<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_list_contact_context_menu.png -->
    <string name="contact_viewer">Voir les informations</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png -->
    <string name="contact_viewer_for">Informations sur %s</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png -->
    <string name="contact_viewer_xmpp">XMPP</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png -->
    <string name="contact_viewer_jid">Identifiant Jabber</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png -->
    <string name="contact_viewer_name">Nom Jabber</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png -->
    <string name="contact_viewer_resources">Ressources</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png -->
    <string name="contact_viewer_resource_summary">Ressource: %1$s\nPriorité: %2$d\nClient: %3$s</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png -->
    <string name="contact_viewer_client_info">%1$s, type: %2$s</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_personal.png -->
    <string name="vcard_person">Informations personnelles</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_personal.png -->
    <string name="vcard_nick_name">Surnom</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_personal.png -->
    <string name="vcard_formatted_name">Nom formaté</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_name.png -->
    <string name="vcard_prefix_name">Titre</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_name.png -->
    <string name="vcard_given_name">Surnom</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_name.png -->
    <string name="vcard_middle_name">Second prénom</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_name.png -->
    <string name="vcard_family_name">Nom de famille</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_name.png -->
    <string name="vcard_suffix_name">Suffixe</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_personal.png -->
    <string name="vcard_birth_date">Anniversaire</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_common.png -->
    <string name="vcard_url">Site Web</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_personal.png -->
    <string name="vcard_organization">Organisation</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_personal.png -->
    <string name="vcard_title">Titre de l\'emploi, de la fonction</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_personal.png -->
    <string name="vcard_role">Rôle</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_common.png -->
    <string name="vcard_other">Autres informations</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_common.png -->
    <string name="vcard_categories">Catégories</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_common.png -->
    <string name="vcard_decsription">Description</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_common.png -->
    <string name="vcard_note">Notes</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_address">Adresse</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_address_pobox">CP</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_address_extadr">Adresse étendue</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_address_street">Rue</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_address_locality">Localité</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_address_region">Région</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_address_pcode">Code Postal</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_address_ctry">Pays</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_telephone">Téléphone</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_email">Courrier Électronique</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type">Étiquettes</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_home">Domicile</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_work">Travail</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_postal">Code postal</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_parcel">Colis</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_dom">Domicile</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_intl">International</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_pref">Préféré</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_voice">Voix</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_fax">Fax</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_pager">Pageur</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_cell">Mobile</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_video">Vidéo</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_bbs">BBS</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_modem">Modem</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_msg">Méssagerie vocale</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_isdn">RNIS</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_pcs">PCS</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_internet">Internet</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_contact.png -->
    <string name="vcard_type_x400">X400</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png -->
    <string name="please_wait">Veuillez patienter…</string>
    <!-- http://dl.dropbox.com/u/1029995/com.xabber.android/contact_viewer_xmpp.png -->
    <string name="unknown">Inconnu</string>
</resources>