<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
  <string name="account_delete_confirm">Naozaj chcete odstrániť účet %s?\n(nebude odstránený zo serveru, len zo Xabberu)</string>
  <string name="account_add">Pridať účet</string>
  <string name="account_register">Zaregistruj nový účet</string>
  <string name="account_delete">Vymazať účet</string>
  <string name="account_editor">Upraviť účet</string>
  <string name="account_state_registration">Registrácia</string>
  <string name="account_state_authentication">Autorizujem</string>
  <string name="account_state_connected">Pripojený</string>
  <string name="account_state_connecting">Pripájam</string>
  <string name="account_state_disconnecting">Odpájam</string>
  <string name="account_state_offline">Odpojený</string>
  <string name="account_state_waiting">Čakám na obnovenie pripojenia</string>
</resources>
