There may be more, at least I don't see the difference between
TLS and shared key for most settings, except certificate setup.

The client traffic redirect is probably also wrong, but for now
provide consistency with TLS.

PR: https://forum.opnsense.org/index.php?topic=3908.0