(mvc, model) add support for lists of networks/addresses in NetworkField, requirement for https://github.com/opnsense/core/issues/1226