Merge branch 'develop' into new/generic-file-attachment

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -18,7 +18,7 @@
     <!-- Actions -->
     <string name="action_connect">Conectar</string>
     <string name="action_use_this_username">Usar este nome de usuário</string>
-    <string name="action_login_or_sign_up">Toque este botão para fazer login ou criar uma conta</string>
+    <string name="action_login_or_sign_up">Toque neste botão para fazer login ou criar uma conta</string>
     <string name="action_terms_of_service">Termos de Serviço</string>
     <string name="action_privacy_policy">Política de Privacidade</string>
     <string name="action_search">Pesquisar</string>
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="msg_this_room_is_read_only">Este chat é apenas de leitura</string>
     <string name="msg_invalid_2fa_code">Código 2FA inválido</string>
     <string name="msg_invalid_file">Arquivo inválido</string>
-    <string name="msg_invalid_server_url">URL de servidor inválida</string>
+    <string name="msg_invalid_server_url">URL de servidor inválido</string>
     <string name="msg_content_description_log_in_using_facebook">Fazer login através do Facebook</string>
     <string name="msg_content_description_log_in_using_github">Fazer login através do Github</string>
     <string name="msg_content_description_log_in_using_google">Fazer login através do Google</string>
@@ -102,7 +102,7 @@
     <string name="message_user_added_by">Usuário %1$s adicionado por %2$s</string>
     <string name="message_user_removed_by">Usuário %1$s removido por %2$s</string>
     <string name="message_user_left">Saiu da sala.</string>
-    <string name="message_user_joined_channel">Entrou no sala.</string>
+    <string name="message_user_joined_channel">Entrou na sala.</string>
     <string name="message_welcome">Bem-vindo, %s</string>
     <string name="message_removed">Mensagem removida</string>
     <string name="message_pinned">Pinou uma mensagem:</string>
@@ -123,7 +123,7 @@
     <!-- Permission messages -->
     <string name="permission_editing_not_allowed">Edição não permitida</string>
     <string name="permission_deleting_not_allowed">Remoção não permitida</string>
-    <string name="permission_pinning_not_allowed">Fixar não permitido</string>
+    <string name="permission_pinning_not_allowed">Pinagem não permitida</string>
 
     <!-- Members List -->
     <string name="title_members_list">Lista de Membros</string>
@@ -163,8 +163,8 @@
     <string name="Leave_the_current_channel">Sair do canal atual</string>
     <string name="Displays_action_text">Exibir texto de ação</string>
     <string name="Direct_message_someone">Enviar DM para alguém</string>
-    <string name="Mute_someone_in_room">Mutar alguém</string>
-    <string name="Unmute_someone_in_room">Desmutar alguém na sala</string>
+    <string name="Mute_someone_in_room">Silenciar alguém</string>
+    <string name="Unmute_someone_in_room">De-silenciar alguém na sala</string>
     <string name="Invite_user_to_join_channel">Convidar algum usuário para entrar neste canal</string>
     <string name="Unarchive">Desarquivar</string>
     <string name="Join_the_given_channel">Entrar no canal especificado</string>
@@ -194,4 +194,4 @@
     <string name="notif_action_reply_hint">RESPONDER</string>
     <string name="notif_error_sending">Falha ao enviar a mensagem.</string>
     <string name="notif_success_sending">Mensagem enviada para %1$s!</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>