -526,8 +546,10 @@ log.line=l\u00ednea
 
 login.title=Consola de Administraci\u00f3n
 login.hint=Acceso a la Consola de Administraci\u00f3n
-login.error=Error: No tiene JavaScript habilitado. Esta herramienta usa JavaScript y muchas cosas no funcionar\u00e1n si no est\u00e1 habilitado. Por favor active JavaScript y recarge esta p\u00e1gina.
-login.failed=Error al ingresar: aseg\u00farese de que su nombre de usuario y contrase\u00f1a son correctos y de que es un administrador o un moderador.
+login.error=Error: No tiene JavaScript habilitado. Esta herramienta usa JavaScript y muchas cosas no \
+  funcionar\u00e1n si no est\u00e1 habilitado. Por favor active JavaScript y recarge esta p\u00e1gina.
+login.failed=Error al ingresar: aseg\u00farese de que su nombre de usuario y contrase\u00f1a son correctos y de \
+  que es un administrador o un moderador.
 login.username=usuario
 login.password=contrase\u00f1a
 login.login=Ingresar
@@ -577,7 +599,11 @@ muc.create.permission.confirm_remove=\u00bfEst\u00e1 seguro de que desea elimina
 
 muc.room.affiliations.title=Permisos de Usuarios
 muc.room.affiliations.info=La siguiente es una lista de due\u00f1os de la sala, administradores, miembros y exiliados de la sala
-muc.room.affiliations.info_detail=Los due\u00f1os de las salas pueden cambiar la configuraci\u00f3n, asignar posesi\u00f3n y privilegios administrativos a los usuarios y destruir la sala. Los administradores de las salas pueden prohibir y otorgar privilegios de membres\u00eda y administrativos a los usuarios. Los miembros de las salas son los \u00fanicos que pueden entrar a la sala cuando est\u00e1 configurada como solo para miembros. Mientras tanto, los exiliados son aquellos que tienen prohibida la entrada a la sala.
+muc.room.affiliations.info_detail=Los due\u00f1os de las salas pueden cambiar la configuraci\u00f3n, asignar \
+  posesi\u00f3n y privilegios administrativos a los usuarios y destruir la sala. Los administradores de las salas \
+  pueden prohibir y otorgar privilegios de membres\u00eda y administrativos a los usuarios. Los miembros de las \
+  salas son los \u00fanicos que pueden entrar a la sala cuando est\u00e1 configurada como solo para miembros. \
+  Mientras tanto, los exiliados son aquellos que tienen prohibida la entrada a la sala.
 muc.room.affiliations.error_removing_user=Error al eliminar usuario. La sala debe tener por lo menos un usuario.
 muc.room.affiliations.error_banning_user=Error al prohibir usuario. Los due\u00f1os y administradores no pueden ser prohibidos.
 muc.room.affiliations.error_adding_user=Error al agregar usuario. Por favor verifique que el JID es correcto.
@@ -601,7 +627,8 @@ muc.room.affiliations.room_outcast=Exiliados de la Sala
 
 muc.room.delete.title=Destruir Sala
 muc.room.delete.info=\u00bfEst\u00e1 seguro que desea destruir la sala
-muc.room.delete.detail=del sistema? Puede especificar una raz\u00f3n para la destrucci\u00f3n de la sala y una direcci\u00f3n alternativa de otra sala que la reemplaze. Esta informaci\u00f3n ser\u00e1 enviada a los miembros de la sala.
+muc.room.delete.detail=del sistema? Puede especificar una raz\u00f3n para la destrucci\u00f3n de la sala y una \
+  direcci\u00f3n alternativa de otra sala que la reemplaze. Esta informaci\u00f3n ser\u00e1 enviada a los miembros de la sala.
 muc.room.delete.destructon_title=Detalles de la Destrucci\u00f3n
 muc.room.delete.room_id=ID de la Sala:
 muc.room.delete.reason=Raz\u00f3n:
@@ -619,10 +646,12 @@ muc.room.edit.form.users=Usuarios
 muc.room.edit.form.on=Creada en
 muc.room.edit.form.modified=\u00daltima modificaci\u00f3n:
 muc.room.edit.form.change_room=Cambie la configuraci\u00f3n de esta sala usando el formulario siguiente
-muc.room.edit.form.persistent_room=Use el formulario siguiente para crear una nueva sala persistente. La nueva sala estar\u00e1 disponible inmediatamante.
+muc.room.edit.form.persistent_room=Use el formulario siguiente para crear una nueva sala persistente. La nueva sala \
+  estar\u00e1 disponible inmediatamante.
 muc.room.edit.form.error_created_id=Error al crear la sala. Ya existe una sala con el mismo ID.
 muc.room.edit.form.error_created_privileges=Error al crear la sala. No tiene permiso para crear salas.
-muc.room.edit.form.valid_hint=Por favor ingrese un ID v\u00e1lido, por ejemplo "sala_prueba". Los IDs de las salas no pueden contener espacios ni caracteres prohibidos en JIDs.
+muc.room.edit.form.valid_hint=Por favor ingrese un ID v\u00e1lido, por ejemplo "sala_prueba". Los IDs de las salas \
+  no pueden contener espacios ni caracteres prohibidos en JIDs.
 muc.room.edit.form.room_name=Nombre de la Sala
 muc.room.edit.form.valid_hint_name=Por favor ingrese un nombre v\u00e1lido.
 muc.room.edit.form.description=Descripci\u00f3n.
@@ -656,7 +685,8 @@ muc.room.edit.form.log=Guardar las conversaciones de la sala
 # Muc room summary Page
 
 muc.room.summary.title=Salas de Conferencia
-muc.room.summary.info=El siguiente es un resumen de las salas de conferencia en el sistema. Desde aqu\u00ed puede ver las salas, editar sus propiedades y crear nuevas salas.
+muc.room.summary.info=El siguiente es un resumen de las salas de conferencia en el sistema. Desde aqu\u00ed puede \
+  ver las salas, editar sus propiedades y crear nuevas salas.
 muc.room.summary.destroyed=Sala destruida con \u00e9xito.
 muc.room.summary.total_room=Total de salas
 muc.room.summary.sorted_id=Ordenadas por ID
@@ -673,7 +703,8 @@ muc.room.summary.alt_temporary=La sala es temporal
 # Muc tasks Page
 
 muc.tasks.title=Otras Configuraciones
-muc.tasks.info=Use los formularios siguientes para configurar la desconex\u00f3n de usuarios ociosos de las salas y para configurar la tarea que guarda las conversaciones de la sala en la base de datos.
+muc.tasks.info=Use los formularios siguientes para configurar la desconex\u00f3n de usuarios ociosos de las salas y \
+  para configurar la tarea que guarda las conversaciones de la sala en la base de datos.
 muc.tasks.update=Configuraci\u00f3n de ususarios ociosos actualizada con \u00e9xito.
 muc.tasks.log=Configuraci\u00f3n del registro de las conversaciones actualizada con \u00e9xito.
 muc.tasks.valid_idel_minutes=Por favor ingrese un n\u00famero v\u00e1lido para la m\u00e1xima cantidad de minutos ociosos.
@@ -707,18 +738,25 @@ muc.stats.active_group_chats.units = Salas de conferencia
 
 offline.messages.title=Mensajes fuera de l\u00ednea
 offline.messages.update=Configuraci\u00f3n actualizada con \u00e9xito
-offline.messages.info=XMPP permite que los servidores guarden los mensajes instant\u00e1neos cuando son enviados a un usuario que no est\u00e1 conectado. Esta funcionalidad es muy conveniente, sin embargo los mensajes guardados pueden ocupar un tama\u00f1o significativo en el disco del servidor. Hay varias opciones para manejar los mensajes a usuarios desconectados; seleccione la pol\u00edtica que mejor se ajuste a sus necesidades.
+offline.messages.info=XMPP permite que los servidores guarden los mensajes instant\u00e1neos cuando son enviados \
+  a un usuario que no est\u00e1 conectado. Esta funcionalidad es muy conveniente, sin embargo los mensajes \
+  guardados pueden ocupar un tama\u00f1o significativo en el disco del servidor. Hay varias opciones para manejar \
+  los mensajes a usuarios desconectados; seleccione la pol\u00edtica que mejor se ajuste a sus necesidades.
 offline.messages.size=Tama\u00f1o actual de todos los mensajes guardados:
 offline.messages.policy=Pol\u00edtica de mensajes fuera de l\u00ednea
 offline.messages.never_back=Nunca guardar los mensajes y devolverlos al usuario que los env\u00eda.
 offline.messages.never_store=Nunca guardar los mensajes ni avisar a quien los env\u00eda.
-offline.messages.storage_wildfire=Guardar los mensajes para despu\u00e9s. Los mensajes ser\u00e1n enviados la pr\u00f3xima vez que el usuario se conecte. Elija una pol\u00edtica de almacenamiento y el espacio m\u00e1ximo que se dedicar\u00e1 a estos mensjes.
+offline.messages.storage_wildfire=Guardar los mensajes para despu\u00e9s. Los mensajes ser\u00e1n enviados la \
+  pr\u00f3xima vez que el usuario se conecte. Elija una pol\u00edtica de almacenamiento y el espacio m\u00e1ximo \
+  que se dedicar\u00e1 a estos mensjes.
 offline.messages.always_store=Guardarlos siempre
 offline.messages.always_store_info=Guardarlos siempre, aunque el tama\u00f1o m\u00e1ximo haya sido sobrepasado.
 offline.messages.bounce=Guardar o Devolver.
-offline.messages.bounce_info=Guardar los mensajes hasta el tama\u00f1o m\u00e1ximo. Luego de que se haya excedido devolver el mensaje al usuario que lo envi\u00f3.
+offline.messages.bounce_info=Guardar los mensajes hasta el tama\u00f1o m\u00e1ximo. Luego de que se haya excedido \
+  devolver el mensaje al usuario que lo envi\u00f3.
 offline.messages.drop=Guardar o Eliminar
-offline.messages.drop_info=Guardar los mensajes hasta el tama\u00f1o m\u00e1ximo. Luego de que el tama\u00f1o m\u00e1ximo se excedi\u00f3 eliminar los mensajes sin avisar.
+offline.messages.drop_info=Guardar los mensajes hasta el tama\u00f1o m\u00e1ximo. Luego de que el tama\u00f1o \
+  m\u00e1ximo se excedi\u00f3 eliminar los mensajes sin avisar.
 offline.messages.storage_limit=L\u00edmite por usuario para almacenar mensajes fuera de l\u00ednea:
 offline.messages.choose_policy=Por favor elija una pol\u00edtica v\u00e1lida de almacenamiento:
 offline.messages.enter_store_size=Por favor ingrese un valor mayor a 0 bytes.
@@ -730,7 +768,10 @@ offline.messages.store_option=Guardar
 
 private.data.settings.title=Datos Privados
 private.data.settings.update=Configuraci\u00f3n actualizada con \u00e9xito.
-private.data.settings.info=El almacenamiento de datos privados permite a los clientes XMPP guardar configuraciones, marcadores, etc. en el servidor. Los usuarios pueden ingresar a sus cuentas y sus configuraciones los seguir\u00e1n adonde vayan (en oposici\u00f3n a hacer que los clientes almacenen los datos en su computadora local que no los seguir\u00e1). Se puede habilitar o deshabilitar esta funcionalidad.
+private.data.settings.info=El almacenamiento de datos privados permite a los clientes XMPP guardar configuraciones, \
+  marcadores, etc. en el servidor. Los usuarios pueden ingresar a sus cuentas y sus configuraciones los seguir\u00e1n \
+  adonde vayan (en oposici\u00f3n a hacer que los clientes almacenen los datos en su computadora local que no los \
+  seguir\u00e1). Se puede habilitar o deshabilitar esta funcionalidad.
 private.data.settings.policy=Configurar la pol\u00edtica de datos privados
 private.data.settings.enable_storage=Habilitar el almacenamiento de datos privados
 private.data.settings.enable_storage_info=permitir que los clientes almacenen informaci\u00f3n en el servidor.
@@ -743,21 +784,31 @@ reg.settings.title=Configuraci\u00f3n de Registro
 reg.settings.info=Use los formularios siguientes para configurar varios aspectos del registro de usuarios al sistema.
 reg.settings.update=Configuraci\u00f3n actualizada con \u00e9xito.
 reg.settings.inband_account=Registro de cuenta por parte de los usuarios
-reg.settings.inband_account_info=El registro de cuentas por parte de los usuarios permite que los mismos creen cuentas autom\u00e1ticamente en el servidor usando la mayor\u00eda de los clientes de mensajer\u00eda. No afecta la habilidad de crear nuevas cuentas a trav\u00e9s de esta interfase web. Los administradores pueden querer deshabilitar esta funci\u00f3n para que los usuarios se tengan que registrar por otros medios (p.e. enviando solicitudes al administrador o mediante una interfase web propietaria).
+reg.settings.inband_account_info=El registro de cuentas por parte de los usuarios permite que los mismos creen \
+  cuentas autom\u00e1ticamente en el servidor usando la mayor\u00eda de los clientes de mensajer\u00eda. No afecta la \
+  habilidad de crear nuevas cuentas a trav\u00e9s de esta interfase web. Los administradores pueden querer \
+  deshabilitar esta funci\u00f3n para que los usuarios se tengan que registrar por otros medios (p.e. enviando \
+  solicitudes al administrador o mediante una interfase web propietaria).
 reg.settings.enable=Habilitado
 reg.settings.auto_create_user=Los usuarios pueden crear nuevas cuentas autom\u00e1ticamente.
 reg.settings.disable=Deshabilitado
 reg.settings.not_auto_create=Los usuarios no pueden crear nuevas cuentas autom\u00e1ticamente.
 reg.settings.change_password=Cambiar Contrase\u00f1a
-reg.settings.change_password_info=Puede elejir si los a los usuarios se les permite cambiar su contrase\u00f1a. El cambio de contrase\u00f1a es independiente del registro de la cuenta, sin embargo solo es aconsejable deshabilitar esta funcionalidad cuando tambi\u00e9n se deshabilite el registro autom\u00e1tico de cuentas.
+reg.settings.change_password_info=Puede elejir si los a los usuarios se les permite cambiar su contrase\u00f1a. El \
+  cambio de contrase\u00f1a es independiente del registro de la cuenta, sin embargo solo es aconsejable deshabilitar \
+  esta funcionalidad cuando tambi\u00e9n se deshabilite el registro autom\u00e1tico de cuentas.
 reg.settings.can_change=Los usuarios pueden cambiar su contrase\u00f1a.
 reg.settings.cannot_change=Los usuarios no pueden cambiar su contrase\u00f1a.
 reg.settings.anonymous_login=Conexi\u00f3n An\u00f3nima
-reg.settings.anonymous_login_info=Puede elejir habilitar o deshabilitar la conxi\u00f3n an\u00f3nima por parte de los usuarios. Si est\u00e1 habilitada cualquiera puede conectarse al servidor y crear una nueva sesi\u00f3n. Si est\u00e1 deshabilitada, solamente los usuarios que tienen cuentas podr\u00e1n conectarse.
+reg.settings.anonymous_login_info=Puede elejir habilitar o deshabilitar la conxi\u00f3n an\u00f3nima por parte de \
+  los usuarios. Si est\u00e1 habilitada cualquiera puede conectarse al servidor y crear una nueva sesi\u00f3n. Si \
+  est\u00e1 deshabilitada, solamente los usuarios que tienen cuentas podr\u00e1n conectarse.
 reg.settings.anyone_login=Cualquiera puede conectarse al servidor.
 reg.settings.only_registered_login=Solo los usuarios registrados pueden conectarse.
 reg.settings.allowed_ips=Restringir Conexiones
-reg.settings.allowed_ips_info=Use el formulario siguiente para definir las direcciones IP o los rangos de direcciones IP desde los que se permite conectarse. Ej.: 200.120.90.10, 200.125.80.*. Dejar el formulario vac\u00edo significa que los clientes se podr\u00e1n conectar desde cualquier direcci\u00f3n IP.
+reg.settings.allowed_ips_info=Use el formulario siguiente para definir las direcciones IP o los rangos de \
+  direcciones IP desde los que se permite conectarse. Ej.: 200.120.90.10, 200.125.80.*. Dejar el formulario \
+  vac\u00edo significa que los clientes se podr\u00e1n conectar desde cualquier direcci\u00f3n IP.
 
 # Server db Page
 
@@ -808,7 +859,10 @@ server.db_stats.no_queries=No se han encontrado queries
 # Server properties Page
 
 server.properties.title=Propiedades del Sistema
-server.properties.info=A continuaci\u00f3n hay una lista de las propiedades del sistema. Los valores para los campos de contrase\u00f1a est\u00e1n ocultos. Los nombres y valores largos aparecen truncados. Posicione su mouse sobre el nombre de la propiedad para ver el dato completo o, para ver el nombre y el valor completos, presione el \u00edcono de editar a la derecha de la propiedad.
+server.properties.info=A continuaci\u00f3n hay una lista de las propiedades del sistema. Los valores para los \
+  campos de contrase\u00f1a est\u00e1n ocultos. Los nombres y valores largos aparecen truncados. Posicione su mouse \
+  sobre el nombre de la propiedad para ver el dato completo o, para ver el nombre y el valor completos, presione \
+  el \u00edcono de editar a la derecha de la propiedad.
 server.properties.system=Propiedades del Sistema
 server.properties.error=Error -- fall\u00f3 la creaci\u00f3n de la propiedad, ver a continuaci\u00f3n.
 server.properties.saved=Propiedad guardada con \u00e9xito.
@@ -868,7 +922,8 @@ server.stopped.wait_restarted2=el servidor.
 # Server-to-server settings Page
 
 server2server.settings.title=Configuraci\u00f3n de Servidor a Servidor
-server2server.settings.info=Use los formularios siguientes para configurar las conexiones a servidores remotos. Tambi\u00e9n puede {0}ver{1} las conexiones actuales a servidores remotos.
+server2server.settings.info=Use los formularios siguientes para configurar las conexiones a servidores remotos. \
+  Tambi\u00e9n puede {0}ver{1} las conexiones actuales a servidores remotos.
 server2server.settings.enabled.legend=Servicio Habilitado
 server2server.settings.label_disable=Deshabilitado
 server2server.settings.label_disable_info=No se permitir\u00e1 que servidores remotos intercambien paquetes con este servidor.
@@ -876,7 +931,8 @@ server2server.settings.label_enable=Habilitado
 server2server.settings.label_enable_info=Se permitir\u00e1 que servidores remotos intercambien paquetes con este servidor en el puerto
 server2server.settings.valid.port=Por favor ingrese un puerto v\u00e1lido.
 server2server.settings.update=Configuraci\u00f3n de conexiones ociosas actualizada correctamente.
-server2server.settings.valid.idle_minutes=Por favor ingrese un n\u00famero v\u00e1lido para el n\u00famero m\u00e1ximo de minutos ociosos.
+server2server.settings.valid.idle_minutes=Por favor ingrese un n\u00famero v\u00e1lido para el n\u00famero \
+  m\u00e1ximo de minutos ociosos.
 server2server.settings.valid.domain=Por favor especifique el dominio del servidor remoto.
 server2server.settings.valid.remotePort=Por favor ingrese un n\u00famero de puerto v\u00e1lido.
 server2server.settings.close_settings=Configuraci\u00f3n de Conexiones Ociosas
@@ -884,11 +940,14 @@ server2server.settings.never_close=Nunca cerrar las conexiones ociosas.
 server2server.settings.close_session=Cerrar las conexiones luego de haber estado ociosas por
 server2server.settings.allowed=Permitido Conectar
 server2server.settings.anyone=Cualquiera
-server2server.settings.anyone_info=Cualquier servidor remoto se puede conectar a este servidor. Use la tabla siguiente para cambiar la configuraci\u00f3n por defecto.
+server2server.settings.anyone_info=Cualquier servidor remoto se puede conectar a este servidor. Use la tabla \
+  siguiente para cambiar la configuraci\u00f3n por defecto.
 server2server.settings.whitelist=Lista Blanca
-server2server.settings.whitelist_info=Solo algunos servidores remotos se pueden conectar a este servidor. Use la tabla siguiente para definir los servidores remotos permitidos y su configuraci\u00f3n.
+server2server.settings.whitelist_info=Solo algunos servidores remotos se pueden conectar a este servidor. Use la \
+  tabla siguiente para definir los servidores remotos permitidos y su configuraci\u00f3n.
 server2server.settings.disallowed=No Permitido Conectar
-server2server.settings.disallowed.info=Los servidores remotos listados en la tabla siguiente no se podr\u00e1n conectar a este servidor. Use el formulario siguiente para bloquear el acceso a m\u00e1s servidores remotos.
+server2server.settings.disallowed.info=Los servidores remotos listados en la tabla siguiente no se podr\u00e1n \
+  conectar a este servidor. Use el formulario siguiente para bloquear el acceso a m\u00e1s servidores remotos.
 server2server.settings.domain=Dominio
 server2server.settings.remotePort=Puerto
 server2server.settings.empty_list=No hay servidores remotos
@@ -903,7 +962,9 @@ server2server.settings.confirm.deleted=La informaci\u00f3n del servidor remoto f
 # External component settings Page
 
 component.settings.title=Configuraci\u00f3n de Componentes Externos
-component.settings.info=XMPP permite que componentes confiables se conecten al servidor para porveer nuevos servicios. Los componentes usar\u00e1n un sub-dominio para proveer sus servicios. Presione en {0}este link{1} para ver los componentes externos que est\u00e1n conectados actualmente a este servidor.
+component.settings.info=XMPP permite que componentes confiables se conecten al servidor para porveer nuevos \
+  servicios. Los componentes usar\u00e1n un sub-dominio para proveer sus servicios. Presione en {0}este link{1} \
+  para ver los componentes externos que est\u00e1n conectados actualmente a este servidor.
 component.settings.enabled.legend=Servicio Habilitado
 component.settings.label_disable=Deshabilitado
 component.settings.label_disable_info=No se permite la conexi\u00f3n de componentes externos a este servidor.
@@ -917,11 +978,14 @@ component.settings.valid.subdomain=Por favor indique el subdominio del component
 component.settings.valid.secret=Por favor indique la clave secreta del componente.
 component.settings.allowed=Conexi\u00f3n Permitida
 component.settings.anyone=Cualquiera
-component.settings.anyone_info=Cualquier componente se puede conectar a este servidor. Use la tabla siguiente para redefinir la clave secreta por defecto.
+component.settings.anyone_info=Cualquier componente se puede conectar a este servidor. Use la tabla siguiente \
+  para redefinir la clave secreta por defecto.
 component.settings.whitelist=Lista Blanca
-component.settings.whitelist_info=Solo algunos componentes se pueden conectar a este servidor. Use la tabla siguiente para definir los componentes permitidos y sus claves secretas compartidas.
+component.settings.whitelist_info=Solo algunos componentes se pueden conectar a este servidor. Use la tabla \
+  siguiente para definir los componentes permitidos y sus claves secretas compartidas.
 component.settings.disallowed=Conexi\u00f3n no Permitida
-component.settings.disallowed.info=Los componentes listados en la tabla siguiente no podr\u00e1n conectarse a este servidor. Use el formulario al final para bloquear la conexi\u00f3n de nuevos componentes a este servidor.
+component.settings.disallowed.info=Los componentes listados en la tabla siguiente no podr\u00e1n conectarse a \
+  este servidor. Use el formulario al final para bloquear la conexi\u00f3n de nuevos componentes a este servidor.
 component.settings.subdomain=Subdominio
 component.settings.secret=Secreto compartido
 component.settings.empty_list=No hay componentes
@@ -937,22 +1001,30 @@ component.settings.confirm.deleted=La informaci\u00f3n del componente fue borrad
 
 session.conflict.title=Pol\u00edtica de Conflictos
 session.conflict.update=Configuraci\u00f3n actualizada con \u00e9xito.
-session.conflict.info=XMPP permite m\u00faltiples conexiones para el mismo usuario asignando un \u00fanico "nombre de recurso" a cada una de ellas. Si una conexi\u00f3n solicita un recurso que ya est\u00e1 en uso, el servidor debe decidir como maneja este conflicto. Las opciones en esta p\u00e1gina permiten determinar si el servidor siempre corta las conexiones existentes, nunca las corta, o configura el n\u00famero de  intentos de conexi\u00f3n que deben ser rechazados antes de cortar una conexi\u00f3n existente. La \u00faltima opci\u00f3n permite que los usuarios reciban un error al conectarse que les permita solicitar un nombre de recurso diferente.
+session.conflict.info=XMPP permite m\u00faltiples conexiones para el mismo usuario asignando un \u00fanico "nombre \
+  de recurso" a cada una de ellas. Si una conexi\u00f3n solicita un recurso que ya est\u00e1 en uso, el servidor \
+  debe decidir como maneja este conflicto. Las opciones en esta p\u00e1gina permiten determinar si el servidor \
+  siempre corta las conexiones existentes, nunca las corta, o configura el n\u00famero de  intentos de conexi\u00f3n \
+  que deben ser rechazados antes de cortar una conexi\u00f3n existente. La \u00faltima opci\u00f3n permite que los \
+  usuarios reciban un error al conectarse que les permita solicitar un nombre de recurso diferente.
 session.conflict.policy=Configurar Pol\u00edtica de Conflictos
 session.conflict.always_kick=Siempre cortar las conexiones
 session.conflict.always_kick_info=Si hay un conflicto de recursos corta inmediatamente la conexi\u00f3n existente.
 session.conflict.never_kick=Nunca cortar las conexiones
 session.conflict.never_kick_info=Si hay un conflicto de recursos no permite conectarse al nuevo recurso.
 session.conflict.allow_one=Permitir un intento de conexi\u00f3n
-session.conflict.resource_conflict=Si hay un conflicto de recursos reporta el error una vez pero no corta la conexi\u00f3n existente.
+session.conflict.resource_conflict=Si hay un conflicto de recursos reporta el error una vez pero no corta la \
+  conexi\u00f3n existente.
 session.conflict.kick_value=Asignar n\u00famero de intentos
-session.conflict.kick_value_info=Especifica el n\u00famero de intentos de conexi\u00f3n permitidos antes de que la conexi\u00f3n existente sea cortada. Se debe especificar un n\u00famero mayor que uno.
+session.conflict.kick_value_info=Especifica el n\u00famero de intentos de conexi\u00f3n permitidos antes de que la \
+  conexi\u00f3n existente sea cortada. Se debe especificar un n\u00famero mayor que uno.
 session.conflict.enter_value=Por favor ingrese un valor mayor que uno.
 
 # Session details Page
 
 session.details.title=Detalles de Sesi\u00f3n
-session.details.info=A continuaci\u00f3n est\u00e1n los detalles de la sesi\u00f3n {0}. Si el usuario {1} tiene m\u00faltiples sesiones abiertas, ellas aparecer\u00e1n abajo.
+session.details.info=A continuaci\u00f3n est\u00e1n los detalles de la sesi\u00f3n {0}. Si el usuario {1} tiene \
+  m\u00faltiples sesiones abiertas, ellas aparecer\u00e1n abajo.
 session.details.session_id=ID de Sesi\u00f3n:
 session.details.username=Usuario y Recurso:
 session.details.anonymous=An\u00f3nimo
@@ -1004,7 +1076,9 @@ session.summary.sessions_per_page=Sesiones por p\u00e1gina
 server.session.summary.title=Sesiones del Servidor
 server.session.summary.close=Sesi\u00f3n cerrada con \u00e9xito.
 server.session.summary.active=Conectado a Servidores Remotos
-server.session.summary.info=La siguiente es una lista de las sesiones a servidores remotos. La comunicaci\u00f3n de servidor a servidor necesita dos conexiones independientes: una es usada para recibir paquetes y la otra para enviarlos. Puede tambi\u00e9n modificar las {0}configuraciones de servidores remotos{1}.
+server.session.summary.info=La siguiente es una lista de las sesiones a servidores remotos. La comunicaci\u00f3n \
+  de servidor a servidor necesita dos conexiones independientes: una es usada para recibir paquetes y la otra para \
+  enviarlos. Puede tambi\u00e9n modificar las {0}configuraciones de servidores remotos{1}.
 server.session.summary.not_session=No Hay Sesiones
 server.session.summary.last_update=\u00daltima actualizaci\u00f3n de la lista
 server.session.label.host=Host
@@ -1033,7 +1107,8 @@ server.session.details.outgoing_statistics=Estad\u00edsticas (Paquetes Enviados)
 component.session.summary.title=Sesiones de Componentes
 component.session.summary.close=Sesi\u00f3n cerrada con \u00e9xito.
 component.session.summary.active=Componentes Externos Conectados
-component.session.summary.info=A continuaci\u00f3n hay una lista de los componentes externos conenctados a este servidor. Puede tambi\u00e9n modificar la {0}configuraci\u00f3n de los componentes externos{1}.
+component.session.summary.info=A continuaci\u00f3n hay una lista de los componentes externos conenctados a este \
+  servidor. Puede tambi\u00e9n modificar la {0}configuraci\u00f3n de los componentes externos{1}.
 component.session.summary.not_session=No Hay Sesiones
 component.session.summary.last_update=\u00daltima actualizaci\u00f3n de la lista
 component.session.label.domain=Dominio
@@ -1057,18 +1132,24 @@ setup.title=Configuraci\u00f3n
 # Setup environment check
 
 setup.env.check.error=Error: No se puede seguir con
-setup.env.check.error_info=Su instalaci\u00f3n actual no cumple con los requerimientos m\u00ednimos para el Wildfire - por favor vea la lista siguiente:
+setup.env.check.error_info=Su instalaci\u00f3n actual no cumple con los requerimientos m\u00ednimos para el \
+  Wildfire - por favor vea la lista siguiente:
 setup.env.check.jdk=Por lo menos JDK 1.5
 setup.env.check.servlet=Sporte para Servlet 2.3
 setup.env.check.jsp=Soporte para JSP 1.2
 setup.env.check.class=Clases
-setup.env.check.not_home=Home no encontrado. Defina la propiedad del sistema "wildfireHome" o cree y agrege el archivo wildfire_init.xml al classpath
-setup.env.check.doc=Por favor lea la documentaci\u00f3n de instalaci\u00f3n y configure su entorno nuevamente. Despu\u00e9s de hacer los cambios reinicie su servidor de aplicaciones y carge esta p\u00e1gina de nuevo.
+setup.env.check.not_home=Home no encontrado. Defina la propiedad del sistema "wildfireHome" o cree y agrege el \
+  archivo wildfire_init.xml al classpath
+setup.env.check.doc=Por favor lea la documentaci\u00f3n de instalaci\u00f3n y configure su entorno nuevamente. \
+  Despu\u00e9s de hacer los cambios reinicie su servidor de aplicaciones y carge esta p\u00e1gina de nuevo.
 
 # Setup admin settings Page
 
 setup.admin.settings.account=Cuenta del Administrador
-setup.admin.settings.info=Ingrese la configuraci\u00f3n para la cuenta del administrador del sistema (nombre de usuario "admin"). Es importante elejir una contrase\u00f1a que no pueda ser adivinada f\u00e1cilmente, por ejemplo que tenga al menos seis caracteres y una mezcla de letras y n\u00fameros. Puede saltear este paso si ya ha configurado su cuenta de administrador (no recomendado para usuarios inexpertos).
+setup.admin.settings.info=Ingrese la configuraci\u00f3n para la cuenta del administrador del sistema (nombre de \
+  usuario "admin"). Es importante elejir una contrase\u00f1a que no pueda ser adivinada f\u00e1cilmente, por ejemplo \
+  que tenga al menos seis caracteres y una mezcla de letras y n\u00fameros. Puede saltear este paso si ya ha \
+  configurado su cuenta de administrador (no recomendado para usuarios inexpertos).
 setup.admin.settings.ldap.info=Seleccione uno o más usuarios de su directorio LDAP para ser administradores \
     de Wildfire ingresando sus nombres de usuarios.
 setup.admin.settings.error=Se encontraron errores al actualizar la cuenta del administrador. Vea m\u00e1s abajo.
@@ -1104,12 +1185,15 @@ setup.completed.jive=Jive Software
 setup.completed.run=La configuraci\u00f3n ya se realiz\u00f3
 setup.completed.run_info=Parece que la configuraci\u00f3n ya se realiz\u00f3. Para administrar su servidor use la
 setup.completed.run_info1=Consola de Administraci\u00f3n
-setup.completed.run_info2=Para volver a configurar debe detener su servidor de aplicaciones, borrar la propiedad "setup" del archivo wildfire.xml, reiniciar Wildfire y recargar la herramienta de configuraci\u00f3n.
+setup.completed.run_info2=Para volver a configurar debe detener su servidor de aplicaciones, borrar la \
+  propiedad "setup" del archivo wildfire.xml, reiniciar Wildfire y recargar la herramienta de configuraci\u00f3n.
 
 # Setup datasource jndi Page
 
 setup.datasource.jndi.setting=Configuraci\u00f3n de la fuente de datos - Conexi\u00f3n JNDI
-setup.datasource.jndi.setting_info=Elija una fuente de datos JNDI de las siguientes para conectarse a la base de datos {0}. El nombre var\u00eda entre los servidores de aplicaciones, pero en general es de la forma: {1}. Por favor consulte la documentaci\u00f3n de su servidor de aplicaciones para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
+setup.datasource.jndi.setting_info=Elija una fuente de datos JNDI de las siguientes para conectarse a la base de \
+  datos {0}. El nombre var\u00eda entre los servidores de aplicaciones, pero en general es de la forma: {1}. Por \
+  favor consulte la documentaci\u00f3n de su servidor de aplicaciones para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
 setup.datasource.jndi.name=Nombre de la fuente de datos JNDI:
 setup.datasource.jndi.custom=Personalizar:
 setup.datasource.jndi.valid_name=Por favor ingrese un nombre JNDI v\u00e1lido.
@@ -1124,31 +1208,40 @@ setup.datasource.settings.connect_info=Usa una base de datos externa con el pool
 setup.datasource.settings.jndi=Fuente de datos JNDI
 setup.datasource.settings.jndi_info=Usa una fuente de datos definida por su servidor de aplicaciones via JNDI.
 setup.datasource.settings.embedded=Base de datos interna
-setup.datasource.settings.embedded_info=Usa una base de datos interna (HSQLDB). Esta opci\u00f3n no requiere la configuraci\u00f3n de una base de datos externa y permite poner al servidor en producci\u00f3n r\u00e1pidamente. Sin embargo dicha base de datos no se desempe\u00f1a tan bien como una base de datos externa.
+setup.datasource.settings.embedded_info=Usa una base de datos interna (HSQLDB). Esta opci\u00f3n no requiere la \
+  configuraci\u00f3n de una base de datos externa y permite poner al servidor en producci\u00f3n r\u00e1pidamente. \
+  Sin embargo dicha base de datos no se desempe\u00f1a tan bien como una base de datos externa.
 
 # Setup datasource standard Page
 
 setup.datasource.standard.title=Configuraci\u00f3n de la fuente de datos - Conexi\u00f3n Est\u00e1ndard
 setup.datasource.standard.label=Drivers Predefinidos
-setup.datasource.standard.info=Indique un driver JDBC y las propiedades de la conexi\u00f3n a su base de datos. Si necesita m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este proceso por favor vea la documentaci\u00f3n incluida sobre bases de datos con
+setup.datasource.standard.info=Indique un driver JDBC y las propiedades de la conexi\u00f3n a su base de datos. Si \
+  necesita m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este proceso por favor vea la documentaci\u00f3n incluida sobre bases de datos con
 setup.datasource.standard.info2=Nota:
-setup.datasource.standard.info3=La distribuci\u00f3n de Wildfire incluye scripts de configuraci\u00f3n para las bases de datos m\u00e1s populares en
-setup.datasource.standard.failed_connect=Fall\u00f3 la conexi\u00f3n a la base de datos - por favor vea los errores listados a continuaci\u00f3n.
+setup.datasource.standard.info3=La distribuci\u00f3n de Wildfire incluye scripts de configuraci\u00f3n para las\
+   bases de datos m\u00e1s populares en
+setup.datasource.standard.failed_connect=Fall\u00f3 la conexi\u00f3n a la base de datos - por favor vea los errores \
+  listados a continuaci\u00f3n.
 setup.datasource.standard.pick_database=Elija una Base de Datos...
 setup.datasource.standard.jdbc=Clase del Driver JDBC:
 setup.datasource.standard.jdbc_info=El nombre completo de la clase de su driver JDBC, p.e.: com.basededatos.driver.MiDriver.
 setup.datasource.standard.url=URL de la Base de Datos:
 setup.datasource.standard.valid_url=El URL v\u00e1lido para conectarse a la base de datos, p.e.: jdbc:mysql://host:puerto/basededatos
 setup.datasource.standard.username=Nombre de usuario:
-setup.datasource.standard.username_info=El usuario que se utilizar\u00e1 para conectarse a la base de datos - nota: esto puede no ser requerido y puede dejarse en blanco.
+setup.datasource.standard.username_info=El usuario que se utilizar\u00e1 para conectarse a la base de datos - nota: \
+  esto puede no ser requerido y puede dejarse en blanco.
 setup.datasource.standard.password=Contrase\u00f1a:
-setup.datasource.standard.password_info=La contrase\u00f1a para la cuenta de usuario utilizada para esta base de datos - nota: esto puede no ser requerido y puede dejarse en blanco.
+setup.datasource.standard.password_info=La contrase\u00f1a para la cuenta de usuario utilizada para esta base de \
+  datos - nota: esto puede no ser requerido y puede dejarse en blanco.
 setup.datasource.standard.connect=Conexiones:
 setup.datasource.standard.min=M\u00ednimo:
 setup.datasource.standard.max=M\u00e1ximo:
-setup.datasource.standard.pool=El n\u00famero m\u00ednimo y m\u00e1ximo de conexiones a la base de datos que debe mantener el pool de conexiones.
+setup.datasource.standard.pool=El n\u00famero m\u00ednimo y m\u00e1ximo de conexiones a la base de datos que debe \
+  mantener el pool de conexiones.
 setup.datasource.standard.timeout=Tiempo de Vida de la Conexi\u00f3n:
-setup.datasource.standard.timeout_info=El tiempo (en dias) antes de que las conexiones en el pool de conexiones sean recicladas.
+setup.datasource.standard.timeout_info=El tiempo (en dias) antes de que las conexiones en el pool de conexiones \
+  sean recicladas.
 setup.datasource.standard.note=Nota: la conexi\u00f3n a la base de datos puede tardar entre 30 y 60 segundos.
 
 # Profile settings page
@@ -1281,8 +1374,8 @@ setup.ldap.user.vcard.test.description=Un perfil aleatorio fue seleccionado para
   valor pueden indicar que un error ha sido encontrado. Para visualizar otro perfil haga clic en 'Siguiente \
   perfil aleatorio'. Cuando finalice cierre esta ventana.
 setup.ldap.user.vcard.test.random=Siguiente perfil aleatorio
-setup.ldap.user.test.users-not-found=No se han encontrado usuarios utilizando la configuraci\u00f3n especificada. Intente cambiar el DN base, \
-   filtro de usuarios o campo con el nombre del usuario.
+setup.ldap.user.test.users-not-found=No se han encontrado usuarios utilizando la configuraci\u00f3n especificada. \
+  Intente cambiar el DN base, filtro de usuarios o campo con el nombre del usuario.
 
 setup.ldap.group.description=Configurar la manera que Wildfire busca y carga grupos de su servidor LDAP. \
   Si necesita mayor informaci\u00f3n sobre un campo, lleve el rat\u00f3n al icono de ayuda correspondiente.
@@ -1311,8 +1404,8 @@ setup.ldap.group.test.description=Una peque\u00f1a lista de grupos fue seleccion
   cierre esta ventana.
 setup.ldap.group.test.label-description=Descripci\u00f3n
 setup.ldap.group.test.label-members=Miembros
-setup.ldap.group.test.group-not-found=No se han encontrado grupos utilizando la configuraci\u00f3n especificada. Intente cambiar el DN base,\
-   filtro de grupos o campo que define los miembros del grupo.
+setup.ldap.group.test.group-not-found=No se han encontrado grupos utilizando la configuraci\u00f3n \
+  especificada. Intente cambiar el DN base, filtro de grupos o campo que define los miembros del grupo.
 
 # Setup finished Page
 
@@ -1324,7 +1417,8 @@ setup.finished.wait=Aguarde un momento, finalizando instalaci\u00f3n...
 # Setup host settings Page
 
 setup.host.settings.title=Configuraci\u00f3n del Servidor
-setup.host.settings.info=A continuaci\u00f3n se muestra la configuraci\u00f3n del servidor. Nota: el valor sugerido para el dominio est\u00e1 basado en la configuraci\u00f3n de la red en esta m\u00e1quina.
+setup.host.settings.info=A continuaci\u00f3n se muestra la configuraci\u00f3n del servidor. Nota: el valor \
+  sugerido para el dominio est\u00e1 basado en la configuraci\u00f3n de la red en esta m\u00e1quina.
 setup.host.settings.domain=Dominio:
 setup.host.settings.invalid_domain=Dominio Inv\u00e1lido.
 setup.host.settings.hostname=Host o IP del servidor.
@@ -1338,7 +1432,8 @@ setup.host.settings.secure_port_number=Puerto para la consola de administraci\u0
 
 setup.index.title=Bienvenido a la configuraci\u00f3n
 setup.index.choose_lang=Elija un Idioma
-setup.index.info=Bienvenido a la configuraci\u00f3n de {0}. Esta herramienta lo guiar\u00e1 a trav\u00e9s de la configuraci\u00f3n inicial. Antes de continuar, elija el idioma del sistema.
+setup.index.info=Bienvenido a la configuraci\u00f3n de {0}. Esta herramienta lo guiar\u00e1 a trav\u00e9s de la \
+  configuraci\u00f3n inicial. Antes de continuar, elija el idioma del sistema.
 setup.index.success=\u00c9xito
 setup.index.error=Error
 setup.index.vm=Spoporte de Java VM
@@ -1348,13 +1443,17 @@ setup.index.class=Clases
 setup.index.con_file=Archivos de Configuraci\u00f3n
 setup.index.dir=Directorio conf
 setup.index.valid_conf=Directorio conf v\u00e1lido.
-setup.index.unable_locate_dir=No se pudo encontrar el directorio conf. Por favor vea como configurar el directorio conf en la documentaci\u00f3n de instalaci\u00f3n.
-setup.index.not_permission=Se encontr\u00f3 el directorio conf pero no tiene permisos de lectura. Por favor cambie los permisos del directorio.
-setup.index.not_write_permission=Se encontr\u00f3 el directorio conf pero no tiene permisos de escritura. Por favor cambie los permisos del directorio.
+setup.index.unable_locate_dir=No se pudo encontrar el directorio conf. Por favor vea como configurar el directorio \
+  conf en la documentaci\u00f3n de instalaci\u00f3n.
+setup.index.not_permission=Se encontr\u00f3 el directorio conf pero no tiene permisos de lectura. Por favor cambie \
+  los permisos del directorio.
+setup.index.not_write_permission=Se encontr\u00f3 el directorio conf pero no tiene permisos de escritura. Por favor \
+  cambie los permisos del directorio.
 
 # Setup pause Page
 
-setup.pause.title=Por favor reinicie el servidor y cierre esta ventana. Inicie la consola de administraci\u00f3n usando el cargador o inicie como un servicio para entrar a la consola de administraci\u00f3n.
+setup.pause.title=Por favor reinicie el servidor y cierre esta ventana. Inicie la consola de administraci\u00f3n \
+  usando el cargador o inicie como un servicio para entrar a la consola de administraci\u00f3n.
 setup.pause.close=Cerrar Ventana
 
 # Setup sidebar Page
@@ -1400,8 +1499,8 @@ ssl.settings.server.customTLS=M\u00e9todo TLS:
 # Server Certificates
 
 ssl.certificates.title=Certificados del Servidor
-ssl.certificates.info=SSL/TLS permite que se realicen conexiones seguras entre el servidor y los clientes. Esta \
-  p\u00e1gina muestra los certificados instalados. Los certificados deben estar fimados por una Autoridad Certificadora \
+ssl.certificates.info=TLS (SSL) permite que se realicen conexiones seguras entre el servidor y los clientes. Esta \
+  p\u00e1gina muestra los certificados instalados. Los certificados deben estar firmados por una Autoridad Certificadora \
   para ser aceptados por clientes y otros servidores. Certificados auto-firmados pueden ser usados pero algunos clientes \
   o servidores pueden no aceptarlos.
 ssl.certificates.alias=Host (alias)
@@ -1429,7 +1528,7 @@ ssl.certificates.imported=Respuesta de la Autoridad Certificadora ha sido import
 ssl.certificates.ca-reply=Respuesta de la Autoridad Certificadora:
 ssl.certificates.restart_server=El servidor HTTP debe ser reiniciado ya que los certificados han sido modificados. Haga \
   clic {0}aqu\u00ed{1} para reiniciar el servidor HTTP.
-ssl.certificates.no_installed=Uno o m\u00e1s certificados no se han instalado. Haga clic {0}aqu\u00ed{1} para generar \
+ssl.certificates.no_installed=Uno o m\u00e1s certificados estan faltando. Haga clic {0}aqu\u00ed{1} para generar \
   certificados auto-firmados.
 ssl.certificates.issuer-updated=Informaci\u00f3n de la entidad emisora actualizada exitosamente.
 
@@ -1481,7 +1580,8 @@ server-restart.info=El servidor HTTP ser\u00e1 reiniciado. En unos segundos ser\
 compression.settings.title=Configuraci\u00f3n de compresi\u00f3n
 compression.settings.update=La configuraci\u00f3n fue actualizada con \u00e9xito.
 compression.settings.info=Clientes y servidores pueden conectarse al servidor y comprimir su tr\u00e1fico. \
-        Utilice el siguiente formulario para especificar si el servidor ofrecer\u00e1 la opci\u00f3n de comprimir el tr\u00e1fico a clientes y servidores.
+  Utilice el siguiente formulario para especificar si el servidor ofrecer\u00e1 la opci\u00f3n de comprimir \
+  el tr\u00e1fico a clientes y servidores.
 compression.settings.client.policy=Pol\u00edtica de compresi\u00f3n para Clientes
 compression.settings.client.enable=Disponible
 compression.settings.client.enable_info=Clientes recibir\u00e1n la opci\u00f3n de comprimir su tr\u00e1fico.
@@ -1493,7 +1593,11 @@ compression.settings.server.enable_info=Comunicaci\u00f3n entre servidores inten
 compression.settings.server.disable=No Disponible
 compression.settings.server.disable_info=Comunicaci\u00f3n entre servidores no utilizar\u00e1 tr\u00e1fico comprimido.
 
-# User create Page
+# General user
+
+user.read_only=No permitido: el sistema de usuarios es de lectura solamente.
+
+## User create Page
 
 user.create.title=Crear Usuario
 user.create.info=Use el formulario siguiente para crear un nuevo usuario.
@@ -1523,7 +1627,8 @@ user.delete.info=\u00bfEst\u00e1 seguro que desea eliminar el usuario
 user.delete.info1=del sistema?
 user.delete.warning=\u00a1Atenci\u00f3n! Est\u00e1 tratando de borrar su
 user.delete.warning2=propia
-user.delete.warning3=cuenta de usuario. \u00bfEst\u00e1 seguro que desea hacer esto? Si lo hace ser\u00e1 desconectado del sistema inmediatamente.
+user.delete.warning3=cuenta de usuario. \u00bfEst\u00e1 seguro que desea hacer esto? Si lo hace ser\u00e1 \
+  desconectado del sistema inmediatamente.
 user.delete.delete=Borrar Usuario
 
 # User edit form Page
@@ -1541,7 +1646,9 @@ user.message.title=Enviar Mensaje Administrativo
 user.message.send=Mensaje enviado con \u00e9xito.
 user.message.send_admin_msg=Enviar Mensaje Administrativo
 user.message.info=Use el formulario siguiente para enviar un mensaje administrativo a todos los usuarios.
-user.message.specified_user_info=Use el formulario siguiente para enviar un mensaje administrativo al usuario especificado. Si el usuario est\u00e1 conectado con m\u00faltiples sesiones deber\u00e1 elegir a que sesi\u00f3n enviarle el mensaje.
+user.message.specified_user_info=Use el formulario siguiente para enviar un mensaje administrativo al usuario \
+  especificado. Si el usuario est\u00e1 conectado con m\u00faltiples sesiones deber\u00e1 elegir a que sesi\u00f3n \
+  enviarle el mensaje.
 user.message.to=Para
 user.message.all_online_user=Todos los usuarios conectados
 user.message.send_session=Enviar a todas las sesiones del usuario
@@ -1553,7 +1660,8 @@ user.message.send_message=Enviar Mensaje
 # User password Page
 
 user.password.title=Cambiar Contrase\u00f1a
-user.password.error_set_pwd=Error al cambiar la contrase\u00f1a. Por favor aseg\u00farese de que la contrase\u00f1a indicada es v\u00e1lida y coincide con la contrase\u00f1a de confirmaci\u00f3n.
+user.password.error_set_pwd=Error al cambiar la contrase\u00f1a. Por favor aseg\u00farese de que la contrase\u00f1a \
+  indicada es v\u00e1lida y coincide con la contrase\u00f1a de confirmaci\u00f3n.
 user.password.update=Contrase\u00f1a actualizada con \u00e9xito.
 user.password.info=Use el formulario siguiente para cambiar la contrase\u00f1a del usuario.
 user.password.change=Cambiar Contrase\u00f1a
@@ -1564,7 +1672,8 @@ user.password.update_pwd=Actualizar Contrase\u00f1a
 # User properties Page
 
 user.properties.title=Propiedades del Usuario
-user.properties.info=A continuaci\u00f3n se encuentra un resumen de las propiedades del usuario. Para editar las propiedades presione el bot\u00f3n "Editar".
+user.properties.info=A continuaci\u00f3n se encuentra un resumen de las propiedades del usuario. Para editar las \
+  propiedades presione el bot\u00f3n "Editar".
 user.properties.created=Nuevo usuario creado con \u00e9xito.
 user.properties.update=Propiedades del usuario actualizadas con \u00e9xito.
 user.properties.available=Disponible
@@ -1602,13 +1711,13 @@ user.tabs.delete_user=Borrar Usuario
 # Plugins Admin Page
 
 plugin.admin.title=Plugins
-plugin.admin.info=Los plugins agregan nueva funcionalidad al servidor. La lista de plugins instalados actualmente es la siguiente. Para bajar nuevos plugins visite la p\u00e1gina de <a href="available-plugins.jsp" target="_blank">plugins disponibles</a>.
+plugin.admin.info=Los plugins agregan nueva funcionalidad al servidor. La lista de plugins instalados actualmente \
+  es la siguiente. Para bajar nuevos plugins visite la p\u00e1gina de <a href="available-plugins.jsp" target="_blank">plugins disponibles</a>.
 plugin.admin.deleted_success=Plugin borrado con \u00e9xito.
 plugin.admin.deleted_failure=No se pudo borrar el plugin.
 plugin.admin.click_reload=Recargar el plugin.
 plugin.admin.reload_success=El plugin ha sido recargado con \u00e9xito. En breve, el plugin aparecer\u00e1 \
         nuevamente en la lista de plugins instalados.
-plugin.admin.refresh_success=Plugin recargado con \u00e9xito.
 plugin.admin.name=Plugins
 plugin.admin.description=Descripci\u00f3n
 plugin.admin.version=Versi\u00f3n
@@ -1627,9 +1736,13 @@ plugin.admin.updating = Actualizando
 # System Email
 
 system.email.title=Configuraci\u00f3n de Email
-system.email.info=Use el formulario siguiente para configurar el host y el puerto de su servidor de email (SMTP). Por lo menos debe indicar el host y opcionalmente el puerto, usuario, contrase\u00f1a y si se va a conectar usando SSL. Si tiene problemas enviando mail verifique la configuraci\u00f3n de su servidor SMTP. Nota: si habilita el debug de mail la salida de debug ser\u00e1 escrita al log de la salida est\u00e1ndard de su servidor de aplicaciones.
+system.email.info=Use el formulario siguiente para configurar el host y el puerto de su servidor de email (SMTP). Por \
+  lo menos debe indicar el host y opcionalmente el puerto, usuario, contrase\u00f1a y si se va a conectar usando SSL. \
+  Si tiene problemas enviando mail verifique la configuraci\u00f3n de su servidor SMTP. Nota: si habilita el debug de \
+  mail la salida de debug ser\u00e1 escrita al log de la salida est\u00e1ndard de su servidor de aplicaciones.
 system.email.update_success=Configuraci\u00f3n de SMTP actualizada con \u00e9xito.
-system.email.update_failure=Ha ocurrido un error. Por favor verifique que complet\u00f3 todos los campos requeridos correctamente e intente de nuevo.
+system.email.update_failure=Ha ocurrido un error. Por favor verifique que complet\u00f3 todos los campos requeridos \
+  correctamente e intente de nuevo.
 system.email.name=Configuraci\u00f3n SMTP
 system.email.mail_host=Servidor de Mail
 system.email.restart_possible=puede requerir reiniciar el servidor de aplicaciones
@@ -1643,11 +1756,16 @@ system.email.save=Guardar los Cambios
 system.email.send_test=Enviar email de prueba...
 
 system.emailtest.title=Configuraci\u00f3n de Email
-system.emailtest.info=Use el formulario siguiente para enviar un mensaje de prueba. Por defecto, la direcci\u00f3n de mail del remitente ser\u00e1 la del usuario administrador.
-system.emailtest.no_host=Error, no se podr\u00e1 enviar un email porque no est\u00e1 configurado el host del servidor de mail. Por favor vuelva a la {0}p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de mail{1} y configure el host del servidor.
-system.emailtest.success=Mensaje enviado con \u00e9xito. Verifique que el mensaje haya llegado a la cuenta a la que lo envi\u00f3.
-system.emailtest.failure=Fall\u00f3 el env\u00edo del mensaje. Por favor verifique que el host y el puerto est\u00e1n configurados correctamente.
-system.emailtest.failure_authentication=Fall\u00f3 la autenticaci\u00f3n con el servidor SMTP - aseg\u00farese de que su nombre y contrase\u00f1a son correctos, o de que los usuarios an\u00f3nimos pueden mandar mail.
+system.emailtest.info=Use el formulario siguiente para enviar un mensaje de prueba. Por defecto, la direcci\u00f3n \
+  de mail del remitente ser\u00e1 la del usuario administrador.
+system.emailtest.no_host=Error, no se podr\u00e1 enviar un email porque no est\u00e1 configurado el host del servidor \
+  de mail. Por favor vuelva a la {0}p\u00e1gina de configuraci\u00f3n de mail{1} y configure el host del servidor.
+system.emailtest.success=Mensaje enviado con \u00e9xito. Verifique que el mensaje haya llegado a la cuenta a la que \
+  lo envi\u00f3.
+system.emailtest.failure=Fall\u00f3 el env\u00edo del mensaje. Por favor verifique que el host y el puerto est\u00e1n \
+  configurados correctamente.
+system.emailtest.failure_authentication=Fall\u00f3 la autenticaci\u00f3n con el servidor SMTP - aseg\u00farese de que \
+  su nombre y contrase\u00f1a son correctos, o de que los usuarios an\u00f3nimos pueden mandar mail.
 system.emailtest.mail_server=Servidor de Mail
 system.emailtest.host_not_set=No configurado
 system.emailtest.ssl=SSL
@@ -1699,14 +1817,15 @@ system.cache.total=Total:
 system.cache.clear-selected=Limpiar Seleccionados
 
 # Upgrade process
-upgrade.database.missing_schema=Missing database schema for {0}. Attempting to install...
-upgrade.database.old_schema=Found old database version {0} for {1}. Upgrading to version {2}...
+upgrade.database.missing_schema=Esquema de base de datos no encontrado para {0}. Intentando instalarlo...
+upgrade.database.old_schema=Se ha encontrado una versi\u00f3n vieja de base de datos {0} de {1}. Actualizando \
+  a la versi\u00f3n {2}...
 upgrade.database.unknown_db=Atenci\u00f3n: tipo de base de datos desconocida. Actualice \
     la base de datos manualmente.
 upgrade.database.interbase_db=Atenci\u00f3n: actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica de Interbase no \
     soportada. Actualice la base de datos manualmente.
-upgrade.database.success=Database update successful.
-upgrade.database.failure=Database update failed. Please manually upgrade your database.
+upgrade.database.success=Base de datos actualizada exitosamente.
+upgrade.database.failure=Actualizaci\u00f3n de base de datos ha fallado. Actualice su base de datos manualmente.
 
 # Publish-Subscribe
 
@@ -1775,8 +1894,8 @@ pubsub.command.pending-subscriptions.error.badid=ID de nodo no v\u00e1lido fue s
 # Connection Manager settings Page
 
 connection-manager.settings.title=Seteos de administrador de conexiones
-connection-manager.settings.info=Clientes pueden conectarse a administradores de conexiones para reducir la carga\
-        en el servidor logrando as\u00ed mayor escalabilidad. Los administradores de conexiones tendr\u00e1n algunas pocas
+connection-manager.settings.info=Clientes pueden conectarse a administradores de conexiones para reducir la carga \
+        en el servidor logrando as\u00ed mayor escalabilidad. Los administradores de conexiones tendr\u00e1n algunas pocas \
         conexiones al servidor para transmitir el tr\u00e1fico de los clientes.
 connection-manager.settings.enabled.legend=Servicio Habilitado
 connection-manager.settings.label_disable=Deshabilitado
@@ -1957,49 +2076,49 @@ ports.media_proxy.desc=Puerto utilizado por el servicio para permitir conexiones
 ports.stun=Servicio STUN
 ports.stun.desc=Puerto utilizado por el servicio para asegurar conectividad entre entidades detr\u00e1s de NATs.
 
-
 # Media Proxy
 
-mediaproxy.desc = The media proxy enables clients to make rich media (including VoIP) connections to one another \
-    when peer to peer connections fail, such as when one or both clients are behind a \
-    strict firewall.
-mediaproxy.settings.success = Settings updated successfully.
-mediaproxy.form.label = Media Proxy Settings
-mediaproxy.form.enabled = Enabled
-mediaproxy.form.enabled.desc = This server will act as a media proxy.
-mediaproxy.form.disabled = Disabled
-mediaproxy.form.disabled.desc = This server will not act as a media proxy.
-mediaproxy.form.idletimeout = Session Idle Timeout (in seconds)
-mediaproxy.form.idletimeout.tip = This value is usually bigger than 15 seconds.
-mediaproxy.form.lifetime = Session Life Time (in seconds)
-mediaproxy.form.lifetime.tip = Life Time is the maximum time that a Session can lives. After this time it is destroyed, even if it stills active.
-mediaproxy.form.minport = Port Range Min
-mediaproxy.form.maxport = Port Range Max
-
-mediaproxy.summary.label = Active Sessions Summary
-mediaproxy.summary.desc = Sessions are Media Proxy Channels that controls packet relaying. \
-    The list below shows current sessions running and which user created the channel.
-mediaproxy.summary.session.creator  = Creator
-mediaproxy.summary.session.port = Port
-mediaproxy.summary.session.server = Server
-mediaproxy.summary.session.inactivity = Inactivity(secs)
-mediaproxy.summary.session.type = Type
-mediaproxy.summary.session.noactive = No active Sessions
-mediaproxy.summary.stopbutton = Stop Active Sessions
+mediaproxy.desc = El proxy de medios permite a los clientes realizar conexiones multimedia (incluyendo VoIP) a \
+  otros clientes cuando conexiones punto a punto no son posibles. Usualmente conexiones punto a punto no son \
+  posibles cuando uno o los dos clientes se encuentran detras de cortafuegos.
+mediaproxy.settings.success = Seteos actualizados exitosamente.
+mediaproxy.form.label = Seteos del Proxy de Medios
+mediaproxy.form.enabled = Habilitado
+mediaproxy.form.enabled.desc = El servidor va a actuar como un proxy de medios.
+mediaproxy.form.disabled = Deshabilitado
+mediaproxy.form.disabled.desc = El servidor no va a actuar como un proxy de medios.
+mediaproxy.form.idletimeout = Tiempo m\u00e1ximo de Inactividad (en segundos)
+mediaproxy.form.idletimeout.tip = Este valor es usualmente mayor a los 15 segundos.
+mediaproxy.form.lifetime = Tiempo de Vida de la Sesi\u00f3n (en segundos)
+mediaproxy.form.lifetime.tip = Tiempo de Vida es el tiempo m\u00e1ximo que una sesi\u00f3n puede vivir. Despu\u00e9s \
+  de este tiempo la sesi\u00f3n ser\u00e1 destruida a\u00fan si se encontraba activa.
+mediaproxy.form.minport = Rango m\u00ednimo del Puerto
+mediaproxy.form.maxport = Rango m\u00e1ximo del Puerto
+
+mediaproxy.summary.label = Listado de Sesiones Activas
+mediaproxy.summary.desc = Las sesiones son canales de proxy de medios que controlan la transmisi\u00f3n de paquetes. \
+  La siguiente lista muestra las sesiones actuales y los usuarios que crearon las mismas.
+mediaproxy.summary.session.creator  = Creador
+mediaproxy.summary.session.port = Puerto
+mediaproxy.summary.session.server = Servidor
+mediaproxy.summary.session.inactivity = Inactividad (segs)
+mediaproxy.summary.session.type = Tipo
+mediaproxy.summary.session.noactive = No se han encontrado sesiones activas
+mediaproxy.summary.stopbutton = Para Sesiones Activas
 
 # STUN Settings
 
-stun.settings.alert.notvalidip = The selected IP values are not valid. Please select different IPs.
-stun.settings.alert.notvalidport = The selected port numbers are not valid. Please select different port numbers.
-stun.settings.title = STUN Server Settings
-stun.settings.desc = Use the form below to manage STUN Server settings. \
-    A STUN need at least two different IPs in the same machine to run and two different port numbers on each IP.
-stun.settings.success = Settings updated successfully.
-stun.settings.error = Server cannot started. Check your port numbers and Primary and Secondary addresses.
-stun.settings.comment = The settings will just take effects after savings settings.
-stun.settings.primaryaddress = Primary Address
-stun.settings.secondaryaddress = Secondary Address
-stun.settings.primaryport = Primary Port Value
-stun.settings.secondaryport = Secondary Port Value
-stun.settings.enabled = Enabled
-stun.settings.change = Change 
\ No newline at end of file
+stun.settings.alert.notvalidip = Las direcciones IP seleccionadas no son v\u00e1lidas. Seleccione otras direcciones IP.
+stun.settings.alert.notvalidport = Los puertos seleccionados no son v\u00e1lidos. Seleccione otros n\u00fameros de puerto.
+stun.settings.title = Seteos del Servidor STUN
+stun.settings.desc = Utilice el siguiente formulario para configurar al servidor STUN. El servidor STUN necesita al \
+  menos dos direcciones IP diferentes en el mismo servidor y dos puertos diferentes en cada direcci\u00f3n IP.
+stun.settings.success = Seteos actualizados exitosamente.
+stun.settings.error = No se ha podido arrancar el servidor. Verifique las direcciones primarias y secundarias y los puertos.
+stun.settings.comment = Los seteos entraran en efecto luego de haber salvado los cambios.
+stun.settings.primaryaddress = Direcci\u00f3n Primaria
+stun.settings.secondaryaddress = Direcci\u00f3n Secundaria
+stun.settings.primaryport = Puerto Primario
+stun.settings.secondaryport = Puerto Secundario
+stun.settings.enabled = Habilitado
+stun.settings.change = Cambiar
\ No newline at end of file

src/i18n/wildfire_i18n_fr.properties

@@ -1198,10 +1198,10 @@ ssl.settings.server.customTLS = M\u00E9thode TLS \:
 # Server Certificates
 
 ssl.certificates.title=Server Certificates
-ssl.certificates.info=SSL/TLS allows secure connections to be made between the server and clients. This \
-  page displays installed certificates. Certificates should be signed by a Certificate Authority to be \
-  accepted by clients or other servers. Self-signed certificates can still be used although some clients \
-  or servers may not accept them.
+ssl.certificates.info=TLS (SSL) allows secure connections to be made between servers and clients. Certificates \
+  should be signed by a Certificate Authority (CA) to be trusted by clients or other servers. Self-signed \
+  certificates can still be used although some clients or servers may not accept them. The installed \
+  certificates are listed below.
 ssl.certificates.alias=Host (alias)
 ssl.certificates.expiration=Expires
 ssl.certificates.status=Status
@@ -1227,8 +1227,7 @@ ssl.certificates.imported=Certificate Authority reply was imported successfully.
 ssl.certificates.ca-reply=Certificate Authority Reply:
 ssl.certificates.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click {0}here{1} to \
   restart HTTP server.
-ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are not installed. Click {0}here{1} to generate self-signed \
-  certificates.
+ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are missing. Click {0}here{1} to generate self-signed certificates.
 ssl.certificates.issuer-updated=Issuer information updated successfully.
 
 ssl.certificates.error_installing=Error installing the certificate.
@@ -1241,8 +1240,9 @@ ssl.signing-request.issuer_information=Issuer Information
 ssl.signing-request.issuer_information_info=Complete the following information of the certificate issuer. This \
   information will be stored in the certificates pending to be sent to the Certificate Authority. The \
   Certificate Authority will validate the information in order to sign the certificates.
-ssl.signing-request.offer-issuer-information=Before requesting a Certificate Authority to sign a certificate it \
-  is suggested to update the issuer information of certificates. Click {0}here{1} to update the issuer information.
+ssl.signing-request.offer-issuer-information=The issuer information for the certificates should be updated \
+  before sending the Certificate Signing Request (CSR) to a Certificate Authority (CA). Click {0}here{1} to \
+  update the issuer information.
 ssl.signing-request.ca_reply_info=Certificate reply can be added to the system by pasting \
         in the certificate data sent to you by a Certificate Authority (e.g. Verisign).
 ssl.signing-request.name=Name
@@ -1625,11 +1625,6 @@ plugin.enterprise.installed = Plugin Entreprise install\u00E9 qvec succ\u00E8s.
 profile-settings.title = Param\u00E8tres de Profi
 profile-settings.info = Wildfire utilise l'utilisateur syst\u00E8me suivant. Lorsque vous utilisez LDAP, il est possible de changer vos param\u00E8tres d'integration. Cependant, si vous souhaitez changer d'utilisateur et de groupe syst\u00E8me, vous devrez r\u00E9-initialiser le processus d'installation.
 profile-settings.ldap_mapping_info = Param\u00E8tres LDAP
-database.upgrade.interbase_db = Attention\: Les mises \u00E0 jour automatiques ne sont pas support\u00E9es. Veuillez mettre \u00E0 jour votre base de don\u00E9es manuellement.
-database.upgrade.unknown_db = Attention\: Base de donn\u00E9es de type inconnu\: Veuillez mettre \u00E0 jour votre bdd manuellement.
-group.create.enter_a_group_name = Saisisser un Nom d'affichage pour le Groupe.
-plugin.admin.refresh_success = Le Plugin a \u00E9t\u00E9 rafra\u00EEchi avec succ\u00E8s.
-server2server.settings.port = Port\:
 httpbind.settings.error.general=An error has occured, check the log file for details.
 httpbind.settings.error.port=An error has occured configuring the HTTP binding ports, check the error log for more details.
 
@@ -1713,4 +1708,26 @@ stun.settings.secondaryaddress = Secondary Address
 stun.settings.primaryport = Primary Port Value
 stun.settings.secondaryport = Secondary Port Value
 stun.settings.enabled = Enabled
-stun.settings.change = Change 
\ No newline at end of file
+stun.settings.change = Change
+httpbind.settings.enabled.legend=Service Enabled
+httpbind.settings.info=HTTP binding allows clients using the HTTP protocol to connect to Wildfire.
+httpbind.settings.label_disable=Disabled
+httpbind.settings.label_disable_info=Clients will not be able to connect with this server using HTTP binding.
+httpbind.settings.label_enable=Enabled
+httpbind.settings.label_enable_info=Clients can connect to this server using HTTP binding.
+httpbind.settings.label_same=Use Distinct Ports
+httpbind.settings.label_same_info=The HTTP bind service will use distinct ports from those of the admin console
+httpbind.settings.label_seperate=Use Admin Console Ports
+httpbind.settings.label_seperate_info=The HTTP bind service will be run on the same ports as the admin console
+httpbind.settings.secure_port=SSL Port:
+httpbind.settings.title=HTTP Bind Settings
+httpbind.settings.vanilla_port=Port:
+setup.admin.settings.test.status-error=Status: Authentication Failed
+setup.admin.settings.test.status-success=Status: Authentication Successful!
+sidebar.http-bind=HTTP Binding
+sidebar.http-bind.descr=Click to configure HTTP binding settings
+sidebar.muc-server-props.descr=
+sidebar.muc-sysadmin.descr=
+sidebar.muc-tasks.descr=
+sidebar.muc-history.descr=
+sidebar.muc-perms.descr=
\ No newline at end of file

src/i18n/wildfire_i18n_nl.properties

@@ -889,7 +889,6 @@ server2server.settings.label_disable=Uitgeschakeld
 server2server.settings.label_disable_info=Externe servers mogen geen verbinding maken met deze server.
 server2server.settings.label_enable=Ingeschakeld
 server2server.settings.label_enable_info=Externe servers mogen wel verbinding maken met deze server.
-server2server.settings.port=Poort:
 server2server.settings.valid.port=Vul een geldige poort in.
 server2server.settings.update=Ongebruikte verdindingen instellingen zijn succesvol gewijzigd.
 server2server.settings.valid.idle_minutes=Vul een geldig getal in voor het maximum aantal ongebruikte minuten.
@@ -1031,7 +1030,6 @@ session.summary.title=Overzicht van de sessies
 session.summary.close=Sessie succesvol gesloten.
 session.summary.active=Actieve sessies
 
-session.summary.info=Hieronder staat een lijst van de sessies op deze server.
 session.summary.not_session=Geen sessies
 session.summary.last_update=Lijst laatst gepdate op
 session.summary.sessions_per_page=Sessies per pagina
@@ -1197,6 +1195,169 @@ setup.datasource.standard.timeout_info=De tijd (in dagen) voordat verbindingen i
         verbindingenpool worden gerecycleerd.
 setup.datasource.standard.note=Opmerking, het kan 30-60 seconden duren om te verbinden met uw database.
 
+# Profile settings page
+setup.profile.title=Profile Settings
+setup.profile.description=Choose the user and group system to use with Wildfire.
+setup.profile.default=Default
+setup.profile.default_description=Store users and groups in the Wildfire database. This is the \
+  best option for simple deployments.
+setup.profile.ldap=Directory Server (LDAP)
+setup.profile.ldap_description=Integrate with a directory server such as Active Directory or \
+  OpenLDAP using the LDAP protocol. Users and groups are stored in the directory and treated \
+  as read-only.
+
+# Setup LDAP pages
+
+setup.ldap.title=Profile Settings - Directory Server
+setup.ldap.profile=Profile Settings
+setup.ldap.connection_settings=Connection Settings
+setup.ldap.user_mapping=User Mapping
+setup.ldap.group_mapping=Group Mapping
+setup.ldap.step_one=Step 1 of 3
+setup.ldap.step_two=Step 2 of 3
+setup.ldap.step_three=Step 3 of 3
+setup.ldap.continue=Save & Continue
+setup.ldap.test=Test Settings
+setup.ldap.advanced=Advanced Settings
+
+setup.ldap.server.description=Configure connection settings for your LDAP directory below. All \
+   fields are required; if you need additional information about a field, hover your mouse over \
+   the corresponsing help icon.
+setup.ldap.server.ldap_server=LDAP Server
+setup.ldap.server.type=Server Type
+setup.ldap.server.type_select=--Select directory server type--
+setup.ldap.server.type_other=Other or Unknown
+setup.ldap.server.type_help=The type of directory server you are connecting to.
+setup.ldap.server.host=Host
+setup.ldap.server.host_help=LDAP server host name; e.g. ldap.example.com, etc.
+setup.ldap.server.host_error=Enter a valid LDAP server host name.
+setup.ldap.server.port=Port
+setup.ldap.server.port_help=LDAP server port number. The default value is 389.
+setup.ldap.server.port_error=Enter a valid LDAP server port number.
+setup.ldap.server.basedn=Base DN
+setup.ldap.server.basedn_help=The starting DN that contains all user accounts. The entire subtree \
+  under the base DN will be searched for user accounts (unless subtree searching is disabled).
+setup.ldap.server.basedn_error=Enter a valid LDAP base DN.
+setup.ldap.server.auth=Authentication
+setup.ldap.server.admindn=Administrator DN
+setup.ldap.server.admindn_help=The full DN of a directory administrator. All directory operations will be \
+  performed with this account. The admin must be able to perform searches and load user records. \
+  The user does not need to be able to make changes to the directory, as Wildfire treats the \
+  directory as read-only. If this property is not set, an anonymous login to the server will be attempted.
+setup.ldap.server.password=Password
+setup.ldap.server.password_help=The password for the directory administrator.
+setup.ldap.server.connection_pool=Use Connection Pool
+setup.ldap.server.connection_pool_help=Connection Pooling. Default is 'Yes'
+setup.ldap.server.ssl=Use SSL
+setup.ldap.server.ssl_help=Enable SSL connections to your LDAP server, default port is usually 636
+setup.ldap.server.debug=Enable Debug
+setup.ldap.server.debug_help=Write trace information about LDAP connections to System.out
+setup.ldap.server.referral=Follow Referrals
+setup.ldap.server.referral_help=Automatically follow LDAP referrals when found
+
+setup.ldap.server.test.error-auth=Error authenticating with the LDAP server. Check supplied credentials.
+setup.ldap.server.test.error-connection=Error connecting to the LDAP server. Ensure that the directory \
+    server is running at the specified host name and port and that a firewall is not blocking access \
+    to the server.
+setup.ldap.server.test.error-unknownhost=Unknown host address.
+setup.ldap.server.test.invalid-name=Invalid DN syntax or naming violation.
+setup.ldap.server.test.name-not-found=Error verifying base DN. Verify that the value is correct.
+setup.ldap.server.test.close=Close
+setup.ldap.server.test.title=Test
+setup.ldap.server.test.title-desc=Connection Settings
+setup.ldap.server.test.status-success=Status: Success!
+setup.ldap.server.test.status-success.detail=A connection was successfully established to the LDAP \
+    server using the settings above. Close this test panel and continue to the next step.
+setup.ldap.server.test.status-error=Status: Error
+
+setup.ldap.user.description=Configure how Wildfire finds and loads users from your LDAP directory. \
+  If you need additional information about a field, hover your mouse over the corresponsing help icon.
+setup.ldap.user.username_field=Username Field
+setup.ldap.user.username_field_description=The field name that the username lookups will be \
+  performed on. If this property is not set, the default value is <b>uid</b>. Active Directory \
+  users should try the default value <b>sAMAccountName</b>.
+setup.ldap.user.username_field_error=Enter a valid username field.
+setup.ldap.user.search_fields=Search Fields
+setup.ldap.user.search_fields_description=The LDAP fields that will be used for user searches. It \
+  is not recommended that you set a value for this field unless the default search fields do not \
+  work for you (username, name, and email fields). An example search value is \
+  &quot;Username/uid,Name/cname&quot;. That searches the uid and cname fields in the directory and \
+  labels them as &quot;Username&quot; and &quot;Name&quot; in the search UI. You can add as many \
+  fields as you would like using comma-delimited &quot;DisplayName/Field&quot; pairs. You should \
+  ensure that any fields used for searching are properly indexed so that searches return quickly.
+setup.ldap.user.user_filter=User Filter
+setup.ldap.user.user_filter_description=An optional user filter to append to the default filter \
+  when loading users. The default user filter is created using the attribute specified by \
+  the username field. For example, if the username field is &quot;uid&quot;, then the default \
+  user filter would be &quot;(uid={0})&quot; where {0} is dynamically replaced with the username \
+  being searched for.
+
+setup.ldap.user.vcard.mapping=User Profiles (vCard)
+setup.ldap.user.vcard.description=Use the form below to specify the LDAP fields that match the profile \
+    fields. Fields that are left empty will not be mapped. Values enclosed in {} will be replaced with \
+    actual LDAP content.
+setup.ldap.user.vcard.label1=Profile Field
+setup.ldap.user.vcard.label2=Value
+setup.ldap.user.vcard.name=Name
+setup.ldap.user.vcard.email=Email
+setup.ldap.user.vcard.fullname=Full Name
+setup.ldap.user.vcard.nickname=Nickname
+setup.ldap.user.vcard.birthday=Birthday
+setup.ldap.user.vcard.home=Home
+setup.ldap.user.vcard.street=Street Address
+setup.ldap.user.vcard.city=City
+setup.ldap.user.vcard.state=State/Province
+setup.ldap.user.vcard.pcode=Postal Code
+setup.ldap.user.vcard.country=Country
+setup.ldap.user.vcard.phone=Phone Number
+setup.ldap.user.vcard.mobile=Mobile Number
+setup.ldap.user.vcard.fax=Fax
+setup.ldap.user.vcard.pager=Pager
+setup.ldap.user.vcard.business=Business
+setup.ldap.user.vcard.title=Job Title
+setup.ldap.user.vcard.department=Department
+setup.ldap.user.vcard.personal=Personal
+
+setup.ldap.test.error-loading-sample=An error occured while loading sample from LDAP. Check error.log for more information.
+setup.ldap.test.internal-server-error=Test page is not able to find required information in HTTP session.
+
+setup.ldap.user.vcard.test.description=A random profile is selected for you to review. Bold fields with no value mean \
+  that an error may have been found. To view another profile click 'Next ramdom profile'. When you are finished close \
+  this window.
+setup.ldap.user.vcard.test.random=Next random profile
+setup.ldap.user.test.users-not-found=No users were found using the specified configuration. Try changing the base DN, \
+   user filter or username field.
+
+setup.ldap.group.description=Configure how Wildfire finds and loads groups from your LDAP directory. \
+  If you need additional information about a field, hover your mouse over the corresponsing help icon.
+setup.ldap.group.name_field=Group Field
+setup.ldap.group.name_field_description=The field name that the group name lookups will be \
+  performed on. If this property is not set, the default value is <b>cn</b>.
+setup.ldap.group.member_field=Member Field
+setup.ldap.group.member_field_description=The field name that holds the members in a group. If \
+  this property is not set, the default value is <b>member</b>.
+setup.ldap.group.description_field=Description Field
+setup.ldap.group.description_field_description=The field name that holds the description a group. \
+  If this property is not set, the default value is <b>description</b>.
+setup.ldap.group.posix=Posix Mode
+setup.ldap.group.posix_description=A value of &quot;Yes&quot; means that users are stored within \
+  the group by their user name alone. A value of &quot;No&quot; means that users are stored by \
+  their entire DN within the group. If this property is not set, the default value is <b>No</b>. \
+  The posix mode must be set correctly for your server in order for group integration to work.
+setup.ldap.group.filter=Group Filter
+setup.ldap.group.filter_description=An optional group filter to append to the default filter when \
+  loading groups. The default group filter is created using the group name. \
+  For example, if the group name field is &quot;cn&quot;, then the default \
+  group filter would be &quot;(cn={0})&quot; where {0} is dynamically replaced with the \
+  group name being searched for.
+
+setup.ldap.group.test.description=A small list of groups is selected for you to review. When you are finished close \
+  this window.
+setup.ldap.group.test.label-description=Description
+setup.ldap.group.test.label-members=Members
+setup.ldap.group.test.group-not-found=No groups were found using the specified configuration. Try changing the base DN,\
+   group filter or member field.
+
 # Setup finished Page
 
 setup.finished.title=Installatie voltooid!
@@ -1287,10 +1448,10 @@ ssl.settings.server.customTLS=TLS method:
 # Server Certificates
 
 ssl.certificates.title=Server Certificates
-ssl.certificates.info=SSL/TLS allows secure connections to be made between the server and clients. This \
-  page displays installed certificates. Certificates should be signed by a Certificate Authority to be \
-  accepted by clients or other servers. Self-signed certificates can still be used although some clients \
-  or servers may not accept them.
+ssl.certificates.info=TLS (SSL) allows secure connections to be made between servers and clients. Certificates \
+  should be signed by a Certificate Authority (CA) to be trusted by clients or other servers. Self-signed \
+  certificates can still be used although some clients or servers may not accept them. The installed \
+  certificates are listed below.
 ssl.certificates.alias=Host (alias)
 ssl.certificates.expiration=Expires
 ssl.certificates.status=Status
@@ -1316,8 +1477,7 @@ ssl.certificates.imported=Certificate Authority reply was imported successfully.
 ssl.certificates.ca-reply=Certificate Authority Reply:
 ssl.certificates.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click {0}here{1} to \
   restart HTTP server.
-ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are not installed. Click {0}here{1} to generate self-signed \
-  certificates.
+ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are missing. Click {0}here{1} to generate self-signed certificates.
 ssl.certificates.issuer-updated=Issuer information updated successfully.
 
 ssl.certificates.error_installing=Error installing the certificate.
@@ -1330,8 +1490,9 @@ ssl.signing-request.issuer_information=Issuer Information
 ssl.signing-request.issuer_information_info=Complete the following information of the certificate issuer. This \
   information will be stored in the certificates pending to be sent to the Certificate Authority. The \
   Certificate Authority will validate the information in order to sign the certificates.
-ssl.signing-request.offer-issuer-information=Before requesting a Certificate Authority to sign a certificate it \
-  is suggested to update the issuer information of certificates. Click {0}here{1} to update the issuer information.
+ssl.signing-request.offer-issuer-information=The issuer information for the certificates should be updated \
+  before sending the Certificate Signing Request (CSR) to a Certificate Authority (CA). Click {0}here{1} to \
+  update the issuer information.
 ssl.signing-request.ca_reply_info=Certificate reply can be added to the system by pasting \
         in the certificate data sent to you by a Certificate Authority (e.g. Verisign).
 ssl.signing-request.name=Name
@@ -1497,7 +1658,6 @@ plugin.admin.info=Plug-ins voegen nieuwe functies toe aan de server. Hieronder s
         om nieuwe plug-ins te downloaden.
 plugin.admin.deleted_success=De plug-in is succesvol verwijdert.
 plugin.admin.deleted_failure=Kan de plug-in niet verwijderen.
-plugin.admin.refresh_success=De plug-in was succesvol vernieuwd.
 plugin.admin.name=Plug-ins
 plugin.admin.description=Omschrijving
 plugin.admin.version=Versie
@@ -1888,4 +2048,74 @@ stun.settings.secondaryaddress = Secondary Address
 stun.settings.primaryport = Primary Port Value
 stun.settings.secondaryport = Secondary Port Value
 stun.settings.enabled = Enabled
-stun.settings.change = Change 
\ No newline at end of file
+stun.settings.change = Change
+admin.console.restarting=Restarting admin console...
+global.click_test=Click to test...
+global.day=day
+global.days=days
+global.hour=hour
+global.hours=hours
+global.less-minute=Less than 1 minute
+global.minute=minute
+global.second=second
+global.test=Test
+group.edit.note=Note: Remote users or entities should accept presence subscriptions automatically.
+group.read_only=Not allowed: the group account system is read-only.
+group.summary.search=Search by Name
+language.choose=Choose Language
+plugin.admin.click_reload=Reload the plugin.
+plugin.admin.reload_success=Plugin was successfully reloaded. It may take a short time for the \
+        plugin to appear in the list of installed plugins again.
+plugin.available.no.plugin=Plugin information has not yet been downloaded.
+plugin.enterprise.dont.show=Don't show this page again
+plugin.enterprise.download.error=Unable to download the Enterprise plugin. Please try again.
+plugin.enterprise.installed=Enterprise plugin installed successfully. Refreshing momentarily...
+plugin.enterprise.installing=Installing Enterprise Plugin...
+server.db_stats.average_time=Avg. Time
+server.db_stats.avg_rate=Average time for each operation (ms)
+server.db_stats.clear_stats=Clear All Stats
+server.db_stats.count=Count
+server.db_stats.delete_stats=DELETE Query Statistics
+server.db_stats.description=Enable database query statistics to trace all database queries made. \
+  This can be useful to debug issues and monitor database performance. However, it's \
+  not recommended that you leave query statistics permanently running, as they will cause \
+  performance to degrade slightly.
+server.db_stats.disabled=Disabled
+server.db_stats.enabled=Enabled
+server.db_stats.insert_stats=INSERT Query Statistics
+server.db_stats.no_queries=No queries
+server.db_stats.none=none
+server.db_stats.operations=Total # of operations
+server.db_stats.queries=Most common SQL queries
+server.db_stats.query=Query
+server.db_stats.refresh=Refresh
+server.db_stats.seconds=seconds
+server.db_stats.select_stats=SELECT Query Statistics
+server.db_stats.set=Set
+server.db_stats.settings=Query Statistics Settings
+server.db_stats.status=Query Statistics Status
+server.db_stats.time=Total Time
+server.db_stats.title=Database Query Statistics
+server.db_stats.total_rate=Operations per second
+server.db_stats.total_time=Total time for all operations (ms)
+server.db_stats.update=Update
+server.db_stats.update_stats=UPDATE Query Statistics
+setup.admin.settings.add.administrator=Add Administrator
+setup.admin.settings.administrator=Administrator
+setup.admin.settings.ldap.info=Choose one or more users from your LDAP directory to be administrators by \
+    entering their usernames.
+setup.admin.settings.remove=Remove
+setup.admin.settings.test.error-password=Password is incorrect.
+setup.admin.settings.test.error-user=Username not found.
+setup.admin.settings.test.status-error=Status: Authentication Failed
+setup.admin.settings.test.status-success=Status: Authentication Successful!
+setup.admin.settings.test.status-success.detail=Specified username and password are valid. Close \
+    this test panel to continue.
+setup.admin.settings.test.title-desc=Administrator Settings
+setup.admin.settings.username-error=No username was provided or the specified username was not found.
+user.summary.last-logout=Last Logout
+user.read_only=Not allowed: the user account system is read-only.
+timezone.choose=Choose Time Zone
+setup.sidebar.profile=Profile Settings
+sidebar.profile-settings=Profile Settings
+sidebar.profile-settings.descr=Click to configure user and group profile settings
\ No newline at end of file

src/i18n/wildfire_i18n_pl_PL.properties

@@ -537,7 +537,7 @@ log.line=nr linii
 login.title=Konsola administracyjna
 login.hint=Logowanie do konsoli administracyjnej
 login.error=B\u0142\u0105d: Nie masz w\u0142\u0105czonej obs\u0142ugi JavaScript. To narz\u0119dzie u\u017cywa j\u0119zyka JavaScript i nie b\u0119dzie w pe\u0142ni \
-        funkcjonowa\u0142o bez w\u0142\u0105czonej jego obs\u0142ugi. Prosz\u0119 w\u0142\u0105czy\u0107 obs\u0142ug\u0119 JavaScript w przegl\u0105darce internetowej \ 
+        funkcjonowa\u0142o bez w\u0142\u0105czonej jego obs\u0142ugi. Prosz\u0119 w\u0142\u0105czy\u0107 obs\u0142ug\u0119 JavaScript w przegl\u0105darce internetowej \
 		i ponownie za\u0142adowa\u0107 t\u0119 stron\u0119.
 login.failed=B\u0142\u0105d logowania: prosz\u0119 upewni\u0107 si\u0119, \u017ce podana nazwa u\u017cytkownika i has\u0142o s\u0105 prawid\u0142owe oraz \u017ce masz uprawnienia \
         administratora lub moderatora.
@@ -956,7 +956,7 @@ component.settings.confirm.deleted=Usuni\u0119to informacje o komponencie.
 
 session.conflict.title=Regu\u0142y rozstrzygania konflikt\u00f3w
 session.conflict.update=Zapisano ustawienia.
-session.conflict.info=Protok\u00f3\u0142 XMPP pozwala na wielokrotne logowanie tego samego uzytkownika z przypisanymi \ 
+session.conflict.info=Protok\u00f3\u0142 XMPP pozwala na wielokrotne logowanie tego samego uzytkownika z przypisanymi \
         r\u00f3\u017cnymi identyfikatorami zasb\u00f3w dla ka\u017cdego po\u0142\u0105czenia. Je\u015bli po\u0142\u0105czenie posiada identyfikator zasobu identyczny jak \
         inne po\u0142\u0105czenie bed\u0105ce aktualnie w u\u017cyciu, serwer musi zdecydowa\u0107 jak rozwi\u0105za\u0107 konflikt.\
         Opcje dost\u0119pne na tej stronie pozwalaj\u0105 na okre\u015blenie jednej z regu\u0142: roz\u0142\u0105czania bie\u017c\u0105cego po\u0142\u0105czenia, \
@@ -1178,6 +1178,169 @@ setup.datasource.standard.timeout=Timeout po\u0142\u0105czenia:
 setup.datasource.standard.timeout_info=Czas (w dniach) do momentu usuni\u0119cia po\u0142\u0105cze\u0144 z puli.
 setup.datasource.standard.note=Po\u0142\u0105czenie z baz\u0105 danych mo\u017ce zaj\u0105\u0107 30-60 sekund.
 
+# Profile settings page
+setup.profile.title=Profile Settings
+setup.profile.description=Choose the user and group system to use with Wildfire.
+setup.profile.default=Default
+setup.profile.default_description=Store users and groups in the Wildfire database. This is the \
+  best option for simple deployments.
+setup.profile.ldap=Directory Server (LDAP)
+setup.profile.ldap_description=Integrate with a directory server such as Active Directory or \
+  OpenLDAP using the LDAP protocol. Users and groups are stored in the directory and treated \
+  as read-only.
+
+# Setup LDAP pages
+
+setup.ldap.title=Profile Settings - Directory Server
+setup.ldap.profile=Profile Settings
+setup.ldap.connection_settings=Connection Settings
+setup.ldap.user_mapping=User Mapping
+setup.ldap.group_mapping=Group Mapping
+setup.ldap.step_one=Step 1 of 3
+setup.ldap.step_two=Step 2 of 3
+setup.ldap.step_three=Step 3 of 3
+setup.ldap.continue=Save & Continue
+setup.ldap.test=Test Settings
+setup.ldap.advanced=Advanced Settings
+
+setup.ldap.server.description=Configure connection settings for your LDAP directory below. All \
+   fields are required; if you need additional information about a field, hover your mouse over \
+   the corresponsing help icon.
+setup.ldap.server.ldap_server=LDAP Server
+setup.ldap.server.type=Server Type
+setup.ldap.server.type_select=--Select directory server type--
+setup.ldap.server.type_other=Other or Unknown
+setup.ldap.server.type_help=The type of directory server you are connecting to.
+setup.ldap.server.host=Host
+setup.ldap.server.host_help=LDAP server host name; e.g. ldap.example.com, etc.
+setup.ldap.server.host_error=Enter a valid LDAP server host name.
+setup.ldap.server.port=Port
+setup.ldap.server.port_help=LDAP server port number. The default value is 389.
+setup.ldap.server.port_error=Enter a valid LDAP server port number.
+setup.ldap.server.basedn=Base DN
+setup.ldap.server.basedn_help=The starting DN that contains all user accounts. The entire subtree \
+  under the base DN will be searched for user accounts (unless subtree searching is disabled).
+setup.ldap.server.basedn_error=Enter a valid LDAP base DN.
+setup.ldap.server.auth=Authentication
+setup.ldap.server.admindn=Administrator DN
+setup.ldap.server.admindn_help=The full DN of a directory administrator. All directory operations will be \
+  performed with this account. The admin must be able to perform searches and load user records. \
+  The user does not need to be able to make changes to the directory, as Wildfire treats the \
+  directory as read-only. If this property is not set, an anonymous login to the server will be attempted.
+setup.ldap.server.password=Password
+setup.ldap.server.password_help=The password for the directory administrator.
+setup.ldap.server.connection_pool=Use Connection Pool
+setup.ldap.server.connection_pool_help=Connection Pooling. Default is 'Yes'
+setup.ldap.server.ssl=Use SSL
+setup.ldap.server.ssl_help=Enable SSL connections to your LDAP server, default port is usually 636
+setup.ldap.server.debug=Enable Debug
+setup.ldap.server.debug_help=Write trace information about LDAP connections to System.out
+setup.ldap.server.referral=Follow Referrals
+setup.ldap.server.referral_help=Automatically follow LDAP referrals when found
+
+setup.ldap.server.test.error-auth=Error authenticating with the LDAP server. Check supplied credentials.
+setup.ldap.server.test.error-connection=Error connecting to the LDAP server. Ensure that the directory \
+    server is running at the specified host name and port and that a firewall is not blocking access \
+    to the server.
+setup.ldap.server.test.error-unknownhost=Unknown host address.
+setup.ldap.server.test.invalid-name=Invalid DN syntax or naming violation.
+setup.ldap.server.test.name-not-found=Error verifying base DN. Verify that the value is correct.
+setup.ldap.server.test.close=Close
+setup.ldap.server.test.title=Test
+setup.ldap.server.test.title-desc=Connection Settings
+setup.ldap.server.test.status-success=Status: Success!
+setup.ldap.server.test.status-success.detail=A connection was successfully established to the LDAP \
+    server using the settings above. Close this test panel and continue to the next step.
+setup.ldap.server.test.status-error=Status: Error
+
+setup.ldap.user.description=Configure how Wildfire finds and loads users from your LDAP directory. \
+  If you need additional information about a field, hover your mouse over the corresponsing help icon.
+setup.ldap.user.username_field=Username Field
+setup.ldap.user.username_field_description=The field name that the username lookups will be \
+  performed on. If this property is not set, the default value is <b>uid</b>. Active Directory \
+  users should try the default value <b>sAMAccountName</b>.
+setup.ldap.user.username_field_error=Enter a valid username field.
+setup.ldap.user.search_fields=Search Fields
+setup.ldap.user.search_fields_description=The LDAP fields that will be used for user searches. It \
+  is not recommended that you set a value for this field unless the default search fields do not \
+  work for you (username, name, and email fields). An example search value is \
+  &quot;Username/uid,Name/cname&quot;. That searches the uid and cname fields in the directory and \
+  labels them as &quot;Username&quot; and &quot;Name&quot; in the search UI. You can add as many \
+  fields as you would like using comma-delimited &quot;DisplayName/Field&quot; pairs. You should \
+  ensure that any fields used for searching are properly indexed so that searches return quickly.
+setup.ldap.user.user_filter=User Filter
+setup.ldap.user.user_filter_description=An optional user filter to append to the default filter \
+  when loading users. The default user filter is created using the attribute specified by \
+  the username field. For example, if the username field is &quot;uid&quot;, then the default \
+  user filter would be &quot;(uid={0})&quot; where {0} is dynamically replaced with the username \
+  being searched for.
+
+setup.ldap.user.vcard.mapping=User Profiles (vCard)
+setup.ldap.user.vcard.description=Use the form below to specify the LDAP fields that match the profile \
+    fields. Fields that are left empty will not be mapped. Values enclosed in {} will be replaced with \
+    actual LDAP content.
+setup.ldap.user.vcard.label1=Profile Field
+setup.ldap.user.vcard.label2=Value
+setup.ldap.user.vcard.name=Name
+setup.ldap.user.vcard.email=Email
+setup.ldap.user.vcard.fullname=Full Name
+setup.ldap.user.vcard.nickname=Nickname
+setup.ldap.user.vcard.birthday=Birthday
+setup.ldap.user.vcard.home=Home
+setup.ldap.user.vcard.street=Street Address
+setup.ldap.user.vcard.city=City
+setup.ldap.user.vcard.state=State/Province
+setup.ldap.user.vcard.pcode=Postal Code
+setup.ldap.user.vcard.country=Country
+setup.ldap.user.vcard.phone=Phone Number
+setup.ldap.user.vcard.mobile=Mobile Number
+setup.ldap.user.vcard.fax=Fax
+setup.ldap.user.vcard.pager=Pager
+setup.ldap.user.vcard.business=Business
+setup.ldap.user.vcard.title=Job Title
+setup.ldap.user.vcard.department=Department
+setup.ldap.user.vcard.personal=Personal
+
+setup.ldap.test.error-loading-sample=An error occured while loading sample from LDAP. Check error.log for more information.
+setup.ldap.test.internal-server-error=Test page is not able to find required information in HTTP session.
+
+setup.ldap.user.vcard.test.description=A random profile is selected for you to review. Bold fields with no value mean \
+  that an error may have been found. To view another profile click 'Next ramdom profile'. When you are finished close \
+  this window.
+setup.ldap.user.vcard.test.random=Next random profile
+setup.ldap.user.test.users-not-found=No users were found using the specified configuration. Try changing the base DN, \
+   user filter or username field.
+
+setup.ldap.group.description=Configure how Wildfire finds and loads groups from your LDAP directory. \
+  If you need additional information about a field, hover your mouse over the corresponsing help icon.
+setup.ldap.group.name_field=Group Field
+setup.ldap.group.name_field_description=The field name that the group name lookups will be \
+  performed on. If this property is not set, the default value is <b>cn</b>.
+setup.ldap.group.member_field=Member Field
+setup.ldap.group.member_field_description=The field name that holds the members in a group. If \
+  this property is not set, the default value is <b>member</b>.
+setup.ldap.group.description_field=Description Field
+setup.ldap.group.description_field_description=The field name that holds the description a group. \
+  If this property is not set, the default value is <b>description</b>.
+setup.ldap.group.posix=Posix Mode
+setup.ldap.group.posix_description=A value of &quot;Yes&quot; means that users are stored within \
+  the group by their user name alone. A value of &quot;No&quot; means that users are stored by \
+  their entire DN within the group. If this property is not set, the default value is <b>No</b>. \
+  The posix mode must be set correctly for your server in order for group integration to work.
+setup.ldap.group.filter=Group Filter
+setup.ldap.group.filter_description=An optional group filter to append to the default filter when \
+  loading groups. The default group filter is created using the group name. \
+  For example, if the group name field is &quot;cn&quot;, then the default \
+  group filter would be &quot;(cn={0})&quot; where {0} is dynamically replaced with the \
+  group name being searched for.
+
+setup.ldap.group.test.description=A small list of groups is selected for you to review. When you are finished close \
+  this window.
+setup.ldap.group.test.label-description=Description
+setup.ldap.group.test.label-members=Members
+setup.ldap.group.test.group-not-found=No groups were found using the specified configuration. Try changing the base DN,\
+   group filter or member field.
+
 # Setup finished Page
 
 setup.finished.title=Konfiguracja zako\u0144czona!
@@ -1267,10 +1430,10 @@ ssl.settings.server.customTLS=Metoda TLS:
 # Server Certificates
 
 ssl.certificates.title=Server Certificates
-ssl.certificates.info=SSL/TLS allows secure connections to be made between the server and clients. This \
-  page displays installed certificates. Certificates should be signed by a Certificate Authority to be \
-  accepted by clients or other servers. Self-signed certificates can still be used although some clients \
-  or servers may not accept them.
+ssl.certificates.info=TLS (SSL) allows secure connections to be made between servers and clients. Certificates \
+  should be signed by a Certificate Authority (CA) to be trusted by clients or other servers. Self-signed \
+  certificates can still be used although some clients or servers may not accept them. The installed \
+  certificates are listed below.
 ssl.certificates.alias=Host (alias)
 ssl.certificates.expiration=Expires
 ssl.certificates.status=Status
@@ -1296,8 +1459,7 @@ ssl.certificates.imported=Certificate Authority reply was imported successfully.
 ssl.certificates.ca-reply=Certificate Authority Reply:
 ssl.certificates.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click {0}here{1} to \
   restart HTTP server.
-ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are not installed. Click {0}here{1} to generate self-signed \
-  certificates.
+ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are missing. Click {0}here{1} to generate self-signed certificates.
 ssl.certificates.issuer-updated=Issuer information updated successfully.
 
 ssl.certificates.error_installing=Error installing the certificate.
@@ -1310,8 +1472,9 @@ ssl.signing-request.issuer_information=Issuer Information
 ssl.signing-request.issuer_information_info=Complete the following information of the certificate issuer. This \
   information will be stored in the certificates pending to be sent to the Certificate Authority. The \
   Certificate Authority will validate the information in order to sign the certificates.
-ssl.signing-request.offer-issuer-information=Before requesting a Certificate Authority to sign a certificate it \
-  is suggested to update the issuer information of certificates. Click {0}here{1} to update the issuer information.
+ssl.signing-request.offer-issuer-information=The issuer information for the certificates should be updated \
+  before sending the Certificate Signing Request (CSR) to a Certificate Authority (CA). Click {0}here{1} to \
+  update the issuer information.
 ssl.signing-request.ca_reply_info=Certificate reply can be added to the system by pasting \
         in the certificate data sent to you by a Certificate Authority (e.g. Verisign).
 ssl.signing-request.name=Name
@@ -1696,7 +1859,7 @@ manage-updates.proxy.valid.port=Prosz\u0119 poda\u0107 numer portu wi\u0119kszy
 
 # Available plugins page
 plugin.available.title=Dost\u0119pne wtyczki
-plugin.available.info=Wtyczki rozszerzaj\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 serwera. Poni\u017cej znajduje si\u0119 lista wtyczek dost\u0119pnych do zainstalowania. \ 
+plugin.available.info=Wtyczki rozszerzaj\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 serwera. Poni\u017cej znajduje si\u0119 lista wtyczek dost\u0119pnych do zainstalowania. \
         Po \u015bci\u0105gnieciu wtyczki nale\u017cy zaczeka\u0107 na zako\u0144czenie procesu instalacji. \
         Wtyczka b\u0119dzie widoczna na li\u015bcie a\u017c do momentu gdy zostanie zanstalowana.
 plugin.available.name=Wtyczki
@@ -1860,4 +2023,68 @@ stun.settings.secondaryaddress = Secondary Address
 stun.settings.primaryport = Primary Port Value
 stun.settings.secondaryport = Secondary Port Value
 stun.settings.enabled = Enabled
-stun.settings.change = Change 
\ No newline at end of file
+stun.settings.change = Change
+global.click_test=Click to test...
+global.day=day
+global.days=days
+global.hour=hour
+global.hours=hours
+global.less-minute=Less than 1 minute
+global.minute=minute
+global.second=second
+global.test=Test
+group.read_only=Not allowed: the group account system is read-only.
+group.summary.search=Search by Name
+plugin.available.no.plugin=Plugin information has not yet been downloaded.
+plugin.enterprise.dont.show=Don't show this page again
+plugin.enterprise.download.error=Unable to download the Enterprise plugin. Please try again.
+plugin.enterprise.installed=Enterprise plugin installed successfully. Refreshing momentarily...
+plugin.enterprise.installing=Installing Enterprise Plugin...
+server.db_stats.average_time=Avg. Time
+server.db_stats.avg_rate=Average time for each operation (ms)
+server.db_stats.clear_stats=Clear All Stats
+server.db_stats.count=Count
+server.db_stats.delete_stats=DELETE Query Statistics
+server.db_stats.description=Enable database query statistics to trace all database queries made. \
+  This can be useful to debug issues and monitor database performance. However, it's \
+  not recommended that you leave query statistics permanently running, as they will cause \
+  performance to degrade slightly.
+server.db_stats.disabled=Disabled
+server.db_stats.enabled=Enabled
+server.db_stats.insert_stats=INSERT Query Statistics
+server.db_stats.no_queries=No queries
+server.db_stats.none=none
+server.db_stats.operations=Total # of operations
+server.db_stats.queries=Most common SQL queries
+server.db_stats.query=Query
+server.db_stats.refresh=Refresh
+server.db_stats.seconds=seconds
+server.db_stats.select_stats=SELECT Query Statistics
+server.db_stats.set=Set
+server.db_stats.settings=Query Statistics Settings
+server.db_stats.status=Query Statistics Status
+server.db_stats.time=Total Time
+server.db_stats.title=Database Query Statistics
+server.db_stats.total_rate=Operations per second
+server.db_stats.total_time=Total time for all operations (ms)
+server.db_stats.update=Update
+server.db_stats.update_stats=UPDATE Query Statistics
+server2server.settings.domain=Domain
+setup.admin.settings.add.administrator=Add Administrator
+setup.admin.settings.administrator=Administrator
+setup.admin.settings.ldap.info=Choose one or more users from your LDAP directory to be administrators by \
+    entering their usernames.
+setup.admin.settings.remove=Remove
+setup.admin.settings.test.error-password=Password is incorrect.
+setup.admin.settings.test.error-user=Username not found.
+setup.admin.settings.test.status-error=Status: Authentication Failed
+setup.admin.settings.test.status-success=Status: Authentication Successful!
+setup.admin.settings.test.status-success.detail=Specified username and password are valid. Close \
+    this test panel to continue.
+setup.admin.settings.test.title-desc=Administrator Settings
+setup.admin.settings.username-error=No username was provided or the specified username was not found.
+user.summary.last-logout=Last Logout
+user.read_only=Not allowed: the user account system is read-only.
+setup.sidebar.profile=Profile Settings
+sidebar.profile-settings=Profile Settings
+sidebar.profile-settings.descr=Click to configure user and group profile settings
\ No newline at end of file

src/i18n/wildfire_i18n_pt_BR.properties

@@ -1494,40 +1494,6 @@ ssl.settings.available=Dispon\u00edvel
 ssl.settings.notavailable=Indispon\u00edvel
 ssl.settings.required=Requerido
 ssl.settings.optional=Opcional
-ssl.settings.uninstalled=Certificado desinstalado com \u00eaxito.
-ssl.settings.error=Erro desinstalando o certificado.
-ssl.settings.error_messenge=Mensagem de Erro
-ssl.settings.error_certificate=Erro instalando o certificado. Por favor veja o formul\u00e1rio abaixo.
-ssl.settings.info=SSL/TLS permite que sejam estabelecidas conex\u00f5es seguras entre o servidor e os clientes. Esta \
-        p\u00e1gina mostra os certificados instalados. Utilize o formul\u00e1rio no fim da p\u00e1gina para instalar um \
-        novo certificado.
-ssl.settings.certificate=Certificados Instalados
-ssl.settings.alias=Apelido (host)
-ssl.settings.expiration=Expira
-ssl.settings.self-signed=Auto-assinado
-ssl.settings.publickey=Chave P\u00fablica
-ssl.settings.publickey.title=Clique para mostrar ou ocultar a chave p\u00fablica
-ssl.settings.publickey.label=Mostrar/Ocultar
-ssl.settings.uninstall=Desinstalar
-ssl.settings.click_uninstall=Clique para desinstalar...
-ssl.settings.confirm_uninstall=Voc\u00ea tem certeza que quer desinstalar este certificado?
-ssl.settings.key=Chave P\u00fablica:
-ssl.settings.no_installed=Nenhum certificado instalado. Utilize o formul\u00e1rio abaixo para instalar um.
-ssl.settings.install_certificate=Instalar Certificado
-ssl.settings.install_certificate_info=Novos certificados X.509 podem ser adicionados ao sistema colando no certificado \
-        os dados enviados pela Autoridade Certificadora (como Verisign) ou voc\u00ea pode \
-        gerar o seu pr\u00f3prio certificado assinado por voc\u00ea mesmo.
-ssl.settings.enter_alias=Por favor digite um apelido v\u00e1lido.
-ssl.settings.enter_certificate=Por favor digite um certificado v\u00e1lido.
-ssl.settings.error_installing=Erro instalando o certificado.
-ssl.settings.error_reported=Erro reportado
-ssl.settings.type=Tipo
-ssl.settings.server=Certificado do Servidor
-ssl.settings.client=Certificado do Cliente
-ssl.settings.a_certificate=Certificado
-ssl.settings.paste_certificate=Cole no certificado enviado para voc\u00ea pela Entidade Certificadora ou o certificado \
-        auto-assinado gerado pela ferramenta de chaves.
-ssl.settings.add_certificate=Adicionar Certificado
 ssl.settings.server.legend=Seguran\u00e7a da Conex\u00e3o do Servidor
 ssl.settings.server.label_required=Requerido
 ssl.settings.server.label_required_info=Conex\u00f5es entre servidores sempre utilizam conex\u00f5es seguras.
@@ -1541,10 +1507,10 @@ ssl.settings.server.customTLS=M\u00e9todo TLS:
 # Server Certificates
 
 ssl.certificates.title=Server Certificates
-ssl.certificates.info=SSL/TLS allows secure connections to be made between the server and clients. This \
-  page displays installed certificates. Certificates should be signed by a Certificate Authority to be \
-  accepted by clients or other servers. Self-signed certificates can still be used although some clients \
-  or servers may not accept them.
+ssl.certificates.info=TLS (SSL) allows secure connections to be made between servers and clients. Certificates \
+  should be signed by a Certificate Authority (CA) to be trusted by clients or other servers. Self-signed \
+  certificates can still be used although some clients or servers may not accept them. The installed \
+  certificates are listed below.
 ssl.certificates.alias=Host (alias)
 ssl.certificates.expiration=Expires
 ssl.certificates.status=Status
@@ -1570,8 +1536,7 @@ ssl.certificates.imported=Certificate Authority reply was imported successfully.
 ssl.certificates.ca-reply=Certificate Authority Reply:
 ssl.certificates.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click {0}here{1} to \
   restart HTTP server.
-ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are not installed. Click {0}here{1} to generate self-signed \
-  certificates.
+ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are missing. Click {0}here{1} to generate self-signed certificates.
 ssl.certificates.issuer-updated=Issuer information updated successfully.
 
 ssl.certificates.error_installing=Error installing the certificate.
@@ -1584,8 +1549,9 @@ ssl.signing-request.issuer_information=Issuer Information
 ssl.signing-request.issuer_information_info=Complete the following information of the certificate issuer. This \
   information will be stored in the certificates pending to be sent to the Certificate Authority. The \
   Certificate Authority will validate the information in order to sign the certificates.
-ssl.signing-request.offer-issuer-information=Before requesting a Certificate Authority to sign a certificate it \
-  is suggested to update the issuer information of certificates. Click {0}here{1} to update the issuer information.
+ssl.signing-request.offer-issuer-information=The issuer information for the certificates should be updated \
+  before sending the Certificate Signing Request (CSR) to a Certificate Authority (CA). Click {0}here{1} to \
+  update the issuer information.
 ssl.signing-request.ca_reply_info=Certificate reply can be added to the system by pasting \
         in the certificate data sent to you by a Certificate Authority (e.g. Verisign).
 ssl.signing-request.name=Name
@@ -1758,7 +1724,6 @@ plugin.admin.deleted_failure=Incapaz de apagar o plugin.
 plugin.admin.click_reload=Recarregar o plugin.
 plugin.admin.reload_success=O plugin foi recarregado com \u00eaxito. Pode levar algum tempo para \
         o plugin aparecer na lista de plugins instalados novamente.
-plugin.admin.refresh_success=Os Plugins foram atualizados com \u00eaxito.
 plugin.admin.name=Plugins
 plugin.admin.description=Descri\u00e7\u00e3o
 plugin.admin.version=Vers\u00e3o
@@ -2157,4 +2122,5 @@ stun.settings.secondaryaddress = Secondary Address
 stun.settings.primaryport = Primary Port Value
 stun.settings.secondaryport = Secondary Port Value
 stun.settings.enabled = Enabled
-stun.settings.change = Change 
\ No newline at end of file
+stun.settings.change = Change
+setup.admin.settings.username-error=No username was provided or the specified username was not found.
\ No newline at end of file

src/i18n/wildfire_i18n_zh_CN.properties

@@ -875,7 +875,6 @@ server2server.settings.label_disable=\u7981\u6b62\u4f7f\u7528
 server2server.settings.label_disable_info=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u4e0d\u5141\u8bb8\u4e0e\u672c\u670d\u52a1\u5668\u4ea4\u6362\u6570\u636e\u5305\u3002
 server2server.settings.label_enable=\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528
 server2server.settings.label_enable_info=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u53ef\u4ee5\u4e0e\u672c\u670d\u52a1\u5668\u5728\u6307\u5b9a\u7aef\u53e3\u4e0a\u4ea4\u6362\u6570\u636e\u5305
-server2server.settings.port=\u7aef\u53e3:
 server2server.settings.valid.port=\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u7aef\u53e3\u3002
 server2server.settings.update=\u95f2\u7f6e\u8054\u63a5\u8bbe\u7f6e\u66f4\u65b0\u6210\u529f\u3002
 server2server.settings.valid.idle_minutes=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u6700\u5927\u95f2\u7f6e\u65f6\u95f4\u3002
@@ -1354,10 +1353,10 @@ ssl.settings.server.customTLS=TLS\u65b9\u6848:
 # Server Certificates
 
 ssl.certificates.title=Server Certificates
-ssl.certificates.info=SSL/TLS allows secure connections to be made between the server and clients. This \
-  page displays installed certificates. Certificates should be signed by a Certificate Authority to be \
-  accepted by clients or other servers. Self-signed certificates can still be used although some clients \
-  or servers may not accept them.
+ssl.certificates.info=TLS (SSL) allows secure connections to be made between servers and clients. Certificates \
+  should be signed by a Certificate Authority (CA) to be trusted by clients or other servers. Self-signed \
+  certificates can still be used although some clients or servers may not accept them. The installed \
+  certificates are listed below.
 ssl.certificates.alias=Host (alias)
 ssl.certificates.expiration=Expires
 ssl.certificates.status=Status
@@ -1383,8 +1382,7 @@ ssl.certificates.imported=Certificate Authority reply was imported successfully.
 ssl.certificates.ca-reply=Certificate Authority Reply:
 ssl.certificates.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click {0}here{1} to \
   restart HTTP server.
-ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are not installed. Click {0}here{1} to generate self-signed \
-  certificates.
+ssl.certificates.no_installed=One or more certificates are missing. Click {0}here{1} to generate self-signed certificates.
 ssl.certificates.issuer-updated=Issuer information updated successfully.
 
 ssl.certificates.error_installing=Error installing the certificate.
@@ -1397,8 +1395,9 @@ ssl.signing-request.issuer_information=Issuer Information
 ssl.signing-request.issuer_information_info=Complete the following information of the certificate issuer. This \
   information will be stored in the certificates pending to be sent to the Certificate Authority. The \
   Certificate Authority will validate the information in order to sign the certificates.
-ssl.signing-request.offer-issuer-information=Before requesting a Certificate Authority to sign a certificate it \
-  is suggested to update the issuer information of certificates. Click {0}here{1} to update the issuer information.
+ssl.signing-request.offer-issuer-information=The issuer information for the certificates should be updated \
+  before sending the Certificate Signing Request (CSR) to a Certificate Authority (CA). Click {0}here{1} to \
+  update the issuer information.
 ssl.signing-request.ca_reply_info=Certificate reply can be added to the system by pasting \
         in the certificate data sent to you by a Certificate Authority (e.g. Verisign).
 ssl.signing-request.name=Name
@@ -1563,7 +1562,6 @@ plugin.admin.deleted_success=\u5df2\u6210\u529f\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u3002
 plugin.admin.deleted_failure=\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u3002
 plugin.admin.click_reload=\u91cd\u65b0\u52a0\u8f7d\u63d2\u4ef6\u3002
 plugin.admin.reload_success=\u63d2\u4ef6\u91cd\u8f7d\u6210\u529f\u3002\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u6b64\u63d2\u4ef6\u624d\u80fd\u5728\u5df2\u5b89\u88c5\u63d2\u4ef6\u5217\u8868\u663e\u793a\u3002
-plugin.admin.refresh_success=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u63d2\u4ef6\u3002
 plugin.admin.name=\u63d2\u4ef6
 plugin.admin.description=\u63cf\u8ff0
 plugin.admin.version=\u7248\u672c