lang: update French, German and Japanese

Taken from: https://translate.opnsense.org/

(cherry picked from commit 1babe168)

lang/de_DE.po

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-04 18:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-13 05:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "sekundäre Schnittstelle, vergleicht Pakete die von Schnittstelle (1) zu "
 "Schnittstelle (2) transportiert werden.\n"
-"        "
+"                "
 
 # File: lang/dynamic/helpers/controllers.php, line: 79
 msgid "source ip or network, examples 10.0.0.0/24, 10.0.0.1"
@@ -4535,10 +4535,14 @@ msgid ""
 "under <b>Forward Proxy -> Access Control List</b>.\n"
 "                    "
 msgstr ""
-"\nFügen Sie einen Eintrag in der Tabelle hinzu, um eine externe ACL für das "
-"Blacklisting herunter zu laden.Sie können den Eintrag in der Blockliste "
-"aktivieren oder deaktivieren.Die aktiven Blocklisten werden mit den "
-"Einstellungen unter Forward Proxy / Zugriffslisten zusammengeführt."
+"\n"
+"                    Fügen Sie einen Eintrag in der Tabelle hinzu, um eine "
+"externe ACL für das Blacklisting herunter zu laden.<br/>\n"
+"                    Sie können den Eintrag in der Blockliste aktivieren oder "
+"deaktivieren.<br/>\n"
+"                    Die aktiven Blocklisten werden mit den Einstellungen "
+"unter <b>Forward Proxy / Zugriffslisten</b> zusammengeführt.\n"
+"                    "
 
 # File: src/opnsense/mvc/app/views/OPNsense/TrafficShaper/index.volt, line: 88
 msgid "Error reconfiguring trafficshaper"
@@ -6554,6 +6558,9 @@ msgid ""
 "No output received, or connection failed. Try with \"Show Remote Text\" "
 "unchecked first."
 msgstr ""
+"Es wurde entweder keine Ausgabe empfangen oder die Verbindung ist "
+"fehlgeschlagen. Versuchen Sie es ohne der Option \"Fernen Text anzeigen\" "
+"erneut."
 
 msgid "Connection failed (Refused/Timeout)"
 msgstr "Verbindung fehlgeschlagen (Abgelehnt/Zeitüberschreitung)"
@@ -8497,6 +8504,8 @@ msgid ""
 "Click individual date to select that date only. Click the appropriate "
 "weekday Header to select all occurrences of that weekday."
 msgstr ""
+"Klicken Sie auf ein Datum um nur dieses Datum auszuwählen. Klicken Sie auf "
+"einen Wochentagsheader um alle Vorkommen dieses Wochentags auszuwählen."
 
 msgid "Start Time"
 msgstr "Startzeit"
@@ -9574,7 +9583,7 @@ msgstr ""
 
 msgid "for advanced PPPoE configuration options and MLPPP configuration."
 msgstr ""
-"für erweiterte PPPoe Konfigurationseinstellungen und MLPPP Konfigurationen."
+"für erweiterte PPPoE Konfigurationseinstellungen und MLPPP Konfigurationen."
 
 msgid "PPTP/L2TP configuration"
 msgstr "PPTP/L2TP Konfiguration"
@@ -10164,6 +10173,8 @@ msgid ""
 "Setting this option will force the AP to rekey whenever a client "
 "disassociates."
 msgstr ""
+"Wenn diese Option gesetzt wird, wird erzwungen, dass der AP die Schlüssel "
+"neu generiert, wenn ein Client getrennt wird."
 
 msgid "Enable IEEE802.1X Authentication"
 msgstr "IEEE802.1X Authentifizierung aktivieren"
@@ -11385,6 +11396,9 @@ msgid ""
 "This feature is intended for server load balancing, not multi-WAN. For load "
 "balancing or failover for multiple WANs, use %sGateway Groups%s."
 msgstr ""
+"Dieses Feature ist für Serverlastverteilung gedacht und nicht für Multi-WAN. "
+"Für Lastverteilung oder Failover mehrerer WANs, sollten Sie %sGatewaygruppen%"
+"s verwenden."
 
 msgid "Server List"
 msgstr "Serverliste"
@@ -11432,10 +11446,10 @@ msgid "Add/edit Load Balancer - Pool entry"
 msgstr "Lastverteiler - Pool-Eintrag hinzufügen / bearbeiten"
 
 msgid "Load Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Lastverteilung"
 
 msgid "Manual Failover"
-msgstr ""
+msgstr "Manueller Failover"
 
 msgid "This is the port your servers are listening on."
 msgstr ""
@@ -11954,7 +11968,7 @@ msgid ""
 "selected. This will be used for all DHCP interfaces lease time."
 msgstr ""
 "Warnung: Standardmäßig werden die DHCP-Leases in der UTC-Zeit angezeigt. "
-"Durck das anhaken dieser Box wird die DHCP-Leasezeit in der ausgewählten "
+"Durch das anhaken dieser Box wird die DHCP-Leasezeit in der ausgewählten "
 "Zeitzone angezeigt. Dies wird für alle Leasezeiten auf allen DHCP-"
 "Schnittstellen übernommen."
 
@@ -12499,7 +12513,7 @@ msgid "DNS Query Forwarding"
 msgstr "DNS Abfrage-Weiterleitung"
 
 msgid "Query DNS servers sequentially"
-msgstr ""
+msgstr "DNS-Server sequenziell abfragen"
 
 msgid ""
 "If this option is set, %s DNS Forwarder (dnsmasq) will query the DNS servers "
@@ -16198,6 +16212,8 @@ msgid ""
 "Do you really want to delete this Certificate Authority and its CRLs, and "
 "unreference any associated certificates?"
 msgstr ""
+"Wollen Sie diese Zertifizierungsstelle und ihre CRLs wirklich löschen und "
+"alle assoziierten Zertifikate dereferenzieren?"
 
 msgid "Method"
 msgstr "Vorgehen"
@@ -16225,6 +16241,9 @@ msgid ""
 "most cases, but required if you need to generate a Certificate Revocation "
 "List (CRL)."
 msgstr ""
+"Fügen Sie den privaten Schlüssel für das obige Zertifikat hier ein. Dies ist "
+"in den meisten Fällen optional, ist aber erforderlich, falls Sie eine "
+"Zertifikatswiderrufsliste (CRL) erstellen müssen."
 
 msgid "Serial for next certificate"
 msgstr "Serial für nächstes Zertifikat"
@@ -20189,7 +20208,7 @@ msgid "Wrong data submitted"
 msgstr "Falsche Daten übermittelt"
 
 msgid "PPPoE server configuration"
-msgstr "PPPoe-Server Konfiguration"
+msgstr "PPPoE-Server Konfiguration"
 
 msgid "Enable PPPoE server"
 msgstr "PPPoE Server aktivieren"