(legacy) lock portnumbers on protocols other then tcp/udp, closes https://github.com/opnsense/core/issues/542

(cherry picked from commit 1400ea76)