Translated pending entries.

git-svn-id: http://svn.igniterealtime.org/svn/repos/wildfire/trunk@3674 b35dd754-fafc-0310-a699-88a17e54d16e

src/i18n/wildfire_i18n_es.properties

@@ -1378,9 +1378,75 @@ system.cache.total=Total:
 system.cache.clear-selected=Limpiar Seleccionados
 
 # Upgrade process
-upgrade.database.old_schema=Found old database version. Upgrading...
-upgrade.database.unknown_db=Warning: database type unknown. You must manually upgrade your database.
-upgrade.database.interbase_db=Warning: automatic upgrades of Interbase are not supported. You \
-    must manually upgrade your database.
-upgrade.database.success=Database upgraded successfully.
-upgrade.database.failure=Database upgrade failed. Please manually upgrade your database.
+upgrade.database.old_schema=Se ha encontrado una versi\u00f3n vieja de base de datos. Actualizando...
+upgrade.database.unknown_db=Atenci\u00f3n: tipo de base de datos desconocida. Actualice \
+    la base de datos manualmente.
+upgrade.database.interbase_db=Atenci\u00f3n: actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica de Interbase no \
+    soportada. Actualice la base de datos manualmente.
+upgrade.database.success=Base de datos actualizada con \u00e9xito.
\ No newline at end of file
+upgrade.database.failure=Ha habido un fallo en la actualizaci\u00f3n de la base de datos. Actualice \
+    la base de datos manualmente.
+
+# Publish-Subscribe
+
+startup.starting.pubsub=Dominio de Publicar-Suscribir: {0}
+pubsub.form.default.title=Configuraci\u00f3n por defecto de nodos
+pubsub.form.default.instruction=Especifique la configuraci\u00f3n por defecto a utilizar para nuevos nodos.
+pubsub.form.conf.title=Configuraci\u00f3n del Nodo
+pubsub.form.conf.instruction=Ingrese la configuraci\u00f3n del nodo "{0}".
+pubsub.form.conf.deliver_payloads=Enviar carga \u00fatil con notificaciones de eventos
+pubsub.form.conf.notify_config=Notificar suscriptores cuando configuraci\u00f3n del node haya cambiado
+pubsub.form.conf.notify_delete=Notificar suscriptores cuando el nodo es eliminado
+pubsub.form.conf.notify_retract=Notificar suscriptores cuando items son eliminados del nodo
+pubsub.form.conf.presence_based=S\u00f3lo enviar notificaciones a usuarios disponibles
+pubsub.form.conf.send_item_subscribe=Enviar items a nuevos suscriptores
+pubsub.form.conf.subscribe=Permitir suscripciones al nodo
+pubsub.form.conf.subscription_required=Nuevas suscripciones requieren ser configuradas
+pubsub.form.conf.persist_items=Persistir items del nodo
+pubsub.form.conf.max_items=Tope de items a persistir
+pubsub.form.conf.max_payload_size=Tope en bytes de la carga \u00fatil
+pubsub.form.conf.type=Tipo de carga \u00fatil provista por este nodo
+pubsub.form.conf.body_xslt=XSLT del cuerpo del mensaje
+pubsub.form.conf.dataform_xslt=XSLT de la carga \u00fatil
+pubsub.form.conf.access_model=Especifique quienes pueden suscribirse y recuperar items
+pubsub.form.conf.publish_model=Modelo de publicaci\u00f3n
+pubsub.form.conf.roster_allowed=Grupos de la lista de contactos que pueden suscribirse
+pubsub.form.conf.contact=Personas a contactar por preguntas
+pubsub.form.conf.description=Descripci\u00f3n del nodo
+pubsub.form.conf.language=Lenguaje por defecto
+pubsub.form.conf.owner=Due\u00f1os del Nodo
+pubsub.form.conf.publisher=Editores del Nodo
+pubsub.form.conf.short_name=Nombre breve del nodo
+pubsub.form.conf.itemreply=Inidique la entidad que debe recibir las respuestas a los items
+pubsub.form.conf.replyroom=Sala de chat Multi-usuario a enviar respuestas recibidas
+pubsub.form.conf.replyto=Usuarios a los cuales enviar respuestas recibidas
+pubsub.form.conf.leaf_node_association=Usuarios que pueden asociar nodos hoja con el nodo
+pubsub.form.conf.leaf_node_whitelist=Ingrese lista de usuarios
+pubsub.form.conf.leaf_nodes_max=Tope de nodos hoja
+pubsub.notification.message.body=Este mensaje contiene un evento de notificaci\u00f3n
+pubsub.form.subscription.title=Configuraci\u00f3n de la Suscripci\u00f3n
+pubsub.form.subscription.instruction=Ingrese la configuraci\u00f3n de la suscripci\u00f3n del nodo "{0}".
+pubsub.form.subscription.deliver=\u00bfEnv\u00edo habilitado?
+pubsub.form.subscription.digest=\u00bfRecibir notificaciones en un extracto?
+pubsub.form.subscription.digest_frequency=Diferencia de milisegundos entre env\u00edos de extractos
+pubsub.form.subscription.expire=Fecha de expiraci\u00f3n
+pubsub.form.subscription.include_body=\u00bfRecibir un cuerpo del mensaje junto a la carga \u00fatil?
+pubsub.form.subscription.show-values=Tipos de presencias habilitadas para recibir notificaciones
+pubsub.form.subscription.subscription_type=Recibir notificaciones de items o nodos
+pubsub.form.subscription.subscription_depth=Recibir notificaciones de todos o s\u00f3lo de hijos directos
+pubsub.form.subscription.keywords=Palabra clave a comparar
+pubsub.form.authorization.title=PubSub - Pedido de suscripci\u00f3n
+pubsub.form.authorization.instruction=Complete el siguiente formulario para aprobar o denegar el \
+    pedido de subscripci\u00f3n.
+pubsub.form.authorization.node=ID del Nodo
+pubsub.form.authorization.subscriber=Direcci\u00f3n del Suscriptor
+pubsub.form.authorization.allow=\u00bfPermitir a este JID suscribirse a este nodo?
+pubsub.command.pending-subscriptions.label=Authorizar Suscripciones Pendientes
+pubsub.command.pending-subscriptions.title=Authorizar Suscripciones Pendientes
+pubsub.command.pending-subscriptions.instruction=Seleccione el nodo con suscripciones pendientes
+pubsub.command.pending-subscriptions.node=Nodo
+pubsub.command.pending-subscriptions.error.idrequired=ID del nodo no encontrado.
+pubsub.command.pending-subscriptions.error.manyIDs=M\u00e1s de un nodo fue seleccionado.
+pubsub.command.pending-subscriptions.success=Las Suscripciones Pendientes han sido enviadas.
+pubsub.command.pending-subscriptions.error.forbidden=Permiso denegado.
+pubsub.command.pending-subscriptions.error.badid=ID de nodo no v\u00e1lido fue seleccionado.    
\ No newline at end of file