GUI sorting for now should be new, update, reinstall, remove.  Later
all those types ought to be merged into a single list with backwards-
compatible behaviour.  First of many neat firmware improvements on
our way to 16.7.  :)