Ensure use of the same connection per streamID when communicating with a connection manager as discussed here: http://community.igniterealtime.org/message/204254

git-svn-id: http://svn.igniterealtime.org/svn/repos/openfire/trunk@11928 b35dd754-fafc-0310-a699-88a17e54d16e