<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_connected.png -->
    <string name="account_quantity_1">חשבון</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_connected.png -->
    <string name="account_quantity_2">חשבונות</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_offline.png -->
    <string name="account_quantity_offline_1">חשבון</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_offline.png -->
    <string name="account_quantity_offline_2">חשבונות</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_authorization.png -->
    <string name="AUTHENTICATION_FAILED">שגיאת הרשאה</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_message.png -->
    <string name="chat_contact_quantity_1">איש קשר</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_message.png -->
    <string name="chat_contact_quantity_2">אנשי קשר</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_message.png -->
    <string name="chat_message_quantity_1">הודעה</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_message.png -->
    <string name="chat_message_quantity_2">הודעות</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_message.png -->
    <string name="chat_status">%1$d %2$s מאת %3$d %4$s‎</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_connected.png -->
    <string name="connection_state_connected_1">%1$d מתוך %2$d %3$s מקוון</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_connected.png -->
    <string name="connection_state_connected_2">%1$d מתוך %2$d %3$s מקוונים</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_connecting.png -->
    <string name="connection_state_connecting_1">%1$d מתוך %2$d %3$s מחובר</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_connecting.png -->
    <string name="connection_state_connecting_2">%1$d מתוך %2$d %3$s מחוברים</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_waiting.png -->
    <string name="connection_state_waiting_1">%1$d מתוך %2$d %3$s ממתין להתחבר</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_waiting.png -->
    <string name="connection_state_waiting_2">%1$d מתוך %2$d %3$s ממתינים להתחבר</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_offline.png -->
    <string name="connection_state_offline">%1$d %2$s בלתי מקוונים</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/message_archive.png -->
    <string name="archive_available_request_message">האם ברצונך לאחסן הודעות היסטוריה בשרת?\nזו מתירה ל-Xabber לטעון היסטוריית הודעה מתוך כל המכשירים אשר משתמשים בחשבון זה.\nתכונה זו תצרוך תעבורה נוספת ותקטין מהירות חיבור במידת מה.\nאזהרה: כל ההיסטוריה המקומית שלך תוסר.   ‎</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_archive.png -->
    <string name="archive_available_request_title">לאפשר ארכיב הודעה?</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_certificate.png -->
    <string name="INVALID_CERTIFICATE">תעודה חסרת תוקף</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_invite.png -->
    <string name="muc_invite_message">האם ברצונך להיכנס לועידה?</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_otr_progress.png -->
    <string name="otr_verification_in_progress">לחץ כאן כדי לבטל זאת.</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_password.png -->
    <string name="PASSWORD_REQUIRED">נדרשת סיסמה</string>
    <string name="pay_attention">לתשומת לבך</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/notification_bar_subscription.png -->
    <string name="subscription_request_message">בקשת הרשאה</string>
</resources>