system_staticroutes_configure, remove dead code, add rc.newroutedns dependencies and make the optional alias use in static routes explicit with a typeahead

(cherry picked from commit 542480f1)