Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in
Toggle navigation
P
pve-manager
Project
Project
Details
Activity
Releases
Cycle Analytics
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Charts
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Charts
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Charts
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
Administrator
pve-manager
Commits
1dad94fe
Commit
1dad94fe
authored
Apr 03, 2012
by
Dietmar Maurer
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
update po files
parent
feab4fa0
Changes
9
Show whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
9 changed files
with
2685 additions
and
1341 deletions
+2685
-1341
Makefile
po/Makefile
+1
-1
de.po
po/de.po
+202
-152
es.po
po/es.po
+208
-151
fr.po
po/fr.po
+208
-151
it.po
po/it.po
+1191
-0
ja.po
po/ja.po
+210
-164
messages.pot
po/messages.pot
+141
-101
sv.po
po/sv.po
+208
-151
zh_CN.po
po/zh_CN.po
+316
-470
No files found.
po/Makefile
View file @
1dad94fe
include
../defines.mk
LINGUAS
=
de fr ja es sv zh_CN
LINGUAS
=
de
it
fr ja es sv zh_CN
all
:
$(patsubst %
,
pve-lang-%.js
,
$(LINGUAS))
...
...
po/de.po
View file @
1dad94fe
...
...
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date:
Wed Feb 29 12:33:40
2012\n"
"PO-Revision-Date: 2012-0
2-29 12:33+01
00\n"
"POT-Creation-Date:
Tue Apr 3 12:01:07
2012\n"
"PO-Revision-Date: 2012-0
4-03 11:53+02
00\n"
"Last-Translator: Proxmox Support Team <support@proxmox.com>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
...
...
@@ -32,21 +32,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144 ../www/manager/dc/ACLView.js:190
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/Backup.js:387
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:81 ../www/manager/dc/HAConfig.js:166
#: ../www/manager/Utils.js:727 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246
#: ../www/manager/window/Edit.js:173 ../www/manager/openvz/Network.js:334
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/Backup.js:378 ../www/manager/dc/AuthView.js:81
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:166 ../www/manager/Utils.js:750
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246 ../www/manager/window/Edit.js:173
#: ../www/manager/openvz/Network.js:334
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30 ../www/manager/dc/Backup.js:117
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
16
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
07
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
81
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:133
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
17
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
08
msgid "All except {0}"
msgstr "Alle außer {}"
...
...
@@ -76,11 +77,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
msgstr "Möchten Sie Eintrag {0} wirklich entfernen?"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
60
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
51
msgid "Are you sure you want to remove this entry"
msgstr "Möchten Sie diesen Eintrag wirklich entfernen?"
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
1
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
msgid "Are you sure you want to restore this VM?"
msgstr "Möchten Sie diese VM wirklich zurückspielen?"
...
...
@@ -100,13 +101,13 @@ msgstr "Verfügbar"
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
01
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
20
#: ../www/manager/qemu/Config.js:132 ../www/manager/window/Backup.js:57
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
0
../www/manager/openvz/Config.js:150
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
1
../www/manager/openvz/Config.js:150
msgid "Backup"
msgstr "Backup"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
63
msgid "Backup Job"
msgstr "Backup-Job"
...
...
@@ -122,13 +123,17 @@ msgstr "Basis-Storage"
msgid "Base volume"
msgstr "Basis-Volume"
#: ../www/manager/Utils.js:105
msgid "Basic"
msgstr "Basic"
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr "Boot-Device"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
4
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
5
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
msgid "Boot order"
msgstr "Boot-Reihenfolge"
...
...
@@ -143,46 +148,55 @@ msgstr "CD/DVD Laufwerk"
msgid "CPU usage"
msgstr "CPU-Auslastung"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:44
msgid "Check"
msgstr "Testen"
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:36
msgid "Cluster log"
msgstr "Cluster log"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15 ../www/manager/dc/UserView.js:212
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:96 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
2
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
5
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:96 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:35
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: ../www/manager/Utils.js:104
msgid "Community"
msgstr "Community"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:163 ../www/manager/window/Backup.js:49
msgid "Compression"
msgstr "Kompression"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/button/Button.js:40 ../www/manager/VNCConsole.js:240
#: ../www/manager/VNCConsole.js:252 ../www/manager/VNCConsole.js:269
#: ../www/manager/VNCConsole.js:281 ../www/manager/VNCConsole.js:370
#: ../www/manager/VNCConsole.js:382 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:57
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:71 ../www/manager/button/Button.js:40
#: ../www/manager/VNCConsole.js:240 ../www/manager/VNCConsole.js:252
#: ../www/manager/VNCConsole.js:269 ../www/manager/VNCConsole.js:281
#: ../www/manager/VNCConsole.js:370 ../www/manager/VNCConsole.js:382
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:57 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:71
msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigung"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
6
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:123
msgid "Confirm password"
msgstr "Kennwort bestätigen"
#: ../www/manager/Utils.js:2
77 ../www/manager/Utils.js:328
#: ../www/manager/Utils.js:3
30 ../www/manager/Utils.js:332
#: ../www/manager/Utils.js:3
34 ../www/manager/Utils.js:789
#: ../www/manager/Utils.js:2
92 ../www/manager/Utils.js:343
#: ../www/manager/Utils.js:3
45 ../www/manager/Utils.js:347
#: ../www/manager/Utils.js:3
49 ../www/manager/Utils.js:812
msgid "Connection error"
msgstr "Verbindungsfehler"
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
74
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
89
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
81
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
81
msgid "Console"
msgstr "Konsole"
...
...
@@ -198,22 +212,21 @@ msgstr "Container {0} auf Knoten {1}"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
#: ../www/manager/Utils.js:
399
#: ../www/manager/Utils.js:
417
msgid "Copy data"
msgstr "Daten kopieren"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:68 ../www/manager/dc/GroupView.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:376 ../www/manager/Utils.js:386
#: ../www/manager/Utils.js:729
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/PoolView.js:68
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:68 ../www/manager/Utils.js:391
#: ../www/manager/Utils.js:401 ../www/manager/Utils.js:752
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
36
#: ../www/manager/Workspace.js:3
41
msgid "Create CT"
msgstr "Erstelle CT"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
25
#: ../www/manager/Workspace.js:3
30
msgid "Create VM"
msgstr "Erstelle VM"
...
...
@@ -230,12 +243,12 @@ msgstr "DNS Server"
msgid "Datacenter"
msgstr "Rechenzentrum"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
11
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
02
msgid "Day of week"
msgstr "Wochentag"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
46
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
65
msgid "Default"
msgstr "Standardeinstellung"
...
...
@@ -245,7 +258,7 @@ msgstr "Standardeinstellung"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#: ../www/manager/Utils.js:3
78 ../www/manager/Utils.js:388
#: ../www/manager/Utils.js:3
93 ../www/manager/Utils.js:403
msgid "Destroy"
msgstr "Entfernen"
...
...
@@ -253,12 +266,12 @@ msgstr "Entfernen"
msgid "Directory"
msgstr "Verzeichnis"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
2 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:126
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
72
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
4 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:135
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
93
msgid "Disk image"
msgstr "Disk-Image"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
37
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
46
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:44
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:45
msgid "Disk size"
...
...
@@ -284,9 +297,9 @@ msgstr "Möchten Sie VM {0} wirklich zurücksetzen (reset)?"
msgid "Do you really want to restart node {0}?"
msgstr "Möchten Sie Knoten {0} wirklich neu starten?"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
56
#: ../www/manager/VNCConsole.js:239 ../www/manager/VNCConsole.js:369
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
56
msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?"
msgstr "Möchten Sie VM {0} wirklich herunterfahren?"
...
...
@@ -294,8 +307,9 @@ msgstr "Möchten Sie VM {0} wirklich herunterfahren?"
msgid "Do you really want to shutdown node {0}?"
msgstr "Möchten Sie Knoten {0} wirklich herunterfahren?"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/VNCConsole.js:251
#: ../www/manager/VNCConsole.js:381 ../www/manager/openvz/Config.js:53
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:70
#: ../www/manager/VNCConsole.js:251 ../www/manager/VNCConsole.js:381
#: ../www/manager/openvz/Config.js:53 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:70
msgid "Do you really want to stop VM {0}?"
msgstr "Möchten Sie VM {0} wirklich stoppen?"
...
...
@@ -303,17 +317,17 @@ msgstr "Möchten Sie VM {0} wirklich stoppen?"
msgid "Do you really want to suspend VM {0}?"
msgstr "Möchten Sie VM {0} wirklich aussetzen (suspend)?"
#: ../www/manager/Utils.js:4
00
../www/manager/storage/ContentView.js:105
#: ../www/manager/Utils.js:4
19
../www/manager/storage/ContentView.js:105
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43 ../www/manager/node/DNSView.js:32
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:66 ../www/manager/dc/StorageView.js:55
#: ../www/manager/dc/UserView.js:119 ../www/manager/dc/PoolView.js:60
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
50
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
41
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:60 ../www/manager/dc/OptionView.js:103
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
32
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
8
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
55
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
9
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/openvz/Options.js:131 ../www/manager/openvz/DNS.js:100
#: ../www/manager/openvz/Network.js:318
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:86
...
...
@@ -327,9 +341,9 @@ msgstr "Bearbeite"
msgid "Enable"
msgstr "Freigabe"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
5
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
0
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
8
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
7
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
1
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
9
msgid "Enabled"
msgstr "Freigegeben"
...
...
@@ -345,15 +359,19 @@ msgstr "Bitte geben Sie Ihr Kennwort ein"
msgid "Enter your user name"
msgstr "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein"
#: ../www/manager/Utils.js:418
msgid "Erase data"
msgstr "Daten löschen"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:175
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
4
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
6
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133 ../www/manager/dc/ACLView.js:176
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:78 ../www/manager/dc/UserView.js:99
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
70
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
61
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:73 ../www/manager/dc/GroupView.js:40
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:138 ../www/manager/dc/HAConfig.js:159
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:181 ../www/manager/dc/HAConfig.js:252
#: ../www/manager/Utils.js:5
44
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/Utils.js:5
63
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:272
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:281
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:421
...
...
@@ -364,7 +382,7 @@ msgstr "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein"
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
49
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
msgid "Estranged"
msgstr "Entfremdet"
...
...
@@ -381,7 +399,7 @@ msgstr "Ohne die ausgewählten VMs"
msgid "Existing volume groups"
msgstr "Existierende Volume-Group"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
1
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
3
msgid "Expire"
msgstr "Expire"
...
...
@@ -397,7 +415,7 @@ msgstr "Fallback-Server"
msgid "Finish"
msgstr "Abschließen"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
6
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
9
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
...
...
@@ -405,13 +423,13 @@ msgstr "Vorname"
msgid "Folder View"
msgstr "Ordner-Ansicht"
#: ../www/manager/Utils.js:2
74
#: ../www/manager/Utils.js:2
89
msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
msgstr "Formularfelder müssen gültige Werte haben"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163 ../www/manager/Utils.js:45
#: ../www/manager/Utils.js:50 ../www/manager/Utils.js:55
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
82
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
26
msgid "Format"
msgstr "Format"
...
...
@@ -425,7 +443,7 @@ msgid "Graphic card"
msgstr "Grafikkarte"
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:26
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
3
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
5
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
...
...
@@ -437,7 +455,7 @@ msgstr "Gruppenrechte"
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
2
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
9
msgid "HA Service Status"
msgstr "HA Services Status"
...
...
@@ -445,8 +463,8 @@ msgstr "HA Services Status"
msgid "HA managed VM/CT"
msgstr "HA managed VM/CT"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
35
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
37
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
46
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
48
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:109
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:119
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:250
...
...
@@ -458,7 +476,7 @@ msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:223
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
6
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
8
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:176
#: ../www/manager/openvz/Network.js:137 ../www/manager/openvz/Network.js:143
#: ../www/manager/openvz/Network.js:160 ../www/manager/openvz/Network.js:338
...
...
@@ -481,19 +499,19 @@ msgstr "Tastatur-Layout"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
1
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
4
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
8
msgid "Last owner"
msgstr "Letzter Besitzer"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
65
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
72
msgid "Last transition"
msgstr "Last transition"
#: ../www/manager/Utils.js:7
59
#: ../www/manager/Utils.js:7
82
msgid "Loading..."
msgstr "Laden..."
...
...
@@ -505,13 +523,13 @@ msgstr "Anmelden"
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr "Anmeldung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal."
#: ../www/manager/Workspace.js:31
1
#: ../www/manager/Workspace.js:31
6
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
#: ../www/manager/
dc/Backup.js:169
msgid "Max
file
s"
msgstr "Max
-Dateien
"
#: ../www/manager/
storage/DirEdit.js:67 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:147
msgid "Max
Backup
s"
msgstr "Max
Backups
"
#: ../www/manager/pool/Config.js:23
msgid "Members"
...
...
@@ -537,12 +555,14 @@ msgstr "Speicherverbrauch"
msgid "Message"
msgstr "Meldung"
#: ../www/manager/Utils.js:379 ../www/manager/Utils.js:389
#: ../www/manager/qemu/Config.js:51 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:394 ../www/manager/Utils.js:404
#: ../www/manager/Utils.js:410 ../www/manager/qemu/Config.js:51
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:41 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:41
msgid "Migrate"
msgstr "Migration"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
78
../www/manager/window/Backup.js:41
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
69
../www/manager/window/Backup.js:41
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
...
...
@@ -550,23 +570,23 @@ msgstr "Modus"
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: ../www/manager/Utils.js:
392
#: ../www/manager/Utils.js:
407
msgid "Mount"
msgstr "Mount"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:97
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:118
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:192
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
6
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
8
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/dc/UserView.js:204 ../www/manager/dc/PoolView.js:90
#: ../www/manager/dc/Backup.js:100 ../www/manager/dc/RoleView.js:40
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28 ../www/manager/dc/GroupView.js:90
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
8
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager/storage/ContentView.js:451
#: ../www/manager/qemu/Options.js:24 ../www/manager/qemu/Options.js:27
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
2
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
3
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:69
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
64
../www/manager/openvz/Network.js:58
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
58
../www/manager/openvz/Network.js:58
msgid "Name"
msgstr "Name"
...
...
@@ -577,9 +597,10 @@ msgstr "Name"
msgid "Network"
msgstr "Netzwerk"
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:28
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:129
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:274
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
63
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
76
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/openvz/Network.js:162 ../www/manager/openvz/Network.js:351
msgid "Network Device"
msgstr "Netzwerkkarte"
...
...
@@ -588,27 +609,28 @@ msgstr "Netzwerkkarte"
msgid "Next"
msgstr "Vorwärts"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
43
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
62
msgid "No"
msgstr "Nein"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
198
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
209
msgid "No backup"
msgstr "Kein Backup"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:41
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:255
msgid "No changes"
msgstr "Keine Änderungen"
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:126
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
73
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
82
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:134
msgid "No restrictions"
msgstr "Keine Einschränkung"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154 ../www/manager/node/Config.js:60
#: ../www/manager/node/Tasks.js:126 ../www/manager/dc/Backup.js:85
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
0
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:81 ../www/manager/dc/Log.js:50
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:48
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:31
...
...
@@ -620,8 +642,8 @@ msgstr "Knoten"
msgid "Node list"
msgstr "Knotenliste"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
0
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
71
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
7
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
80
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:132
msgid "Nodes"
msgstr "Knoten"
...
...
@@ -648,7 +670,7 @@ msgstr "OpenVZ Container"
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
#: ../www/manager/Utils.js:
99 ../www/manager/Utils.js:110
#: ../www/manager/Utils.js:
111 ../www/manager/Utils.js:122
msgid "Other OS types"
msgstr "Andere Bertiebssysteme"
...
...
@@ -656,7 +678,7 @@ msgstr "Andere Bertiebssysteme"
msgid "Output"
msgstr "Ausgabe"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
47
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
54
msgid "Owner"
msgstr "Besitzer"
...
...
@@ -665,13 +687,13 @@ msgid "Package"
msgstr "Package"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31 ../www/manager/dc/UserView.js:38
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
6
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:87
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:108
msgid "Password"
msgstr "Kennwort"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
7
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
9
msgid "Passwords does not match"
msgstr "Kennwörter stimmen nicht überein"
...
...
@@ -693,7 +715,7 @@ msgstr "Rechte"
msgid "Please reboot to activate changes"
msgstr "Um die Änderungen zu aktivieren müssen Sie den Rechner neu starten"
#: ../www/manager/Utils.js:
295
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/Utils.js:
310
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:112
msgid "Please wait..."
msgstr "Bitte warten..."
...
...
@@ -711,6 +733,10 @@ msgstr "Pools"
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: ../www/manager/Utils.js:107
msgid "Premium"
msgstr "Premium"
#: ../www/manager/dc/RoleView.js:47
msgid "Privileges"
msgstr "Privilegien"
...
...
@@ -729,7 +755,7 @@ msgstr "Propagieren"
msgid "Proxmox VE Login"
msgstr "Proxmox VE Anmeldung"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
0
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
3
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:120 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
msgid "Realm"
msgstr "Bereich"
...
...
@@ -739,7 +765,7 @@ msgstr "Bereich"
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"
#: ../www/manager/Utils.js:
398
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/Utils.js:
416
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/VNCConsole.js:407 ../www/manager/VNCConsole.js:444
msgid "Reload"
msgstr "Neu laden"
...
...
@@ -747,7 +773,7 @@ msgstr "Neu laden"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72 ../www/manager/grid/BackupView.js:116
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107 ../www/manager/dc/ACLView.js:149
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:62 ../www/manager/dc/UserView.js:78
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
57
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
48
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:52 ../www/manager/dc/GroupView.js:24
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:238 ../www/manager/storage/ContentView.js:402
#: ../www/manager/qemu/Config.js:79 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202
...
...
@@ -755,7 +781,7 @@ msgstr "Neu laden"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
#: ../www/manager/Utils.js:3
82
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/Utils.js:3
97
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/VNCConsole.js:266
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
...
...
@@ -773,21 +799,21 @@ msgid "Resources"
msgstr "Ressourcen"
#: ../www/manager/node/Config.js:31 ../www/manager/node/ServiceView.js:65
#: ../www/manager/Utils.js:
397
#: ../www/manager/Utils.js:
415
msgid "Restart"
msgstr "Restart"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
59
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
66
msgid "Restarts"
msgstr "Restarts"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
77
#: ../www/manager/Utils.js:
387
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
7
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
92
#: ../www/manager/Utils.js:
402
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
8
msgid "Restore"
msgstr "Zurückspielen"
#: ../www/manager/Utils.js:
385
../www/manager/VNCConsole.js:290
#: ../www/manager/Utils.js:
400
../www/manager/VNCConsole.js:290
msgid "Resume"
msgstr "Resume"
...
...
@@ -813,7 +839,7 @@ msgstr "Suche"
msgid "Select File..."
msgstr "Datei auswählen"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
0
msgid "Selection"
msgstr "Auswahl"
...
...
@@ -829,7 +855,7 @@ msgstr "Sende Mail an"
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
63
msgid "Server Address"
msgstr "Server-Adresse"
...
...
@@ -845,7 +871,7 @@ msgstr "Uhrzeit am Server"
msgid "Service"
msgstr "Service"
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
2
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
9
msgid "Services"
msgstr "Services"
...
...
@@ -864,16 +890,16 @@ msgstr "Schwere"
msgid "Shared"
msgstr "Verteilt"
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
75
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
90
#: ../www/manager/VNCConsole.js:448
msgid "Shell"
msgstr "Shell"
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
83
#: ../www/manager/Utils.js:
394
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
41
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
98
#: ../www/manager/Utils.js:
409
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
53
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/VNCConsole.js:367 ../www/manager/openvz/Config.js:60
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
41
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
53
msgid "Shutdown"
msgstr "Herunterfahren"
...
...
@@ -887,45 +913,52 @@ msgstr "Größe"
msgid "Source"
msgstr "Quelle"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
27
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
34
msgid "Standalone node - no cluster defined"
msgstr "Standalone-Knoten - keine Cluster definiert"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:380
#: ../www/manager/Utils.js:390 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/qemu/Config.js:36 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/VNCConsole.js:231 ../www/manager/VNCConsole.js:361
#: ../www/manager/openvz/Config.js:36 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/Utils.js:106
msgid "Standard"
msgstr "Standard"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/Utils.js:405 ../www/manager/Utils.js:411
#: ../www/manager/Utils.js:413 ../www/manager/qemu/Config.js:36
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34 ../www/manager/VNCConsole.js:231
#: ../www/manager/VNCConsole.js:361 ../www/manager/openvz/Config.js:36
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110 ../www/manager/dc/Backup.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
17
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
08
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:39
msgid "Start Time"
msgstr "Startzeit"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
8 ../www/manager/qemu/Options.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
0
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
9 ../www/manager/qemu/Options.js:44
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
1
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/openvz/Options.js:27 ../www/manager/openvz/Options.js:33
msgid "Start at boot"
msgstr "Beim Booten starten"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Tasks.js:142
#: ../www/manager/node/
ServiceView.js:124 ../www/manager/dc/Backup.js:89
#: ../www/manager/dc/
Tasks.js:97 ../www/manager/dc/Summary.js:153
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Subscription.js:28
#: ../www/manager/node/
Tasks.js:142 ../www/manager/node/ServiceView.js:124
#: ../www/manager/dc/
Backup.js:89 ../www/manager/dc/Tasks.js:97
#: ../www/manager/
dc/Summary.js:160 ../www/manager/
storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:44 ../www/manager/window/TaskViewer.js:19
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:80
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
65
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
59
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:381
#: ../www/manager/Utils.js:391 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/qemu/Config.js:43 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/Utils.js:406 ../www/manager/Utils.js:412
#: ../www/manager/Utils.js:414 ../www/manager/qemu/Config.js:43
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:67 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/VNCConsole.js:379 ../www/manager/window/TaskViewer.js:68
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:52
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:67
msgid "Stop"
msgstr "Stopp"
...
...
@@ -933,8 +966,8 @@ msgstr "Stopp"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:67 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:61
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157 ../www/manager/dc/Backup.js:57
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
23
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
44
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
14
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
53
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/window/Restore.js:25 ../www/manager/window/Backup.js:25
#: ../www/manager/openvz/Options.js:42
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:22
...
...
@@ -955,11 +988,15 @@ msgid "Storage {0} on node {1}"
msgstr "Storage {0} auf Knoten {1}"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:228
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
3
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
5
msgid "Subnet mask"
msgstr "Netzmaske"
#: ../www/manager/Utils.js:248
#: ../www/manager/node/Subscription.js:25
msgid "Subscription Key"
msgstr "Subscription Key"
#: ../www/manager/Utils.js:263
msgid "Successful"
msgstr "Erfolgreich"
...
...
@@ -969,7 +1006,11 @@ msgstr "Erfolgreich"
msgid "Summary"
msgstr "Übersicht"
#: ../www/manager/Utils.js:384 ../www/manager/VNCConsole.js:278
#: ../www/manager/dc/Config.js:68 ../www/manager/dc/Summary.js:49
msgid "Support"
msgstr "Support"
#: ../www/manager/Utils.js:399 ../www/manager/VNCConsole.js:278
msgid "Suspend"
msgstr "Suspend"
...
...
@@ -993,12 +1034,16 @@ msgstr "Template"
msgid "Templates"
msgstr "Templates"
#: ../www/manager/Utils.js:70
msgid "This is not a valid DNS name"
msgstr "Kein gültiger DNS Name"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:122
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:209
msgid "This will permanently erase all image data."
msgstr "Damit löschen Sie alle Daten."
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
3
msgid "This will permanently erase current VM data."
msgstr "Damit löschen Sie alle Daten der jetztigen VM."
...
...
@@ -1012,26 +1057,27 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Zeitzone"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:32
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:146 ../www/manager/dc/Backup.js:105
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:126 ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/node/Subscription.js:22 ../www/manager/dc/StorageView.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:105 ../www/manager/dc/AuthView.js:126
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:45
#: ../www/manager/openvz/Network.js:373
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: ../www/manager/Utils.js:5
45
#: ../www/manager/Utils.js:5
64
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
#: ../www/manager/Utils.js:2
51
#: ../www/manager/Utils.js:2
66
msgid "Unknown error"
msgstr "Unbekannter Fehler"
#: ../www/manager/Utils.js:
393
../www/manager/openvz/Config.js:43
#: ../www/manager/Utils.js:
408
../www/manager/openvz/Config.js:43
msgid "Unmount"
msgstr "Unmount"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
33
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
44
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
msgid "Unused Disk"
msgstr "Unused Disk"
...
...
@@ -1041,12 +1087,16 @@ msgstr "Unused Disk"
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:41
msgid "Upload Subscription Key"
msgstr "Subscription Key hochladen"
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:211
msgid "Uploading file..."
msgstr "Hochladen der Datei..."
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:147
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
73
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
67
msgid "Uptime"
msgstr "Betriebszeit"
...
...
@@ -1059,7 +1109,7 @@ msgid "Used"
msgstr "Verwendet"
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28 ../www/manager/dc/ACLView.js:33
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
6
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
9
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
...
...
@@ -1068,7 +1118,7 @@ msgid "User Permission"
msgstr "Benutzerrechte"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82 ../www/manager/node/Tasks.js:131
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
2
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
4
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:65
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:64
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:27
...
...
@@ -1079,7 +1129,7 @@ msgstr "Benutzername"
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#: ../www/manager/Workspace.js:
298
../www/manager/storage/ContentView.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:
303
../www/manager/storage/ContentView.js:55
msgid "Version"
msgstr "Version"
...
...
@@ -1102,19 +1152,19 @@ msgstr "Virtuelle Maschine {0} auf Knoten {1}"
msgid "Volume group"
msgstr "Volume-Group"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
42
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
61
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../www/manager/Workspace.js:21
3
#: ../www/manager/Workspace.js:21
8
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr "Sie sind angemeldet als {0}"
#: ../www/manager/Utils.js:5
48
#: ../www/manager/Utils.js:5
67
msgid "day"
msgstr "Tag"
#: ../www/manager/Utils.js:5
47
#: ../www/manager/Utils.js:5
66
msgid "days"
msgstr "Tage"
...
...
@@ -1126,7 +1176,7 @@ msgstr "schnell"
msgid "good"
msgstr "gut"
#: ../www/manager/Utils.js:5
51
#: ../www/manager/Utils.js:5
70
msgid "never"
msgstr "niemals"
...
...
@@ -1134,10 +1184,10 @@ msgstr "niemals"
msgid "none"
msgstr "keine"
#: ../www/manager/Utils.js:5
49
#: ../www/manager/Utils.js:5
68
msgid "running"
msgstr "läuft"
#: ../www/manager/Utils.js:5
50
#: ../www/manager/Utils.js:5
69
msgid "stopped"
msgstr "gestopped"
po/es.po
View file @
1dad94fe
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date:
Wed Feb 29 12:33:40
2012\n"
"POT-Creation-Date:
Tue Apr 3 12:01:07
2012\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-22 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Proxmox Support Team <support@proxmox.com>\n"
"Language-Team: Spanish\n"
...
...
@@ -32,21 +32,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Activo"
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144 ../www/manager/dc/ACLView.js:190
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/Backup.js:387
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:81 ../www/manager/dc/HAConfig.js:166
#: ../www/manager/Utils.js:727 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246
#: ../www/manager/window/Edit.js:173 ../www/manager/openvz/Network.js:334
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/Backup.js:378 ../www/manager/dc/AuthView.js:81
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:166 ../www/manager/Utils.js:750
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246 ../www/manager/window/Edit.js:173
#: ../www/manager/openvz/Network.js:334
msgid "Add"
msgstr "Añadir"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30 ../www/manager/dc/Backup.js:117
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
16
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
07
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
81
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:133
msgid "All"
msgstr "Todo"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
17
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
08
msgid "All except {0}"
msgstr "Todo excepto {0}"
...
...
@@ -76,11 +77,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
msgstr "Está seguro de querer eliminar el elemento {0}"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
60
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
51
msgid "Are you sure you want to remove this entry"
msgstr "Está seguro de querer eliminar este elemento"
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
1
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to restore this VM?"
msgstr "Está seguro de querer restaurar esta VM?"
...
...
@@ -101,13 +102,13 @@ msgstr "Disponible"
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
01
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
20
#: ../www/manager/qemu/Config.js:132 ../www/manager/window/Backup.js:57
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
0
../www/manager/openvz/Config.js:150
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
1
../www/manager/openvz/Config.js:150
msgid "Backup"
msgstr "Respaldo"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
63
msgid "Backup Job"
msgstr "Trabajo de Respaldo"
...
...
@@ -124,13 +125,17 @@ msgstr "Almacenamiento de base"
msgid "Base volume"
msgstr "Volumen de base"
#: ../www/manager/Utils.js:105
msgid "Basic"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr "Periférico de inicio"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
4
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
5
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
#, fuzzy
msgid "Boot order"
msgstr "Orden de inicio"
...
...
@@ -146,47 +151,57 @@ msgstr "Lector CD/DVD"
msgid "CPU usage"
msgstr "Utilización CPU"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:44
msgid "Check"
msgstr ""
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:36
msgid "Cluster log"
msgstr "Log de Cluster"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15 ../www/manager/dc/UserView.js:212
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:96 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
2
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
5
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:96 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:35
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
#: ../www/manager/Utils.js:104
#, fuzzy
msgid "Community"
msgstr "Comentario"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:163 ../www/manager/window/Backup.js:49
msgid "Compression"
msgstr "Compresión"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/button/Button.js:40 ../www/manager/VNCConsole.js:240
#: ../www/manager/VNCConsole.js:252 ../www/manager/VNCConsole.js:269
#: ../www/manager/VNCConsole.js:281 ../www/manager/VNCConsole.js:370
#: ../www/manager/VNCConsole.js:382 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:57
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:71 ../www/manager/button/Button.js:40
#: ../www/manager/VNCConsole.js:240 ../www/manager/VNCConsole.js:252
#: ../www/manager/VNCConsole.js:269 ../www/manager/VNCConsole.js:281
#: ../www/manager/VNCConsole.js:370 ../www/manager/VNCConsole.js:382
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:57 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:71
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmación"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
6
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:123
#, fuzzy
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmar la contraseña"
#: ../www/manager/Utils.js:2
77 ../www/manager/Utils.js:328
#: ../www/manager/Utils.js:3
30 ../www/manager/Utils.js:332
#: ../www/manager/Utils.js:3
34 ../www/manager/Utils.js:789
#: ../www/manager/Utils.js:2
92 ../www/manager/Utils.js:343
#: ../www/manager/Utils.js:3
45 ../www/manager/Utils.js:347
#: ../www/manager/Utils.js:3
49 ../www/manager/Utils.js:812
msgid "Connection error"
msgstr "Error de conexión"
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
74
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
89
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
81
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
81
msgid "Console"
msgstr "Consola"
...
...
@@ -202,22 +217,21 @@ msgstr "Contenedor {0} en el nodo {1}"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#: ../www/manager/Utils.js:
399
#: ../www/manager/Utils.js:
417
msgid "Copy data"
msgstr "Copiar los datos"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:68 ../www/manager/dc/GroupView.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:376 ../www/manager/Utils.js:386
#: ../www/manager/Utils.js:729
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/PoolView.js:68
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:68 ../www/manager/Utils.js:391
#: ../www/manager/Utils.js:401 ../www/manager/Utils.js:752
msgid "Create"
msgstr "Crear"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
36
#: ../www/manager/Workspace.js:3
41
msgid "Create CT"
msgstr "Crear CT"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
25
#: ../www/manager/Workspace.js:3
30
msgid "Create VM"
msgstr "Crear VM"
...
...
@@ -234,12 +248,12 @@ msgstr "Servidor DNS"
msgid "Datacenter"
msgstr "Centro de datos"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
11
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
02
msgid "Day of week"
msgstr "Día de la semana"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
46
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
65
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
...
...
@@ -249,7 +263,7 @@ msgstr "Por defecto"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#: ../www/manager/Utils.js:3
78 ../www/manager/Utils.js:388
#: ../www/manager/Utils.js:3
93 ../www/manager/Utils.js:403
msgid "Destroy"
msgstr "Destruir"
...
...
@@ -257,13 +271,13 @@ msgstr "Destruir"
msgid "Directory"
msgstr "Directorio"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
2 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:126
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
72
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
4 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:135
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
93
#, fuzzy
msgid "Disk image"
msgstr "Imagen de disco"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
37
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
46
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:44
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:45
msgid "Disk size"
...
...
@@ -289,9 +303,9 @@ msgstr "Realmente quiere resetar la VM{0}"
msgid "Do you really want to restart node {0}?"
msgstr "Realmente quiere reiniciar el nodo {0}"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
56
#: ../www/manager/VNCConsole.js:239 ../www/manager/VNCConsole.js:369
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
56
msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?"
msgstr "Realmente quiere cerrar ordenadamente la VM {0}"
...
...
@@ -299,8 +313,9 @@ msgstr "Realmente quiere cerrar ordenadamente la VM {0}"
msgid "Do you really want to shutdown node {0}?"
msgstr "Realmente quiere apagar el nodo {0}"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/VNCConsole.js:251
#: ../www/manager/VNCConsole.js:381 ../www/manager/openvz/Config.js:53
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:70
#: ../www/manager/VNCConsole.js:251 ../www/manager/VNCConsole.js:381
#: ../www/manager/openvz/Config.js:53 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:70
msgid "Do you really want to stop VM {0}?"
msgstr "Realmente quiere detener la VM {0}"
...
...
@@ -308,17 +323,17 @@ msgstr "Realmente quiere detener la VM {0}"
msgid "Do you really want to suspend VM {0}?"
msgstr "Realmente quiere suspender la VM {0}"
#: ../www/manager/Utils.js:4
00
../www/manager/storage/ContentView.js:105
#: ../www/manager/Utils.js:4
19
../www/manager/storage/ContentView.js:105
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43 ../www/manager/node/DNSView.js:32
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:66 ../www/manager/dc/StorageView.js:55
#: ../www/manager/dc/UserView.js:119 ../www/manager/dc/PoolView.js:60
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
50
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
41
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:60 ../www/manager/dc/OptionView.js:103
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
32
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
8
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
55
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
9
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/openvz/Options.js:131 ../www/manager/openvz/DNS.js:100
#: ../www/manager/openvz/Network.js:318
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:86
...
...
@@ -332,9 +347,9 @@ msgstr "Editar"
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
5
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
0
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
8
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
7
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
1
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
9
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
...
...
@@ -350,15 +365,19 @@ msgstr "Introduzca su contraseña"
msgid "Enter your user name"
msgstr "Introduzca su nombre de usuario"
#: ../www/manager/Utils.js:418
msgid "Erase data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:175
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
4
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
6
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133 ../www/manager/dc/ACLView.js:176
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:78 ../www/manager/dc/UserView.js:99
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
70
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
61
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:73 ../www/manager/dc/GroupView.js:40
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:138 ../www/manager/dc/HAConfig.js:159
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:181 ../www/manager/dc/HAConfig.js:252
#: ../www/manager/Utils.js:5
44
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/Utils.js:5
63
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:272
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:281
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:421
...
...
@@ -369,7 +388,7 @@ msgstr "Introduzca su nombre de usuario"
msgid "Error"
msgstr "Error"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
49
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
msgid "Estranged"
msgstr "Apartado"
...
...
@@ -386,7 +405,7 @@ msgstr "Excluir las VMs seleccionadas"
msgid "Existing volume groups"
msgstr "volume groups Existentes"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
1
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
3
msgid "Expire"
msgstr "Fecha de fin"
...
...
@@ -402,7 +421,7 @@ msgstr "Servidor de reserva"
msgid "Finish"
msgstr "Finalizado"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
6
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
9
msgid "First Name"
msgstr "Nombre"
...
...
@@ -410,13 +429,13 @@ msgstr "Nombre"
msgid "Folder View"
msgstr "Vista Carpeta"
#: ../www/manager/Utils.js:2
74
#: ../www/manager/Utils.js:2
89
msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
msgstr "Los campos del formulario no pueden tener valores inválidos"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163 ../www/manager/Utils.js:45
#: ../www/manager/Utils.js:50 ../www/manager/Utils.js:55
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
82
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
26
msgid "Format"
msgstr "Formato"
...
...
@@ -430,7 +449,7 @@ msgid "Graphic card"
msgstr "Tarjeta gráfica"
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:26
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
3
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
5
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
...
...
@@ -442,7 +461,7 @@ msgstr "Permisos de Grupo"
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
2
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
9
msgid "HA Service Status"
msgstr "Estado del servicio HA"
...
...
@@ -450,8 +469,8 @@ msgstr "Estado del servicio HA"
msgid "HA managed VM/CT"
msgstr "VM/CT gestionado por HA"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
35
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
37
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
46
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
48
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:109
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:119
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:250
...
...
@@ -463,7 +482,7 @@ msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:223
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
6
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
8
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:176
#: ../www/manager/openvz/Network.js:137 ../www/manager/openvz/Network.js:143
#: ../www/manager/openvz/Network.js:160 ../www/manager/openvz/Network.js:338
...
...
@@ -486,19 +505,19 @@ msgstr "Disposición del teclado"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
1
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
4
msgid "Last Name"
msgstr "Apellidos"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
8
msgid "Last owner"
msgstr "Último Propietario"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
65
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
72
msgid "Last transition"
msgstr "Última transición"
#: ../www/manager/Utils.js:7
59
#: ../www/manager/Utils.js:7
82
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."
...
...
@@ -510,13 +529,14 @@ msgstr "Conectar"
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr "La autenticación ha fallado. Por favor, intentelo de nuevo."
#: ../www/manager/Workspace.js:31
1
#: ../www/manager/Workspace.js:31
6
msgid "Logout"
msgstr "Desconectar"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:169
msgid "Max files"
msgstr "Número máximo de ficheros"
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:67 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:147
#, fuzzy
msgid "Max Backups"
msgstr "Respaldo"
#: ../www/manager/pool/Config.js:23
msgid "Members"
...
...
@@ -543,12 +563,14 @@ msgstr "Uso de memoria"
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
#: ../www/manager/Utils.js:379 ../www/manager/Utils.js:389
#: ../www/manager/qemu/Config.js:51 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:394 ../www/manager/Utils.js:404
#: ../www/manager/Utils.js:410 ../www/manager/qemu/Config.js:51
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:41 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:41
msgid "Migrate"
msgstr "Migración"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
78
../www/manager/window/Backup.js:41
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
69
../www/manager/window/Backup.js:41
msgid "Mode"
msgstr "Modo"
...
...
@@ -556,23 +578,23 @@ msgstr "Modo"
msgid "Monitor"
msgstr "Monitor"
#: ../www/manager/Utils.js:
392
#: ../www/manager/Utils.js:
407
msgid "Mount"
msgstr "Montar"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:97
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:118
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:192
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
6
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
8
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/dc/UserView.js:204 ../www/manager/dc/PoolView.js:90
#: ../www/manager/dc/Backup.js:100 ../www/manager/dc/RoleView.js:40
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28 ../www/manager/dc/GroupView.js:90
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
8
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager/storage/ContentView.js:451
#: ../www/manager/qemu/Options.js:24 ../www/manager/qemu/Options.js:27
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
2
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
3
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:69
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
64
../www/manager/openvz/Network.js:58
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
58
../www/manager/openvz/Network.js:58
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
...
...
@@ -583,9 +605,10 @@ msgstr "Nombre"
msgid "Network"
msgstr "Red"
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:28
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:129
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:274
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
63
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
76
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/openvz/Network.js:162 ../www/manager/openvz/Network.js:351
#, fuzzy
msgid "Network Device"
...
...
@@ -595,29 +618,30 @@ msgstr "Tarjeta de red"
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
43
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
62
msgid "No"
msgstr "No"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
198
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
209
#, fuzzy
msgid "No backup"
msgstr "Sin respaldo"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:41
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:255
#, fuzzy
msgid "No changes"
msgstr "Anular los cambios"
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:126
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
73
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
82
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:134
msgid "No restrictions"
msgstr "Sin restricción"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154 ../www/manager/node/Config.js:60
#: ../www/manager/node/Tasks.js:126 ../www/manager/dc/Backup.js:85
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
0
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:81 ../www/manager/dc/Log.js:50
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:48
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:31
...
...
@@ -629,8 +653,8 @@ msgstr "Nodo"
msgid "Node list"
msgstr "Lista de nodos"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
0
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
71
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
7
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
80
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:132
msgid "Nodes"
msgstr "Nodos"
...
...
@@ -657,7 +681,7 @@ msgstr "Contenedor OpenVZ"
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
#: ../www/manager/Utils.js:
99 ../www/manager/Utils.js:110
#: ../www/manager/Utils.js:
111 ../www/manager/Utils.js:122
msgid "Other OS types"
msgstr "otro tipo de Sistema Operativo"
...
...
@@ -665,7 +689,7 @@ msgstr "otro tipo de Sistema Operativo"
msgid "Output"
msgstr "Salida"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
47
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
54
msgid "Owner"
msgstr ""
...
...
@@ -674,13 +698,13 @@ msgid "Package"
msgstr "Paquete"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31 ../www/manager/dc/UserView.js:38
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
6
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:87
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:108
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
7
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
9
msgid "Passwords does not match"
msgstr "Las contraseñas no coinciden"
...
...
@@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Permisos"
msgid "Please reboot to activate changes"
msgstr "Está seguro de querer activer sus cambios"
#: ../www/manager/Utils.js:
295
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/Utils.js:
310
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:112
msgid "Please wait..."
msgstr "Por favor, espere..."
...
...
@@ -721,6 +745,10 @@ msgstr "Conjuntos"
msgid "Port"
msgstr "Puertos"
#: ../www/manager/Utils.js:107
msgid "Premium"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/RoleView.js:47
msgid "Privileges"
msgstr "Privilegios"
...
...
@@ -739,7 +767,7 @@ msgstr "Propagar"
msgid "Proxmox VE Login"
msgstr "Conexión Proxmox VE"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
0
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
3
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:120 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
msgid "Realm"
msgstr "Dominio"
...
...
@@ -749,7 +777,7 @@ msgstr "Dominio"
msgid "Refresh"
msgstr "Refrescar"
#: ../www/manager/Utils.js:
398
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/Utils.js:
416
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/VNCConsole.js:407 ../www/manager/VNCConsole.js:444
msgid "Reload"
msgstr "Recargar"
...
...
@@ -757,7 +785,7 @@ msgstr "Recargar"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72 ../www/manager/grid/BackupView.js:116
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107 ../www/manager/dc/ACLView.js:149
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:62 ../www/manager/dc/UserView.js:78
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
57
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
48
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:52 ../www/manager/dc/GroupView.js:24
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:238 ../www/manager/storage/ContentView.js:402
#: ../www/manager/qemu/Config.js:79 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202
...
...
@@ -765,7 +793,7 @@ msgstr "Recargar"
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: ../www/manager/Utils.js:3
82
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/Utils.js:3
97
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/VNCConsole.js:266
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
...
...
@@ -783,21 +811,21 @@ msgid "Resources"
msgstr "Recursos"
#: ../www/manager/node/Config.js:31 ../www/manager/node/ServiceView.js:65
#: ../www/manager/Utils.js:
397
#: ../www/manager/Utils.js:
415
msgid "Restart"
msgstr "Reiniciar"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
59
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
66
msgid "Restarts"
msgstr "Reinicios"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
77
#: ../www/manager/Utils.js:
387
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
7
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
92
#: ../www/manager/Utils.js:
402
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
8
msgid "Restore"
msgstr "Restaurar"
#: ../www/manager/Utils.js:
385
../www/manager/VNCConsole.js:290
#: ../www/manager/Utils.js:
400
../www/manager/VNCConsole.js:290
msgid "Resume"
msgstr "Reanudar"
...
...
@@ -823,7 +851,7 @@ msgstr "Buscar"
msgid "Select File..."
msgstr "Seleccionar Fichero..."
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
0
msgid "Selection"
msgstr "Selección"
...
...
@@ -839,7 +867,7 @@ msgstr "Enviar correo a"
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
63
msgid "Server Address"
msgstr "Dirección de servidor"
...
...
@@ -855,7 +883,7 @@ msgstr "Hora de servidor"
msgid "Service"
msgstr "Servicio"
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
2
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
9
msgid "Services"
msgstr "Servicios"
...
...
@@ -874,16 +902,16 @@ msgstr "Gravedad"
msgid "Shared"
msgstr "Compartido"
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
75
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
90
#: ../www/manager/VNCConsole.js:448
msgid "Shell"
msgstr "Shell"
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
83
#: ../www/manager/Utils.js:
394
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
41
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
98
#: ../www/manager/Utils.js:
409
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
53
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/VNCConsole.js:367 ../www/manager/openvz/Config.js:60
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
41
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
53
msgid "Shutdown"
msgstr "Cierre ordenado"
...
...
@@ -898,45 +926,52 @@ msgstr "Tamaño"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
27
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
34
msgid "Standalone node - no cluster defined"
msgstr "Nodo autónomo - sin cluster difinido"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:380
#: ../www/manager/Utils.js:390 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/qemu/Config.js:36 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/VNCConsole.js:231 ../www/manager/VNCConsole.js:361
#: ../www/manager/openvz/Config.js:36 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/Utils.js:106
msgid "Standard"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/Utils.js:405 ../www/manager/Utils.js:411
#: ../www/manager/Utils.js:413 ../www/manager/qemu/Config.js:36
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34 ../www/manager/VNCConsole.js:231
#: ../www/manager/VNCConsole.js:361 ../www/manager/openvz/Config.js:36
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
msgid "Start"
msgstr "Iniciar"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110 ../www/manager/dc/Backup.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
17
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
08
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:39
msgid "Start Time"
msgstr "Hora de inicio"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
8 ../www/manager/qemu/Options.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
0
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
9 ../www/manager/qemu/Options.js:44
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
1
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/openvz/Options.js:27 ../www/manager/openvz/Options.js:33
msgid "Start at boot"
msgstr "Iniciar al Arranque"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Tasks.js:142
#: ../www/manager/node/
ServiceView.js:124 ../www/manager/dc/Backup.js:89
#: ../www/manager/dc/
Tasks.js:97 ../www/manager/dc/Summary.js:153
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Subscription.js:28
#: ../www/manager/node/
Tasks.js:142 ../www/manager/node/ServiceView.js:124
#: ../www/manager/dc/
Backup.js:89 ../www/manager/dc/Tasks.js:97
#: ../www/manager/
dc/Summary.js:160 ../www/manager/
storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:44 ../www/manager/window/TaskViewer.js:19
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:80
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
65
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
59
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:381
#: ../www/manager/Utils.js:391 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/qemu/Config.js:43 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/Utils.js:406 ../www/manager/Utils.js:412
#: ../www/manager/Utils.js:414 ../www/manager/qemu/Config.js:43
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:67 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/VNCConsole.js:379 ../www/manager/window/TaskViewer.js:68
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:52
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:67
msgid "Stop"
msgstr "Parar"
...
...
@@ -944,8 +979,8 @@ msgstr "Parar"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:67 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:61
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157 ../www/manager/dc/Backup.js:57
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
23
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
44
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
14
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
53
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/window/Restore.js:25 ../www/manager/window/Backup.js:25
#: ../www/manager/openvz/Options.js:42
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:22
...
...
@@ -966,11 +1001,16 @@ msgid "Storage {0} on node {1}"
msgstr "Almacenamiento {0} en el nodo {1}"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:228
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
3
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
5
msgid "Subnet mask"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:248
#: ../www/manager/node/Subscription.js:25
#, fuzzy
msgid "Subscription Key"
msgstr "Descripción"
#: ../www/manager/Utils.js:263
msgid "Successful"
msgstr "Éxito"
...
...
@@ -980,7 +1020,11 @@ msgstr "Éxito"
msgid "Summary"
msgstr "Resumen"
#: ../www/manager/Utils.js:384 ../www/manager/VNCConsole.js:278
#: ../www/manager/dc/Config.js:68 ../www/manager/dc/Summary.js:49
msgid "Support"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:399 ../www/manager/VNCConsole.js:278
msgid "Suspend"
msgstr "Suspender"
...
...
@@ -1004,13 +1048,17 @@ msgstr "Plantilla"
msgid "Templates"
msgstr "Plantillas"
#: ../www/manager/Utils.js:70
msgid "This is not a valid DNS name"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:122
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:209
#, fuzzy
msgid "This will permanently erase all image data."
msgstr "Esto eliminará todos los datos de la imagen."
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
3
#, fuzzy
msgid "This will permanently erase current VM data."
msgstr "Esto eliminará todos los datos de la VM."
...
...
@@ -1025,26 +1073,27 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Zona horaria"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:32
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:146 ../www/manager/dc/Backup.js:105
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:126 ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/node/Subscription.js:22 ../www/manager/dc/StorageView.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:105 ../www/manager/dc/AuthView.js:126
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:45
#: ../www/manager/openvz/Network.js:373
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: ../www/manager/Utils.js:5
45
#: ../www/manager/Utils.js:5
64
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido"
#: ../www/manager/Utils.js:2
51
#: ../www/manager/Utils.js:2
66
msgid "Unknown error"
msgstr "Error desconocido"
#: ../www/manager/Utils.js:
393
../www/manager/openvz/Config.js:43
#: ../www/manager/Utils.js:
408
../www/manager/openvz/Config.js:43
msgid "Unmount"
msgstr "Desmontar"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
33
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
44
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
msgid "Unused Disk"
msgstr "Disco sin uso"
...
...
@@ -1054,12 +1103,17 @@ msgstr "Disco sin uso"
msgid "Upload"
msgstr "Subir"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:41
#, fuzzy
msgid "Upload Subscription Key"
msgstr "Subir"
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:211
msgid "Uploading file..."
msgstr "Subiendo fichero..."
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:147
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
73
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
67
msgid "Uptime"
msgstr "Tiempo de uso"
...
...
@@ -1072,7 +1126,7 @@ msgid "Used"
msgstr "Usado"
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28 ../www/manager/dc/ACLView.js:33
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
6
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
9
msgid "User"
msgstr "Usuario"
...
...
@@ -1081,7 +1135,7 @@ msgid "User Permission"
msgstr "Permisos de Usuario"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82 ../www/manager/node/Tasks.js:131
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
2
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
4
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:65
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:64
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:27
...
...
@@ -1092,7 +1146,7 @@ msgstr "Nombre de Usuario"
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#: ../www/manager/Workspace.js:
298
../www/manager/storage/ContentView.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:
303
../www/manager/storage/ContentView.js:55
msgid "Version"
msgstr "Versión"
...
...
@@ -1115,19 +1169,19 @@ msgstr "Maquina Virtual {0} en el nodo {1}"
msgid "Volume group"
msgstr "Volume group"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
42
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
61
msgid "Yes"
msgstr "Si"
#: ../www/manager/Workspace.js:21
3
#: ../www/manager/Workspace.js:21
8
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr "Está conectado como {0}"
#: ../www/manager/Utils.js:5
48
#: ../www/manager/Utils.js:5
67
msgid "day"
msgstr "día"
#: ../www/manager/Utils.js:5
47
#: ../www/manager/Utils.js:5
66
msgid "days"
msgstr "días"
...
...
@@ -1139,7 +1193,7 @@ msgstr "rapido"
msgid "good"
msgstr "bueno"
#: ../www/manager/Utils.js:5
51
#: ../www/manager/Utils.js:5
70
msgid "never"
msgstr "nunca"
...
...
@@ -1147,11 +1201,11 @@ msgstr "nunca"
msgid "none"
msgstr "Ninguno"
#: ../www/manager/Utils.js:5
49
#: ../www/manager/Utils.js:5
68
msgid "running"
msgstr "ejecutando"
#: ../www/manager/Utils.js:5
50
#: ../www/manager/Utils.js:5
69
msgid "stopped"
msgstr "Parado"
...
...
@@ -1175,6 +1229,9 @@ msgstr "Parado"
#~ msgid "Keyboard"
#~ msgstr "Teclado"
#~ msgid "Max files"
#~ msgstr "Número máximo de ficheros"
#~ msgid "Propietario"
#~ msgstr "Propriétaire"
...
...
po/fr.po
View file @
1dad94fe
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date:
Wed Feb 29 12:33:40
2012\n"
"POT-Creation-Date:
Tue Apr 3 12:01:07
2012\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-22 09:15+0100\n"
"Last-Translator: Proxmox Support Team <support@proxmox.com>\n"
"Language-Team: French\n"
...
...
@@ -32,21 +32,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Actif"
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144 ../www/manager/dc/ACLView.js:190
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/Backup.js:387
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:81 ../www/manager/dc/HAConfig.js:166
#: ../www/manager/Utils.js:727 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246
#: ../www/manager/window/Edit.js:173 ../www/manager/openvz/Network.js:334
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/Backup.js:378 ../www/manager/dc/AuthView.js:81
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:166 ../www/manager/Utils.js:750
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246 ../www/manager/window/Edit.js:173
#: ../www/manager/openvz/Network.js:334
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30 ../www/manager/dc/Backup.js:117
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
16
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
07
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
81
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:133
msgid "All"
msgstr "Tout"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
17
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
08
msgid "All except {0}"
msgstr "Tout sauf {0}"
...
...
@@ -76,11 +77,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
msgstr "Etes vous certain de vouloir supprimer l'élément {0}"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
60
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
51
msgid "Are you sure you want to remove this entry"
msgstr "Etes vous certain de vouloir supprimer cet élément"
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
1
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to restore this VM?"
msgstr "Etes vous certain de vouloir supprimer cette VM?"
...
...
@@ -101,13 +102,13 @@ msgstr "Disponible"
msgid "Back"
msgstr "Retour"
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
01
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
20
#: ../www/manager/qemu/Config.js:132 ../www/manager/window/Backup.js:57
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
0
../www/manager/openvz/Config.js:150
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
1
../www/manager/openvz/Config.js:150
msgid "Backup"
msgstr "Sauvegarde"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
63
msgid "Backup Job"
msgstr "Job de backup"
...
...
@@ -124,13 +125,17 @@ msgstr "Stockage de base"
msgid "Base volume"
msgstr "Volume de base"
#: ../www/manager/Utils.js:105
msgid "Basic"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr "Périphérique de boot"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
4
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
5
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
#, fuzzy
msgid "Boot order"
msgstr "Ordre de boot"
...
...
@@ -146,47 +151,57 @@ msgstr "Lecteur CD/DVD"
msgid "CPU usage"
msgstr "Utilisation CPU"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:44
msgid "Check"
msgstr ""
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:36
msgid "Cluster log"
msgstr "Log du Cluster"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15 ../www/manager/dc/UserView.js:212
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:96 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
2
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
5
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:96 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:35
msgid "Comment"
msgstr "Commentaire"
#: ../www/manager/Utils.js:104
#, fuzzy
msgid "Community"
msgstr "Commentaire"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:163 ../www/manager/window/Backup.js:49
msgid "Compression"
msgstr "Compression"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/button/Button.js:40 ../www/manager/VNCConsole.js:240
#: ../www/manager/VNCConsole.js:252 ../www/manager/VNCConsole.js:269
#: ../www/manager/VNCConsole.js:281 ../www/manager/VNCConsole.js:370
#: ../www/manager/VNCConsole.js:382 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:57
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:71 ../www/manager/button/Button.js:40
#: ../www/manager/VNCConsole.js:240 ../www/manager/VNCConsole.js:252
#: ../www/manager/VNCConsole.js:269 ../www/manager/VNCConsole.js:281
#: ../www/manager/VNCConsole.js:370 ../www/manager/VNCConsole.js:382
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:57 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:71
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmation"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
6
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:123
#, fuzzy
msgid "Confirm password"
msgstr "Confirmer le mot de passe"
#: ../www/manager/Utils.js:2
77 ../www/manager/Utils.js:328
#: ../www/manager/Utils.js:3
30 ../www/manager/Utils.js:332
#: ../www/manager/Utils.js:3
34 ../www/manager/Utils.js:789
#: ../www/manager/Utils.js:2
92 ../www/manager/Utils.js:343
#: ../www/manager/Utils.js:3
45 ../www/manager/Utils.js:347
#: ../www/manager/Utils.js:3
49 ../www/manager/Utils.js:812
msgid "Connection error"
msgstr "Erreur de connexion"
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
74
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
89
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
81
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
81
msgid "Console"
msgstr "Console"
...
...
@@ -202,22 +217,21 @@ msgstr "Conteneur {0} sur noeud {1}"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
#: ../www/manager/Utils.js:
399
#: ../www/manager/Utils.js:
417
msgid "Copy data"
msgstr "Copier les données"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:68 ../www/manager/dc/GroupView.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:376 ../www/manager/Utils.js:386
#: ../www/manager/Utils.js:729
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/PoolView.js:68
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:68 ../www/manager/Utils.js:391
#: ../www/manager/Utils.js:401 ../www/manager/Utils.js:752
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
36
#: ../www/manager/Workspace.js:3
41
msgid "Create CT"
msgstr "Créer CT"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
25
#: ../www/manager/Workspace.js:3
30
msgid "Create VM"
msgstr "Créer VM"
...
...
@@ -234,12 +248,12 @@ msgstr "Serveur DNS"
msgid "Datacenter"
msgstr "Centre de données"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
11
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
02
msgid "Day of week"
msgstr "Jour de la semaine"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
46
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
65
msgid "Default"
msgstr "Defaut"
...
...
@@ -249,7 +263,7 @@ msgstr "Defaut"
msgid "Description"
msgstr "Description"
#: ../www/manager/Utils.js:3
78 ../www/manager/Utils.js:388
#: ../www/manager/Utils.js:3
93 ../www/manager/Utils.js:403
msgid "Destroy"
msgstr "Détruire"
...
...
@@ -257,13 +271,13 @@ msgstr "Détruire"
msgid "Directory"
msgstr "Répertoire"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
2 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:126
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
72
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
4 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:135
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
93
#, fuzzy
msgid "Disk image"
msgstr "Image disque"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
37
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
46
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:44
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:45
msgid "Disk size"
...
...
@@ -289,9 +303,9 @@ msgstr "Voulez vous réellement réinitialer la VM{0}"
msgid "Do you really want to restart node {0}?"
msgstr "Voulez vous réellement redémarrer le noeud{0}"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
56
#: ../www/manager/VNCConsole.js:239 ../www/manager/VNCConsole.js:369
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
56
msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?"
msgstr "Voulez vous réellement éteindre la VM {0}"
...
...
@@ -299,8 +313,9 @@ msgstr "Voulez vous réellement éteindre la VM {0}"
msgid "Do you really want to shutdown node {0}?"
msgstr "Voulez vous réellement éteindre le noeud {0}"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/VNCConsole.js:251
#: ../www/manager/VNCConsole.js:381 ../www/manager/openvz/Config.js:53
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:70
#: ../www/manager/VNCConsole.js:251 ../www/manager/VNCConsole.js:381
#: ../www/manager/openvz/Config.js:53 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:70
msgid "Do you really want to stop VM {0}?"
msgstr "Voulez vous réelement stopper la VM {0}"
...
...
@@ -308,17 +323,17 @@ msgstr "Voulez vous réelement stopper la VM {0}"
msgid "Do you really want to suspend VM {0}?"
msgstr "Voulez vous réellement suspendre la VM {0}"
#: ../www/manager/Utils.js:4
00
../www/manager/storage/ContentView.js:105
#: ../www/manager/Utils.js:4
19
../www/manager/storage/ContentView.js:105
msgid "Download"
msgstr "Télécharger"
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43 ../www/manager/node/DNSView.js:32
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:66 ../www/manager/dc/StorageView.js:55
#: ../www/manager/dc/UserView.js:119 ../www/manager/dc/PoolView.js:60
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
50
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
41
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:60 ../www/manager/dc/OptionView.js:103
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
32
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
8
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
55
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
9
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/openvz/Options.js:131 ../www/manager/openvz/DNS.js:100
#: ../www/manager/openvz/Network.js:318
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:86
...
...
@@ -332,9 +347,9 @@ msgstr "Editer"
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
5
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
0
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
8
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
7
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
1
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
9
msgid "Enabled"
msgstr "Actif"
...
...
@@ -350,15 +365,19 @@ msgstr "Entrez votre mot de passe"
msgid "Enter your user name"
msgstr "Entrez votre nom d'utilisateur"
#: ../www/manager/Utils.js:418
msgid "Erase data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:175
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
4
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
6
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133 ../www/manager/dc/ACLView.js:176
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:78 ../www/manager/dc/UserView.js:99
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
70
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
61
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:73 ../www/manager/dc/GroupView.js:40
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:138 ../www/manager/dc/HAConfig.js:159
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:181 ../www/manager/dc/HAConfig.js:252
#: ../www/manager/Utils.js:5
44
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/Utils.js:5
63
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:272
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:281
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:421
...
...
@@ -369,7 +388,7 @@ msgstr "Entrez votre nom d'utilisateur"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
49
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
msgid "Estranged"
msgstr "Séparé"
...
...
@@ -386,7 +405,7 @@ msgstr "Exclure les VMs sélectionnées"
msgid "Existing volume groups"
msgstr "volume groups existant"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
1
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
3
msgid "Expire"
msgstr "Date d'expiration"
...
...
@@ -402,7 +421,7 @@ msgstr "Serveur de secours"
msgid "Finish"
msgstr "Terminé"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
6
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
9
msgid "First Name"
msgstr "Prénom"
...
...
@@ -410,13 +429,13 @@ msgstr "Prénom"
msgid "Folder View"
msgstr "Vue dossier"
#: ../www/manager/Utils.js:2
74
#: ../www/manager/Utils.js:2
89
msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
msgstr "Les champs du formulaire ne peuvent contenir des données invalides"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163 ../www/manager/Utils.js:45
#: ../www/manager/Utils.js:50 ../www/manager/Utils.js:55
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
82
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
26
msgid "Format"
msgstr "Format"
...
...
@@ -430,7 +449,7 @@ msgid "Graphic card"
msgstr "Carte graphique"
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:26
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
3
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
5
msgid "Group"
msgstr "Groupe"
...
...
@@ -442,7 +461,7 @@ msgstr "Permission du Groupe"
msgid "Groups"
msgstr "Groupes"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
2
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
9
msgid "HA Service Status"
msgstr "Etat du service HA"
...
...
@@ -450,8 +469,8 @@ msgstr "Etat du service HA"
msgid "HA managed VM/CT"
msgstr "VM/CT gérée par HA"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
35
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
37
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
46
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
48
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:109
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:119
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:250
...
...
@@ -463,7 +482,7 @@ msgid "Hardware"
msgstr "Matériel"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:223
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
6
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
8
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:176
#: ../www/manager/openvz/Network.js:137 ../www/manager/openvz/Network.js:143
#: ../www/manager/openvz/Network.js:160 ../www/manager/openvz/Network.js:338
...
...
@@ -486,19 +505,19 @@ msgstr "Disposition du clavier"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
1
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
4
msgid "Last Name"
msgstr "Nom"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
8
msgid "Last owner"
msgstr "Dernier propriétaire"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
65
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
72
msgid "Last transition"
msgstr "Dernière transition"
#: ../www/manager/Utils.js:7
59
#: ../www/manager/Utils.js:7
82
msgid "Loading..."
msgstr "Chargement"
...
...
@@ -510,13 +529,14 @@ msgstr "Login"
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr "L'authentification a échouée. Veuillez réessayer à nouveau"
#: ../www/manager/Workspace.js:31
1
#: ../www/manager/Workspace.js:31
6
msgid "Logout"
msgstr "Déconnexion"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:169
msgid "Max files"
msgstr "Nombre maximum de fichiers"
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:67 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:147
#, fuzzy
msgid "Max Backups"
msgstr "Sauvegarde"
#: ../www/manager/pool/Config.js:23
msgid "Members"
...
...
@@ -543,12 +563,14 @@ msgstr "Utilisation mémoire"
msgid "Message"
msgstr "Message"
#: ../www/manager/Utils.js:379 ../www/manager/Utils.js:389
#: ../www/manager/qemu/Config.js:51 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:394 ../www/manager/Utils.js:404
#: ../www/manager/Utils.js:410 ../www/manager/qemu/Config.js:51
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:41 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:41
msgid "Migrate"
msgstr "Migration"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
78
../www/manager/window/Backup.js:41
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
69
../www/manager/window/Backup.js:41
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
...
...
@@ -556,23 +578,23 @@ msgstr "Mode"
msgid "Monitor"
msgstr "Moniteur"
#: ../www/manager/Utils.js:
392
#: ../www/manager/Utils.js:
407
msgid "Mount"
msgstr "Monter"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:97
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:118
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:192
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
6
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
8
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/dc/UserView.js:204 ../www/manager/dc/PoolView.js:90
#: ../www/manager/dc/Backup.js:100 ../www/manager/dc/RoleView.js:40
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28 ../www/manager/dc/GroupView.js:90
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
8
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager/storage/ContentView.js:451
#: ../www/manager/qemu/Options.js:24 ../www/manager/qemu/Options.js:27
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
2
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
3
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:69
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
64
../www/manager/openvz/Network.js:58
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
58
../www/manager/openvz/Network.js:58
msgid "Name"
msgstr "Nom"
...
...
@@ -583,9 +605,10 @@ msgstr "Nom"
msgid "Network"
msgstr "Réseau"
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:28
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:129
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:274
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
63
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
76
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/openvz/Network.js:162 ../www/manager/openvz/Network.js:351
#, fuzzy
msgid "Network Device"
...
...
@@ -595,29 +618,30 @@ msgstr "Carte réseau"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
43
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
62
msgid "No"
msgstr "Non"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
198
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
209
#, fuzzy
msgid "No backup"
msgstr "Pas de sauvegarde"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:41
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:255
#, fuzzy
msgid "No changes"
msgstr "Annuler les changements"
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:126
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
73
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
82
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:134
msgid "No restrictions"
msgstr "Pas de restriction"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154 ../www/manager/node/Config.js:60
#: ../www/manager/node/Tasks.js:126 ../www/manager/dc/Backup.js:85
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
0
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:81 ../www/manager/dc/Log.js:50
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:48
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:31
...
...
@@ -629,8 +653,8 @@ msgstr "Noeud"
msgid "Node list"
msgstr "Liste des noeuds"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
0
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
71
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
7
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
80
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:132
msgid "Nodes"
msgstr "Noeuds"
...
...
@@ -657,7 +681,7 @@ msgstr "Conteneur OpenVZ"
msgid "Options"
msgstr "Options"
#: ../www/manager/Utils.js:
99 ../www/manager/Utils.js:110
#: ../www/manager/Utils.js:
111 ../www/manager/Utils.js:122
msgid "Other OS types"
msgstr "Autre type d'OS"
...
...
@@ -665,7 +689,7 @@ msgstr "Autre type d'OS"
msgid "Output"
msgstr "Sortie"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
47
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
54
msgid "Owner"
msgstr "Propriétaire"
...
...
@@ -674,13 +698,13 @@ msgid "Package"
msgstr "Paquet"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31 ../www/manager/dc/UserView.js:38
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
6
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:87
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:108
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
7
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
9
msgid "Passwords does not match"
msgstr "Les mots de passes ne correspondent pas"
...
...
@@ -703,7 +727,7 @@ msgstr "Permissions"
msgid "Please reboot to activate changes"
msgstr "Etes vous certain de vouloir activer vos changements"
#: ../www/manager/Utils.js:
295
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/Utils.js:
310
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:112
msgid "Please wait..."
msgstr "Veuillez attendre..."
...
...
@@ -721,6 +745,10 @@ msgstr "Pools"
msgid "Port"
msgstr "Ports"
#: ../www/manager/Utils.js:107
msgid "Premium"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/RoleView.js:47
msgid "Privileges"
msgstr "Privilèges"
...
...
@@ -739,7 +767,7 @@ msgstr "Propager"
msgid "Proxmox VE Login"
msgstr "Proxmx VE Login"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
0
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
3
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:120 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
msgid "Realm"
msgstr "Realm"
...
...
@@ -749,7 +777,7 @@ msgstr "Realm"
msgid "Refresh"
msgstr "Rafraichir"
#: ../www/manager/Utils.js:
398
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/Utils.js:
416
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/VNCConsole.js:407 ../www/manager/VNCConsole.js:444
msgid "Reload"
msgstr "Recharger"
...
...
@@ -757,7 +785,7 @@ msgstr "Recharger"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72 ../www/manager/grid/BackupView.js:116
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107 ../www/manager/dc/ACLView.js:149
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:62 ../www/manager/dc/UserView.js:78
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
57
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
48
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:52 ../www/manager/dc/GroupView.js:24
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:238 ../www/manager/storage/ContentView.js:402
#: ../www/manager/qemu/Config.js:79 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202
...
...
@@ -765,7 +793,7 @@ msgstr "Recharger"
msgid "Remove"
msgstr "Supprimer"
#: ../www/manager/Utils.js:3
82
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/Utils.js:3
97
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/VNCConsole.js:266
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
...
...
@@ -783,21 +811,21 @@ msgid "Resources"
msgstr "Ressources"
#: ../www/manager/node/Config.js:31 ../www/manager/node/ServiceView.js:65
#: ../www/manager/Utils.js:
397
#: ../www/manager/Utils.js:
415
msgid "Restart"
msgstr "Redemarrer"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
59
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
66
msgid "Restarts"
msgstr "Redémarrages"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
77
#: ../www/manager/Utils.js:
387
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
7
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
92
#: ../www/manager/Utils.js:
402
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
8
msgid "Restore"
msgstr "Restaurer"
#: ../www/manager/Utils.js:
385
../www/manager/VNCConsole.js:290
#: ../www/manager/Utils.js:
400
../www/manager/VNCConsole.js:290
msgid "Resume"
msgstr "Reprendre"
...
...
@@ -823,7 +851,7 @@ msgstr "Rechercher"
msgid "Select File..."
msgstr "Choisir Fichier..."
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
0
msgid "Selection"
msgstr "Sélection"
...
...
@@ -839,7 +867,7 @@ msgstr "Envoyer email à"
msgid "Server"
msgstr "Serveur"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
63
msgid "Server Address"
msgstr "Adresse du Serveur"
...
...
@@ -855,7 +883,7 @@ msgstr "Heure serveur"
msgid "Service"
msgstr "Service"
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
2
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
9
msgid "Services"
msgstr "Services"
...
...
@@ -874,16 +902,16 @@ msgstr "Gravité"
msgid "Shared"
msgstr "Partagé"
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
75
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
90
#: ../www/manager/VNCConsole.js:448
msgid "Shell"
msgstr "Shell"
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
83
#: ../www/manager/Utils.js:
394
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
41
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
98
#: ../www/manager/Utils.js:
409
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
53
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/VNCConsole.js:367 ../www/manager/openvz/Config.js:60
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
41
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
53
msgid "Shutdown"
msgstr "Arrêter"
...
...
@@ -898,45 +926,52 @@ msgstr "Taille"
msgid "Source"
msgstr "Source"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
27
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
34
msgid "Standalone node - no cluster defined"
msgstr "Noeud autonome - aucun cluster défini"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:380
#: ../www/manager/Utils.js:390 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/qemu/Config.js:36 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/VNCConsole.js:231 ../www/manager/VNCConsole.js:361
#: ../www/manager/openvz/Config.js:36 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/Utils.js:106
msgid "Standard"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/Utils.js:405 ../www/manager/Utils.js:411
#: ../www/manager/Utils.js:413 ../www/manager/qemu/Config.js:36
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34 ../www/manager/VNCConsole.js:231
#: ../www/manager/VNCConsole.js:361 ../www/manager/openvz/Config.js:36
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
msgid "Start"
msgstr "Démarrer"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110 ../www/manager/dc/Backup.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
17
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
08
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:39
msgid "Start Time"
msgstr "Heure de début"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
8 ../www/manager/qemu/Options.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
0
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
9 ../www/manager/qemu/Options.js:44
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
1
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/openvz/Options.js:27 ../www/manager/openvz/Options.js:33
msgid "Start at boot"
msgstr "Démarrer au boot"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Tasks.js:142
#: ../www/manager/node/
ServiceView.js:124 ../www/manager/dc/Backup.js:89
#: ../www/manager/dc/
Tasks.js:97 ../www/manager/dc/Summary.js:153
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Subscription.js:28
#: ../www/manager/node/
Tasks.js:142 ../www/manager/node/ServiceView.js:124
#: ../www/manager/dc/
Backup.js:89 ../www/manager/dc/Tasks.js:97
#: ../www/manager/
dc/Summary.js:160 ../www/manager/
storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:44 ../www/manager/window/TaskViewer.js:19
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:80
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
65
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
59
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:381
#: ../www/manager/Utils.js:391 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/qemu/Config.js:43 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/Utils.js:406 ../www/manager/Utils.js:412
#: ../www/manager/Utils.js:414 ../www/manager/qemu/Config.js:43
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:67 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/VNCConsole.js:379 ../www/manager/window/TaskViewer.js:68
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:52
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:67
msgid "Stop"
msgstr "Stopper"
...
...
@@ -944,8 +979,8 @@ msgstr "Stopper"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:67 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:61
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157 ../www/manager/dc/Backup.js:57
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
23
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
44
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
14
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
53
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/window/Restore.js:25 ../www/manager/window/Backup.js:25
#: ../www/manager/openvz/Options.js:42
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:22
...
...
@@ -966,11 +1001,16 @@ msgid "Storage {0} on node {1}"
msgstr "Stockage {0} ur noeud {1}"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:228
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
3
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
5
msgid "Subnet mask"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:248
#: ../www/manager/node/Subscription.js:25
#, fuzzy
msgid "Subscription Key"
msgstr "Description"
#: ../www/manager/Utils.js:263
msgid "Successful"
msgstr "Réussi"
...
...
@@ -980,7 +1020,11 @@ msgstr "Réussi"
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"
#: ../www/manager/Utils.js:384 ../www/manager/VNCConsole.js:278
#: ../www/manager/dc/Config.js:68 ../www/manager/dc/Summary.js:49
msgid "Support"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:399 ../www/manager/VNCConsole.js:278
msgid "Suspend"
msgstr "Suspendre"
...
...
@@ -1004,13 +1048,17 @@ msgstr "Modèle"
msgid "Templates"
msgstr "Modèles"
#: ../www/manager/Utils.js:70
msgid "This is not a valid DNS name"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:122
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:209
#, fuzzy
msgid "This will permanently erase all image data."
msgstr "Ceci supprimera définitivement toutes les données de l'ime."
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
3
#, fuzzy
msgid "This will permanently erase current VM data."
msgstr "Ceci supprimera définitivement toutes les données dea VM."
...
...
@@ -1025,26 +1073,27 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Zone de temps"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:32
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:146 ../www/manager/dc/Backup.js:105
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:126 ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/node/Subscription.js:22 ../www/manager/dc/StorageView.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:105 ../www/manager/dc/AuthView.js:126
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:45
#: ../www/manager/openvz/Network.js:373
msgid "Type"
msgstr "Type"
#: ../www/manager/Utils.js:5
45
#: ../www/manager/Utils.js:5
64
msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu"
#: ../www/manager/Utils.js:2
51
#: ../www/manager/Utils.js:2
66
msgid "Unknown error"
msgstr "Erreur inconnue"
#: ../www/manager/Utils.js:
393
../www/manager/openvz/Config.js:43
#: ../www/manager/Utils.js:
408
../www/manager/openvz/Config.js:43
msgid "Unmount"
msgstr "Démonter"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
33
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
44
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
msgid "Unused Disk"
msgstr "Disque inutilisé"
...
...
@@ -1054,12 +1103,17 @@ msgstr "Disque inutilisé"
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:41
#, fuzzy
msgid "Upload Subscription Key"
msgstr "Upload"
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:211
msgid "Uploading file..."
msgstr "Upload du fichier en cours..."
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:147
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
73
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
67
msgid "Uptime"
msgstr "Uptime"
...
...
@@ -1072,7 +1126,7 @@ msgid "Used"
msgstr "Utilisé"
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28 ../www/manager/dc/ACLView.js:33
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
6
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
9
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
...
...
@@ -1081,7 +1135,7 @@ msgid "User Permission"
msgstr "Permissions de l'utilisateur"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82 ../www/manager/node/Tasks.js:131
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
2
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
4
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:65
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:64
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:27
...
...
@@ -1092,7 +1146,7 @@ msgstr "Utilisateur"
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
#: ../www/manager/Workspace.js:
298
../www/manager/storage/ContentView.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:
303
../www/manager/storage/ContentView.js:55
msgid "Version"
msgstr "Version"
...
...
@@ -1115,19 +1169,19 @@ msgstr "Machine Virtuelle {0} sur le noeud {1}"
msgid "Volume group"
msgstr "Volume group"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
42
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
61
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
#: ../www/manager/Workspace.js:21
3
#: ../www/manager/Workspace.js:21
8
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr "Vous êtes connecté en tant que {0}"
#: ../www/manager/Utils.js:5
48
#: ../www/manager/Utils.js:5
67
msgid "day"
msgstr "jour"
#: ../www/manager/Utils.js:5
47
#: ../www/manager/Utils.js:5
66
msgid "days"
msgstr "jours"
...
...
@@ -1139,7 +1193,7 @@ msgstr "rapide"
msgid "good"
msgstr "bon"
#: ../www/manager/Utils.js:5
51
#: ../www/manager/Utils.js:5
70
msgid "never"
msgstr "jamais"
...
...
@@ -1147,11 +1201,11 @@ msgstr "jamais"
msgid "none"
msgstr "aucune"
#: ../www/manager/Utils.js:5
49
#: ../www/manager/Utils.js:5
68
msgid "running"
msgstr "allumée"
#: ../www/manager/Utils.js:5
50
#: ../www/manager/Utils.js:5
69
msgid "stopped"
msgstr "arrêté"
...
...
@@ -1175,5 +1229,8 @@ msgstr "arrêté"
#~ msgid "Keyboard"
#~ msgstr "Clavier"
#~ msgid "Max files"
#~ msgstr "Nombre maximum de fichiers"
#~ msgid "Verify Password"
#~ msgstr "Verification du mot de passe"
po/it.po
0 → 100644
View file @
1dad94fe
# Italian translations for pve-manager package.
# Copyright (C) 20011 Proxmox Server Solutions GmbH
# This file is distributed under the same license as the pve-manager package.
# Proxmox Support Team <support@proxmox.com>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date: Tue Apr 3 12:01:07 2012\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-03 12:00+0200\n"
"Last-Translator: root <support@proxmox.com>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ASCII\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:231
msgid "Abort"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:124
msgid "Activate"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/BridgeSelector.js:46
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:199
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:25
msgid "Active"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144 ../www/manager/dc/ACLView.js:190
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/Backup.js:378 ../www/manager/dc/AuthView.js:81
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:166 ../www/manager/Utils.js:750
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246 ../www/manager/window/Edit.js:173
#: ../www/manager/openvz/Network.js:334
msgid "Add"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30 ../www/manager/dc/Backup.js:117
#: ../www/manager/dc/Backup.js:307 ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:81
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:133
msgid "All"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:308
msgid "All except {0}"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:60
msgid "Allowed characters"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:127
msgid "Are you sure you want to activate your changes"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Config.js:80 ../www/manager/openvz/Config.js:81
msgid ""
"Are you sure you want to remove VM {0}? This will permanently erase all VM "
"data."
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:120
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:111 ../www/manager/dc/StorageView.js:66
#: ../www/manager/dc/UserView.js:85 ../www/manager/dc/PoolView.js:28
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:56 ../www/manager/dc/GroupView.js:28
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:406
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:206
#: ../www/manager/openvz/Network.js:264
msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:351
msgid "Are you sure you want to remove this entry"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/Restore.js:102
msgid "Are you sure you want to restore this VM?"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:148
msgid "Are you sure you want to revert your changes"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Config.js:59
msgid "Authentication"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:60
msgid "Avail"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/Wizard.js:70
msgid "Back"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:420
#: ../www/manager/qemu/Config.js:132 ../www/manager/window/Backup.js:57
#: ../www/manager/window/Backup.js:91 ../www/manager/openvz/Config.js:150
msgid "Backup"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:263
msgid "Backup Job"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:81
msgid "Backup now"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:149
msgid "Base storage"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:142
msgid "Base volume"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:105
msgid "Basic"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Options.js:65 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
msgid "Boot order"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:100
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:110
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:120
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:262
msgid "CD/DVD Drive"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:133
msgid "CPU usage"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Subscription.js:44
msgid "Check"
msgstr ""
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:36
msgid "Cluster log"
msgstr ""
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15 ../www/manager/dc/UserView.js:212
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:96 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:125 ../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:96 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:35
msgid "Comment"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:104
msgid "Community"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:163 ../www/manager/window/Backup.js:49
msgid "Compression"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:57
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:71 ../www/manager/button/Button.js:40
#: ../www/manager/VNCConsole.js:240 ../www/manager/VNCConsole.js:252
#: ../www/manager/VNCConsole.js:269 ../www/manager/VNCConsole.js:281
#: ../www/manager/VNCConsole.js:370 ../www/manager/VNCConsole.js:382
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:57 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:71
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:36
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:123
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:292 ../www/manager/Utils.js:343
#: ../www/manager/Utils.js:345 ../www/manager/Utils.js:347
#: ../www/manager/Utils.js:349 ../www/manager/Utils.js:812
msgid "Connection error"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:389
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:81
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:81
msgid "Console"
msgstr ""
#: ../www/manager/openvz/Config.js:106
msgid "Container {0} on node {1}"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:153
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:30
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:46
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:192
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:123 ../www/manager/storage/Browser.js:30
msgid "Content"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:417
msgid "Copy data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/PoolView.js:68
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:68 ../www/manager/Utils.js:391
#: ../www/manager/Utils.js:401 ../www/manager/Utils.js:752
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:341
msgid "Create CT"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:330
msgid "Create VM"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager/node/DNSEdit.js:29
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager/node/DNSView.js:26
#: ../www/manager/node/DNSView.js:27 ../www/manager/node/DNSView.js:28
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:235
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:244 ../www/manager/openvz/DNS.js:53
#: ../www/manager/openvz/DNS.js:57 ../www/manager/openvz/DNS.js:61
msgid "DNS server"
msgstr ""
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:185 ../www/manager/dc/Config.js:9
msgid "Datacenter"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:402
msgid "Day of week"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:565
msgid "Default"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager/node/Tasks.js:136
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:130 ../www/manager/dc/Tasks.js:91
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:60
msgid "Description"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:393 ../www/manager/Utils.js:403
msgid "Destroy"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:38
msgid "Directory"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:114 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:135
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:193
msgid "Disk image"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:146
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:44
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:45
msgid "Disk size"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:103
msgid "Disk usage"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:78 ../www/manager/qemu/DisplayEdit.js:8
msgid "Display"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:13 ../www/manager/dc/OptionView.js:52
msgid "Do not use any proxy"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Config.js:64 ../www/manager/VNCConsole.js:268
msgid "Do you really want to reset VM {0}?"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:32
msgid "Do you really want to restart node {0}?"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:56
#: ../www/manager/VNCConsole.js:239 ../www/manager/VNCConsole.js:369
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:56
msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:40
msgid "Do you really want to shutdown node {0}?"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:70
#: ../www/manager/VNCConsole.js:251 ../www/manager/VNCConsole.js:381
#: ../www/manager/openvz/Config.js:53 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:70
msgid "Do you really want to stop VM {0}?"
msgstr ""
#: ../www/manager/VNCConsole.js:280
msgid "Do you really want to suspend VM {0}?"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:419 ../www/manager/storage/ContentView.js:105
msgid "Download"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43 ../www/manager/node/DNSView.js:32
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:66 ../www/manager/dc/StorageView.js:55
#: ../www/manager/dc/UserView.js:119 ../www/manager/dc/PoolView.js:60
#: ../www/manager/dc/Backup.js:341 ../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:60 ../www/manager/dc/OptionView.js:103
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:755
#: ../www/manager/qemu/Options.js:229 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/openvz/Options.js:131 ../www/manager/openvz/DNS.js:100
#: ../www/manager/openvz/Network.js:318
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:86
msgid "Edit"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:179
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:135
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:195 ../www/manager/storage/DirEdit.js:57
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:143
msgid "Enable"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:97
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:111
#: ../www/manager/qemu/Options.js:129
msgid "Enabled"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Tasks.js:118 ../www/manager/dc/Tasks.js:69
msgid "End Time"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:89
msgid "Enter your password"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:66
msgid "Enter your user name"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:418
msgid "Erase data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:175
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:146
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133 ../www/manager/dc/ACLView.js:176
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:78 ../www/manager/dc/UserView.js:99
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:361
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:73 ../www/manager/dc/GroupView.js:40
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:138 ../www/manager/dc/HAConfig.js:159
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:181 ../www/manager/dc/HAConfig.js:252
#: ../www/manager/Utils.js:563 ../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:272
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:281
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:421
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:159 ../www/manager/VNCConsole.js:177
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:16 ../www/manager/window/Edit.js:94
#: ../www/manager/window/Edit.js:131 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:313
#: ../www/manager/openvz/Network.js:194 ../www/manager/openvz/Network.js:295
msgid "Error"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:56
msgid "Estranged"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:33 ../www/manager/Utils.js:40
#: ../www/manager/Utils.js:65
msgid "Example"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:31
msgid "Exclude selected VMs"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:40
msgid "Existing volume groups"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:93
msgid "Expire"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:179
msgid "Failover Domain"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:93
msgid "Fallback Server"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/Wizard.js:114
msgid "Finish"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:109
msgid "First Name"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/ViewSelector.js:14
msgid "Folder View"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:289
msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163 ../www/manager/Utils.js:45
#: ../www/manager/Utils.js:50 ../www/manager/Utils.js:55
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:126
msgid "Format"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:43
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:62
msgid "General"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/DisplayEdit.js:14
msgid "Graphic card"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:26
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:85
msgid "Group"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:194
msgid "Group Permission"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Config.js:39
msgid "Groups"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:239
msgid "HA Service Status"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:21 ../www/manager/dc/HAConfig.js:171
msgid "HA managed VM/CT"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:246
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:248 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:109
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:119
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:250
msgid "Hard Disk"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Config.js:117
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:223
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:88
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:176
#: ../www/manager/openvz/Network.js:137 ../www/manager/openvz/Network.js:143
#: ../www/manager/openvz/Network.js:160 ../www/manager/openvz/Network.js:338
#: ../www/manager/openvz/Network.js:379
msgid "IP address"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:29
msgid "Include selected VMs"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:33 ../www/manager/dc/OptionView.js:38
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:63 ../www/manager/qemu/KeyboardEdit.js:8
#: ../www/manager/qemu/KeyboardEdit.js:13
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:70
msgid "Keyboard Layout"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:104
msgid "Language"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:114
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:178
msgid "Last owner"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:172
msgid "Last transition"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:782
msgid "Loading..."
msgstr ""
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:120
msgid "Login"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:17
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:316
msgid "Logout"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:67 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:147
msgid "Max Backups"
msgstr ""
#: ../www/manager/pool/Config.js:23
msgid "Members"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:105
#: ../www/manager/qemu/MemoryEdit.js:19 ../www/manager/qemu/MemoryEdit.js:41
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:40
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:20
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:23
msgid "Memory"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:125
msgid "Memory size"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:118
msgid "Memory usage"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Log.js:76
msgid "Message"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:394 ../www/manager/Utils.js:404
#: ../www/manager/Utils.js:410 ../www/manager/qemu/Config.js:51
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:41 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:41
msgid "Migrate"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:169 ../www/manager/window/Backup.js:41
msgid "Mode"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Config.js:127
msgid "Monitor"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:407
msgid "Mount"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:97
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:118
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:192
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:78 ../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/dc/UserView.js:204 ../www/manager/dc/PoolView.js:90
#: ../www/manager/dc/Backup.js:100 ../www/manager/dc/RoleView.js:40
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28 ../www/manager/dc/GroupView.js:90
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:148
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager/storage/ContentView.js:451
#: ../www/manager/qemu/Options.js:24 ../www/manager/qemu/Options.js:27
#: ../www/manager/qemu/Options.js:33 ../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:69
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:58 ../www/manager/openvz/Network.js:58
msgid "Name"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:34
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:74
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:153
#: ../www/manager/openvz/Config.js:123 ../www/manager/openvz/Network.js:161
msgid "Network"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:28
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:129
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:274
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:176 ../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/openvz/Network.js:162 ../www/manager/openvz/Network.js:351
msgid "Network Device"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/Wizard.js:90
msgid "Next"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:562
msgid "No"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:209
msgid "No backup"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:41
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:255
msgid "No changes"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:126
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:82
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:134
msgid "No restrictions"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154 ../www/manager/node/Config.js:60
#: ../www/manager/node/Tasks.js:126 ../www/manager/dc/Backup.js:85
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:390
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:81 ../www/manager/dc/Log.js:50
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:48
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:31
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:67
msgid "Node"
msgstr ""
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:9
msgid "Node list"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:247 ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:80
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:132
msgid "Nodes"
msgstr ""
#: ../www/manager/panel/NotesView.js:45 ../www/manager/window/NotesEdit.js:8
msgid "Notes"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:47 ../www/manager/dc/Summary.js:42
msgid "Online"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Tasks.js:94
msgid "Only Errors"
msgstr ""
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:25
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:58
msgid "OpenVZ Container"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Config.js:19 ../www/manager/qemu/Config.js:122
#: ../www/manager/openvz/Config.js:133
msgid "Options"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:111 ../www/manager/Utils.js:122
msgid "Other OS types"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:89
msgid "Output"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:154
msgid "Owner"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:50
msgid "Package"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31 ../www/manager/dc/UserView.js:38
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:46
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:87
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:108
msgid "Password"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:29
msgid "Passwords does not match"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:17 ../www/manager/dc/ACLView.js:129
msgid "Path"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:249 ../www/manager/dc/HAConfig.js:266
msgid "Pending changes"
msgstr ""
#: ../www/manager/pool/Config.js:30 ../www/manager/dc/Config.js:49
#: ../www/manager/storage/Browser.js:35 ../www/manager/qemu/Config.js:138
#: ../www/manager/openvz/Config.js:156
msgid "Permissions"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:250
msgid "Please reboot to activate changes"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:310 ../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:112
msgid "Please wait..."
msgstr ""
#: ../www/manager/form/PoolSelector.js:22
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:168 ../www/manager/dc/PoolEdit.js:22
msgid "Pool"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Config.js:44
msgid "Pools"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:99
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:107
msgid "Premium"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/RoleView.js:47
msgid "Privileges"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/ProcessorEdit.js:71
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:49
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:39
msgid "Processors"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:51 ../www/manager/dc/ACLView.js:135
msgid "Propagate"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:45
msgid "Proxmox VE Login"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:133
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:120 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
msgid "Realm"
msgstr ""
#: ../www/manager/VNCConsole.js:304 ../www/manager/VNCConsole.js:400
#: ../www/manager/VNCConsole.js:437
msgid "Refresh"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:416 ../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/VNCConsole.js:407 ../www/manager/VNCConsole.js:444
msgid "Reload"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72 ../www/manager/grid/BackupView.js:116
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107 ../www/manager/dc/ACLView.js:149
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:62 ../www/manager/dc/UserView.js:78
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:348
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:52 ../www/manager/dc/GroupView.js:24
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:238 ../www/manager/storage/ContentView.js:402
#: ../www/manager/qemu/Config.js:79 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202
#: ../www/manager/openvz/Config.js:80 ../www/manager/openvz/Network.js:254
msgid "Remove"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:397 ../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/VNCConsole.js:266
msgid "Reset"
msgstr ""
#: ../www/manager/pool/Config.js:14 ../www/manager/tree/ResourceTree.js:13
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:76
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:97
msgid "Resource Pool"
msgstr ""
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:149
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:71
#: ../www/manager/openvz/Config.js:118
msgid "Resources"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:31 ../www/manager/node/ServiceView.js:65
#: ../www/manager/Utils.js:415
msgid "Restart"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:166
msgid "Restarts"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:392
#: ../www/manager/Utils.js:402 ../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:78
msgid "Restore"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:400 ../www/manager/VNCConsole.js:290
msgid "Resume"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:165 ../www/manager/dc/HAConfig.js:145
msgid "Revert changes"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/RoleSelector.js:21 ../www/manager/dc/ACLView.js:43
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:120
msgid "Role"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Config.js:54
msgid "Roles"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/ResourceGrid.js:167
#: ../www/manager/grid/ResourceGrid.js:174
msgid "Search"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:199
msgid "Select File..."
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:420
msgid "Selection"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:33
msgid "Selection mode"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:158
msgid "Send email to"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:87 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:98
msgid "Server"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:63
msgid "Server Address"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/ViewSelector.js:10
msgid "Server View"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/TimeView.js:36
msgid "Server time"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Log.js:55
msgid "Service"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:69
msgid "Services"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:113
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:258
msgid "Settings"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Log.js:70
msgid "Severity"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:172
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:40
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:201 ../www/manager/storage/DirEdit.js:63
msgid "Shared"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:390
#: ../www/manager/VNCConsole.js:448
msgid "Shell"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:398
#: ../www/manager/Utils.js:409 ../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:53 ../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/VNCConsole.js:367 ../www/manager/openvz/Config.js:60
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:53
msgid "Shutdown"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:168
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:45
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:463
msgid "Size"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/Restore.js:41
msgid "Source"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:134
msgid "Standalone node - no cluster defined"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:106
msgid "Standard"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/Utils.js:405 ../www/manager/Utils.js:411
#: ../www/manager/Utils.js:413 ../www/manager/qemu/Config.js:36
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34 ../www/manager/VNCConsole.js:231
#: ../www/manager/VNCConsole.js:361 ../www/manager/openvz/Config.js:36
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
msgid "Start"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110 ../www/manager/dc/Backup.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:408 ../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:39
msgid "Start Time"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Options.js:39 ../www/manager/qemu/Options.js:44
#: ../www/manager/qemu/Options.js:51 ../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/openvz/Options.js:27 ../www/manager/openvz/Options.js:33
msgid "Start at boot"
msgstr ""
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/Subscription.js:28
#: ../www/manager/node/Tasks.js:142 ../www/manager/node/ServiceView.js:124
#: ../www/manager/dc/Backup.js:89 ../www/manager/dc/Tasks.js:97
#: ../www/manager/dc/Summary.js:160 ../www/manager/storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:44 ../www/manager/window/TaskViewer.js:19
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:80
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:59
msgid "Status"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/Utils.js:406 ../www/manager/Utils.js:412
#: ../www/manager/Utils.js:414 ../www/manager/qemu/Config.js:43
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:67 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/VNCConsole.js:379 ../www/manager/window/TaskViewer.js:68
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:52
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:67
msgid "Stop"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:161
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:67 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:61
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157 ../www/manager/dc/Backup.js:57
#: ../www/manager/dc/Backup.js:414 ../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:153 ../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/window/Restore.js:25 ../www/manager/window/Backup.js:25
#: ../www/manager/openvz/Options.js:42
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:22
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:37
msgid "Storage"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/ViewSelector.js:18
msgid "Storage View"
msgstr ""
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:17
msgid "Storage list"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/Browser.js:19
msgid "Storage {0} on node {1}"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:228
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:95
msgid "Subnet mask"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Subscription.js:25
msgid "Subscription Key"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:263
msgid "Successful"
msgstr ""
#: ../www/manager/pool/Config.js:18 ../www/manager/node/Config.js:66
#: ../www/manager/dc/Config.js:13 ../www/manager/storage/Browser.js:24
#: ../www/manager/qemu/Config.js:112 ../www/manager/openvz/Config.js:113
msgid "Summary"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Config.js:68 ../www/manager/dc/Summary.js:49
msgid "Support"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:399 ../www/manager/VNCConsole.js:278
msgid "Suspend"
msgstr ""
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:31
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:31
msgid "Swap"
msgstr ""
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:31
msgid "Tasks"
msgstr ""
#: ../www/manager/openvz/Options.js:38
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:31
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:144
msgid "Template"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:133
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:427
msgid "Templates"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:70
msgid "This is not a valid DNS name"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:122
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:209
msgid "This will permanently erase all image data."
msgstr ""
#: ../www/manager/window/Restore.js:103
msgid "This will permanently erase current VM data."
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:42
msgid "Time"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager/node/TimeEdit.js:22
#: ../www/manager/node/TimeView.js:32
msgid "Time zone"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:32
#: ../www/manager/node/Subscription.js:22 ../www/manager/dc/StorageView.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:105 ../www/manager/dc/AuthView.js:126
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:45
#: ../www/manager/openvz/Network.js:373
msgid "Type"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:564
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:266
msgid "Unknown error"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:408 ../www/manager/openvz/Config.js:43
msgid "Unmount"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:244 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
msgid "Unused Disk"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:239
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:303
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:438
msgid "Upload"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Subscription.js:41
msgid "Upload Subscription Key"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:211
msgid "Uploading file..."
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:147
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:67
msgid "Uptime"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:141
msgid "Use LUNs directly"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:50
msgid "Used"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28 ../www/manager/dc/ACLView.js:33
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:169
msgid "User"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:29 ../www/manager/dc/ACLView.js:205
msgid "User Permission"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82 ../www/manager/node/Tasks.js:131
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:74
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:65
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:64
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:27
msgid "User name"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Config.js:34
msgid "Users"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:303 ../www/manager/storage/ContentView.js:55
msgid "Version"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Tasks.js:57
msgid "View"
msgstr ""
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:21
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:18
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:148
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:39
msgid "Virtual Machine"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Config.js:105
msgid "Virtual Machine {0} on node {1}"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:125 ../www/manager/storage/LVMEdit.js:132
msgid "Volume group"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:561
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:218
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:567
msgid "day"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:566
msgid "days"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/CompressionSelector.js:10
msgid "fast"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/CompressionSelector.js:11
msgid "good"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:570
msgid "never"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/CompressionSelector.js:9
msgid "none"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:568
msgid "running"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:569
msgid "stopped"
msgstr ""
po/ja.po
View file @
1dad94fe
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date:
Wed Feb 29 12:33:40
2012\n"
"POT-Creation-Date:
Tue Apr 3 12:01:07
2012\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-08 07:14+0100\n"
"Last-Translator: Koichi MATSUMOTO <mzch@mac.com>\n"
"Language-Team: Japanese <support@proxmox.com>\n"
...
...
@@ -33,21 +33,22 @@ msgid "Active"
msgstr "稼働中"
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144 ../www/manager/dc/ACLView.js:190
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/Backup.js:387
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:81 ../www/manager/dc/HAConfig.js:166
#: ../www/manager/Utils.js:727 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246
#: ../www/manager/window/Edit.js:173 ../www/manager/openvz/Network.js:334
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/Backup.js:378 ../www/manager/dc/AuthView.js:81
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:166 ../www/manager/Utils.js:750
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246 ../www/manager/window/Edit.js:173
#: ../www/manager/openvz/Network.js:334
msgid "Add"
msgstr "追加"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30 ../www/manager/dc/Backup.js:117
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
16
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
07
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
81
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:133
msgid "All"
msgstr "すべて"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
17
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
08
#, fuzzy
msgid "All except {0}"
msgstr "{0} を除くすべて"
...
...
@@ -80,12 +81,12 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
msgstr "本当に {0} を削除してもよろしいですか?"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
60
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
51
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to remove this entry"
msgstr "本当にこの項目を削除してもよろしいですか?"
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
1
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#, fuzzy
msgid "Are you sure you want to restore this VM?"
msgstr "本当にこの項目を削除してもよろしいですか?"
...
...
@@ -107,13 +108,13 @@ msgstr "空き容量"
msgid "Back"
msgstr "戻る"
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
01
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
20
#: ../www/manager/qemu/Config.js:132 ../www/manager/window/Backup.js:57
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
0
../www/manager/openvz/Config.js:150
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
1
../www/manager/openvz/Config.js:150
msgid "Backup"
msgstr "バックアップ"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
63
#, fuzzy
msgid "Backup Job"
msgstr "バックアップジョブを作成"
...
...
@@ -130,6 +131,10 @@ msgstr "ベースストレージ"
msgid "Base volume"
msgstr "ベースボリューム"
#: ../www/manager/Utils.js:105
msgid "Basic"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
...
...
@@ -137,7 +142,7 @@ msgstr "ベースボリューム"
msgid "Boot device"
msgstr "最初にブートするデバイス"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
4
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
5
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
msgid "Boot order"
msgstr "ブート順"
...
...
@@ -152,46 +157,56 @@ msgstr "CD/DVD ドライブ"
msgid "CPU usage"
msgstr "CPU 使用率"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:44
msgid "Check"
msgstr ""
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:36
msgid "Cluster log"
msgstr "クラスタログ"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15 ../www/manager/dc/UserView.js:212
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:96 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
2
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
5
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:96 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:35
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
#: ../www/manager/Utils.js:104
#, fuzzy
msgid "Community"
msgstr "コメント"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:163 ../www/manager/window/Backup.js:49
msgid "Compression"
msgstr "圧縮"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/button/Button.js:40 ../www/manager/VNCConsole.js:240
#: ../www/manager/VNCConsole.js:252 ../www/manager/VNCConsole.js:269
#: ../www/manager/VNCConsole.js:281 ../www/manager/VNCConsole.js:370
#: ../www/manager/VNCConsole.js:382 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:57
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:71 ../www/manager/button/Button.js:40
#: ../www/manager/VNCConsole.js:240 ../www/manager/VNCConsole.js:252
#: ../www/manager/VNCConsole.js:269 ../www/manager/VNCConsole.js:281
#: ../www/manager/VNCConsole.js:370 ../www/manager/VNCConsole.js:382
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:57 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:71
msgid "Confirm"
msgstr "確認"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
6
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:123
msgid "Confirm password"
msgstr "パスワードの確認"
#: ../www/manager/Utils.js:2
77 ../www/manager/Utils.js:328
#: ../www/manager/Utils.js:3
30 ../www/manager/Utils.js:332
#: ../www/manager/Utils.js:3
34 ../www/manager/Utils.js:789
#: ../www/manager/Utils.js:2
92 ../www/manager/Utils.js:343
#: ../www/manager/Utils.js:3
45 ../www/manager/Utils.js:347
#: ../www/manager/Utils.js:3
49 ../www/manager/Utils.js:812
msgid "Connection error"
msgstr "接続エラー"
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
74
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
89
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
81
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
81
msgid "Console"
msgstr "コンソール"
...
...
@@ -207,22 +222,21 @@ msgstr "ノード {1} 上のコンテナ {0}"
msgid "Content"
msgstr "内容"
#: ../www/manager/Utils.js:
399
#: ../www/manager/Utils.js:
417
msgid "Copy data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:68 ../www/manager/dc/GroupView.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:376 ../www/manager/Utils.js:386
#: ../www/manager/Utils.js:729
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/PoolView.js:68
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:68 ../www/manager/Utils.js:391
#: ../www/manager/Utils.js:401 ../www/manager/Utils.js:752
msgid "Create"
msgstr "作成"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
36
#: ../www/manager/Workspace.js:3
41
msgid "Create CT"
msgstr "CT を作成"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
25
#: ../www/manager/Workspace.js:3
30
msgid "Create VM"
msgstr "VM を作成"
...
...
@@ -240,12 +254,12 @@ msgstr "DNS サーバー"
msgid "Datacenter"
msgstr "データセンター"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
11
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
02
msgid "Day of week"
msgstr "曜日"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
46
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
65
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
...
...
@@ -255,7 +269,7 @@ msgstr "デフォルト"
msgid "Description"
msgstr "説明"
#: ../www/manager/Utils.js:3
78 ../www/manager/Utils.js:388
#: ../www/manager/Utils.js:3
93 ../www/manager/Utils.js:403
msgid "Destroy"
msgstr "を破棄"
...
...
@@ -263,12 +277,12 @@ msgstr "を破棄"
msgid "Directory"
msgstr "ディレクトリ"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
2 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:126
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
72
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
4 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:135
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
93
msgid "Disk image"
msgstr "ディスクイメージ"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
37
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
46
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:44
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:45
msgid "Disk size"
...
...
@@ -294,9 +308,9 @@ msgstr "本当に、VM {0} をリセットしますか?"
msgid "Do you really want to restart node {0}?"
msgstr "本当に、ノード {0} を再起動しますか?"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
56
#: ../www/manager/VNCConsole.js:239 ../www/manager/VNCConsole.js:369
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
56
msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?"
msgstr "本当に、VM {0} をシャットダウンしますか?"
...
...
@@ -304,8 +318,9 @@ msgstr "本当に、VM {0} をシャットダウンしますか?"
msgid "Do you really want to shutdown node {0}?"
msgstr "本当に、ノード {0} をシャットダウンしますか?"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/VNCConsole.js:251
#: ../www/manager/VNCConsole.js:381 ../www/manager/openvz/Config.js:53
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:70
#: ../www/manager/VNCConsole.js:251 ../www/manager/VNCConsole.js:381
#: ../www/manager/openvz/Config.js:53 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:70
msgid "Do you really want to stop VM {0}?"
msgstr "本当に、VM {0} を停止しますか?"
...
...
@@ -313,17 +328,17 @@ msgstr "本当に、VM {0} を停止しますか?"
msgid "Do you really want to suspend VM {0}?"
msgstr "本当に、VM {0} を一時停止しますか?"
#: ../www/manager/Utils.js:4
00
../www/manager/storage/ContentView.js:105
#: ../www/manager/Utils.js:4
19
../www/manager/storage/ContentView.js:105
msgid "Download"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43 ../www/manager/node/DNSView.js:32
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:66 ../www/manager/dc/StorageView.js:55
#: ../www/manager/dc/UserView.js:119 ../www/manager/dc/PoolView.js:60
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
50
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
41
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:60 ../www/manager/dc/OptionView.js:103
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
32
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
8
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
55
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
9
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/openvz/Options.js:131 ../www/manager/openvz/DNS.js:100
#: ../www/manager/openvz/Network.js:318
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:86
...
...
@@ -337,9 +352,9 @@ msgstr "編集"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
5
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
0
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
8
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
7
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
1
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
9
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
...
...
@@ -355,15 +370,19 @@ msgstr "パスワードを入力して下さい"
msgid "Enter your user name"
msgstr "ユーザー名を入力して下さい"
#: ../www/manager/Utils.js:418
msgid "Erase data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:175
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
4
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
6
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133 ../www/manager/dc/ACLView.js:176
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:78 ../www/manager/dc/UserView.js:99
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
70
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
61
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:73 ../www/manager/dc/GroupView.js:40
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:138 ../www/manager/dc/HAConfig.js:159
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:181 ../www/manager/dc/HAConfig.js:252
#: ../www/manager/Utils.js:5
44
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/Utils.js:5
63
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:272
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:281
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:421
...
...
@@ -374,7 +393,7 @@ msgstr "ユーザー名を入力して下さい"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
49
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
msgid "Estranged"
msgstr ""
...
...
@@ -391,7 +410,7 @@ msgstr "選択した VM を除外"
msgid "Existing volume groups"
msgstr "既存のボリュームグループ"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
1
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
3
msgid "Expire"
msgstr "有効期限"
...
...
@@ -408,7 +427,7 @@ msgstr "バックアップ"
msgid "Finish"
msgstr "完了"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
6
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
9
msgid "First Name"
msgstr "名"
...
...
@@ -416,13 +435,13 @@ msgstr "名"
msgid "Folder View"
msgstr "フォルダ表示"
#: ../www/manager/Utils.js:2
74
#: ../www/manager/Utils.js:2
89
msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
msgstr "すべての欄が正しく入力されていないとフォームを送信することはできません"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163 ../www/manager/Utils.js:45
#: ../www/manager/Utils.js:50 ../www/manager/Utils.js:55
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
82
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
26
msgid "Format"
msgstr "形式"
...
...
@@ -436,7 +455,7 @@ msgid "Graphic card"
msgstr "グラフィックカード"
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:26
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
3
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
5
msgid "Group"
msgstr "グループ"
...
...
@@ -449,7 +468,7 @@ msgstr "アクセス権限"
msgid "Groups"
msgstr "グループ"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
2
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
9
#, fuzzy
msgid "HA Service Status"
msgstr "サービス"
...
...
@@ -458,8 +477,8 @@ msgstr "サービス"
msgid "HA managed VM/CT"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
35
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
37
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
46
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
48
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:109
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:119
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:250
...
...
@@ -471,7 +490,7 @@ msgid "Hardware"
msgstr "ハードウェア"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:223
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
6
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
8
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:176
#: ../www/manager/openvz/Network.js:137 ../www/manager/openvz/Network.js:143
#: ../www/manager/openvz/Network.js:160 ../www/manager/openvz/Network.js:338
...
...
@@ -494,20 +513,20 @@ msgstr "レイアウト"
msgid "Language"
msgstr "言語"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
1
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
4
msgid "Last Name"
msgstr "姓"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
8
#, fuzzy
msgid "Last owner"
msgstr "姓"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
65
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
72
msgid "Last transition"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:7
59
#: ../www/manager/Utils.js:7
82
#, fuzzy
msgid "Loading..."
msgstr "ファイルをアップロード中…"
...
...
@@ -520,13 +539,14 @@ msgstr "ログイン"
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr "ログインできませんでした。やり直して下さい"
#: ../www/manager/Workspace.js:31
1
#: ../www/manager/Workspace.js:31
6
msgid "Logout"
msgstr "ログアウト"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:169
msgid "Max files"
msgstr "最大ファイル数"
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:67 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:147
#, fuzzy
msgid "Max Backups"
msgstr "バックアップ"
#: ../www/manager/pool/Config.js:23
msgid "Members"
...
...
@@ -552,12 +572,14 @@ msgstr "メモリー使用状況"
msgid "Message"
msgstr "メッセージ"
#: ../www/manager/Utils.js:379 ../www/manager/Utils.js:389
#: ../www/manager/qemu/Config.js:51 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:394 ../www/manager/Utils.js:404
#: ../www/manager/Utils.js:410 ../www/manager/qemu/Config.js:51
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:41 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:41
msgid "Migrate"
msgstr "マイグレート"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
78
../www/manager/window/Backup.js:41
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
69
../www/manager/window/Backup.js:41
msgid "Mode"
msgstr "モード"
...
...
@@ -565,23 +587,23 @@ msgstr "モード"
msgid "Monitor"
msgstr "モニター"
#: ../www/manager/Utils.js:
392
#: ../www/manager/Utils.js:
407
msgid "Mount"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:97
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:118
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:192
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
6
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
8
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/dc/UserView.js:204 ../www/manager/dc/PoolView.js:90
#: ../www/manager/dc/Backup.js:100 ../www/manager/dc/RoleView.js:40
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28 ../www/manager/dc/GroupView.js:90
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
8
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager/storage/ContentView.js:451
#: ../www/manager/qemu/Options.js:24 ../www/manager/qemu/Options.js:27
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
2
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
3
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:69
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
64
../www/manager/openvz/Network.js:58
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
58
../www/manager/openvz/Network.js:58
msgid "Name"
msgstr "名前"
...
...
@@ -592,9 +614,10 @@ msgstr "名前"
msgid "Network"
msgstr "ネットワーク"
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:28
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:129
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:274
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
63
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
76
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/openvz/Network.js:162 ../www/manager/openvz/Network.js:351
msgid "Network Device"
msgstr "ネットワークデバイス"
...
...
@@ -603,28 +626,29 @@ msgstr "ネットワークデバイス"
msgid "Next"
msgstr "次へ"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
43
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
62
msgid "No"
msgstr "いいえ"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
198
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
209
msgid "No backup"
msgstr "バックアップなし"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:41
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:255
#, fuzzy
msgid "No changes"
msgstr "元に戻す"
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:126
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
73
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
82
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:134
msgid "No restrictions"
msgstr "無制限"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154 ../www/manager/node/Config.js:60
#: ../www/manager/node/Tasks.js:126 ../www/manager/dc/Backup.js:85
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
0
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:81 ../www/manager/dc/Log.js:50
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:48
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:31
...
...
@@ -636,8 +660,8 @@ msgstr "ノード"
msgid "Node list"
msgstr "ノードリスト"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
0
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
71
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
7
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
80
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:132
msgid "Nodes"
msgstr "ノード"
...
...
@@ -665,7 +689,7 @@ msgstr "OpenVZ コンテナ"
msgid "Options"
msgstr "オプション"
#: ../www/manager/Utils.js:
99 ../www/manager/Utils.js:110
#: ../www/manager/Utils.js:
111 ../www/manager/Utils.js:122
msgid "Other OS types"
msgstr ""
...
...
@@ -673,7 +697,7 @@ msgstr ""
msgid "Output"
msgstr "出力"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
47
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
54
msgid "Owner"
msgstr ""
...
...
@@ -682,13 +706,13 @@ msgid "Package"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31 ../www/manager/dc/UserView.js:38
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
6
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:87
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:108
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
7
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
9
#, fuzzy
msgid "Passwords does not match"
msgstr "パスワードが一致しません!"
...
...
@@ -713,7 +737,7 @@ msgstr "アクセス権限"
msgid "Please reboot to activate changes"
msgstr "保留中の変更 (変更はリブートすると有効になります)"
#: ../www/manager/Utils.js:
295
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/Utils.js:
310
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:112
msgid "Please wait..."
msgstr "しばらくお待ち下さい…"
...
...
@@ -732,6 +756,10 @@ msgstr ""
msgid "Port"
msgstr "ポータル"
#: ../www/manager/Utils.js:107
msgid "Premium"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/RoleView.js:47
msgid "Privileges"
msgstr "権限"
...
...
@@ -750,7 +778,7 @@ msgstr "継承"
msgid "Proxmox VE Login"
msgstr "Proxmox VE ログイン"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
0
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
3
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:120 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
msgid "Realm"
msgstr "レルム"
...
...
@@ -760,7 +788,7 @@ msgstr "レルム"
msgid "Refresh"
msgstr "再表示"
#: ../www/manager/Utils.js:
398
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/Utils.js:
416
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/VNCConsole.js:407 ../www/manager/VNCConsole.js:444
msgid "Reload"
msgstr "再読込"
...
...
@@ -768,7 +796,7 @@ msgstr "再読込"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72 ../www/manager/grid/BackupView.js:116
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107 ../www/manager/dc/ACLView.js:149
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:62 ../www/manager/dc/UserView.js:78
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
57
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
48
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:52 ../www/manager/dc/GroupView.js:24
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:238 ../www/manager/storage/ContentView.js:402
#: ../www/manager/qemu/Config.js:79 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202
...
...
@@ -776,7 +804,7 @@ msgstr "再読込"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
#: ../www/manager/Utils.js:3
82
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/Utils.js:3
97
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/VNCConsole.js:266
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
...
...
@@ -795,22 +823,22 @@ msgid "Resources"
msgstr "リソース"
#: ../www/manager/node/Config.js:31 ../www/manager/node/ServiceView.js:65
#: ../www/manager/Utils.js:
397
#: ../www/manager/Utils.js:
415
msgid "Restart"
msgstr "再起動"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
59
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
66
#, fuzzy
msgid "Restarts"
msgstr "再起動"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
77
#: ../www/manager/Utils.js:
387
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
7
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
92
#: ../www/manager/Utils.js:
402
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
8
msgid "Restore"
msgstr "リストア"
#: ../www/manager/Utils.js:
385
../www/manager/VNCConsole.js:290
#: ../www/manager/Utils.js:
400
../www/manager/VNCConsole.js:290
msgid "Resume"
msgstr "再開"
...
...
@@ -836,7 +864,7 @@ msgstr "検索"
msgid "Select File..."
msgstr "ファイルを選択…"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
0
msgid "Selection"
msgstr "選択"
...
...
@@ -852,7 +880,7 @@ msgstr "メールの送信先"
msgid "Server"
msgstr "サーバー"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
63
msgid "Server Address"
msgstr "サーバーアドレス"
...
...
@@ -868,7 +896,7 @@ msgstr "サーバーの時刻"
msgid "Service"
msgstr "サービス"
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
2
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
9
msgid "Services"
msgstr "サービス"
...
...
@@ -887,16 +915,16 @@ msgstr "重要度"
msgid "Shared"
msgstr "共有"
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
75
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
90
#: ../www/manager/VNCConsole.js:448
msgid "Shell"
msgstr "シェル"
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
83
#: ../www/manager/Utils.js:
394
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
41
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
98
#: ../www/manager/Utils.js:
409
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
53
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/VNCConsole.js:367 ../www/manager/openvz/Config.js:60
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
41
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
53
msgid "Shutdown"
msgstr "シャットダウン"
...
...
@@ -910,45 +938,53 @@ msgstr "サイズ"
msgid "Source"
msgstr "リストアデータ"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
27
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
34
msgid "Standalone node - no cluster defined"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:380
#: ../www/manager/Utils.js:390 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/qemu/Config.js:36 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/VNCConsole.js:231 ../www/manager/VNCConsole.js:361
#: ../www/manager/openvz/Config.js:36 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/Utils.js:106
#, fuzzy
msgid "Standard"
msgstr "標準 VGA"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/Utils.js:405 ../www/manager/Utils.js:411
#: ../www/manager/Utils.js:413 ../www/manager/qemu/Config.js:36
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34 ../www/manager/VNCConsole.js:231
#: ../www/manager/VNCConsole.js:361 ../www/manager/openvz/Config.js:36
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
msgid "Start"
msgstr "起動"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110 ../www/manager/dc/Backup.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
17
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
08
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:39
msgid "Start Time"
msgstr "開始時刻"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
8 ../www/manager/qemu/Options.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
0
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
9 ../www/manager/qemu/Options.js:44
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
1
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/openvz/Options.js:27 ../www/manager/openvz/Options.js:33
msgid "Start at boot"
msgstr "ブート時に起動"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Tasks.js:142
#: ../www/manager/node/
ServiceView.js:124 ../www/manager/dc/Backup.js:89
#: ../www/manager/dc/
Tasks.js:97 ../www/manager/dc/Summary.js:153
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Subscription.js:28
#: ../www/manager/node/
Tasks.js:142 ../www/manager/node/ServiceView.js:124
#: ../www/manager/dc/
Backup.js:89 ../www/manager/dc/Tasks.js:97
#: ../www/manager/
dc/Summary.js:160 ../www/manager/
storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:44 ../www/manager/window/TaskViewer.js:19
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:80
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
65
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
59
msgid "Status"
msgstr "状態"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:381
#: ../www/manager/Utils.js:391 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/qemu/Config.js:43 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/Utils.js:406 ../www/manager/Utils.js:412
#: ../www/manager/Utils.js:414 ../www/manager/qemu/Config.js:43
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:67 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/VNCConsole.js:379 ../www/manager/window/TaskViewer.js:68
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:52
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:67
msgid "Stop"
msgstr "停止"
...
...
@@ -956,8 +992,8 @@ msgstr "停止"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:67 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:61
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157 ../www/manager/dc/Backup.js:57
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
23
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
44
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
14
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
53
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/window/Restore.js:25 ../www/manager/window/Backup.js:25
#: ../www/manager/openvz/Options.js:42
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:22
...
...
@@ -978,11 +1014,16 @@ msgid "Storage {0} on node {1}"
msgstr "ノード {1} 上のストレージ {0}"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:228
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
3
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
5
msgid "Subnet mask"
msgstr "サブネットマスク"
#: ../www/manager/Utils.js:248
#: ../www/manager/node/Subscription.js:25
#, fuzzy
msgid "Subscription Key"
msgstr "説明"
#: ../www/manager/Utils.js:263
msgid "Successful"
msgstr "正常終了"
...
...
@@ -992,7 +1033,12 @@ msgstr "正常終了"
msgid "Summary"
msgstr "サマリー"
#: ../www/manager/Utils.js:384 ../www/manager/VNCConsole.js:278
#: ../www/manager/dc/Config.js:68 ../www/manager/dc/Summary.js:49
#, fuzzy
msgid "Support"
msgstr "ACPI サポート"
#: ../www/manager/Utils.js:399 ../www/manager/VNCConsole.js:278
msgid "Suspend"
msgstr "一時停止"
...
...
@@ -1017,6 +1063,10 @@ msgstr "テンプレート"
msgid "Templates"
msgstr "テンプレート"
#: ../www/manager/Utils.js:70
msgid "This is not a valid DNS name"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:122
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:209
#, fuzzy
...
...
@@ -1025,7 +1075,7 @@ msgstr ""
"本当にイメージ {0} を削除してもよろしいですか? 削除すると、イメージデータを復"
"活させることはできません。"
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
3
#, fuzzy
msgid "This will permanently erase current VM data."
msgstr ""
...
...
@@ -1042,27 +1092,28 @@ msgid "Time zone"
msgstr "タイムゾーン"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:32
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:146 ../www/manager/dc/Backup.js:105
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:126 ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/node/Subscription.js:22 ../www/manager/dc/StorageView.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:105 ../www/manager/dc/AuthView.js:126
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:45
#: ../www/manager/openvz/Network.js:373
msgid "Type"
msgstr "種別"
#: ../www/manager/Utils.js:5
45
#: ../www/manager/Utils.js:5
64
#, fuzzy
msgid "Unknown"
msgstr "不明"
#: ../www/manager/Utils.js:2
51
#: ../www/manager/Utils.js:2
66
msgid "Unknown error"
msgstr "未知のエラー"
#: ../www/manager/Utils.js:
393
../www/manager/openvz/Config.js:43
#: ../www/manager/Utils.js:
408
../www/manager/openvz/Config.js:43
msgid "Unmount"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
33
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
44
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
msgid "Unused Disk"
msgstr "未使用のディスク"
...
...
@@ -1072,12 +1123,17 @@ msgstr "未使用のディスク"
msgid "Upload"
msgstr "アップロード"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:41
#, fuzzy
msgid "Upload Subscription Key"
msgstr "アップロード"
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:211
msgid "Uploading file..."
msgstr "ファイルをアップロード中…"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:147
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
73
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
67
msgid "Uptime"
msgstr "稼働時間"
...
...
@@ -1090,7 +1146,7 @@ msgid "Used"
msgstr "使用中"
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28 ../www/manager/dc/ACLView.js:33
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
6
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
9
#, fuzzy
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
...
...
@@ -1101,7 +1157,7 @@ msgid "User Permission"
msgstr "アクセス権限"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82 ../www/manager/node/Tasks.js:131
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
2
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
4
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:65
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:64
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:27
...
...
@@ -1112,7 +1168,7 @@ msgstr "ユーザー名"
msgid "Users"
msgstr "ユーザー"
#: ../www/manager/Workspace.js:
298
../www/manager/storage/ContentView.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:
303
../www/manager/storage/ContentView.js:55
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
...
...
@@ -1137,19 +1193,19 @@ msgstr "ノード {1} 上の仮想マシン {0}"
msgid "Volume group"
msgstr "ボリュームグループ"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
42
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
61
msgid "Yes"
msgstr "はい"
#: ../www/manager/Workspace.js:21
3
#: ../www/manager/Workspace.js:21
8
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr "{0} でログイン中"
#: ../www/manager/Utils.js:5
48
#: ../www/manager/Utils.js:5
67
msgid "day"
msgstr "日 +"
#: ../www/manager/Utils.js:5
47
#: ../www/manager/Utils.js:5
66
msgid "days"
msgstr "日 +"
...
...
@@ -1161,7 +1217,7 @@ msgstr ""
msgid "good"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:5
51
#: ../www/manager/Utils.js:5
70
msgid "never"
msgstr "無期限"
...
...
@@ -1169,11 +1225,11 @@ msgstr "無期限"
msgid "none"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:5
49
#: ../www/manager/Utils.js:5
68
msgid "running"
msgstr "稼働中"
#: ../www/manager/Utils.js:5
50
#: ../www/manager/Utils.js:5
69
msgid "stopped"
msgstr "停止中"
...
...
@@ -1195,9 +1251,6 @@ msgstr "停止中"
#~ msgid "802.3ad"
#~ msgstr "802.3ad"
#~ msgid "ACPI support"
#~ msgstr "ACPI サポート"
#~ msgid "Active Directory Server"
#~ msgstr "Active Directory サーバー"
...
...
@@ -1265,9 +1318,6 @@ msgstr "停止中"
#~ msgid "Backup VM {0}"
#~ msgstr "VM {0} をバックアップ"
#~ msgid "Backups"
#~ msgstr "バックアップ"
#~ msgid "Base Domain Name"
#~ msgstr "ベースドメイン名"
...
...
@@ -1319,10 +1369,6 @@ msgstr "停止中"
#~ msgid "Cirrus Logic GD5446"
#~ msgstr "Cirrus Logic GD5446"
#, fuzzy
#~ msgid "Commit"
#~ msgstr "コメント"
#~ msgid "Compress"
#~ msgstr "圧縮"
...
...
@@ -1797,6 +1843,9 @@ msgstr "停止中"
#~ msgid "Macedonian"
#~ msgstr "マケドニア語"
#~ msgid "Max files"
#~ msgstr "最大ファイル数"
#~ msgid "Memory (MB)"
#~ msgstr "メモリー (MB)"
...
...
@@ -2057,9 +2106,6 @@ msgstr "停止中"
#~ msgid "Spanish"
#~ msgstr "スペイン語"
#~ msgid "Standard VGA"
#~ msgstr "標準 VGA"
#~ msgid "Start VM {0}"
#~ msgstr "VM {0} を起動"
...
...
po/messages.pot
View file @
1dad94fe
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date:
Wed Feb 29 12:33:40
2012\n"
"POT-Creation-Date:
Tue Apr 3 12:01:07
2012\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <support@proxmox.com>\n"
...
...
@@ -28,15 +28,15 @@ msgstr ""
msgid "Active"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144 ../www/manager/dc/ACLView.js:190 ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/
Backup.js:387 ../www/manager/dc/AuthView.js:81 ../www/manager/dc/HAConfig.js:166 ../www/manager/Utils.js:727
../www/manager/qemu/HardwareView.js:246 ../www/manager/window/Edit.js:173 ../www/manager/openvz/Network.js:334
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144 ../www/manager/dc/ACLView.js:190 ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/
UserView.js:140 ../www/manager/dc/Backup.js:378 ../www/manager/dc/AuthView.js:81 ../www/manager/dc/HAConfig.js:166 ../www/manager/Utils.js:750
../www/manager/qemu/HardwareView.js:246 ../www/manager/window/Edit.js:173 ../www/manager/openvz/Network.js:334
msgid "Add"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30 ../www/manager/dc/Backup.js:117 ../www/manager/dc/Backup.js:3
16 ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125 ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:72
../www/manager/storage/NFSEdit.js:133
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30 ../www/manager/dc/Backup.js:117 ../www/manager/dc/Backup.js:3
07 ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125 ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:81
../www/manager/storage/NFSEdit.js:133
msgid "All"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
17
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
08
msgid "All except {0}"
msgstr ""
...
...
@@ -56,11 +56,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
60
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
51
msgid "Are you sure you want to remove this entry"
msgstr ""
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
1
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
msgid "Are you sure you want to restore this VM?"
msgstr ""
...
...
@@ -80,11 +80,11 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
01 ../www/manager/qemu/Config.js:132 ../www/manager/window/Backup.js:57 ../www/manager/window/Backup.js:90
../www/manager/openvz/Config.js:150
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
20 ../www/manager/qemu/Config.js:132 ../www/manager/window/Backup.js:57 ../www/manager/window/Backup.js:91
../www/manager/openvz/Config.js:150
msgid "Backup"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
63
msgid "Backup Job"
msgstr ""
...
...
@@ -100,11 +100,15 @@ msgstr ""
msgid "Base volume"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:105
msgid "Basic"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
4
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
5
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
msgid "Boot order"
msgstr ""
...
...
@@ -116,31 +120,39 @@ msgstr ""
msgid "CPU usage"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Subscription.js:44
msgid "Check"
msgstr ""
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:36
msgid "Cluster log"
msgstr ""
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15 ../www/manager/dc/UserView.js:212 ../www/manager/dc/PoolView.js:96 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
2
../www/manager/dc/AuthView.js:133 ../www/manager/dc/GroupView.js:96 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74 ../www/manager/dc/PoolEdit.js:35
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15 ../www/manager/dc/UserView.js:212 ../www/manager/dc/PoolView.js:96 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35 ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
5
../www/manager/dc/AuthView.js:133 ../www/manager/dc/GroupView.js:96 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74 ../www/manager/dc/PoolEdit.js:35
msgid "Comment"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:104
msgid "Community"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:163 ../www/manager/window/Backup.js:49
msgid "Compression"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
45 ../www/manager/button/Button.js:40 ../www/manager/VNCConsole.js:240 ../www/manager/VNCConsole.js:252 ../www/manager/VNCConsole.js:269 ../www/manager/VNCConsole.js:281 ../www/manager/VNCConsole.js:370 ../www/manager/VNCConsole.js:382 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
57 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:71 ../www/manager/button/Button.js:40 ../www/manager/VNCConsole.js:240 ../www/manager/VNCConsole.js:252 ../www/manager/VNCConsole.js:269 ../www/manager/VNCConsole.js:281 ../www/manager/VNCConsole.js:370 ../www/manager/VNCConsole.js:382 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:57 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:71
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
4
../www/manager/openvz/CreateWizard.js:123
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
6
../www/manager/openvz/CreateWizard.js:123
msgid "Confirm password"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:2
77 ../www/manager/Utils.js:328 ../www/manager/Utils.js:330 ../www/manager/Utils.js:332 ../www/manager/Utils.js:334 ../www/manager/Utils.js:789
#: ../www/manager/Utils.js:2
92 ../www/manager/Utils.js:343 ../www/manager/Utils.js:345 ../www/manager/Utils.js:347 ../www/manager/Utils.js:349 ../www/manager/Utils.js:812
msgid "Connection error"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
74 ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:55 ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393 ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
89 ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:81 ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393 ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:81
msgid "Console"
msgstr ""
...
...
@@ -152,19 +164,19 @@ msgstr ""
msgid "Content"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:
399
#: ../www/manager/Utils.js:
417
msgid "Copy data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/
UserView.js:140 ../www/manager/dc/PoolView.js:68 ../www/manager/dc/GroupView.js:68 ../www/manager/Utils.js:376 ../www/manager/Utils.js:386 ../www/manager/Utils.js:729
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/
PoolView.js:68 ../www/manager/dc/GroupView.js:68 ../www/manager/Utils.js:391 ../www/manager/Utils.js:401 ../www/manager/Utils.js:752
msgid "Create"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:3
36
#: ../www/manager/Workspace.js:3
41
msgid "Create CT"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:3
25
#: ../www/manager/Workspace.js:3
30
msgid "Create VM"
msgstr ""
...
...
@@ -176,11 +188,11 @@ msgstr ""
msgid "Datacenter"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
11
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
02
msgid "Day of week"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
46
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
65
msgid "Default"
msgstr ""
...
...
@@ -188,7 +200,7 @@ msgstr ""
msgid "Description"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:3
78 ../www/manager/Utils.js:388
#: ../www/manager/Utils.js:3
93 ../www/manager/Utils.js:403
msgid "Destroy"
msgstr ""
...
...
@@ -196,11 +208,11 @@ msgstr ""
msgid "Directory"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
2 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:126 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:172
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
4 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:135 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:193
msgid "Disk image"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
37
../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:44 ../www/manager/openvz/RessourceView.js:45
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
46
../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:44 ../www/manager/openvz/RessourceView.js:45
msgid "Disk size"
msgstr ""
...
...
@@ -224,7 +236,7 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to restart node {0}?"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
44 ../www/manager/VNCConsole.js:239 ../www/manager/VNCConsole.js:369 ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:44
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
56 ../www/manager/VNCConsole.js:239 ../www/manager/VNCConsole.js:369 ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:56
msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?"
msgstr ""
...
...
@@ -232,7 +244,7 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to shutdown node {0}?"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/
VNCConsole.js:251 ../www/manager/VNCConsole.js:381 ../www/manager/openvz/Config.js:53
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/
qemu/CmdMenu.js:70 ../www/manager/VNCConsole.js:251 ../www/manager/VNCConsole.js:381 ../www/manager/openvz/Config.js:53 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:70
msgid "Do you really want to stop VM {0}?"
msgstr ""
...
...
@@ -240,11 +252,11 @@ msgstr ""
msgid "Do you really want to suspend VM {0}?"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:4
00
../www/manager/storage/ContentView.js:105
#: ../www/manager/Utils.js:4
19
../www/manager/storage/ContentView.js:105
msgid "Download"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43 ../www/manager/node/DNSView.js:32 ../www/manager/node/NetworkView.js:66 ../www/manager/dc/StorageView.js:55 ../www/manager/dc/UserView.js:119 ../www/manager/dc/PoolView.js:60 ../www/manager/dc/Backup.js:3
50 ../www/manager/dc/AuthView.js:42 ../www/manager/dc/GroupView.js:60 ../www/manager/dc/OptionView.js:103 ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:732 ../www/manager/qemu/Options.js:228
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188 ../www/manager/openvz/Options.js:131 ../www/manager/openvz/DNS.js:100 ../www/manager/openvz/Network.js:318 ../www/manager/openvz/RessourceView.js:86
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43 ../www/manager/node/DNSView.js:32 ../www/manager/node/NetworkView.js:66 ../www/manager/dc/StorageView.js:55 ../www/manager/dc/UserView.js:119 ../www/manager/dc/PoolView.js:60 ../www/manager/dc/Backup.js:3
41 ../www/manager/dc/AuthView.js:42 ../www/manager/dc/GroupView.js:60 ../www/manager/dc/OptionView.js:103 ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:755 ../www/manager/qemu/Options.js:229
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188 ../www/manager/openvz/Options.js:131 ../www/manager/openvz/DNS.js:100 ../www/manager/openvz/Network.js:318 ../www/manager/openvz/RessourceView.js:86
msgid "Edit"
msgstr ""
...
...
@@ -252,7 +264,7 @@ msgstr ""
msgid "Enable"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
5 ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:110 ../www/manager/qemu/Options.js:128
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
7 ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:111 ../www/manager/qemu/Options.js:129
msgid "Enabled"
msgstr ""
...
...
@@ -268,11 +280,15 @@ msgstr ""
msgid "Enter your user name"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:175 ../www/manager/node/NetworkEdit.js:144 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133 ../www/manager/dc/ACLView.js:176 ../www/manager/dc/StorageView.js:78 ../www/manager/dc/UserView.js:99 ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:370 ../www/manager/dc/AuthView.js:73 ../www/manager/dc/GroupView.js:40 ../www/manager/dc/HAConfig.js:138 ../www/manager/dc/HAConfig.js:159 ../www/manager/dc/HAConfig.js:181 ../www/manager/dc/HAConfig.js:252 ../www/manager/Utils.js:544 ../www/manager/storage/ContentView.js:217 ../www/manager/storage/ContentView.js:272 ../www/manager/storage/ContentView.js:281 ../www/manager/storage/ContentView.js:421 ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:159 ../www/manager/VNCConsole.js:177 ../www/manager/window/LoginWindow.js:16 ../www/manager/window/Edit.js:94 ../www/manager/window/Edit.js:131 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:313 ../www/manager/openvz/Network.js:194 ../www/manager/openvz/Network.js:295
#: ../www/manager/Utils.js:418
msgid "Erase data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:175 ../www/manager/node/NetworkEdit.js:146 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133 ../www/manager/dc/ACLView.js:176 ../www/manager/dc/StorageView.js:78 ../www/manager/dc/UserView.js:99 ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:361 ../www/manager/dc/AuthView.js:73 ../www/manager/dc/GroupView.js:40 ../www/manager/dc/HAConfig.js:138 ../www/manager/dc/HAConfig.js:159 ../www/manager/dc/HAConfig.js:181 ../www/manager/dc/HAConfig.js:252 ../www/manager/Utils.js:563 ../www/manager/storage/ContentView.js:217 ../www/manager/storage/ContentView.js:272 ../www/manager/storage/ContentView.js:281 ../www/manager/storage/ContentView.js:421 ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:159 ../www/manager/VNCConsole.js:177 ../www/manager/window/LoginWindow.js:16 ../www/manager/window/Edit.js:94 ../www/manager/window/Edit.js:131 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:313 ../www/manager/openvz/Network.js:194 ../www/manager/openvz/Network.js:295
msgid "Error"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
49
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
msgid "Estranged"
msgstr ""
...
...
@@ -288,7 +304,7 @@ msgstr ""
msgid "Existing volume groups"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
1
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
3
msgid "Expire"
msgstr ""
...
...
@@ -304,7 +320,7 @@ msgstr ""
msgid "Finish"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
6
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
9
msgid "First Name"
msgstr ""
...
...
@@ -312,11 +328,11 @@ msgstr ""
msgid "Folder View"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:2
74
#: ../www/manager/Utils.js:2
89
msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163 ../www/manager/Utils.js:45 ../www/manager/Utils.js:50 ../www/manager/Utils.js:55 ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
82
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163 ../www/manager/Utils.js:45 ../www/manager/Utils.js:50 ../www/manager/Utils.js:55 ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
26
msgid "Format"
msgstr ""
...
...
@@ -328,7 +344,7 @@ msgstr ""
msgid "Graphic card"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:26 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
3
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:26 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
5
msgid "Group"
msgstr ""
...
...
@@ -340,7 +356,7 @@ msgstr ""
msgid "Groups"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
2
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
9
msgid "HA Service Status"
msgstr ""
...
...
@@ -348,7 +364,7 @@ msgstr ""
msgid "HA managed VM/CT"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
35 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:237
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:109 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:119 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:250
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
46 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:248
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:109 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:119 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:250
msgid "Hard Disk"
msgstr ""
...
...
@@ -356,7 +372,7 @@ msgstr ""
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:223 ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
6
../www/manager/openvz/CreateWizard.js:176 ../www/manager/openvz/Network.js:137 ../www/manager/openvz/Network.js:143 ../www/manager/openvz/Network.js:160 ../www/manager/openvz/Network.js:338 ../www/manager/openvz/Network.js:379
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:223 ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
8
../www/manager/openvz/CreateWizard.js:176 ../www/manager/openvz/Network.js:137 ../www/manager/openvz/Network.js:143 ../www/manager/openvz/Network.js:160 ../www/manager/openvz/Network.js:338 ../www/manager/openvz/Network.js:379
msgid "IP address"
msgstr ""
...
...
@@ -372,19 +388,19 @@ msgstr ""
msgid "Language"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
1
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
4
msgid "Last Name"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
8
msgid "Last owner"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
65
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
72
msgid "Last transition"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:7
59
#: ../www/manager/Utils.js:7
82
msgid "Loading..."
msgstr ""
...
...
@@ -396,12 +412,12 @@ msgstr ""
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:31
1
#: ../www/manager/Workspace.js:31
6
msgid "Logout"
msgstr ""
#: ../www/manager/
dc/Backup.js:169
msgid "Max
file
s"
#: ../www/manager/
storage/DirEdit.js:67 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:147
msgid "Max
Backup
s"
msgstr ""
#: ../www/manager/pool/Config.js:23
...
...
@@ -424,11 +440,11 @@ msgstr ""
msgid "Message"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:3
79 ../www/manager/Utils.js:389 ../www/manager/qemu/Config.js:51 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:3
94 ../www/manager/Utils.js:404 ../www/manager/Utils.js:410 ../www/manager/qemu/Config.js:51 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:41 ../www/manager/openvz/Config.js:68 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:41
msgid "Migrate"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
78
../www/manager/window/Backup.js:41
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
69
../www/manager/window/Backup.js:41
msgid "Mode"
msgstr ""
...
...
@@ -436,11 +452,11 @@ msgstr ""
msgid "Monitor"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:
392
#: ../www/manager/Utils.js:
407
msgid "Mount"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:97 ../www/manager/node/ServiceView.js:118 ../www/manager/node/NetworkView.js:192 ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
6 ../www/manager/grid/BackupView.js:156 ../www/manager/dc/UserView.js:204 ../www/manager/dc/PoolView.js:90 ../www/manager/dc/Backup.js:100 ../www/manager/dc/RoleView.js:40 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28 ../www/manager/dc/GroupView.js:90 ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:141 ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager/storage/ContentView.js:451 ../www/manager/qemu/Options.js:24 ../www/manager/qemu/Options.js:27 ../www/manager/qemu/Options.js:32 ../www/manager/qemu/StatusView.js:43 ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:69 ../www/manager/openvz/StatusView.js:64
../www/manager/openvz/Network.js:58
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:97 ../www/manager/node/ServiceView.js:118 ../www/manager/node/NetworkView.js:192 ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
8 ../www/manager/grid/BackupView.js:156 ../www/manager/dc/UserView.js:204 ../www/manager/dc/PoolView.js:90 ../www/manager/dc/Backup.js:100 ../www/manager/dc/RoleView.js:40 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28 ../www/manager/dc/GroupView.js:90 ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:148 ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager/storage/ContentView.js:451 ../www/manager/qemu/Options.js:24 ../www/manager/qemu/Options.js:27 ../www/manager/qemu/Options.js:33 ../www/manager/qemu/StatusView.js:43 ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:69 ../www/manager/openvz/StatusView.js:58
../www/manager/openvz/Network.js:58
msgid "Name"
msgstr ""
...
...
@@ -448,7 +464,7 @@ msgstr ""
msgid "Network"
msgstr ""
#: ../www/manager/
qemu/HardwareView.js:129 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:274 ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:163
../www/manager/openvz/Network.js:47 ../www/manager/openvz/Network.js:162 ../www/manager/openvz/Network.js:351
#: ../www/manager/
node/NetworkEdit.js:28 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:129 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:274 ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:176
../www/manager/openvz/Network.js:47 ../www/manager/openvz/Network.js:162 ../www/manager/openvz/Network.js:351
msgid "Network Device"
msgstr ""
...
...
@@ -456,23 +472,23 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
43
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
62
msgid "No"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
198
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
209
msgid "No backup"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:255
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:
41 ../www/manager/node/NetworkView.js:
255
msgid "No changes"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:126 ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
73
../www/manager/storage/NFSEdit.js:134
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:126 ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
82
../www/manager/storage/NFSEdit.js:134
msgid "No restrictions"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154 ../www/manager/node/Config.js:60 ../www/manager/node/Tasks.js:126 ../www/manager/dc/Backup.js:85 ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
9
../www/manager/dc/Tasks.js:81 ../www/manager/dc/Log.js:50 ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:48 ../www/manager/window/TaskViewer.js:31 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:67
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154 ../www/manager/node/Config.js:60 ../www/manager/node/Tasks.js:126 ../www/manager/dc/Backup.js:85 ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
0
../www/manager/dc/Tasks.js:81 ../www/manager/dc/Log.js:50 ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:48 ../www/manager/window/TaskViewer.js:31 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:67
msgid "Node"
msgstr ""
...
...
@@ -480,7 +496,7 @@ msgstr ""
msgid "Node list"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
0 ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124 ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:71
../www/manager/storage/NFSEdit.js:132
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
7 ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124 ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:80
../www/manager/storage/NFSEdit.js:132
msgid "Nodes"
msgstr ""
...
...
@@ -504,7 +520,7 @@ msgstr ""
msgid "Options"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:
99 ../www/manager/Utils.js:110
#: ../www/manager/Utils.js:
111 ../www/manager/Utils.js:122
msgid "Other OS types"
msgstr ""
...
...
@@ -512,7 +528,7 @@ msgstr ""
msgid "Output"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
47
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
54
msgid "Owner"
msgstr ""
...
...
@@ -520,11 +536,11 @@ msgstr ""
msgid "Package"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31 ../www/manager/dc/UserView.js:38 ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
4
../www/manager/window/LoginWindow.js:87 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:108
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31 ../www/manager/dc/UserView.js:38 ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
6
../www/manager/window/LoginWindow.js:87 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:108
msgid "Password"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
7
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
9
msgid "Passwords does not match"
msgstr ""
...
...
@@ -544,7 +560,7 @@ msgstr ""
msgid "Please reboot to activate changes"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:
295
../www/manager/window/LoginWindow.js:11 ../www/manager/window/LoginWindow.js:112
#: ../www/manager/Utils.js:
310
../www/manager/window/LoginWindow.js:11 ../www/manager/window/LoginWindow.js:112
msgid "Please wait..."
msgstr ""
...
...
@@ -560,6 +576,10 @@ msgstr ""
msgid "Port"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:107
msgid "Premium"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/RoleView.js:47
msgid "Privileges"
msgstr ""
...
...
@@ -576,7 +596,7 @@ msgstr ""
msgid "Proxmox VE Login"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
0
../www/manager/dc/AuthView.js:120 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
3
../www/manager/dc/AuthView.js:120 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
msgid "Realm"
msgstr ""
...
...
@@ -584,15 +604,15 @@ msgstr ""
msgid "Refresh"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:
398
../www/manager/VNCConsole.js:311 ../www/manager/VNCConsole.js:407 ../www/manager/VNCConsole.js:444
#: ../www/manager/Utils.js:
416
../www/manager/VNCConsole.js:311 ../www/manager/VNCConsole.js:407 ../www/manager/VNCConsole.js:444
msgid "Reload"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72 ../www/manager/grid/BackupView.js:116 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107 ../www/manager/dc/ACLView.js:149 ../www/manager/dc/StorageView.js:62 ../www/manager/dc/UserView.js:78 ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
57
../www/manager/dc/AuthView.js:52 ../www/manager/dc/GroupView.js:24 ../www/manager/dc/HAConfig.js:238 ../www/manager/storage/ContentView.js:402 ../www/manager/qemu/Config.js:79 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202 ../www/manager/openvz/Config.js:80 ../www/manager/openvz/Network.js:254
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72 ../www/manager/grid/BackupView.js:116 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107 ../www/manager/dc/ACLView.js:149 ../www/manager/dc/StorageView.js:62 ../www/manager/dc/UserView.js:78 ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
48
../www/manager/dc/AuthView.js:52 ../www/manager/dc/GroupView.js:24 ../www/manager/dc/HAConfig.js:238 ../www/manager/storage/ContentView.js:402 ../www/manager/qemu/Config.js:79 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202 ../www/manager/openvz/Config.js:80 ../www/manager/openvz/Network.js:254
msgid "Remove"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:3
82
../www/manager/qemu/Config.js:63 ../www/manager/VNCConsole.js:266
#: ../www/manager/Utils.js:3
97
../www/manager/qemu/Config.js:63 ../www/manager/VNCConsole.js:266
msgid "Reset"
msgstr ""
...
...
@@ -604,19 +624,19 @@ msgstr ""
msgid "Resources"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:31 ../www/manager/node/ServiceView.js:65 ../www/manager/Utils.js:
397
#: ../www/manager/node/Config.js:31 ../www/manager/node/ServiceView.js:65 ../www/manager/Utils.js:
415
msgid "Restart"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
59
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
66
msgid "Restarts"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
77 ../www/manager/Utils.js:387 ../www/manager/storage/ContentView.js:374 ../www/manager/window/Restore.js:77
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
92 ../www/manager/Utils.js:402 ../www/manager/storage/ContentView.js:374 ../www/manager/window/Restore.js:78
msgid "Restore"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:
385
../www/manager/VNCConsole.js:290
#: ../www/manager/Utils.js:
400
../www/manager/VNCConsole.js:290
msgid "Resume"
msgstr ""
...
...
@@ -640,7 +660,7 @@ msgstr ""
msgid "Select File..."
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
0
msgid "Selection"
msgstr ""
...
...
@@ -656,7 +676,7 @@ msgstr ""
msgid "Server"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
63
msgid "Server Address"
msgstr ""
...
...
@@ -672,7 +692,7 @@ msgstr ""
msgid "Service"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
2
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
9
msgid "Services"
msgstr ""
...
...
@@ -688,11 +708,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
75
../www/manager/VNCConsole.js:448
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
90
../www/manager/VNCConsole.js:448
msgid "Shell"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
83 ../www/manager/Utils.js:394 ../www/manager/qemu/Config.js:71 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:41 ../www/manager/VNCConsole.js:237 ../www/manager/VNCConsole.js:367 ../www/manager/openvz/Config.js:60 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:41
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
98 ../www/manager/Utils.js:409 ../www/manager/qemu/Config.js:71 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:53 ../www/manager/VNCConsole.js:237 ../www/manager/VNCConsole.js:367 ../www/manager/openvz/Config.js:60 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:53
msgid "Shutdown"
msgstr ""
...
...
@@ -704,31 +724,35 @@ msgstr ""
msgid "Source"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
27
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
34
msgid "Standalone node - no cluster defined"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:380 ../www/manager/Utils.js:390 ../www/manager/Utils.js:395 ../www/manager/qemu/Config.js:36 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34 ../www/manager/VNCConsole.js:231 ../www/manager/VNCConsole.js:361 ../www/manager/openvz/Config.js:36 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/Utils.js:106
msgid "Standard"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:395 ../www/manager/Utils.js:405 ../www/manager/Utils.js:411 ../www/manager/Utils.js:413 ../www/manager/qemu/Config.js:36 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34 ../www/manager/VNCConsole.js:231 ../www/manager/VNCConsole.js:361 ../www/manager/openvz/Config.js:36 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
msgid "Start"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110 ../www/manager/dc/Backup.js:146 ../www/manager/dc/Backup.js:4
17
../www/manager/dc/Tasks.js:61 ../www/manager/window/TaskViewer.js:39
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110 ../www/manager/dc/Backup.js:146 ../www/manager/dc/Backup.js:4
08
../www/manager/dc/Tasks.js:61 ../www/manager/window/TaskViewer.js:39
msgid "Start Time"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
8 ../www/manager/qemu/Options.js:43 ../www/manager/qemu/Options.js:50
../www/manager/openvz/Options.js:22 ../www/manager/openvz/Options.js:27 ../www/manager/openvz/Options.js:33
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
9 ../www/manager/qemu/Options.js:44 ../www/manager/qemu/Options.js:51
../www/manager/openvz/Options.js:22 ../www/manager/openvz/Options.js:27 ../www/manager/openvz/Options.js:33
msgid "Start at boot"
msgstr ""
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Tasks.js:142 ../www/manager/node/ServiceView.js:124 ../www/manager/dc/Backup.js:89 ../www/manager/dc/Tasks.js:97 ../www/manager/dc/Summary.js:153 ../www/manager/storage/StatusView.js:67 ../www/manager/qemu/StatusView.js:44 ../www/manager/window/TaskViewer.js:19 ../www/manager/window/TaskViewer.js:80 ../www/manager/openvz/StatusView.js:65
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Subscription.js:28 ../www/manager/node/Tasks.js:142 ../www/manager/node/ServiceView.js:124 ../www/manager/dc/Backup.js:89 ../www/manager/dc/Tasks.js:97 ../www/manager/dc/Summary.js:160 ../www/manager/storage/StatusView.js:67 ../www/manager/qemu/StatusView.js:44 ../www/manager/window/TaskViewer.js:19 ../www/manager/window/TaskViewer.js:80 ../www/manager/openvz/StatusView.js:59
msgid "Status"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:3
81 ../www/manager/Utils.js:391 ../www/manager/Utils.js:396 ../www/manager/qemu/Config.js:43 ../www/manager/VNCConsole.js:249 ../www/manager/VNCConsole.js:379 ../www/manager/window/TaskViewer.js:68 ../www/manager/window/TaskViewer.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:52
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:3
96 ../www/manager/Utils.js:406 ../www/manager/Utils.js:412 ../www/manager/Utils.js:414 ../www/manager/qemu/Config.js:43 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:67 ../www/manager/VNCConsole.js:249 ../www/manager/VNCConsole.js:379 ../www/manager/window/TaskViewer.js:68 ../www/manager/window/TaskViewer.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:52 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:67
msgid "Stop"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:161 ../www/manager/grid/BackupView.js:67 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:61 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157 ../www/manager/dc/Backup.js:57 ../www/manager/dc/Backup.js:4
23 ../www/manager/dc/Config.js:24 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:144
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111 ../www/manager/window/Restore.js:25 ../www/manager/window/Backup.js:25 ../www/manager/openvz/Options.js:42 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:22 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:37
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:161 ../www/manager/grid/BackupView.js:67 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:61 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157 ../www/manager/dc/Backup.js:57 ../www/manager/dc/Backup.js:4
14 ../www/manager/dc/Config.js:24 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:153
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111 ../www/manager/window/Restore.js:25 ../www/manager/window/Backup.js:25 ../www/manager/openvz/Options.js:42 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:22 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:37
msgid "Storage"
msgstr ""
...
...
@@ -744,11 +768,15 @@ msgstr ""
msgid "Storage {0} on node {1}"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:228 ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
3
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:228 ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
5
msgid "Subnet mask"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:248
#: ../www/manager/node/Subscription.js:25
msgid "Subscription Key"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:263
msgid "Successful"
msgstr ""
...
...
@@ -756,7 +784,11 @@ msgstr ""
msgid "Summary"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:384 ../www/manager/VNCConsole.js:278
#: ../www/manager/dc/Config.js:68 ../www/manager/dc/Summary.js:49
msgid "Support"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:399 ../www/manager/VNCConsole.js:278
msgid "Suspend"
msgstr ""
...
...
@@ -776,11 +808,15 @@ msgstr ""
msgid "Templates"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:70
msgid "This is not a valid DNS name"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:122 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:209
msgid "This will permanently erase all image data."
msgstr ""
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
3
msgid "This will permanently erase current VM data."
msgstr ""
...
...
@@ -792,23 +828,23 @@ msgstr ""
msgid "Time zone"
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:32 ../www/manager/dc/StorageView.js:146 ../www/manager/dc/Backup.js:105 ../www/manager/dc/AuthView.js:126 ../www/manager/storage/StatusView.js:35 ../www/manager/storage/ContentView.js:45 ../www/manager/openvz/Network.js:373
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:32 ../www/manager/
node/Subscription.js:22 ../www/manager/
dc/StorageView.js:146 ../www/manager/dc/Backup.js:105 ../www/manager/dc/AuthView.js:126 ../www/manager/storage/StatusView.js:35 ../www/manager/storage/ContentView.js:45 ../www/manager/openvz/Network.js:373
msgid "Type"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:5
45
#: ../www/manager/Utils.js:5
64
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:2
51
#: ../www/manager/Utils.js:2
66
msgid "Unknown error"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:
393
../www/manager/openvz/Config.js:43
#: ../www/manager/Utils.js:
408
../www/manager/openvz/Config.js:43
msgid "Unmount"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
33
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
44
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
msgid "Unused Disk"
msgstr ""
...
...
@@ -816,11 +852,15 @@ msgstr ""
msgid "Upload"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Subscription.js:41
msgid "Upload Subscription Key"
msgstr ""
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:211
msgid "Uploading file..."
msgstr ""
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:147 ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
73
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:147 ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
67
msgid "Uptime"
msgstr ""
...
...
@@ -832,7 +872,7 @@ msgstr ""
msgid "Used"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28 ../www/manager/dc/ACLView.js:33 ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
6
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28 ../www/manager/dc/ACLView.js:33 ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
9
msgid "User"
msgstr ""
...
...
@@ -840,7 +880,7 @@ msgstr ""
msgid "User Permission"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82 ../www/manager/node/Tasks.js:131 ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
2
../www/manager/dc/Tasks.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:65 ../www/manager/window/LoginWindow.js:64 ../www/manager/window/TaskViewer.js:27
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82 ../www/manager/node/Tasks.js:131 ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
4
../www/manager/dc/Tasks.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:65 ../www/manager/window/LoginWindow.js:64 ../www/manager/window/TaskViewer.js:27
msgid "User name"
msgstr ""
...
...
@@ -848,7 +888,7 @@ msgstr ""
msgid "Users"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:
298
../www/manager/storage/ContentView.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:
303
../www/manager/storage/ContentView.js:55
msgid "Version"
msgstr ""
...
...
@@ -868,19 +908,19 @@ msgstr ""
msgid "Volume group"
msgstr ""
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
42
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
61
msgid "Yes"
msgstr ""
#: ../www/manager/Workspace.js:21
3
#: ../www/manager/Workspace.js:21
8
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:5
48
#: ../www/manager/Utils.js:5
67
msgid "day"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:5
47
#: ../www/manager/Utils.js:5
66
msgid "days"
msgstr ""
...
...
@@ -892,7 +932,7 @@ msgstr ""
msgid "good"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:5
51
#: ../www/manager/Utils.js:5
70
msgid "never"
msgstr ""
...
...
@@ -900,11 +940,11 @@ msgstr ""
msgid "none"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:5
49
#: ../www/manager/Utils.js:5
68
msgid "running"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:5
50
#: ../www/manager/Utils.js:5
69
msgid "stopped"
msgstr ""
po/sv.po
View file @
1dad94fe
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date:
Wed Feb 29 12:33:40
2012\n"
"POT-Creation-Date:
Tue Apr 3 12:01:07
2012\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 08:44+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Swedish\n"
...
...
@@ -32,21 +32,22 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144 ../www/manager/dc/ACLView.js:190
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/Backup.js:387
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:81 ../www/manager/dc/HAConfig.js:166
#: ../www/manager/Utils.js:727 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246
#: ../www/manager/window/Edit.js:173 ../www/manager/openvz/Network.js:334
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/Backup.js:378 ../www/manager/dc/AuthView.js:81
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:166 ../www/manager/Utils.js:750
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246 ../www/manager/window/Edit.js:173
#: ../www/manager/openvz/Network.js:334
msgid "Add"
msgstr "Lgg till"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30 ../www/manager/dc/Backup.js:117
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
16
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
07
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
81
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:133
msgid "All"
msgstr "Alla"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
17
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
08
msgid "All except {0}"
msgstr "Alla frutom {0}"
...
...
@@ -76,11 +77,11 @@ msgstr ""
msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
msgstr "r du sker p att du vill ta bort posten {0}"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
60
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:3
51
msgid "Are you sure you want to remove this entry"
msgstr "r du sker p att du vill ta bort denna posten"
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
1
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
msgid "Are you sure you want to restore this VM?"
msgstr "Vill du verkligen terstlla denna VM?"
...
...
@@ -100,13 +101,13 @@ msgstr "Tillg
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
01
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:4
20
#: ../www/manager/qemu/Config.js:132 ../www/manager/window/Backup.js:57
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
0
../www/manager/openvz/Config.js:150
#: ../www/manager/window/Backup.js:9
1
../www/manager/openvz/Config.js:150
msgid "Backup"
msgstr "Skerhetskopiering"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
63
msgid "Backup Job"
msgstr "Skerhetskopieringsjobb"
...
...
@@ -122,13 +123,17 @@ msgstr "Grundlagring"
msgid "Base volume"
msgstr "Grundvolym"
#: ../www/manager/Utils.js:105
msgid "Basic"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr "Boot-enhet"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
4
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
#: ../www/manager/qemu/Options.js:6
5
../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
msgid "Boot order"
msgstr "Boot-ordning"
...
...
@@ -143,46 +148,56 @@ msgstr "CD/DVD-enhet"
msgid "CPU usage"
msgstr "CPU-anvndning"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:44
msgid "Check"
msgstr ""
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:36
msgid "Cluster log"
msgstr "Klusterlogg"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15 ../www/manager/dc/UserView.js:212
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:96 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
2
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:12
5
../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:96 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:35
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
#: ../www/manager/Utils.js:104
#, fuzzy
msgid "Community"
msgstr "Kommentar"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:163 ../www/manager/window/Backup.js:49
msgid "Compression"
msgstr "Komprimering"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/button/Button.js:40 ../www/manager/VNCConsole.js:240
#: ../www/manager/VNCConsole.js:252 ../www/manager/VNCConsole.js:269
#: ../www/manager/VNCConsole.js:281 ../www/manager/VNCConsole.js:370
#: ../www/manager/VNCConsole.js:382 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:57
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:71 ../www/manager/button/Button.js:40
#: ../www/manager/VNCConsole.js:240 ../www/manager/VNCConsole.js:252
#: ../www/manager/VNCConsole.js:269 ../www/manager/VNCConsole.js:281
#: ../www/manager/VNCConsole.js:370 ../www/manager/VNCConsole.js:382
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:57 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:71
msgid "Confirm"
msgstr "Bekrfta"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:3
6
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:123
msgid "Confirm password"
msgstr "Bekrfta lsenord"
#: ../www/manager/Utils.js:2
77 ../www/manager/Utils.js:328
#: ../www/manager/Utils.js:3
30 ../www/manager/Utils.js:332
#: ../www/manager/Utils.js:3
34 ../www/manager/Utils.js:789
#: ../www/manager/Utils.js:2
92 ../www/manager/Utils.js:343
#: ../www/manager/Utils.js:3
45 ../www/manager/Utils.js:347
#: ../www/manager/Utils.js:3
49 ../www/manager/Utils.js:812
msgid "Connection error"
msgstr "Anslutningsfel"
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
74
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:3
89
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
81
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
55
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
81
msgid "Console"
msgstr "Konsol"
...
...
@@ -198,22 +213,21 @@ msgstr "Container {0} p
msgid "Content"
msgstr "Innehll"
#: ../www/manager/Utils.js:
399
#: ../www/manager/Utils.js:
417
msgid "Copy data"
msgstr "Kopiera data"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:68 ../www/manager/dc/GroupView.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:376 ../www/manager/Utils.js:386
#: ../www/manager/Utils.js:729
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/PoolView.js:68
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:68 ../www/manager/Utils.js:391
#: ../www/manager/Utils.js:401 ../www/manager/Utils.js:752
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
36
#: ../www/manager/Workspace.js:3
41
msgid "Create CT"
msgstr "Skapa CT"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
25
#: ../www/manager/Workspace.js:3
30
msgid "Create VM"
msgstr "Skapa VM"
...
...
@@ -230,12 +244,12 @@ msgstr "DNS-server"
msgid "Datacenter"
msgstr "Datacenter"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
11
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:4
02
msgid "Day of week"
msgstr "Veckodag"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
46
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:5
65
msgid "Default"
msgstr "Standard"
...
...
@@ -245,7 +259,7 @@ msgstr "Standard"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
#: ../www/manager/Utils.js:3
78 ../www/manager/Utils.js:388
#: ../www/manager/Utils.js:3
93 ../www/manager/Utils.js:403
msgid "Destroy"
msgstr "Radera"
...
...
@@ -253,12 +267,12 @@ msgstr "Radera"
msgid "Directory"
msgstr "Mapp"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
2 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:126
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
72
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:11
4 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:135
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
93
msgid "Disk image"
msgstr "Disk-image"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
37
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
46
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:44
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:45
msgid "Disk size"
...
...
@@ -284,9 +298,9 @@ msgstr "Vill du verkligen starta om VM {0}?"
msgid "Do you really want to restart node {0}?"
msgstr "Vill du verkligen starta om nod {0}?"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
56
#: ../www/manager/VNCConsole.js:239 ../www/manager/VNCConsole.js:369
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
44
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
56
msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?"
msgstr "Vill du verkligen stnga av VM {0}?"
...
...
@@ -294,8 +308,9 @@ msgstr "Vill du verkligen st
msgid "Do you really want to shutdown node {0}?"
msgstr "Vill du verkligen stnga av nod {0}?"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/VNCConsole.js:251
#: ../www/manager/VNCConsole.js:381 ../www/manager/openvz/Config.js:53
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:70
#: ../www/manager/VNCConsole.js:251 ../www/manager/VNCConsole.js:381
#: ../www/manager/openvz/Config.js:53 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:70
msgid "Do you really want to stop VM {0}?"
msgstr "Vill du verkligen stoppa VM {0}?"
...
...
@@ -303,17 +318,17 @@ msgstr "Vill du verkligen stoppa VM {0}?"
msgid "Do you really want to suspend VM {0}?"
msgstr "Vill du verkligen pausa VM {0}?"
#: ../www/manager/Utils.js:4
00
../www/manager/storage/ContentView.js:105
#: ../www/manager/Utils.js:4
19
../www/manager/storage/ContentView.js:105
msgid "Download"
msgstr "Ladda ner"
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43 ../www/manager/node/DNSView.js:32
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:66 ../www/manager/dc/StorageView.js:55
#: ../www/manager/dc/UserView.js:119 ../www/manager/dc/PoolView.js:60
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
50
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
41
../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:60 ../www/manager/dc/OptionView.js:103
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
32
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
8
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:7
55
#: ../www/manager/qemu/Options.js:22
9
../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/openvz/Options.js:131 ../www/manager/openvz/DNS.js:100
#: ../www/manager/openvz/Network.js:318
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:86
...
...
@@ -327,9 +342,9 @@ msgstr "Redigera"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
5
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
0
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
8
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
7
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:11
1
#: ../www/manager/qemu/Options.js:12
9
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
...
...
@@ -345,15 +360,19 @@ msgstr "Skriv in ditt l
msgid "Enter your user name"
msgstr "Skriv in ditt anvndarnamn"
#: ../www/manager/Utils.js:418
msgid "Erase data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:175
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
4
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:14
6
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133 ../www/manager/dc/ACLView.js:176
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:78 ../www/manager/dc/UserView.js:99
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
70
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:3
61
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:73 ../www/manager/dc/GroupView.js:40
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:138 ../www/manager/dc/HAConfig.js:159
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:181 ../www/manager/dc/HAConfig.js:252
#: ../www/manager/Utils.js:5
44
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/Utils.js:5
63
../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:272
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:281
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:421
...
...
@@ -364,7 +383,7 @@ msgstr "Skriv in ditt anv
msgid "Error"
msgstr "Fel"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
49
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
msgid "Estranged"
msgstr "Fjrmad"
...
...
@@ -381,7 +400,7 @@ msgstr "Exkludera valda VMs"
msgid "Existing volume groups"
msgstr "Existerande volymgrupper"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
1
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:9
3
msgid "Expire"
msgstr "G ut"
...
...
@@ -397,7 +416,7 @@ msgstr "Reservserver"
msgid "Finish"
msgstr "Slutfr"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
6
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
9
msgid "First Name"
msgstr "Frnamn"
...
...
@@ -405,13 +424,13 @@ msgstr "F
msgid "Folder View"
msgstr "Mappvy"
#: ../www/manager/Utils.js:2
74
#: ../www/manager/Utils.js:2
89
msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
msgstr "Formulrflt fr inte skickas med ogiltiga vrden"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163 ../www/manager/Utils.js:45
#: ../www/manager/Utils.js:50 ../www/manager/Utils.js:55
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
82
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
26
msgid "Format"
msgstr "Format"
...
...
@@ -425,7 +444,7 @@ msgid "Graphic card"
msgstr "Grafikkort"
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:26
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
3
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:8
5
msgid "Group"
msgstr "Grupp"
...
...
@@ -437,7 +456,7 @@ msgstr "Gruppr
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
2
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
9
msgid "HA Service Status"
msgstr "Status fr HA-service"
...
...
@@ -445,8 +464,8 @@ msgstr "Status f
msgid "HA managed VM/CT"
msgstr "HA-hanterad VM/CT"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
35
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
37
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
46
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
48
../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:109
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:119
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:250
...
...
@@ -458,7 +477,7 @@ msgid "Hardware"
msgstr "Hrdvara"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:223
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
6
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
8
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:176
#: ../www/manager/openvz/Network.js:137 ../www/manager/openvz/Network.js:143
#: ../www/manager/openvz/Network.js:160 ../www/manager/openvz/Network.js:338
...
...
@@ -481,19 +500,19 @@ msgstr "Tangentbordslayout"
msgid "Language"
msgstr "Sprk"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
1
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
4
msgid "Last Name"
msgstr "Efternamn"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
8
msgid "Last owner"
msgstr "Senaste gare"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
65
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
72
msgid "Last transition"
msgstr "Senaste vergng"
#: ../www/manager/Utils.js:7
59
#: ../www/manager/Utils.js:7
82
msgid "Loading..."
msgstr "Laddar..."
...
...
@@ -505,13 +524,14 @@ msgstr "Logga in"
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr "Inloggning misslyckades. Frsk igen"
#: ../www/manager/Workspace.js:31
1
#: ../www/manager/Workspace.js:31
6
msgid "Logout"
msgstr "Logga ut"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:169
msgid "Max files"
msgstr "Max filer"
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:67 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:147
#, fuzzy
msgid "Max Backups"
msgstr "Skerhetskopiering"
#: ../www/manager/pool/Config.js:23
msgid "Members"
...
...
@@ -537,12 +557,14 @@ msgstr "Minnesanv
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
#: ../www/manager/Utils.js:379 ../www/manager/Utils.js:389
#: ../www/manager/qemu/Config.js:51 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:394 ../www/manager/Utils.js:404
#: ../www/manager/Utils.js:410 ../www/manager/qemu/Config.js:51
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:41 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:41
msgid "Migrate"
msgstr "Migrera"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
78
../www/manager/window/Backup.js:41
#: ../www/manager/dc/Backup.js:1
69
../www/manager/window/Backup.js:41
msgid "Mode"
msgstr "Lge"
...
...
@@ -550,23 +572,23 @@ msgstr "L
msgid "Monitor"
msgstr "vervaka"
#: ../www/manager/Utils.js:
392
#: ../www/manager/Utils.js:
407
msgid "Mount"
msgstr "Montera"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:97
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:118
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:192
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
6
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:7
8
../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/dc/UserView.js:204 ../www/manager/dc/PoolView.js:90
#: ../www/manager/dc/Backup.js:100 ../www/manager/dc/RoleView.js:40
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28 ../www/manager/dc/GroupView.js:90
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:14
8
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager/storage/ContentView.js:451
#: ../www/manager/qemu/Options.js:24 ../www/manager/qemu/Options.js:27
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
2
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
3
../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:69
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
64
../www/manager/openvz/Network.js:58
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
58
../www/manager/openvz/Network.js:58
msgid "Name"
msgstr "Namn"
...
...
@@ -577,9 +599,10 @@ msgstr "Namn"
msgid "Network"
msgstr "Ntverk"
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:28
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:129
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:274
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
63
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:1
76
../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/openvz/Network.js:162 ../www/manager/openvz/Network.js:351
msgid "Network Device"
msgstr "Ntverksenhet"
...
...
@@ -588,27 +611,28 @@ msgstr "N
msgid "Next"
msgstr "Nsta"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
43
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:5
62
msgid "No"
msgstr "Ingen"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
198
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
209
msgid "No backup"
msgstr "Ingen skerhetskopiering"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:41
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:255
msgid "No changes"
msgstr "Inga ndringar"
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:126
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
73
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
82
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:134
msgid "No restrictions"
msgstr "Inga restriktioner"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154 ../www/manager/node/Config.js:60
#: ../www/manager/node/Tasks.js:126 ../www/manager/dc/Backup.js:85
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:39
0
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:81 ../www/manager/dc/Log.js:50
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:48
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:31
...
...
@@ -620,8 +644,8 @@ msgstr "Nod"
msgid "Node list"
msgstr "Nodlista"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
0
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
71
#: ../www/manager/dc/Summary.js:24
7
../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:
80
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:132
msgid "Nodes"
msgstr "Noder"
...
...
@@ -648,7 +672,7 @@ msgstr "OpenVZ-container"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
#: ../www/manager/Utils.js:
99 ../www/manager/Utils.js:110
#: ../www/manager/Utils.js:
111 ../www/manager/Utils.js:122
msgid "Other OS types"
msgstr "Andra OS-typer"
...
...
@@ -656,7 +680,7 @@ msgstr "Andra OS-typer"
msgid "Output"
msgstr "Utdata"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
47
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
54
msgid "Owner"
msgstr "gare"
...
...
@@ -665,13 +689,13 @@ msgid "Package"
msgstr "Paket"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31 ../www/manager/dc/UserView.js:38
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
4
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:4
6
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:87
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:108
msgid "Password"
msgstr "Lsenord"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
7
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:2
9
msgid "Passwords does not match"
msgstr "Lsenorden matchar inte"
...
...
@@ -693,7 +717,7 @@ msgstr "R
msgid "Please reboot to activate changes"
msgstr "Starta om fr att aktivera ndringarna"
#: ../www/manager/Utils.js:
295
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/Utils.js:
310
../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:112
msgid "Please wait..."
msgstr "Vnta..."
...
...
@@ -711,6 +735,10 @@ msgstr "Pooler"
msgid "Port"
msgstr "Port"
#: ../www/manager/Utils.js:107
msgid "Premium"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/RoleView.js:47
msgid "Privileges"
msgstr "Privilegier"
...
...
@@ -729,7 +757,7 @@ msgstr "Propagera"
msgid "Proxmox VE Login"
msgstr "Proxmox VE inloggning"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
0
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:13
3
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:120 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
msgid "Realm"
msgstr "Domn"
...
...
@@ -739,7 +767,7 @@ msgstr "Dom
msgid "Refresh"
msgstr "Uppdatera"
#: ../www/manager/Utils.js:
398
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/Utils.js:
416
../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/VNCConsole.js:407 ../www/manager/VNCConsole.js:444
msgid "Reload"
msgstr "Uppdatera"
...
...
@@ -747,7 +775,7 @@ msgstr "Uppdatera"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72 ../www/manager/grid/BackupView.js:116
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107 ../www/manager/dc/ACLView.js:149
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:62 ../www/manager/dc/UserView.js:78
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
57
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:3
48
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:52 ../www/manager/dc/GroupView.js:24
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:238 ../www/manager/storage/ContentView.js:402
#: ../www/manager/qemu/Config.js:79 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202
...
...
@@ -755,7 +783,7 @@ msgstr "Uppdatera"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
#: ../www/manager/Utils.js:3
82
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/Utils.js:3
97
../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/VNCConsole.js:266
msgid "Reset"
msgstr "terstll"
...
...
@@ -773,21 +801,21 @@ msgid "Resources"
msgstr "Resurser"
#: ../www/manager/node/Config.js:31 ../www/manager/node/ServiceView.js:65
#: ../www/manager/Utils.js:
397
#: ../www/manager/Utils.js:
415
msgid "Restart"
msgstr "Starta om"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
59
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
66
msgid "Restarts"
msgstr "Omstarter"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
77
#: ../www/manager/Utils.js:
387
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
7
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:3
92
#: ../www/manager/Utils.js:
402
../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:7
8
msgid "Restore"
msgstr "terstll"
#: ../www/manager/Utils.js:
385
../www/manager/VNCConsole.js:290
#: ../www/manager/Utils.js:
400
../www/manager/VNCConsole.js:290
msgid "Resume"
msgstr "teruppta"
...
...
@@ -813,7 +841,7 @@ msgstr "S
msgid "Select File..."
msgstr "Vlj fil..."
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
0
msgid "Selection"
msgstr "Markering"
...
...
@@ -829,7 +857,7 @@ msgstr "Skicka e-post till"
msgid "Server"
msgstr "Server"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
63
msgid "Server Address"
msgstr "Serveradress"
...
...
@@ -845,7 +873,7 @@ msgstr "Servertid"
msgid "Service"
msgstr "Tjnst"
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
2
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:6
9
msgid "Services"
msgstr "Tjnster"
...
...
@@ -864,16 +892,16 @@ msgstr "Allvarlighetsgrad"
msgid "Shared"
msgstr "Delad"
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
75
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:3
90
#: ../www/manager/VNCConsole.js:448
msgid "Shell"
msgstr "Shell"
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
83
#: ../www/manager/Utils.js:
394
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
41
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:3
98
#: ../www/manager/Utils.js:
409
../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:
53
../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/VNCConsole.js:367 ../www/manager/openvz/Config.js:60
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
41
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
53
msgid "Shutdown"
msgstr "Stng av"
...
...
@@ -887,45 +915,52 @@ msgstr "Storlek"
msgid "Source"
msgstr "Klla"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
27
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
34
msgid "Standalone node - no cluster defined"
msgstr "Ensam nod - inget kluster definierat"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:380
#: ../www/manager/Utils.js:390 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/qemu/Config.js:36 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/VNCConsole.js:231 ../www/manager/VNCConsole.js:361
#: ../www/manager/openvz/Config.js:36 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/Utils.js:106
msgid "Standard"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/Utils.js:405 ../www/manager/Utils.js:411
#: ../www/manager/Utils.js:413 ../www/manager/qemu/Config.js:36
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:34 ../www/manager/VNCConsole.js:231
#: ../www/manager/VNCConsole.js:361 ../www/manager/openvz/Config.js:36
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
msgid "Start"
msgstr "Starta"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110 ../www/manager/dc/Backup.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
17
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
08
../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:39
msgid "Start Time"
msgstr "Starttid"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
8 ../www/manager/qemu/Options.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
0
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/qemu/Options.js:3
9 ../www/manager/qemu/Options.js:44
#: ../www/manager/qemu/Options.js:5
1
../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/openvz/Options.js:27 ../www/manager/openvz/Options.js:33
msgid "Start at boot"
msgstr "Starta vid boot"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Tasks.js:142
#: ../www/manager/node/
ServiceView.js:124 ../www/manager/dc/Backup.js:89
#: ../www/manager/dc/
Tasks.js:97 ../www/manager/dc/Summary.js:153
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/
Subscription.js:28
#: ../www/manager/node/
Tasks.js:142 ../www/manager/node/ServiceView.js:124
#: ../www/manager/dc/
Backup.js:89 ../www/manager/dc/Tasks.js:97
#: ../www/manager/
dc/Summary.js:160 ../www/manager/
storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:44 ../www/manager/window/TaskViewer.js:19
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:80
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
65
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
59
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:381
#: ../www/manager/Utils.js:391 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/qemu/Config.js:43 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/Utils.js:406 ../www/manager/Utils.js:412
#: ../www/manager/Utils.js:414 ../www/manager/qemu/Config.js:43
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:67 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/VNCConsole.js:379 ../www/manager/window/TaskViewer.js:68
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:52
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:67
msgid "Stop"
msgstr "Stoppa"
...
...
@@ -933,8 +968,8 @@ msgstr "Stoppa"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:67 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:61
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157 ../www/manager/dc/Backup.js:57
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
23
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
44
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/dc/Backup.js:4
14
../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:1
53
../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/window/Restore.js:25 ../www/manager/window/Backup.js:25
#: ../www/manager/openvz/Options.js:42
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:22
...
...
@@ -955,11 +990,16 @@ msgid "Storage {0} on node {1}"
msgstr "Lagringsyta {0} p nod {1}"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:228
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
3
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
5
msgid "Subnet mask"
msgstr "Ntmask"
#: ../www/manager/Utils.js:248
#: ../www/manager/node/Subscription.js:25
#, fuzzy
msgid "Subscription Key"
msgstr "Beskrivning"
#: ../www/manager/Utils.js:263
msgid "Successful"
msgstr "Lyckad"
...
...
@@ -969,7 +1009,11 @@ msgstr "Lyckad"
msgid "Summary"
msgstr "Sammanfattning"
#: ../www/manager/Utils.js:384 ../www/manager/VNCConsole.js:278
#: ../www/manager/dc/Config.js:68 ../www/manager/dc/Summary.js:49
msgid "Support"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:399 ../www/manager/VNCConsole.js:278
msgid "Suspend"
msgstr "Pausa"
...
...
@@ -993,12 +1037,16 @@ msgstr "Mall"
msgid "Templates"
msgstr "Mallar"
#: ../www/manager/Utils.js:70
msgid "This is not a valid DNS name"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:122
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:209
msgid "This will permanently erase all image data."
msgstr "Det hr raderar permanent alla image-data."
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
3
msgid "This will permanently erase current VM data."
msgstr "Det hr raderar permanent alla data fr denna VM."
...
...
@@ -1012,26 +1060,27 @@ msgid "Time zone"
msgstr "Tidszon"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:32
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:146 ../www/manager/dc/Backup.js:105
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:126 ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/node/Subscription.js:22 ../www/manager/dc/StorageView.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:105 ../www/manager/dc/AuthView.js:126
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:45
#: ../www/manager/openvz/Network.js:373
msgid "Type"
msgstr "Typ"
#: ../www/manager/Utils.js:5
45
#: ../www/manager/Utils.js:5
64
msgid "Unknown"
msgstr "Oknd"
#: ../www/manager/Utils.js:2
51
#: ../www/manager/Utils.js:2
66
msgid "Unknown error"
msgstr "Oknt fel"
#: ../www/manager/Utils.js:
393
../www/manager/openvz/Config.js:43
#: ../www/manager/Utils.js:
408
../www/manager/openvz/Config.js:43
msgid "Unmount"
msgstr "Avmontera"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
33
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:2
44
../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
msgid "Unused Disk"
msgstr "Oanvnd disk"
...
...
@@ -1041,12 +1090,17 @@ msgstr "Oanv
msgid "Upload"
msgstr "Ladda upp"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:41
#, fuzzy
msgid "Upload Subscription Key"
msgstr "Ladda upp"
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:211
msgid "Uploading file..."
msgstr "Laddar upp fil..."
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:147
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
73
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:
67
msgid "Uptime"
msgstr "Upptid"
...
...
@@ -1059,7 +1113,7 @@ msgid "Used"
msgstr "Anvnt"
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28 ../www/manager/dc/ACLView.js:33
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
6
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:16
9
msgid "User"
msgstr "Anvndare"
...
...
@@ -1068,7 +1122,7 @@ msgid "User Permission"
msgstr "Anvndarrttigheter"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82 ../www/manager/node/Tasks.js:131
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
2
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:7
4
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:65
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:64
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:27
...
...
@@ -1079,7 +1133,7 @@ msgstr "Anv
msgid "Users"
msgstr "Anvndare"
#: ../www/manager/Workspace.js:
298
../www/manager/storage/ContentView.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:
303
../www/manager/storage/ContentView.js:55
msgid "Version"
msgstr "Version"
...
...
@@ -1102,19 +1156,19 @@ msgstr "Virtuell maskin {0} p
msgid "Volume group"
msgstr "Volymgrupp"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
42
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:5
61
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: ../www/manager/Workspace.js:21
3
#: ../www/manager/Workspace.js:21
8
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr "Du r inloggad som {0}"
#: ../www/manager/Utils.js:5
48
#: ../www/manager/Utils.js:5
67
msgid "day"
msgstr "dag"
#: ../www/manager/Utils.js:5
47
#: ../www/manager/Utils.js:5
66
msgid "days"
msgstr "dagar"
...
...
@@ -1126,7 +1180,7 @@ msgstr "snabb"
msgid "good"
msgstr "bra"
#: ../www/manager/Utils.js:5
51
#: ../www/manager/Utils.js:5
70
msgid "never"
msgstr "aldrig"
...
...
@@ -1134,10 +1188,13 @@ msgstr "aldrig"
msgid "none"
msgstr "ingen"
#: ../www/manager/Utils.js:5
49
#: ../www/manager/Utils.js:5
68
msgid "running"
msgstr "igng"
#: ../www/manager/Utils.js:5
50
#: ../www/manager/Utils.js:5
69
msgid "stopped"
msgstr "stoppad"
#~ msgid "Max files"
#~ msgstr "Max filer"
po/zh_CN.po
View file @
1dad94fe
...
...
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pve-manager 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <support@proxmox.com>\n"
"POT-Creation-Date:
Wed Feb 29 12:33:40
2012\n"
"POT-Creation-Date:
Tue Apr 3 12:01:07
2012\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-15 17:27+0830\n"
"Last-Translator: 黄学武 <1833net@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified)\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"X-Poedit-Language: Chinese\n"
"X-Poedit-Country: CHINA\n"
...
...
@@ -32,30 +32,23 @@ msgstr "运行中"
msgid "Active"
msgstr "运行中"
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:190
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93
#: ../www/manager/dc/Backup.js:387
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:81
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:166
#: ../www/manager/Utils.js:727
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246
#: ../www/manager/window/Edit.js:173
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:144 ../www/manager/dc/ACLView.js:190
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:93 ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/Backup.js:378 ../www/manager/dc/AuthView.js:81
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:166 ../www/manager/Utils.js:750
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:246 ../www/manager/window/Edit.js:173
#: ../www/manager/openvz/Network.js:334
msgid "Add"
msgstr "添加"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30
#: ../www/manager/dc/Backup.js:117
#: ../www/manager/dc/Backup.js:316
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:30 ../www/manager/dc/Backup.js:117
#: ../www/manager/dc/Backup.js:307 ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:185 ../www/manager/storage/DirEdit.js:81
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:133
msgid "All"
msgstr "所有"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
17
#: ../www/manager/dc/Backup.js:3
08
msgid "All except {0}"
msgstr "{0}以外的所有"
...
...
@@ -67,30 +60,27 @@ msgstr "不允许使用的字符"
msgid "Are you sure you want to activate your changes"
msgstr "你确定要激活您所做的更改吗?"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:80
#: ../www/manager/openvz/Config.js:81
msgid "Are you sure you want to remove VM {0}? This will permanently erase all VM data."
#: ../www/manager/qemu/Config.js:80 ../www/manager/openvz/Config.js:81
msgid ""
"Are you sure you want to remove VM {0}? This will permanently erase all VM "
"data."
msgstr "你确定你要删除VM{0}?这将永久删除VM的所有数据。"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:120
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:111
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:66
#: ../www/manager/dc/UserView.js:85
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:28
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:56
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:28
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:111 ../www/manager/dc/StorageView.js:66
#: ../www/manager/dc/UserView.js:85 ../www/manager/dc/PoolView.js:28
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:56 ../www/manager/dc/GroupView.js:28
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:406
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:206
#: ../www/manager/openvz/Network.js:264
msgid "Are you sure you want to remove entry {0}"
msgstr "你确定你要删除该项{0}吗?"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152
#: ../www/manager/dc/Backup.js:360
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:152 ../www/manager/dc/Backup.js:351
msgid "Are you sure you want to remove this entry"
msgstr "你确定你要删除此项?"
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
1
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
msgid "Are you sure you want to restore this VM?"
msgstr "你确定你要恢复这个VM吗?"
...
...
@@ -110,16 +100,13 @@ msgstr "可用"
msgid "Back"
msgstr "返回"
#: ../www/manager/dc/Config.js:29
#: ../www/manager/Utils.js:401
#: ../www/manager/qemu/Config.js:132
#: ../www/manager/window/Backup.js:57
#: ../www/manager/window/Backup.js:90
#: ../www/manager/openvz/Config.js:150
#: ../www/manager/dc/Config.js:29 ../www/manager/Utils.js:420
#: ../www/manager/qemu/Config.js:132 ../www/manager/window/Backup.js:57
#: ../www/manager/window/Backup.js:91 ../www/manager/openvz/Config.js:150
msgid "Backup"
msgstr "备份"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
72
#: ../www/manager/dc/Backup.js:2
63
msgid "Backup Job"
msgstr "备份计划"
...
...
@@ -135,14 +122,17 @@ msgstr "基本存储"
msgid "Base volume"
msgstr "基本卷"
#: ../www/manager/Utils.js:105
msgid "Basic"
msgstr ""
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:114
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:122
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:130
msgid "Boot device"
msgstr "引导设备"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:64
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
#: ../www/manager/qemu/Options.js:65 ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:184
msgid "Boot order"
msgstr "引导顺序"
...
...
@@ -157,64 +147,56 @@ msgstr "CD/DVD 驱动器"
msgid "CPU usage"
msgstr "CPU使用率"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:44
msgid "Check"
msgstr ""
#: ../www/manager/panel/StatusPanel.js:36
msgid "Cluster log"
msgstr "集群日志"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15
#: ../www/manager/dc/UserView.js:212
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:96
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:122
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:96
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:15 ../www/manager/dc/UserView.js:212
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:96 ../www/manager/dc/GroupEdit.js:35
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:125 ../www/manager/dc/AuthView.js:133
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:96 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:74
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:35
msgid "Comment"
msgstr "备注"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:163
#: ../www/manager/window/Backup.js:49
#: ../www/manager/Utils.js:104
#, fuzzy
msgid "Community"
msgstr "备注"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:163 ../www/manager/window/Backup.js:49
msgid "Compression"
msgstr "压缩"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:45
#: ../www/manager/button/Button.js:40
#: ../www/manager/VNCConsole.js:240
#: ../www/manager/VNCConsole.js:252
#: ../www/manager/VNCConsole.js:269
#: ../www/manager/VNCConsole.js:281
#: ../www/manager/VNCConsole.js:370
#: ../www/manager/VNCConsole.js:382
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:109 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:57
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:71 ../www/manager/button/Button.js:40
#: ../www/manager/VNCConsole.js:240 ../www/manager/VNCConsole.js:252
#: ../www/manager/VNCConsole.js:269 ../www/manager/VNCConsole.js:281
#: ../www/manager/VNCConsole.js:370 ../www/manager/VNCConsole.js:382
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:254
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
45
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:
57 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:71
msgid "Confirm"
msgstr "确认"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:34
#: ../www/manager/dc/UserView.js:23 ../www/manager/dc/UserEdit.js:36
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:123
msgid "Confirm password"
msgstr "确认密码"
#: ../www/manager/Utils.js:277
#: ../www/manager/Utils.js:328
#: ../www/manager/Utils.js:330
#: ../www/manager/Utils.js:332
#: ../www/manager/Utils.js:334
#: ../www/manager/Utils.js:789
#: ../www/manager/Utils.js:292 ../www/manager/Utils.js:343
#: ../www/manager/Utils.js:345 ../www/manager/Utils.js:347
#: ../www/manager/Utils.js:349 ../www/manager/Utils.js:812
msgid "Connection error"
msgstr "连接错误"
#: ../www/manager/Workspace.js:105
#: ../www/manager/Utils.js:374
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:55
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297
#: ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:105 ../www/manager/Utils.js:389
#: ../www/manager/qemu/Config.js:96 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:81
#: ../www/manager/VNCConsole.js:297 ../www/manager/VNCConsole.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:97 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:81
msgid "Console"
msgstr "控制台"
...
...
@@ -226,74 +208,57 @@ msgstr "节点 {1} 上的容器 {0}"
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:30
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:46
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:192
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:123
#: ../www/manager/storage/Browser.js:30
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:123 ../www/manager/storage/Browser.js:30
msgid "Content"
msgstr "内容"
#: ../www/manager/Utils.js:
399
#: ../www/manager/Utils.js:
417
msgid "Copy data"
msgstr "拷贝数据"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121
#: ../www/manager/dc/UserView.js:140
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:68
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:376
#: ../www/manager/Utils.js:386
#: ../www/manager/Utils.js:729
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:121 ../www/manager/dc/PoolView.js:68
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:68 ../www/manager/Utils.js:391
#: ../www/manager/Utils.js:401 ../www/manager/Utils.js:752
msgid "Create"
msgstr "创建"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
36
#: ../www/manager/Workspace.js:3
41
msgid "Create CT"
msgstr "创建CT"
#: ../www/manager/Workspace.js:3
25
#: ../www/manager/Workspace.js:3
30
msgid "Create VM"
msgstr "创建VM"
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:22
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:29
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:36
#: ../www/manager/node/DNSView.js:26
#: ../www/manager/node/DNSView.js:27
#: ../www/manager/node/DNSView.js:28
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:22 ../www/manager/node/DNSEdit.js:29
#: ../www/manager/node/DNSEdit.js:36 ../www/manager/node/DNSView.js:26
#: ../www/manager/node/DNSView.js:27 ../www/manager/node/DNSView.js:28
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:235
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:244
#: ../www/manager/openvz/DNS.js:53
#: ../www/manager/openvz/DNS.js:57
#: ../www/manager/openvz/DNS.js:61
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:244 ../www/manager/openvz/DNS.js:53
#: ../www/manager/openvz/DNS.js:57 ../www/manager/openvz/DNS.js:61
msgid "DNS server"
msgstr "DNS服务器"
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:185
#: ../www/manager/dc/Config.js:9
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:185 ../www/manager/dc/Config.js:9
msgid "Datacenter"
msgstr "数据中心"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139
#: ../www/manager/dc/Backup.js:411
#: ../www/manager/dc/Backup.js:139 ../www/manager/dc/Backup.js:402
msgid "Day of week"
msgstr "星期几"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102
#: ../www/manager/Utils.js:546
#: ../www/manager/form/Boolean.js:10 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:79
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:102 ../www/manager/Utils.js:565
msgid "Default"
msgstr "默认"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:60
#: ../www/manager/node/Tasks.js:136
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:130
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:91
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:60 ../www/manager/node/Tasks.js:136
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:130 ../www/manager/dc/Tasks.js:91
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:60
msgid "Description"
msgstr "说明"
#: ../www/manager/Utils.js:378
#: ../www/manager/Utils.js:388
#: ../www/manager/Utils.js:393 ../www/manager/Utils.js:403
msgid "Destroy"
msgstr "销毁"
...
...
@@ -301,14 +266,12 @@ msgstr "销毁"
msgid "Directory"
msgstr "目录"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:112
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:126
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:172
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:114 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:135
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:193
msgid "Disk image"
msgstr "磁盘映像"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:137
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:110 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:146
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:44
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:45
msgid "Disk size"
...
...
@@ -318,18 +281,15 @@ msgstr "磁盘大小"
msgid "Disk usage"
msgstr "磁盘使用率"
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:78
#: ../www/manager/qemu/DisplayEdit.js:8
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:78 ../www/manager/qemu/DisplayEdit.js:8
msgid "Display"
msgstr "显示"
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:13
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:52
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:13 ../www/manager/dc/OptionView.js:52
msgid "Do not use any proxy"
msgstr "不使用任何代理"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:64
#: ../www/manager/VNCConsole.js:268
#: ../www/manager/qemu/Config.js:64 ../www/manager/VNCConsole.js:268
msgid "Do you really want to reset VM {0}?"
msgstr "你真的要重置 VM {0}?"
...
...
@@ -337,12 +297,9 @@ msgstr "你真的要重置 VM {0}?"
msgid "Do you really want to restart node {0}?"
msgstr "你真的要重启节点 {0}?"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:44
#: ../www/manager/VNCConsole.js:239
#: ../www/manager/VNCConsole.js:369
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:44
#: ../www/manager/qemu/Config.js:72 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:56
#: ../www/manager/VNCConsole.js:239 ../www/manager/VNCConsole.js:369
#: ../www/manager/openvz/Config.js:61 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:56
msgid "Do you really want to shutdown VM {0}?"
msgstr "你真的要关闭 VM {0}?"
...
...
@@ -350,10 +307,9 @@ msgstr "你真的要关闭 VM {0}?"
msgid "Do you really want to shutdown node {0}?"
msgstr "你真的要关闭节点 {0}?"
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44
#: ../www/manager/VNCConsole.js:251
#: ../www/manager/VNCConsole.js:381
#: ../www/manager/openvz/Config.js:53
#: ../www/manager/qemu/Config.js:44 ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:70
#: ../www/manager/VNCConsole.js:251 ../www/manager/VNCConsole.js:381
#: ../www/manager/openvz/Config.js:53 ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:70
msgid "Do you really want to stop VM {0}?"
msgstr "你真的要停止 VM {0}?"
...
...
@@ -361,27 +317,18 @@ msgstr "你真的要停止 VM {0}?"
msgid "Do you really want to suspend VM {0}?"
msgstr "你真的要挂起 VM {0}?"
#: ../www/manager/Utils.js:400
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:105
#: ../www/manager/Utils.js:419 ../www/manager/storage/ContentView.js:105
msgid "Download"
msgstr "下载"
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43
#: ../www/manager/node/DNSView.js:32
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:66
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:55
#: ../www/manager/dc/UserView.js:119
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:60
#: ../www/manager/dc/Backup.js:350
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:60
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:103
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232
#: ../www/manager/Utils.js:732
#: ../www/manager/qemu/Options.js:228
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/openvz/Options.js:131
#: ../www/manager/openvz/DNS.js:100
#: ../www/manager/node/TimeView.js:43 ../www/manager/node/DNSView.js:32
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:66 ../www/manager/dc/StorageView.js:55
#: ../www/manager/dc/UserView.js:119 ../www/manager/dc/PoolView.js:60
#: ../www/manager/dc/Backup.js:341 ../www/manager/dc/AuthView.js:42
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:60 ../www/manager/dc/OptionView.js:103
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:232 ../www/manager/Utils.js:755
#: ../www/manager/qemu/Options.js:229 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:188
#: ../www/manager/openvz/Options.js:131 ../www/manager/openvz/DNS.js:100
#: ../www/manager/openvz/Network.js:318
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:86
msgid "Edit"
...
...
@@ -389,22 +336,18 @@ msgstr "编辑"
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:179
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:135
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:195
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:57
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:195 ../www/manager/storage/DirEdit.js:57
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:143
msgid "Enable"
msgstr "启用"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:95
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20
#: ../www/manager/qemu/Options.js:110
#: ../www/manager/qemu/Options.js:128
#: ../www/manager/dc/UserView.js:190 ../www/manager/dc/UserEdit.js:97
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:20 ../www/manager/qemu/Options.js:111
#: ../www/manager/qemu/Options.js:129
msgid "Enabled"
msgstr "生效"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:118
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:69
#: ../www/manager/node/Tasks.js:118 ../www/manager/dc/Tasks.js:69
msgid "End Time"
msgstr "结束时间"
...
...
@@ -416,42 +359,34 @@ msgstr "请输入您的密码"
msgid "Enter your user name"
msgstr "请输入您的用户名"
#: ../www/manager/Utils.js:418
msgid "Erase data"
msgstr ""
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:175
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:144
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:176
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:78
#: ../www/manager/dc/UserView.js:99
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40
#: ../www/manager/dc/Backup.js:370
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:73
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:40
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:138
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:159
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:181
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:252
#: ../www/manager/Utils.js:544
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:146
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:133 ../www/manager/dc/ACLView.js:176
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:78 ../www/manager/dc/UserView.js:99
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:40 ../www/manager/dc/Backup.js:361
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:73 ../www/manager/dc/GroupView.js:40
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:138 ../www/manager/dc/HAConfig.js:159
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:181 ../www/manager/dc/HAConfig.js:252
#: ../www/manager/Utils.js:563 ../www/manager/storage/ContentView.js:217
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:272
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:281
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:421
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:159
#: ../www/manager/VNCConsole.js:177
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:16
#: ../www/manager/window/Edit.js:94
#: ../www/manager/window/Edit.js:131
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:313
#: ../www/manager/openvz/Network.js:194
#: ../www/manager/openvz/Network.js:295
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:159 ../www/manager/VNCConsole.js:177
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:16 ../www/manager/window/Edit.js:94
#: ../www/manager/window/Edit.js:131 ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:313
#: ../www/manager/openvz/Network.js:194 ../www/manager/openvz/Network.js:295
msgid "Error"
msgstr "错误"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
49
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
msgid "Estranged"
msgstr "分离"
#: ../www/manager/Utils.js:33
#: ../www/manager/Utils.js:40
#: ../www/manager/Utils.js:33 ../www/manager/Utils.js:40
#: ../www/manager/Utils.js:65
msgid "Example"
msgstr "示例"
...
...
@@ -464,8 +399,7 @@ msgstr "不包括选择的VMs"
msgid "Existing volume groups"
msgstr "现有的卷组"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:91
#: ../www/manager/dc/UserView.js:197 ../www/manager/dc/UserEdit.js:93
msgid "Expire"
msgstr "有效期"
...
...
@@ -481,7 +415,7 @@ msgstr "后备服务器"
msgid "Finish"
msgstr "完成"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
6
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:10
9
msgid "First Name"
msgstr "名"
...
...
@@ -489,16 +423,13 @@ msgstr "名"
msgid "Folder View"
msgstr "文件夹视图"
#: ../www/manager/Utils.js:2
74
#: ../www/manager/Utils.js:2
89
msgid "Form fields may not be submitted with invalid values"
msgstr "不能提交表单字段可能无效值"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163
#: ../www/manager/Utils.js:45
#: ../www/manager/Utils.js:50
#: ../www/manager/Utils.js:55
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:182
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:163 ../www/manager/Utils.js:45
#: ../www/manager/Utils.js:50 ../www/manager/Utils.js:55
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:458 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:126
msgid "Format"
msgstr "格式"
...
...
@@ -511,15 +442,12 @@ msgstr "一般"
msgid "Graphic card"
msgstr "显卡"
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:26
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:83
#: ../www/manager/form/GroupSelector.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:26
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:22 ../www/manager/dc/UserEdit.js:85
msgid "Group"
msgstr "组"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:22
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:194
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:22 ../www/manager/dc/ACLView.js:194
msgid "Group Permission"
msgstr "用户组权限"
...
...
@@ -527,19 +455,16 @@ msgstr "用户组权限"
msgid "Groups"
msgstr "群组"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
2
#: ../www/manager/dc/Summary.js:23
9
msgid "HA Service Status"
msgstr "HA服务状态"
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:21
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:171
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:21 ../www/manager/dc/HAConfig.js:171
msgid "HA managed VM/CT"
msgstr "HA 托管 VM/CT"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:235
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:237
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:28 ../www/manager/qemu/HDEdit.js:246
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:248 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:99
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:109
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:119
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:250
...
...
@@ -551,12 +476,10 @@ msgid "Hardware"
msgstr "硬件"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:223
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
6
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:8
8
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:176
#: ../www/manager/openvz/Network.js:137
#: ../www/manager/openvz/Network.js:143
#: ../www/manager/openvz/Network.js:160
#: ../www/manager/openvz/Network.js:338
#: ../www/manager/openvz/Network.js:137 ../www/manager/openvz/Network.js:143
#: ../www/manager/openvz/Network.js:160 ../www/manager/openvz/Network.js:338
#: ../www/manager/openvz/Network.js:379
msgid "IP address"
msgstr "IP地址"
...
...
@@ -565,10 +488,8 @@ msgstr "IP地址"
msgid "Include selected VMs"
msgstr "包括选取的VMs"
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:33
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:38
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:63
#: ../www/manager/qemu/KeyboardEdit.js:8
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:33 ../www/manager/dc/OptionView.js:38
#: ../www/manager/dc/OptionView.js:63 ../www/manager/qemu/KeyboardEdit.js:8
#: ../www/manager/qemu/KeyboardEdit.js:13
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:70
msgid "Keyboard Layout"
...
...
@@ -578,19 +499,19 @@ msgstr "键盘布局"
msgid "Language"
msgstr "语言"
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
1
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:11
4
msgid "Last Name"
msgstr "姓"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
1
#: ../www/manager/dc/Summary.js:17
8
msgid "Last owner"
msgstr "原所有者"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
65
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
72
msgid "Last transition"
msgstr "最近转变"
#: ../www/manager/Utils.js:7
59
#: ../www/manager/Utils.js:7
82
msgid "Loading..."
msgstr "载入中..."
...
...
@@ -602,21 +523,21 @@ msgstr "登陆"
msgid "Login failed. Please try again"
msgstr "登陆失败,请重新登陆。"
#: ../www/manager/Workspace.js:31
1
#: ../www/manager/Workspace.js:31
6
msgid "Logout"
msgstr "注销"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:169
msgid "Max files"
msgstr "文件数"
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:67 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:147
#, fuzzy
msgid "Max Backups"
msgstr "备份"
#: ../www/manager/pool/Config.js:23
msgid "Members"
msgstr "成员"
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:105
#: ../www/manager/qemu/MemoryEdit.js:19
#: ../www/manager/qemu/MemoryEdit.js:41
#: ../www/manager/qemu/MemoryEdit.js:19 ../www/manager/qemu/MemoryEdit.js:41
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:40
#: ../www/manager/openvz/RessourceEdit.js:20
#: ../www/manager/openvz/RessourceView.js:23
...
...
@@ -635,15 +556,14 @@ msgstr "内存使用率"
msgid "Message"
msgstr "消息"
#: ../www/manager/Utils.js:3
79
#: ../www/manager/Utils.js:
389
#: ../www/manager/qemu/C
onfig.js:51
#: ../www/manager/openvz/C
onfig.js:68
#: ../www/manager/Utils.js:3
94 ../www/manager/Utils.js:404
#: ../www/manager/Utils.js:
410 ../www/manager/qemu/Config.js:51
#: ../www/manager/qemu/C
mdMenu.js:41 ../www/manager/openvz/Config.js:68
#: ../www/manager/openvz/C
mdMenu.js:41
msgid "Migrate"
msgstr "迁移"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:178
#: ../www/manager/window/Backup.js:41
#: ../www/manager/dc/Backup.js:169 ../www/manager/window/Backup.js:41
msgid "Mode"
msgstr "模式"
...
...
@@ -651,50 +571,38 @@ msgstr "模式"
msgid "Monitor"
msgstr "监视器"
#: ../www/manager/Utils.js:
392
#: ../www/manager/Utils.js:
407
msgid "Mount"
msgstr "载入"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:97
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:118
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:192
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:76
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/dc/UserView.js:204
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:90
#: ../www/manager/dc/Backup.js:100
#: ../www/manager/dc/RoleView.js:40
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:90
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30
#: ../www/manager/dc/Summary.js:141
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:451
#: ../www/manager/qemu/Options.js:24
#: ../www/manager/qemu/Options.js:27
#: ../www/manager/qemu/Options.js:32
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:78 ../www/manager/grid/BackupView.js:156
#: ../www/manager/dc/UserView.js:204 ../www/manager/dc/PoolView.js:90
#: ../www/manager/dc/Backup.js:100 ../www/manager/dc/RoleView.js:40
#: ../www/manager/dc/GroupEdit.js:28 ../www/manager/dc/GroupView.js:90
#: ../www/manager/dc/Summary.js:30 ../www/manager/dc/Summary.js:148
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:28 ../www/manager/storage/ContentView.js:451
#: ../www/manager/qemu/Options.js:24 ../www/manager/qemu/Options.js:27
#: ../www/manager/qemu/Options.js:33 ../www/manager/qemu/StatusView.js:43
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:69
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:64
#: ../www/manager/openvz/Network.js:58
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:58 ../www/manager/openvz/Network.js:58
msgid "Name"
msgstr "名称"
#: ../www/manager/node/Config.js:76
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:34
#: ../www/manager/node/Config.js:76 ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:34
#: ../www/manager/qemu/BootOrderEdit.js:74
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:153
#: ../www/manager/openvz/Config.js:123
#: ../www/manager/openvz/Network.js:161
#: ../www/manager/openvz/Config.js:123 ../www/manager/openvz/Network.js:161
msgid "Network"
msgstr "网络"
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:28
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:129
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:274
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:163
#: ../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/openvz/Network.js:162
#: ../www/manager/openvz/Network.js:351
#: ../www/manager/qemu/NetworkEdit.js:176 ../www/manager/openvz/Network.js:47
#: ../www/manager/openvz/Network.js:162 ../www/manager/openvz/Network.js:351
msgid "Network Device"
msgstr "网卡"
...
...
@@ -702,34 +610,29 @@ msgstr "网卡"
msgid "Next"
msgstr "下一步"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12
#: ../www/manager/Utils.js:543
#: ../www/manager/form/Boolean.js:12 ../www/manager/Utils.js:562
msgid "No"
msgstr "否"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
198
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:
209
msgid "No backup"
msgstr "不备份"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:41
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:255
msgid "No changes"
msgstr "无更改"
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:126
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:73
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:186 ../www/manager/storage/DirEdit.js:82
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:134
msgid "No restrictions"
msgstr "无限制"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154
#: ../www/manager/node/Config.js:60
#: ../www/manager/node/Tasks.js:126
#: ../www/manager/dc/Backup.js:85
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113
#: ../www/manager/dc/Backup.js:399
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:81
#: ../www/manager/dc/Log.js:50
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:154 ../www/manager/node/Config.js:60
#: ../www/manager/node/Tasks.js:126 ../www/manager/dc/Backup.js:85
#: ../www/manager/dc/Backup.js:113 ../www/manager/dc/Backup.js:390
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:81 ../www/manager/dc/Log.js:50
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:48
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:31
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:67
...
...
@@ -740,21 +643,17 @@ msgstr "节点"
msgid "Node list"
msgstr "节点列表"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:240
#: ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:71
#: ../www/manager/dc/Summary.js:247 ../www/manager/storage/IScsiEdit.js:124
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:184 ../www/manager/storage/DirEdit.js:80
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:132
msgid "Nodes"
msgstr "节点"
#: ../www/manager/panel/NotesView.js:45
#: ../www/manager/window/NotesEdit.js:8
#: ../www/manager/panel/NotesView.js:45 ../www/manager/window/NotesEdit.js:8
msgid "Notes"
msgstr "备注"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:47
#: ../www/manager/dc/Summary.js:42
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:47 ../www/manager/dc/Summary.js:42
msgid "Online"
msgstr "在线"
...
...
@@ -767,14 +666,12 @@ msgstr "仅错误"
msgid "OpenVZ Container"
msgstr "OpenVZ 的容器"
#: ../www/manager/dc/Config.js:19
#: ../www/manager/qemu/Config.js:122
#: ../www/manager/dc/Config.js:19 ../www/manager/qemu/Config.js:122
#: ../www/manager/openvz/Config.js:133
msgid "Options"
msgstr "选项"
#: ../www/manager/Utils.js:99
#: ../www/manager/Utils.js:110
#: ../www/manager/Utils.js:111 ../www/manager/Utils.js:122
msgid "Other OS types"
msgstr "其他OS类型"
...
...
@@ -782,7 +679,7 @@ msgstr "其他OS类型"
msgid "Output"
msgstr "输出"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
47
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
54
msgid "Owner"
msgstr "所有者"
...
...
@@ -790,34 +687,27 @@ msgstr "所有者"
msgid "Package"
msgstr "软件包"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31
#: ../www/manager/dc/UserView.js:38
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:44
#: ../www/manager/dc/UserView.js:31 ../www/manager/dc/UserView.js:38
#: ../www/manager/dc/UserView.js:126 ../www/manager/dc/UserEdit.js:46
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:87
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:108
msgid "Password"
msgstr "密码"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:27
#: ../www/manager/dc/UserView.js:16 ../www/manager/dc/UserEdit.js:29
msgid "Passwords does not match"
msgstr "密码不匹配"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:17
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:129
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:17 ../www/manager/dc/ACLView.js:129
msgid "Path"
msgstr "路径"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:249
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:266
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:249 ../www/manager/dc/HAConfig.js:266
msgid "Pending changes"
msgstr "更改已挂起"
#: ../www/manager/pool/Config.js:30
#: ../www/manager/dc/Config.js:49
#: ../www/manager/storage/Browser.js:35
#: ../www/manager/qemu/Config.js:138
#: ../www/manager/pool/Config.js:30 ../www/manager/dc/Config.js:49
#: ../www/manager/storage/Browser.js:35 ../www/manager/qemu/Config.js:138
#: ../www/manager/openvz/Config.js:156
msgid "Permissions"
msgstr "权限"
...
...
@@ -826,15 +716,13 @@ msgstr "权限"
msgid "Please reboot to activate changes"
msgstr "请重新启动以激活您的设置"
#: ../www/manager/Utils.js:295
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/Utils.js:310 ../www/manager/window/LoginWindow.js:11
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:112
msgid "Please wait..."
msgstr "请稍候..."
#: ../www/manager/form/PoolSelector.js:22
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:168
#: ../www/manager/dc/PoolEdit.js:22
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:168 ../www/manager/dc/PoolEdit.js:22
msgid "Pool"
msgstr "Pool"
...
...
@@ -846,6 +734,10 @@ msgstr "Pools"
msgid "Port"
msgstr "端口"
#: ../www/manager/Utils.js:107
msgid "Premium"
msgstr ""
#: ../www/manager/dc/RoleView.js:47
msgid "Privileges"
msgstr "特权"
...
...
@@ -856,8 +748,7 @@ msgstr "特权"
msgid "Processors"
msgstr "处理器"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:51
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:135
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:51 ../www/manager/dc/ACLView.js:135
msgid "Propagate"
msgstr "继承"
...
...
@@ -865,53 +756,38 @@ msgstr "继承"
msgid "Proxmox VE Login"
msgstr "Proxmox VE 登陆"
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:130
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:120
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
#: ../www/manager/dc/UserView.js:183 ../www/manager/dc/UserEdit.js:133
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:120 ../www/manager/dc/AuthEdit.js:29
msgid "Realm"
msgstr "所属"
#: ../www/manager/VNCConsole.js:304
#: ../www/manager/VNCConsole.js:400
#: ../www/manager/VNCConsole.js:304 ../www/manager/VNCConsole.js:400
#: ../www/manager/VNCConsole.js:437
msgid "Refresh"
msgstr "刷新"
#: ../www/manager/Utils.js:398
#: ../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/VNCConsole.js:407
#: ../www/manager/VNCConsole.js:444
#: ../www/manager/Utils.js:416 ../www/manager/VNCConsole.js:311
#: ../www/manager/VNCConsole.js:407 ../www/manager/VNCConsole.js:444
msgid "Reload"
msgstr "重载"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:116
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:149
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:62
#: ../www/manager/dc/UserView.js:78
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24
#: ../www/manager/dc/Backup.js:357
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:52
#: ../www/manager/dc/GroupView.js:24
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:238
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:402
#: ../www/manager/qemu/Config.js:79
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202
#: ../www/manager/openvz/Config.js:80
#: ../www/manager/openvz/Network.js:254
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:72 ../www/manager/grid/BackupView.js:116
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:107 ../www/manager/dc/ACLView.js:149
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:62 ../www/manager/dc/UserView.js:78
#: ../www/manager/dc/PoolView.js:24 ../www/manager/dc/Backup.js:348
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:52 ../www/manager/dc/GroupView.js:24
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:238 ../www/manager/storage/ContentView.js:402
#: ../www/manager/qemu/Config.js:79 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:202
#: ../www/manager/openvz/Config.js:80 ../www/manager/openvz/Network.js:254
msgid "Remove"
msgstr "删除"
#: ../www/manager/Utils.js:382
#: ../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/Utils.js:397 ../www/manager/qemu/Config.js:63
#: ../www/manager/VNCConsole.js:266
msgid "Reset"
msgstr "重置"
#: ../www/manager/pool/Config.js:14
#: ../www/manager/tree/ResourceTree.js:13
#: ../www/manager/pool/Config.js:14 ../www/manager/tree/ResourceTree.js:13
#: ../www/manager/qemu/CreateWizard.js:76
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:97
msgid "Resource Pool"
...
...
@@ -923,36 +799,30 @@ msgstr "资源池"
msgid "Resources"
msgstr "资源"
#: ../www/manager/node/Config.js:31
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:65
#: ../www/manager/Utils.js:397
#: ../www/manager/node/Config.js:31 ../www/manager/node/ServiceView.js:65
#: ../www/manager/Utils.js:415
msgid "Restart"
msgstr "重启"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
59
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
66
msgid "Restarts"
msgstr "重启"
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94
#: ../www/manager/Utils.js:377
#: ../www/manager/Utils.js:387
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:77
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:94 ../www/manager/Utils.js:392
#: ../www/manager/Utils.js:402 ../www/manager/storage/ContentView.js:374
#: ../www/manager/window/Restore.js:78
msgid "Restore"
msgstr "恢复"
#: ../www/manager/Utils.js:385
#: ../www/manager/VNCConsole.js:290
#: ../www/manager/Utils.js:400 ../www/manager/VNCConsole.js:290
msgid "Resume"
msgstr "恢复"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:165
#: ../www/manager/dc/HAConfig.js:145
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:165 ../www/manager/dc/HAConfig.js:145
msgid "Revert changes"
msgstr "还原更改"
#: ../www/manager/form/RoleSelector.js:21
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:43
#: ../www/manager/form/RoleSelector.js:21 ../www/manager/dc/ACLView.js:43
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:120
msgid "Role"
msgstr "角色"
...
...
@@ -970,7 +840,7 @@ msgstr "搜索"
msgid "Select File..."
msgstr "选择文件"
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
9
#: ../www/manager/dc/Backup.js:42
0
msgid "Selection"
msgstr "选择"
...
...
@@ -982,12 +852,11 @@ msgstr "选择模式"
msgid "Send email to"
msgstr "发送邮件至"
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:87
#: ../www/manager/storage/NFSEdit.js:98
#: ../www/manager/dc/AuthEdit.js:87 ../www/manager/storage/NFSEdit.js:98
msgid "Server"
msgstr "服务器"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
56
#: ../www/manager/dc/Summary.js:
63
msgid "Server Address"
msgstr "服务器地址"
...
...
@@ -1003,8 +872,7 @@ msgstr "服务器时间"
msgid "Service"
msgstr "服务"
#: ../www/manager/node/Config.js:71
#: ../www/manager/dc/Summary.js:62
#: ../www/manager/node/Config.js:71 ../www/manager/dc/Summary.js:69
msgid "Services"
msgstr "服务"
...
...
@@ -1019,26 +887,20 @@ msgstr "严重度"
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:172
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:40
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:201
#: ../www/manager/storage/DirEdit.js:63
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:201 ../www/manager/storage/DirEdit.js:63
msgid "Shared"
msgstr "共享"
#: ../www/manager/node/Config.js:47
#: ../www/manager/Utils.js:375
#: ../www/manager/node/Config.js:47 ../www/manager/Utils.js:390
#: ../www/manager/VNCConsole.js:448
msgid "Shell"
msgstr "Shell"
#: ../www/manager/node/Config.js:39
#: ../www/manager/Utils.js:383
#: ../www/manager/Utils.js:394
#: ../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:41
#: ../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/VNCConsole.js:367
#: ../www/manager/openvz/Config.js:60
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:41
#: ../www/manager/node/Config.js:39 ../www/manager/Utils.js:398
#: ../www/manager/Utils.js:409 ../www/manager/qemu/Config.js:71
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:53 ../www/manager/VNCConsole.js:237
#: ../www/manager/VNCConsole.js:367 ../www/manager/openvz/Config.js:60
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:53
msgid "Shutdown"
msgstr "关机"
...
...
@@ -1052,79 +914,62 @@ msgstr "大小"
msgid "Source"
msgstr "恢复数据"
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
27
#: ../www/manager/dc/Summary.js:1
34
msgid "Standalone node - no cluster defined"
msgstr "独立节点-没有定义集群"
#: ../www/manager/
node/ServiceView.js:49
#: ../www/manager/Utils.js:380
#: ../www/manager/Utils.js:390
#: ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/
qemu/Config.js:36
#: ../www/manager/
qemu/CmdMenu.js:34
#: ../www/manager/
VNCConsole.js:231
#: ../www/manager/
VNCConsole.js:36
1
#: ../www/manager/openvz/Config.js:36
#: ../www/manager/
Utils.js:106
msgid "Standard"
msgstr ""
#: ../www/manager/
node/ServiceView.js:49 ../www/manager/Utils.js:395
#: ../www/manager/
Utils.js:405 ../www/manager/Utils.js:411
#: ../www/manager/
Utils.js:413 ../www/manager/qemu/Config.js:36
#: ../www/manager/
qemu/CmdMenu.js:34 ../www/manager/VNCConsole.js:23
1
#: ../www/manager/
VNCConsole.js:361 ../www/manager/
openvz/Config.js:36
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:34
msgid "Start"
msgstr "启动"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110
#: ../www/manager/dc/Backup.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:417
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/node/Tasks.js:110 ../www/manager/dc/Backup.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:408 ../www/manager/dc/Tasks.js:61
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:39
msgid "Start Time"
msgstr "开始时间"
#: ../www/manager/qemu/Options.js:38
#: ../www/manager/qemu/Options.js:43
#: ../www/manager/qemu/Options.js:50
#: ../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/openvz/Options.js:27
#: ../www/manager/openvz/Options.js:33
#: ../www/manager/qemu/Options.js:39 ../www/manager/qemu/Options.js:44
#: ../www/manager/qemu/Options.js:51 ../www/manager/openvz/Options.js:22
#: ../www/manager/openvz/Options.js:27 ../www/manager/openvz/Options.js:33
msgid "Start at boot"
msgstr "开机自启动"
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21
#: ../www/manager/node/Tasks.js:142
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:124
#: ../www/manager/dc/Backup.js:89
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:97
#: ../www/manager/dc/Summary.js:153
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:44
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:19
#: ../www/manager/pool/StatusView.js:21 ../www/manager/node/Subscription.js:28
#: ../www/manager/node/Tasks.js:142 ../www/manager/node/ServiceView.js:124
#: ../www/manager/dc/Backup.js:89 ../www/manager/dc/Tasks.js:97
#: ../www/manager/dc/Summary.js:160 ../www/manager/storage/StatusView.js:67
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:44 ../www/manager/window/TaskViewer.js:19
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:80
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
65
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:
59
msgid "Status"
msgstr "状态"
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57
#: ../www/manager/Utils.js:381
#: ../www/manager/Utils.js:391
#: ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/qemu/Config.js:43
#: ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/VNCConsole.js:379
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:68
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:74
#: ../www/manager/openvz/Config.js:52
#: ../www/manager/node/ServiceView.js:57 ../www/manager/Utils.js:396
#: ../www/manager/Utils.js:406 ../www/manager/Utils.js:412
#: ../www/manager/Utils.js:414 ../www/manager/qemu/Config.js:43
#: ../www/manager/qemu/CmdMenu.js:67 ../www/manager/VNCConsole.js:249
#: ../www/manager/VNCConsole.js:379 ../www/manager/window/TaskViewer.js:68
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:74 ../www/manager/openvz/Config.js:52
#: ../www/manager/openvz/CmdMenu.js:67
msgid "Stop"
msgstr "停止"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:161
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:67
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:67 ../www/manager/grid/PoolMembers.js:52
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:61
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157
#: ../www/manager/dc/Backup.js:57
#: ../www/manager/dc/Backup.js:423
#: ../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:144
#: ../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/window/Restore.js:25
#: ../www/manager/window/Backup.js:25
#: ../www/manager/grid/PoolMembers.js:157 ../www/manager/dc/Backup.js:57
#: ../www/manager/dc/Backup.js:414 ../www/manager/dc/Config.js:24
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:153 ../www/manager/qemu/CDEdit.js:111
#: ../www/manager/window/Restore.js:25 ../www/manager/window/Backup.js:25
#: ../www/manager/openvz/Options.js:42
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:22
#: ../www/manager/openvz/CreateWizard.js:37
...
...
@@ -1144,25 +989,30 @@ msgid "Storage {0} on node {1}"
msgstr "存储 {0} 在节点 {1} 上"
#: ../www/manager/node/NetworkView.js:228
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
3
#: ../www/manager/node/NetworkEdit.js:9
5
msgid "Subnet mask"
msgstr "子网掩码"
#: ../www/manager/Utils.js:248
#: ../www/manager/node/Subscription.js:25
#, fuzzy
msgid "Subscription Key"
msgstr "说明"
#: ../www/manager/Utils.js:263
msgid "Successful"
msgstr "成功"
#: ../www/manager/pool/Config.js:18
#: ../www/manager/node/Config.js:66
#: ../www/manager/dc/Config.js:13
#: ../www/manager/storage/Browser.js:24
#: ../www/manager/qemu/Config.js:112
#: ../www/manager/openvz/Config.js:113
#: ../www/manager/pool/Config.js:18 ../www/manager/node/Config.js:66
#: ../www/manager/dc/Config.js:13 ../www/manager/storage/Browser.js:24
#: ../www/manager/qemu/Config.js:112 ../www/manager/openvz/Config.js:113
msgid "Summary"
msgstr "概要"
#: ../www/manager/Utils.js:384
#: ../www/manager/VNCConsole.js:278
#: ../www/manager/dc/Config.js:68 ../www/manager/dc/Summary.js:49
msgid "Support"
msgstr ""
#: ../www/manager/Utils.js:399 ../www/manager/VNCConsole.js:278
msgid "Suspend"
msgstr "挂起"
...
...
@@ -1186,51 +1036,50 @@ msgstr "模板"
msgid "Templates"
msgstr "模板"
#: ../www/manager/Utils.js:70
msgid "This is not a valid DNS name"
msgstr ""
#: ../www/manager/grid/BackupView.js:122
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:209
msgid "This will permanently erase all image data."
msgstr "确定删除该数据将无法恢复。"
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
2
#: ../www/manager/window/Restore.js:10
3
msgid "This will permanently erase current VM data."
msgstr "这将永久删除当前VM数据。"
#: ../www/manager/node/Config.js:86
#: ../www/manager/dc/Log.js:42
#: ../www/manager/node/Config.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:42
msgid "Time"
msgstr "时间"
#: ../www/manager/node/TimeEdit.js:14
#: ../www/manager/node/TimeEdit.js:22
#: ../www/manager/node/TimeEdit.js:14 ../www/manager/node/TimeEdit.js:22
#: ../www/manager/node/TimeView.js:32
msgid "Time zone"
msgstr "时区"
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:32
#: ../www/manager/dc/StorageView.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:105
#: ../www/manager/dc/AuthView.js:126
#: ../www/manager/node/Subscription.js:22 ../www/manager/dc/StorageView.js:146
#: ../www/manager/dc/Backup.js:105 ../www/manager/dc/AuthView.js:126
#: ../www/manager/storage/StatusView.js:35
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:45
#: ../www/manager/openvz/Network.js:373
msgid "Type"
msgstr "类别"
#: ../www/manager/Utils.js:5
45
#: ../www/manager/Utils.js:5
64
msgid "Unknown"
msgstr "未知"
#: ../www/manager/Utils.js:2
51
#: ../www/manager/Utils.js:2
66
msgid "Unknown error"
msgstr "未知错误"
#: ../www/manager/Utils.js:393
#: ../www/manager/openvz/Config.js:43
#: ../www/manager/Utils.js:408 ../www/manager/openvz/Config.js:43
msgid "Unmount"
msgstr "卸载"
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:233
#: ../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
#: ../www/manager/qemu/HDEdit.js:244 ../www/manager/qemu/HardwareView.js:137
msgid "Unused Disk"
msgstr "未使用的磁盘"
...
...
@@ -1240,13 +1089,17 @@ msgstr "未使用的磁盘"
msgid "Upload"
msgstr "上传"
#: ../www/manager/node/Subscription.js:41
#, fuzzy
msgid "Upload Subscription Key"
msgstr "上传"
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:211
msgid "Uploading file..."
msgstr "上传文件中..."
#: ../www/manager/data/ResourceStore.js:147
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49
#: ../www/manager/openvz/StatusView.js:73
#: ../www/manager/qemu/StatusView.js:49 ../www/manager/openvz/StatusView.js:67
msgid "Uptime"
msgstr "运行时间"
...
...
@@ -1258,24 +1111,18 @@ msgstr "直接使用的LUNs"
msgid "Used"
msgstr "已用"
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:33
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:166
#: ../www/manager/form/UserSelector.js:28 ../www/manager/dc/ACLView.js:33
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:113 ../www/manager/dc/UserEdit.js:169
msgid "User"
msgstr "用户"
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:29
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:205
#: ../www/manager/dc/ACLView.js:29 ../www/manager/dc/ACLView.js:205
msgid "User Permission"
msgstr "用户权限"
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82
#: ../www/manager/node/Tasks.js:131
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176
#: ../www/manager/dc/UserEdit.js:72
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:86
#: ../www/manager/dc/Log.js:65
#: ../www/manager/node/Tasks.js:82 ../www/manager/node/Tasks.js:131
#: ../www/manager/dc/UserView.js:176 ../www/manager/dc/UserEdit.js:74
#: ../www/manager/dc/Tasks.js:86 ../www/manager/dc/Log.js:65
#: ../www/manager/window/LoginWindow.js:64
#: ../www/manager/window/TaskViewer.js:27
msgid "User name"
...
...
@@ -1285,8 +1132,7 @@ msgstr "用户名"
msgid "Users"
msgstr "用户"
#: ../www/manager/Workspace.js:298
#: ../www/manager/storage/ContentView.js:55
#: ../www/manager/Workspace.js:303 ../www/manager/storage/ContentView.js:55
msgid "Version"
msgstr "版本"
...
...
@@ -1305,25 +1151,23 @@ msgstr "虚拟机"
msgid "Virtual Machine {0} on node {1}"
msgstr "虚拟机 {0} 在节点 {1} 上"
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:125
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:132
#: ../www/manager/storage/LVMEdit.js:125 ../www/manager/storage/LVMEdit.js:132
msgid "Volume group"
msgstr "卷组"
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11
#: ../www/manager/Utils.js:542
#: ../www/manager/form/Boolean.js:11 ../www/manager/Utils.js:561
msgid "Yes"
msgstr "是"
#: ../www/manager/Workspace.js:21
3
#: ../www/manager/Workspace.js:21
8
msgid "You are logged in as {0}"
msgstr "您的登录名是{0} "
#: ../www/manager/Utils.js:5
48
#: ../www/manager/Utils.js:5
67
msgid "day"
msgstr "天"
#: ../www/manager/Utils.js:5
47
#: ../www/manager/Utils.js:5
66
msgid "days"
msgstr "天"
...
...
@@ -1335,7 +1179,7 @@ msgstr "快速"
msgid "good"
msgstr "很好"
#: ../www/manager/Utils.js:5
51
#: ../www/manager/Utils.js:5
70
msgid "never"
msgstr "永远"
...
...
@@ -1343,11 +1187,13 @@ msgstr "永远"
msgid "none"
msgstr "无"
#: ../www/manager/Utils.js:5
49
#: ../www/manager/Utils.js:5
68
msgid "running"
msgstr "运行中"
#: ../www/manager/Utils.js:5
50
#: ../www/manager/Utils.js:5
69
msgid "stopped"
msgstr "停止中"
#~ msgid "Max files"
#~ msgstr "文件数"
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment