<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="production_description">Otwartoźródłowy klient Jabber/XMPP ze wsparciem dla wielu kont oraz z prostym interfejsem. Aplikacja bez reklam zaprojektowana, aby być najlepszym klientem Jabbera na platformę Android.\n\nMożliwości:\n- Obsługa wielu kont na raz\n- Szybkie przełączanie pomiędzy wieloma rozmowami\n- Wysoce konfigurowalny interfejs\n- Kompatybilny ze wszystkimi standardowymi serwerami XMPP\n- Łatwa konfiguracja kont dla Google Talk, Facebook Chat, Livejournal Chat, Vkontakte, Ya.Online, konto Google Apps Gtalk\n- Multi User Chat (MUC)\n- Archiwum rozmów\n- Eksport archiwum rozmów na kartę SD\n- Obsługuje archiwum rozmów na serwerze\n- Emotikony\n- Obsługa linków (strony WWW, YouTube, poczty elektronicznej, numery telefonów, XMPP Uri)\n- Awatary\n- Wsparcie dla vCard\n- Grupowanie kontaktów w ramach grup lub w kont\n- Pełna kontrola nad listą kontaktów: dodaj / usuń / edytuj kontakty, grupy\n- Wyszukiwanie kontaktów\n- Integracja z listą kontaktów telefonu (łatwo dzwoń w trakcie czatu i inicjuj czat z telefonicznej listy kontaktów)\n- Ustawienia powiadomień dla każdego kontaktu\n- Konfiguracja powiadomień w oparciu o słowa kluczowe\n- Pełna obsługa Unicode, czat w każdym języku\n- Poziomą i pionową orientację\n- Kompresja Stream (jeszcze nie wszystkie serwery są obsługiwane)\n- Zasoby / priorytety\n- Szyfrowanie OTR\n- Obsługa TLS\n- Obsługa Legacy SSL\n- Obsługa SASL\n- Sprawdzanie certyfikatu serwera\n- Wsparcie dla obsługi rekordów SRV i DNS round robin\n- Ikony klientów na liście kontaktów (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP)\n- Powiadomienie o pisaniu wiadomości\n- Raporty dostarczenia wiadomości\n- Skrót do czatu na ekranie głównym\n\nLista obsługiwanych (prekonfigurowanych) usług:\n- GTalk (Google Talk, Google Apps)\n- Windows Live Messenger / MSN (Android 2.2+)\n- Facebook chat\n- Livejournal chat\n- VKontakte\n- Ya.Online\n- QIP\n- Odnoklassniki\n\nW przyszłości:\n- wsparcie dla tabletów\n- transfer plików\n\nObsługiwane protokoły:\nRFC-3920: Core\nRFC-3921: Instant Messaging and Presence\nXEP-0030: Service Discovery\nXEP-0128: Service Discovery Extensions\nXEP-0115: Entity Capabilities\nXEP-0054: vcard-temp\nXEP-0153: vCard-Based Avatars\nXEP-0045: Multi-User Chat (incompletely)\nXEP-0078: Non-SASL Authentication\nXEP-0138: Stream Compression\nXEP-0203: Delayed Delivery\nXEP-0091: Legacy Delayed Delivery\nXEP-0199: XMPP Ping\nXEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components\nXEP-0085: Chat State Notifications\nXEP-0184: Message Delivery Receipts\nXEP-0155: Stanza Session Negotiation\nXEP-0059: Result Set Management\nXEP-0136: Message Archiving\nXEP-0224: Attention\n\nSprawdź również wersję deweloperską, aby uzyskać więcej możliwości\n\nKod źródłowy Xabber jest dostępny na https://github.com/redsolution/xabber-android na licencji GNU GPLv3.\n\nWięcej informacji: http://xabber.com\nTwitter: @xabber_xmpp</string>
    <!-- Can be used for Google Play promotion -->
    <string name="production_promo">Klient XMPP (Jabber) z obsługą wielu kont</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="production_title">Xabber</string>
    <string name="development_changes">+ Nowe tłumaczenia: Hebrajskie, Japońskie i Szwedzkie\n* Wiele poprawek tłumaczeń\n* Mniejsze poprawki\nDzięki!</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="development_description">Eksperymentalna (i możliwe, że niestabilna) wersja Xabber - klienta Jabber (XMPP) z obsługą dla wielu kont.\n\nMożesz zainstalować tę wersję, jeśli chcesz nam pomóc w testowaniu i rozwijaniu aplikacji. Nie gwarantujemy stabilności aplikacji, więc jeśli nie chcesz ryzykować, użyj zwykłej wersji. Jeśli jednak podejmiesz ryzyko, otrzymasz nowe funkcje jako pierwszy!\n\nKod źródlowy Xabbera dostępny jest tu: https://github.com/redsolution/xabber-android na licencji GNU GPLv3.\n\nAby uzyskać więcej informacji odwiedź naszą stronę internetową http://xabber.com lub śledź nas na Twitterze @xabber_xmpp.\n\nJeśli znalazłeś błędy lub masz ciekawe pomysły, wyślij je na mailem: info+devel@xabber.com</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="development_title">Xabber - Wersja rozwojowa</string>
    <string name="production_changes">+ Obsługa TORa z wykorzystaniem Orbota\n+ Obsługa serwerów proxy\n+ Tłumaczenia na języki: Białoruski, Perski, Włoski, Portugalski, Ukraińsk, Chiński - Chiny, Chiński - Taiwan\n* Naprawiono powiadomienia dla Androida 4+\n* Naprawiono obsługę historii na serwerze\n* Naprawiono błąd z zamykaniem Xabbera\n* Poprawki tłumaczeń\n* Wiele mniejszych poprawek\nDzięki!</string>
    <string name="short_description">Otwartoźródłowy klient XMPP (Jabber) z obsługą wielu kont</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="vip_description">Wersja VIP aplikacji Xabber — doskonały klient Jabber (XMPP) z obsługą wielu kont oraz prostym interfejsem. Xabber został zaprojektowany aby być najlepszym klientem Jabbera na Androida.\n\nWersja VIP aplikacji nie jest w żaden sposób lepsza od zwykłej wersji Xabbera, złota moneta w ikonie aplikacji jest tylko wizualnym wyróżnieniem. Jest to bardzo przydatne, aby pokazać jak wspaniały jesteś kupując coś, co każdy może dostać za darmo.\n\n...</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="vip_title">Xabber VIP</string>
</resources>