<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="production_description">Выдатны свабодны Jabber (XMPP) кліент з падтрымкай некалькіх рахункаў адначасова, простым і зручным інтэрфэйсам. Бясплатны і не ўтрымлівае рэклямы.\n\n- Падтрымка некалькіх рахункаў адначасова\n- Хуткае пераключэньне паміж гутаркамі\n- Гнуткая наладка сьпісу суразмоўцаў\n- Падтрымлівае ўсе стандартныя XMPP-серверы\n- Падтрымка Gtalk, Facebook chat, Livejournal, ВКонтакте, Я.Онлайн, Gtalk для Службаў Google (Google Apps)\n- Падтрымка канфэрэцый (Multi user chat, MUC)\n- Гісторыя размоваў\n- Захаваньне гісторыі размоваў на SD карце\n- Магчымасьць захоўваць гісторыю размоваў на серверы\n- Неабавязковая падтрымка смайлікаў ("эматыконаў")\n- Падтрымка гіперспасылак у паведамленьнях (вэб-старонкі, YouTube, email, тэлефонныя нумары, XMPP Uri)\n- Аватары карыстальнікаў\n- Зьвесткі пра суразмоўцу (vCard)\n- Сартыроўка суразмоўцаў па групах і/ці рахунках\n- Кіраваньне сьпісам суразмоўцаў: магчымасьць дадаваць/выдаляць/рэдагаваць кантакты, групы, падпіскі\n- Пошук па суразмоўцах\n- Інтэграцыя са сьпісам кантактаў тэлефона (магчымасьць тэлефанаваць з размовы ці напісаць ў размову з тэлефоннай кнігі)\n- Наладкі абвестак для кожнага суразмоўцы\n- Наладкі абвестах па ключавых выразах\n- Падтрымка Unicode цалкам (размаўляйце на любой мове) \n- Партрэтны і ляндшафтны рэжымы\n- Сцісканьне трафіку (калі падтрымліваецца вашым серверам)\n- Падтрымка рэсурсаў, прыярытэтаў\n- OTR шыфраваньне\n- Падтрымка TLS\n- Падтрымка старога SSL\n- Падтрымка SASL\n- Правека сертыфікату сервера\n- Падтрымка SRV-запісаў і DNS round robin\n- Адлюстроўваньне тыпу кліентау сьпісе суразмоўцаў (Adium, Empathy, Gajim, Gtalk, iChat, Miranda, Pidgin, Psi, QIP, Xabber, Xabber VIP) \n- Абвестка пра набор тэкста суразмоўцам\n- Пацьверджаньне дастаўкі паведамленьняў\n- Цэтлікі размоваў на працоўным стале\n\nСьпіс сэрвісаў, які ўжо заранёў наладжаныя для карыстаньня: \n- Gtalk (Google Talk, таксама падтрымліваецца Gtalk для Службаў Google)\n- Windows Live Messenger / MSN (патрэбны Android 2.2 ці вышэй)\n- Facebook chat\n- Livejournal\n- Чат Вконтакте\n- Я.Онлайн\n- QIP\n- Одноклассники\n\nУ бліжэйшы час зьявяцца:\n- Асобны інтэрфейс для планшэтаў\n- Магчымасьць перадаваць файлы\n\nПратаколы, якія падтрымліваюцца:\nRFC-3920: Core\nRFC-3921: Instant Messaging and Presence\nXEP-0030: Service Discovery\nXEP-0128: Service Discovery Extensions\nXEP-0115: Entity Capabilities\nXEP-0054: vcard-temp\nXEP-0153: vCard-Based Avatars\nXEP-0045: Multi-User Chat (не полностью)\nXEP-0078: Non-SASL Authentication\nXEP-0138: Stream Compression\nXEP-0203: Delayed Delivery\nXEP-0091: Legacy Delayed Delivery\nXEP-0199: XMPP Ping\nXEP-0147: XMPP URI Scheme Query Components\nXEP-0085: Chat State Notifications\nXEP-0184: Message Delivery Receipts\nXEP-0155: Stanza Session Negotiation\nXEP-0059: Result Set Management\nXEP-0136: Message Archiving\nXEP-0224: Attention\n\nДля тэставаньня новага функцыянала выкарыстоўвайце эксперыментальную версію Xabber.\n\nЗыходны код Xabber дасяжны тут https://github.com/redsolution/xabber-android пад ліцэнзіяй GNU GPLv3.\n \nСтаронка праэкта: http://xabber.com\nМы ў twitter: @xabber_xmpp</string>
    <!-- Can be used for Google Play promotion -->
    <string name="production_promo">Jabber (XMPP) кліент з падтрымкай некалькіх рахункаў.</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="production_title">Xabber</string>
    <string name="development_changes">+ Пераклады на Іўрыт, Шведскую, Японскую\n* Абноўленыя шматлікія пераклады\n* Невялічкія выпраўленьні\nЎсім вялікі дзякуй!</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="development_description">Эксперыментальны Xabber - свабодны XMPP (jabber) кліент з адкрытым кодам, падтрымкай некалькіх рахункаў і прывабным інтэрфэйсам.\n\nВыкарыстоўвайце гэтую вэрсію Xabber, калі хочаце дапамагчы распрацоўшчыкам зрабіць Xabber лепей - усе новыя функцыі зьяўляюцца менавіта тут, але стабільнасьць не гарантуецца!\n\nЗыходны код Xabber дасяжны тут https://github.com/redsolution/xabber-android пад ліцэнзіяй GNU GPLv3.\n\nКрыху больш інфармацыі можна знайсьці на сайце http://xabber.com і ў twitter @xabber_xmpp.\n\nКалі вы хочаце дапамагчы праэкту пішыце на info+devel@xabber.com. Заўжды вітаем пераклады, парады і водгукі!</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="development_title">Xabber эксперыментальны</string>
    <string name="production_changes">+ Падтрымка TOR праз праграму Orbot\n+ Падтрымка проксі\n+ Пераклады на Беларускую, Персідзскую, Італьянскую, Партугальскую, Украінскую, Кітайскую - Кітай, Кітайскую - Тайвань\n* Выпраўленыя абвесткі для Android 4+\n* Выпраўленая праца з гісторыя паведамленьняў на серверы\n* Выпраўлены выхад з праграмы\n* Выпраўленыя пераклады\n* Невялічнкія выпраўленьні\nЎсім дзякуй за дапамогу!</string>
    <string name="short_description">Свабодны XMPP (jabber) кліент з адкрытым кодам і падтрымкай некалькіх рахункаў</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="vip_description">VIP-вэрсія Xabber - кляснага Jabber (XMPP) кліента з падтрымкай некалькіх рахункаў адначасова, простым і зручным інтэрфэйсам і адкрытым зыходным кодам.\n\nАдзінае адрозненьне VIP-вэрссс Xabber ад звычайнай - іконка праграмы з залатой манеткай. VIP-вэрсія Xabber ёсьць добрым спосабам прадэманстраваць сваю шляхенасьць, бо не ўсялякі набывае тое, што астатнія карыстаюць за так.\n\n...</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/market.png -->
    <string name="vip_title">Xabber VIP</string>
</resources>