Merge pull request #2153 from Pitstopper/patch-1

[I18N] Update RU strings.xml

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -59,8 +59,8 @@
     <string name="action_register">Зарегистрировать</string>
     <string name="action_confirm">Подтвердить</string>
     <string name="action_delete_account">Удалить аккаунт</string>
-    <string name="action_favorite">Favorite</string> <!-- TODO Add translation -->
-    <string name="action_remove_favorite">Remove favorite</string> <!-- TODO Add translation -->
+    <string name="action_favorite">В избранное</string>
+    <string name="action_remove_favorite">Удалить из избранного</string>
 
     <!-- Settings List -->
     <string-array name="settings_actions">
@@ -96,8 +96,8 @@
     <string name="msg_yesterday">Вчера</string>
     <string name="msg_today">Сегодня</string>
     <string name="msg_message">Сообщение</string>
-    <string name="msg_video_call">Video call</string> <!-- TODO Add translation -->
-    <string name="msg_join_video_call">Join video call</string> <!-- TODO Add translation -->
+    <string name="msg_video_call">Видеозвонок</string>
+    <string name="msg_join_video_call">Присоединиться к видеозвонку</string>
     <string name="msg_this_room_is_read_only">Канал только для чтения</string>
     <string name="msg_invalid_2fa_code">Неверный код 2FA</string>
     <string name="msg_invalid_file">Неверный файл</string>
@@ -166,9 +166,9 @@
     <string name="msg_view_more">больше</string>
     <string name="msg_view_less">меньше</string>
     <string name="msg_permalink_copied">Ссылка скопирована</string>
-    <string name="msg_no_topic">No topic</string> <!-- TODO Add translation -->
-    <string name="msg_no_announcement">No announcement</string> <!-- TODO Add translation -->
-    <string name="msg_no_description">No description</string> <!-- TODO Add translation -->
+    <string name="msg_no_topic">Нет темы</string>
+    <string name="msg_no_announcement">Нет объявления</string>
+    <string name="msg_no_description">Нет описания</string>
     <string name="msg_send_email">Отправить e-mail</string>
     <string name="msg_android_app_support">Поддержка Android-приложения</string>
     <string name="msg_muted_on_this_channel">Вы лишены дара речи на этом канале</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="message_unmuted">Пользователю %1$s вернули дар речи по решению %2$s</string>
     <string name="message_role_add">%1$s был назначен %2$s пользователем %3$s</string>
     <string name="message_role_removed">%1$s больше не %2$s по решению %3$s</string>
-    <string name="message_video_call_started">Video call started by %1$s</string> <!-- TODO Add translation -->
+    <string name="message_video_call_started">Видеозвонок, начатый %1$s</string>
 
     <!-- Message actions -->
     <string name="action_msg_reply">Ответить</string>
@@ -316,7 +316,7 @@
     <string name="chatroom_header">Заголовок</string>
 
     <!--ChatRooms Headers-->
-    <string name="header_favorite">Favorites</string><!-- TODO - Add proper translation -->
+    <string name="header_favorite">Избранные</string>
     <string name="header_channel">Каналы</string>
     <string name="header_private_groups">Приватные каналы</string>
     <string name="header_direct_messages">Личная переписка</string>