Wesołych Świąt!
+ Słowackie tłumaczenie (dzięki, Dominik!)\n* Naprawiono sprawdzanie certyfikatu serwera\n* Inne poprawki
Pierwsze wydanie
Pierwsza aktualizacja
+ Status zapamiętywany między sesjami
+ Poprawka trybu debugowania
+ Od teraz działa jako usługa
+ Brak dźwięku przy każdym powiadomieniu
+ Powiadomienia są przechowywane w bazie danych\n+ Poprawka synchronizacji\n+ Pokazywanie/Ukrywanie programowej klawiatury przewija już prawidłowo okno rozmowy
+ 48 unikalnych domyślnych awatarów\n+ Grupy na liście kontaktów\n+ Menu preferencji\n+ Typy kont\n+ Usprawnienia w interface\'ie
+ Zoptymalizowany interface użytkownika\n+ Wielkość liter nie ma znaczenia przy sortowaniu listy kontaktów\n+ Typ konta: Facebook\n+ Opcja: ukrywanie awatara w nagłówku rozmowy\n+ Konta mogą być opcjonalnie włączane/wyłączane\n+ Usprawnienia w interface\'ie\n- Opcje geolokalizacji wyłączone (na razie)
- Usunięto niewspierane typy kont\n+ Poprawki długiego tapnięcia na Dodaj Konto
- Usunięto menu kontekstowe przejścia w stan połączony/niepołączony
+ Zmiana nazwy aplikacji\n+ Zoptymalizowano struktury danych\n+ Wiele poprawek i aktualizacji
+ Możliwość wyczyszczenia archiwum według ustawień\n+ Zoptymalizowano ostatnią wiadomość od kontaktów
+ Menu kontekstowe do cytowania wiadomości i do powtórnego wysłania\n+ Opcje: Kopiuj/Wklej wiadomość, Wyczyść tekst wiadomości\n+ Usuń zaznaczone wiadomości z archiwum\n+ Poprawki rozmowy z rozłączonymi kontaktami
+ Wsparcie dla emotikon
+ Wpisane, ale nie wysłane wiadomości są już zachowywane\n+ Ikony wyświetlające stan wiadomości
+ Dodano wsparcie dla googlemail.com\n+ Powiadomienia dźwiękowe\n+ Przełączanie rozmów za pomocą gestów (eksperymentalne)\n+ Wewnętrzne poprawki
+ Poprawki błędów z rozmową
+ Angielski jest teraz domyślnym językiem\n+ Kilka zmian w interface\'ie użytkownika
+ Wsparcie dla większości serwerów Jabbera\n+ Fixed error in cs locale \n+ Drobne poprawki\n+ Wesołych Świąt!
+ Opcjonalny TLS\n+ Wsparcie dla kompresji\n+ Opcja wysyłania wiadomości przyciskiem Enter\n+ Indykator połączenia\n+ Dodano język niemiecki\n+ Rozmowy przyśpieszyły\n+ Poprawka listy kontaktów\n+ Poprawka wibracji i migania diodą dla kilku telefonów\n+ Poprawka odbioru wiadomości\n+ Poprawka wznawiania połączeń przy zmianie sieci
+ Ikony w wysokiej rozdzielczości\n+ Opcje kompresji
+ Skórki
+ Przełączanie rozmów gestami\n+ Opcjonalne wyłączanie emotikon\n+ Opcjonalna zmiana statusu przy wyłączaniu ekranu\n* Poprawiono problemy z kompresją i TLS\n* Poprawiono połączenie do serwerów jabberd2
+ Rakieta kosmiczna w ikonie z okazji 50. rocznicy pierwszych załogowych lotów kosmicznych z udziałem przez Jurija Gagarina (04.12.1961)\n+ Podstawowe wsparcie dla konferencji (MUC)\n+ Opcja powiadamiania o przychodzących wiadomościach\n+ Opcja ukrywania stałych powiadomienień\n* Mocno zaktualizowane angielskie i rosyjskie tłumaczenie\n* Uporządkowanie Menu\n* Naprawiono powiadomienia o rozmowie\n* Ulepszono kreator dodawania konta\n* Ulepszono okno zmiany statusu
+ Francuskie tłumaczenie (dzięki, Charlie Huriel!)\n+ Dodano typ konta "Google Talk dla Domen"\n* Poprawka szalonego kursora w polu wprowadzania tekstu w oknie rozmowy\n* Okno rozmowy działa szybciej przy długiej historii wiadomości\n* Drobne poprawki w rozmowach\n* Drobne poprawki w powiadomieniach\n* Poprawiono duplikowanie wiadomości w konferencjach\n* Poprawiono błąd przy zmianie orientacji ekranu
+ Instalacja na karcie SD\n+ Opcjonalne powiadomienia przychodzących wiadomości z otwartych rozmów\n* Zmniejszone zużycie ruchu \n* Poprawiono wznawianie połączenia\n* Zlikwidowano wyciek pamięci \n* Poprawiono działanie konferencji\n* Poprawiono ustawienia konta\n* Poprawiono powiadomienie o wiadomościach przychodzących\n* Drobne poprawki w rozmowach\n* Poprawki niemieckiego tłumaczenia (podziękowania dla: Niklas Casper, Sven Rohweder, Sven Henze, Julian Berkner)
+ Wsparcie dla rekordów SRV\n* Funkcja geolokalizacji tymczasowo wyłączona
+ Opcja uruchamiania wraz ze startem systemu\n+ Wyszukiwanie kontaktów\n+ Opcja "Zawsze pokazuj niepołączone kontakty" dla wybranych grup \n+ Status "Oddalony" po wybranym czasie\n* Poprawka wznawiania połączenia\n* Stała lista kontaktów, nie znika po rozłączeniu\n* Poprawiono przewijanie listy kontaktów i treści rozmów\n* Niepołączone pokoje na liście kontaktów są teraz wyświetlane\n* Poprawki w menu dodawania kontaktu\n* Poprawiono wibracje w niektórych telefonach\n* Drobne poprawki
+ Polskie tłumaczenie (dzięki, Qrix!)\n+ Eksport archiwum wiadomości na kartę SD\n+ Opcja "Nie używaj uwierzytelniania SASL" dla starych serwerów\n+ Opcja zamykania wszystkich rozmów\n+ Ukrywanie klawiatury po wysłaniu wiadomości\n* Zaktualizowano ikonę\n* Naprawiono ekran dodawania kontaktu\n* Poprawki wznawiania połączenia\n* Naprawiono wyświetlanie niepołączonych kontaktów\n* Naprawiono błąd z wibracjami\nJeśli wibracje nie działają, sprawdź ustawienia telefonu lub włącz opcję: Ustawienia - Powiadomienia - Ignoruj systemowe ustawienia wibracji.
Wesołych Świąt!\n+ Holenderskie, Słowackie, Tureckie, Chińskie tłumaczenia\n+ Wsparcie dla zapisu wiadomości(Polecany wtyk Prosody po stronie serwera)\n+ Ustawienia historii dla kont\n+ Kopiowanie odcisku sha1 OTR\n* Naprawiona walidacja certyfikatu serwera\n* Redukcja zużycia danych przy ponownym łączeniu\n* Naprawiono powiadomienia w konferencjach\n* Naprawiono listę aktywnych czatów\n* Naprawiono raporty doręczeń\n* Naprawiono powiadomienia o pisaniu\n* Inne poprawki\n* Poprawiono tłumaczenia