It looks like the new components are not yet setting a different
language internally.  Time to fix that, huh...