<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
  <string name="account_quantity_1">account</string>
  <string name="account_quantity_2">accounts</string>
  <string name="account_quantity_5">-</string>
  <string name="account_quantity_offline_1">account</string>
  <string name="account_quantity_offline_2">accounts</string>
  <string name="account_quantity_offline_5">-</string>
  <string name="AUTHENTICATION_FAILED">Autorisatiefout</string>
  <string name="chat_contact_quantity_1">contact</string>
  <string name="chat_contact_quantity_2">contacten</string>
  <string name="chat_contact_quantity_5">-</string>
  <string name="chat_message_quantity_1">bericht</string>
  <string name="chat_message_quantity_2">berichten</string>
  <string name="chat_message_quantity_5">-</string>
  <string name="chat_status">%1$d %2$s van %3$d %4$s</string>
  <string name="chat_messages_from_contact">%1$d %2$s van %3$s</string>
  <string name="chat_contact_and_message">%1$s: %2$s</string>
  <string name="connection_state_connected_1">%1$d van %2$d %3$s online</string>
  <string name="connection_state_connected_2">%1$d van %2$d %3$s online</string>
  <string name="connection_state_connected_5">-</string>
  <string name="connection_state_connecting_1">%1$d of %2$d %3$s verbinden</string>
  <string name="connection_state_connecting_2">%1$d of %2$d %3$s verbinden</string>
  <string name="connection_state_connecting_5">-</string>
  <string name="connection_state_waiting_1">%1$d of %2$d %3$s wachten op verbinding</string>
  <string name="connection_state_waiting_2">%1$d of %2$d %3$s wachten op verbinding</string>
  <string name="connection_state_waiting_5">-</string>
  <string name="connection_state_offline">%1$d %2$s offline</string>
  <string name="archive_available_request_message">Wil je de berichtengeschiedenis opslaan op de server?\nDaarmee kan Xabber de berichtenhistorie laden van alle apparaten die dit account gebruiken.\nDeze optie gebruikt extra dataverkeer en kan de verbindingssnelheid negatief beïnvloeden.\nWAARSCHUWING: je lokale geschiedenis zal helemaal verwijderd worden.</string>
  <string name="archive_available_request_title">Berichtenarchief aanzetten?</string>
  <string name="INVALID_CERTIFICATE">Ongeldig certificaat</string>
  <string name="muc_invite_message">Conferentie betreden?</string>
  <string name="otr_verification_in_progress">Kies om af te breken.</string>
  <string name="PASSWORD_REQUIRED">Wachtwoord vereist</string>
  <string name="pay_attention">Geef aandacht</string>
  <string name="subscription_request_message">Aanvraag authorisatie</string>
</resources>
