Translated new keys.

git-svn-id: http://svn.igniterealtime.org/svn/repos/messenger/trunk@1332 b35dd754-fafc-0310-a699-88a17e54d16e

src/i18n/messenger_i18n_cs_CZ.properties

@@ -149,8 +149,8 @@ admin.password.update=u\u017eivatel {0} zm\u011bnil heslo z relace {1}
 admin.authenticated=u\u017eivatel {0} autentizov\u00e1n na spojen\u00ed {1}
 admin.warn.license=P\u0159ekro\u010den licencovan\u00fd po\u010det, odm\u00edt\u00e1m u\u017eivatelsk\u00e1 p\u0159ipojen\u00ed
 admin.error.license=Nelze licencovat dopln\u011bk {0}
-admin.console.warning=Warning: admin console not started due to configuration settings.
-admin.console.listening=Admin console listening at
+admin.console.warning=Varov\u00e1n\u00ed: administr\u00e1torsk\u00e1 konzole nebyla spu\u0161t\u011bna kv\u016fli konfigura\u010dn\u00edm nastaven\u00edm.
+admin.console.listening=Administr\u00e1torsk\u00e1 konzole naslouch\u00e1 na
 
 # Server messages (to users)
 
@@ -501,7 +501,7 @@ login.failed=P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed selhalo: ov\u011b\u0159te, zda jsou
         nebo moder\u00e1tor.
 login.username=u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9ho
 login.password=heslo
-login.login=Login
+login.login=P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed
 login.version=Verze
 
 # Logviewer Page
@@ -518,8 +518,8 @@ logviewer.reverse=Obr\u00e1tit
 logviewer.modified=Naposledy zm\u011bn\u011bno:
 logviewer.line=\u0158\u00e1dky:
 logviewer.all=V\u0161e
-logviewer.none=None
-logviewer.log_dir=Log dir
+logviewer.none=\u017d\u00e1dn\u00e9
+logviewer.log_dir=Adres\u00e1\u0159 s protokoly
 logviewer.confirm=Jste si jist\u00fd(\u00e1), \u017ee chcete vymazat tento soubor protokolu?
 logviewer.clear=Jste si jist\u00fd(\u00e1), \u017ee chcete vymazat tento soubor protokolu?
 logviewer.alt_clear=Vymazat protokol
@@ -698,11 +698,11 @@ offline.messages.drop=Ulo\u017eit nebo zahodit
 offline.messages.drop_info=Ukl\u00e1dat zpr\u00e1vy pro u\u017eivatele a\u017e do maxim\u00e1ln\u00ed velikosti \u00falo\u017ei\u0161t\u011b. Po p\u0159ekro\u010den\u00ed maxim\u00e1ln\u00ed velikosti \
         zpr\u00e1vy v tichosti zahazovat.
 offline.messages.storage_limit=Limit pro ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed offline zpr\u00e1v na jednoho u\u017eivatele:
-offline.messages.choose_policy=Please choose a valid storage policy.
-offline.messages.enter_store_size=Please enter a store size greater than 0 bytes.
-offline.messages.bounce_option=Bounce
-offline.messages.drop_option=Drop
-offline.messages.store_option=Store
+offline.messages.choose_policy=Pros\u00edm vyberte platnou politiku ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed.
+offline.messages.enter_store_size=Pros\u00edm zadejte velikost \u00falo\u017ei\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e 0 bajt\u016f.
+offline.messages.bounce_option=Vr\u00e1tit
+offline.messages.drop_option=Zahodit
+offline.messages.store_option=Ulo\u017eit
 
 # Private data settings Page
 
@@ -795,7 +795,7 @@ server.props.port=Port:
 server.props.valid_port=Pros\u00edm zadejte platn\u00e9 \u010d\u00edslo portu nebo
 server.props.valid_port1=obnovte v\u00fdchoz\u00ed
 server.props.error_port=Chyba -- tento port a SSL port nemohou b\u00fdt stejn\u00e9.
-server.props.ssl_port=SSL Port:
+server.props.ssl_port=Port SSL:
 server.props.ssl=SSL povoleno:
 server.props.enable=Povoleno
 server.props.disable=Zak\u00e1z\u00e1no

src/i18n/messenger_i18n_nl.properties

@@ -147,8 +147,8 @@ admin.password.update={0} wijzigt wachtwoord van sessie {1}
 admin.authenticated={0} aangemeld op verbinding {1}
 admin.warn.license=Licentie limit overschreden, gebruikersverbinding wordt tegen gehouden
 admin.error.license=Kan geen licentie verkrijgen voor de plug-in {0}
-admin.console.warning=Warning: admin console not started due to configuration settings.
-admin.console.listening=Admin console listening at
+admin.console.warning=Waarschuwing: Beheerdersconsole niet gestart als gevolg van de configuratie instellingen.
+admin.console.listening=Beheerdersconsole luisterend op
 
 # Server messages (to users)
 
@@ -499,7 +499,7 @@ login.failed=Aanmelding mislukt: Controleer dat uw gebruikersnaam en wachtwoord
         of moderator bent.
 login.username=Gebruikersnaam
 login.password=Wachtwoord
-login.login=Login
+login.login=Aanmelden
 login.version=Versie
 
 # Logviewer Page
@@ -516,8 +516,8 @@ logviewer.reverse=Omgekeerd
 logviewer.modified=Laatst gewijzigd:
 logviewer.line=Regels:
 logviewer.all=Alles
-logviewer.none=None
-logviewer.log_dir=Log dir
+logviewer.none=Niet
+logviewer.log_dir=Logboeken locatie
 logviewer.confirm=Wilt u dit logboek wissen?
 logviewer.clear=Wilt u dit logboek wissen?
 logviewer.alt_clear=Logboek wissen
@@ -698,11 +698,11 @@ offline.messages.drop=Opslaan of negeren
 offline.messages.drop_info=Berichten opslaan tot de maximum grootte bereikt is. Wanneer de maximum grootte is bereikt worden \
         extra berichten genegeerd zonder de afzender te verwittigen.
 offline.messages.storage_limit=Offline berichten opslag grootte limiet per gebruiker:
-offline.messages.choose_policy=Please choose a valid storage policy.
-offline.messages.enter_store_size=Please enter a store size greater than 0 bytes.
-offline.messages.bounce_option=Bounce
-offline.messages.drop_option=Drop
-offline.messages.store_option=Store
+offline.messages.choose_policy=Kies een geldig opslagbeleid.
+offline.messages.enter_store_size=Vul een opslag grootte in van meer dan 0 bytes.
+offline.messages.bounce_option=Terugsturen
+offline.messages.drop_option=Laten vallen
+offline.messages.store_option=Opslaan
 
 # Private data settings Page
 
@@ -795,7 +795,7 @@ server.props.port=Poort:
 server.props.valid_port=Geef  een geldig poortnummer in of
 server.props.valid_port1=ga terug naar de standaardwaarde
 server.props.error_port=Fout -- deze poort mag niet gelijk zijn aan de SSL poort.
-server.props.ssl_port=SSL Port:
+server.props.ssl_port=SSL poort:
 server.props.ssl=SSL ingeschakeld:
 server.props.enable=Aan
 server.props.disable=Uit

src/i18n/messenger_i18n_zh_CN.properties

@@ -107,7 +107,7 @@ log.marker_inserted_by=--- \u7531 {0} \u5728 {1} \u63d2\u5165\u7684\u6807\u8bb0
 
 # Server startup messages
 
-startup.name=Jive Messenger {0} [{1}]
+startup.name=Jive Messenger {0} \u5df2\u542f\u52a8 [{1}]
 startup.starting=Messenger \u57df\uff1a{0}
 startup.starting.chat=\u804a\u5929\u57df\uff1a{0}
 startup.starting.muc=\u591a\u7528\u6237\u804a\u5929\u57df\uff1a{0}
@@ -147,8 +147,8 @@ admin.password.update={0} \u5df2\u4ece\u4f1a\u8bdd {1} \u66f4\u65b0\u5bc6\u7801
 admin.authenticated={0} \u5df2\u5728\u8fde\u63a5 {1} \u4e0a\u901a\u8fc7\u8ba4\u8bc1
 admin.warn.license=\u5df2\u8d85\u51fa\u8bb8\u53ef\u8bc1\u9650\u5236\uff0c\u62d2\u7edd\u7528\u6237\u8fde\u63a5
 admin.error.license=\u65e0\u6cd5\u8bb8\u53ef\u63d2\u4ef6 {0}
-admin.console.warning=Warning: admin console not started due to configuration settings.
-admin.console.listening=Admin console listening at
+admin.console.warning=\u8b66\u544a\uff1a\u7531\u4e8e\u914d\u7f6e\u8bbe\u7f6e\u95ee\u9898\u7ba1\u7406\u5e73\u53f0\u4e0d\u80fd\u8fd0\u884c\u3002
+admin.console.listening=\u7ba1\u7406\u5e73\u53f0\u5f00\u59cb\u76d1\u542c
 
 # Server messages (to users)
 
@@ -476,7 +476,7 @@ login.error=\u9519\u8bef\uff1a\u5c1a\u672a\u542f\u7528 JavaScript\u3002\u672c\u5
 login.failed=\u767b\u5f55\u5931\u8d25\uff1a\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u7528\u6237\u540d\u548c\u5bc6\u7801\u6b63\u786e\uff0c\u5e76\u4e14\u60a8\u662f\u7ba1\u7406\u5458\u6216\u4e3b\u6301\u8005\u3002
 login.username=\u7528\u6237\u540d
 login.password=\u5bc6\u7801
-login.login=Login
+login.login=\u767b\u5f55
 login.version=\u7248\u672c
 
 # Logviewer Page
@@ -493,8 +493,8 @@ logviewer.reverse=\u98a0\u5012
 logviewer.modified=\u4e0a\u6b21\u4fee\u6539\u65e5\u671f\uff1a
 logviewer.line=\u884c\uff1a
 logviewer.all=\u5168\u90e8
-logviewer.none=None
-logviewer.log_dir=Log dir
+logviewer.none=\u65e0
+logviewer.log_dir=\u65e5\u5fd7\u76ee\u5f55
 logviewer.confirm=\u786e\u5b9e\u8981\u6e05\u9664\u8be5\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u5417\uff1f
 logviewer.clear=\u786e\u5b9e\u8981\u6e05\u9664\u8be5\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u5417\uff1f
 logviewer.alt_clear=\u6e05\u9664\u65e5\u5fd7
@@ -657,11 +657,11 @@ offline.messages.bounce_info=\u5b58\u50a8\u6d88\u606f\u81f3\u6700\u5927\u5b58\u5
 offline.messages.drop=\u5b58\u50a8\u6216\u4e22\u5f03
 offline.messages.drop_info=\u5b58\u50a8\u7528\u6237\u6d88\u606f\u81f3\u6700\u5927\u5b58\u50a8\u5927\u5c0f\u3002\u8d85\u51fa\u6700\u5927\u5927\u5c0f\u4e4b\u540e\uff0c\u4e0d\u63d0\u793a\u800c\u4e22\u5f03\u6d88\u606f\u3002
 offline.messages.storage_limit=\u6bcf\u4e2a\u7528\u6237\u7684\u8131\u673a\u6d88\u606f\u5b58\u50a8\u9650\u5236\uff1a
-offline.messages.choose_policy=Please choose a valid storage policy.
-offline.messages.enter_store_size=Please enter a store size greater than 0 bytes.
-offline.messages.bounce_option=Bounce
-offline.messages.drop_option=Drop
-offline.messages.store_option=Store
+offline.messages.choose_policy=\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u5b58\u50a8\u65b9\u6cd5\u3002
+offline.messages.enter_store_size=\u8bf7\u8f93\u5165\u5b58\u50a8\u7a7a\u95f4\uff0c\u5b58\u50a8\u7a7a\u95f4\u5e94\u5927\u4e8e0\u5b57\u8282\u3002
+offline.messages.bounce_option=\u9000\u56de
+offline.messages.drop_option=\u5220\u9664
+offline.messages.store_option=\u5b58\u50a8
 
 # Private data settings Page
 
@@ -743,7 +743,7 @@ server.props.port=\u7aef\u53e3\uff1a
 server.props.valid_port=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u7aef\u53e3\u53f7\u6216
 server.props.valid_port1=\u6062\u590d\u7f3a\u7701\u503c
 server.props.error_port=\u9519\u8bef \uff0d \u8be5\u7aef\u53e3\u4e0d\u80fd\u7b49\u4e8e SSL \u7aef\u53e3
-server.props.ssl_port=SSL Port:
+server.props.ssl_port=SSL\u7aef\u53e3:
 server.props.ssl=SSL \u5df2\u542f\u7528\uff1a
 server.props.enable=\u5df2\u542f\u7528
 server.props.disable=\u5df2\u7981\u7528