<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
  <string name="cache_clear">Очистити кеш\nОчистити всі локальні данні. Це може звільнити трохи пам\'яті.</string>
  <string name="cache_clear_warning">Ви дійсно бажаєте видалити історію чату та інші локальні данні? \nОбліковий запис та список залишаться недоторканними. Програму буде закрито.</string>
  <string name="chats_send_by_enter">Надіслати по Enter\nПовідомлення можe бути відправленe, натиснувши клавішу Enter</string>
  <string name="connection_go_away">Авто статус\nАвтоматично встановити статус \"Відійшов\" при блокуванні екрану</string>
  <string name="contacts_order">Сортувати контакти\nОберіть порядок, в якому будуть відображатись контакти</string>
  <string name="contacts_order_alphabet">За абеткою</string>
  <string name="contacts_order_status">По статусу</string>
  <string name="contacts_show_accounts">Групувати по обліковим записам\nДозволяє групувати співрозмовників по обліковим записам</string>
  <string name="contacts_show_active_chats">Активні чати на горі\nВідображати активні чати у верхній частині списку контактів</string>
  <string name="contacts_show_avatars">Показувати аватарки\nПоказувати аватарки користувачів в переліку контактів</string>
  <string name="contacts_show_empty_groups">Показати порожні групи\nПоказати групи в яких немає онлайн-контактів</string>
  <string name="contacts_show_groups">Показувати групи\nПоказувати групи в переліку контактів</string>
  <string name="contacts_show_offline">Показувати контакти які не в мережі</string>
  <string name="contacts_show_panel">Показати панель облікових записів\nПоказати облікові записи з аватарами в нижньому правому куті списку контактів</string>
  <string name="contacts_stay_active_chats">Дублювати активні чати\nАктивні чати, з\'являються з верху списку контактів і груп</string>
  <string name="debug_log">Журнал зневадження\nВиводити повідомлення для для зневадження в окремий журнал\n(перезапустіть додаток, для набуття чинності параметру)</string>
  <string name="events_lightning">Світлова індикація\nБлимати LED індикатором при сповіщеннях</string>
  <string name="events_persistent">Піктограма на Taskbar\nВідображати постійне повідомлення. Цей параметр запобігає Android вигружати програму з пам\'яті</string>
  <string name="events_sound">Звукові сповіщення\nОберіть звукове сповіщення</string>
  <string name="events_vibro">Вібрація\nВикористовувати вібрацію для сповіщення</string>
  <string name="interface_theme">Стилі\nНалаштування стилів</string>
  <string name="interface_theme_dark">Темний</string>
  <string name="interface_theme_light">Світлий</string>
  <string name="interface_theme_normal">Типовий</string>
  <string name="interface_smiles">Смайли\nНалаштування смайлів</string>
  <string name="interface_smiles_android">Стандартні смайли</string>
  <string name="interface_smiles_none">Відключити графічні смайли</string>
  <string name="preference_connection">Налаштування підключення\nВстановлення параметрів підключення</string>
  <string name="preference_contacts">Перелік контактів\nПараметри показу переліку контактів</string>
  <string name="preference_debug">Параметри зневадження\nОберіть цей пункт, якщо у Вас є можливість допомогти розробникам зробити Xabber краще</string>
  <string name="preference_editor">Установки</string>
  <string name="preference_events">Сповіщення\nПараметри варіантів сповіщення</string>
  <string name="preference_interface">Теми\nПараметри зовнішнього вигляду</string>
  <string name="about_viewer">Інформація</string>
  <string name="chats_show_background">Показати фон\nВідключення може збільшити продуктивність</string>
  <string name="chats_font_size">Розмір шрифта\nРозмір тексту повідомлення</string>
  <string name="chats_font_size_large">Великий</string>
  <string name="chats_font_size_normal">Звичайний</string>
  <string name="chats_font_size_small">Малий</string>
  <string name="chats_font_size_xlarge">Збільшений</string>
  <string name="chats_hide_keyboard">Приховати клавіатуру\nПриховувати віртуальну клавіатуру після відправлення повідомлення</string>
  <string name="chats_hide_keyboard_landscape">В ландшафтному режимі</string>
  <string name="chats_receipt">Сповіщення про доставку повідомлення\nВідправляти і отримувати сповіщення про доставку повідомлення</string>
  <string name="chats_show_avatars">Аватарки в повідомленнях\nПоказувати аватарки в кожному повідомленні</string>
  <string name="chats_show_status_change">Показувати зміну статусів\nПоказувати повідомлення про зміну статусів співрозмовника</string>
  <string name="chats_show_status_change_muc">В конференціях</string>
  <string name="chats_state_notification">Показати статус набору\nПоказати коли інший користувач набирає</string>
  <string name="connection_adjust_priority">Настроїти пріоритет\nВстановити відповідно до вибраного стану. Пріоритет облікового запису буде перевизначено.</string>
  <string name="connection_go_away_immediately">Одразу після блокування екрану</string>
  <string name="connection_go_xa">\"Розширений геть\" при простої\nВстановити \"Розширений геть\" на екран блокування</string>
  <string name="connection_priority">Параметри пріоритету</string>
  <string name="connection_start_at_boot">Запускати разом з Android\nЗапускати додаток коли завантажується Android. Це не працює, коли Xabber встановлений на SD-карту.</string>
  <string name="connection_wake_lock">Заборонити режим сну\nНе давати пристрою спати. Це збільшить використання акумулятора.</string>
  <string name="connection_wifi_lock">Тримати WiFi увімкненим\nТримати WiFi активним в режимі очікування. Це збільшить використання акумулятора</string>
  <string name="contacts_reset_offline">Скинути поза мережеві параметри\nОчистити індивідуальні параметри для груп і облікових записів</string>
  <string name="contacts_reset_offline_warning">Ви дійсно хочете очистити індивідуальні налаштування для груп та облікових записів?</string>
  <string name="events_first_only">Попередити про перше повідомлення\nПовідомити тільки про перше повідомлення в чаті</string>
  <string name="events_ignore_system_vibro">Ігнорувати системні налаштування\nВключіть, якщо не працює системна вібрація</string>
  <string name="events_message">Налаштування повідомлень\nНалаштувати сповіщення про вхідні повідомлення</string>
  <string name="events_message_chat">Тільки в чаті</string>
  <string name="events_message_chat_and_muc">В чатах і конференціях</string>
  <string name="events_message_none">Не сповіщати</string>
  <string name="events_show_text">Повідомлення в сповіщеннях\nПоказувати текст повідомлення в області сповіщень</string>
  <string name="events_visible_chat">Сповіщення в поточному чаті\nСповіщати о вхідних повідомлення в поточному чаті</string>
  <string name="negative_priotiry_summary">%s (Ви не зможете отримувати повідомлення із будь-яких балачок)</string>
  <string name="preference_accounts">XMPP аккаунти\nУправління аккаунтами</string>
  <string name="preference_security">Безпека\nНалаштування безпеки</string>
  <string name="security_check_certificate">Перевірте сертифікат сервера\nСповістити про проблеми з сертифікатом при шифрованому підключенні</string>
  <string name="security_clear_certificate">Видалити сертифікати\nОчистити список ігнорованих сертифікатів</string>
  <string name="security_otr_history">Зберігати історію\nЗберігати історію чату для OTR сесій</string>
  <string name="security_otr_mode">Режим OTR шифрування</string>
  <string name="chats_attention">Увага\nРеагувати на вхідні запити уваги</string>
  <string name="chats_attention_sound">Звуки уваги\nОберіть рингтон</string>
  <string name="connection_load_vcard">Завантажувати vCard\nЗавантажувати і оновлювати персональну інформацію контактів. Відключення параметру допоможе зекономити трафік.</string>
  <string name="connection_use_carbons">Режим Всіх\nМоже бути нестабільним! Ділиться сеансами для того ж облікового запису на цьому клієнті. Вимкніть для зменшення трафіку.</string>
  <string name="events_phrases">Ключові слова\nСтворити спеціальні сповіщення для отриманих повідомлень, які містять спеціальні фрази</string>
  <string name="security_clear_certificate_warning">Ви дійсно хочете видалити всі ігноровані сертифікати?</string>
</resources>
