Removed SIP strings and cleaned up a bit.

git-svn-id: http://svn.igniterealtime.org/svn/repos/wildfire/trunk@7524 b35dd754-fafc-0310-a699-88a17e54d16e

src/plugins/gateway/src/i18n/gateway_i18n_es.properties

@@ -148,22 +148,9 @@ gateway.web.registrations.registrations=Inscripciones
 gateway.web.registrations.title=Inscripciones a Gateways
 gateway.web.registrations.xmppnotfound=Incapaz de encontrar la cuenta del usuario de XMPP.
 gateway.web.registrations.regnotfound=Incapza de encontrar el registro.
-gateway.web.registrations.notenabled=Transporte desactivado. Por favor
-activalo antes de intentar la operacion.
-gateway.web.registrations.illegaldomain=El dominio de la cuenta del usuario XMPP no se encuentra
-en este servidor.
-gateway.web.registrations.invaliduser=Nombre de usuario invalido para
-el servicio heredado.
+gateway.web.registrations.notenabled=Transporte desactivado. Por favor activalo antes de intentar la operacion.
+gateway.web.registrations.illegaldomain=El dominio de la cuenta del usuario XMPP no se encuentra en este servidor.
+gateway.web.registrations.invaliduser=Nombre de usuario invalido para el servicio heredado.
 gateway.web.registrations.deletesuccess=Registro eliminado exitosamente.
 gateway.web.registrations.updatesuccess=Registro actualizado exitosamente.
 gateway.web.registrations.addsuccess=Registro agregado exitosamente.
-
-gateway.sip.shortservice=SIP
-gateway.sip.service=SIMPLE
-gateway.sip.name=Transporte SIMPLE
-gateway.sip.username=Username
-gateway.sip.password=Password
-gateway.sip.registration=Por favor introduce tu nombre de usuario y password SIMPLE.
-gateway.sip.passwordincorrect=El password que registraste es incorrecto. Por favor realiza el proceso de registro nuevamente con el password correcto.
-gateway.sip.sendmsgfailed=Incapaz de enviar el mensaje SIMPLE.  Razon:
-gateway.sip.illegalaccount=Estas registrado con el transporte SIP/SIMPLE con una cuenta invalida.\nEl nombre de la cuenta debe de ser de tipo correo electronico.\n Te registraste como: