filter/port alias, allow ranges in the form of 80-100, replace with 80:100. closes https://github.com/opnsense/core/issues/1529

(cherry picked from commit 254775d4)