(firewall) add port/address parsing to FilterRule(), should be backwards compatible with current config settings

(cherry picked from commit 58b44880)