The S2S (federation) code was not big on logging. This commit
introduces new logging, and structures the logged messages.
This commit does not introduce functional changes.