<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="CANNOT_ADD_TO_GROUP">Chyba: nemôžem pridať do skupiny</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="CANNOT_CREATE_CONTACT">Chyba: nemôžem pridať kontakt</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="CANNOT_REMOVE_CONTACT">Chyba: nemôžem zmazať kontakt</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="CANNOT_REMOVE_FROM_GROUP">Chyba: nemôžem odstrániť zo skupiny</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="CANNOT_REMOVE_GROUP">Chyba: nemôžem vymazať skupinu</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="CANNOT_RENAME_GROUP">Chyba: nemôžem premenovať skupinu</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_add.png -->
    <string name="contact_account">Účet</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor.png -->
    <string name="contact_editor_title">Upravovanie %s</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor.png -->
    <string name="contact_group">Zvoľte skupiny</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_add.png -->
    <string name="contact_name">Prezývka (voliteľná)</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_add_confirm.png -->
    <string name="contact_subscribe_confirm">Zdielať váš %2$s stav účtu s %1$s?</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_add.png -->
    <string name="contact_user">Užívateľské meno kontaktu</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="ENTRY_IS_NOT_FOUND">Kontakt nenájdený</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor.png -->
    <string name="group_add">Vytvoriť novú skupinu</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor.png -->
    <string name="group_default">Priatelia</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="group_exists">Skupina s týmto menom už existuje</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="group_is_empty">Zvoliť meno skupiny</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/group_add.png -->
    <string name="group_name">Meno skupiny</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="choose_account">Zvoľte účet</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_editor_error.png -->
    <string name="EMPTY_ACCOUNT">Prosím zvoľte účet</string>
</resources>