# $RCSfile: wildfire_i18n_zh_CN.properties,v $ # $Revision: 3120 $ # $Date: 2005-11-28 14:00:51 -0300 (Mon, 28 Nov 2005) $ ## ## Wildfire Resource Bundle - Chinese locale (zh_CN) ## ## For a full changelog, refer to the English bundle, wildfire_i18n_en.properties. ## ## Updated for release: 3.0.0 # Wildfire # NLS_MESSAGEFORMAT_NONE short.title = Wildfire title = Wildfire # Sidebar, tabs (preserve the indenting below -- helps to visualize the structure: tab.server=\u670d\u52a1\u5668 tab.server.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e sidebar.server-manager=\u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u5668 sidebar.server-settings=\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e sidebar.server-settings.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u7cfb\u7edf\u8bbe\u7f6e sidebar.system-props=\u7cfb\u7edf\u5c5e\u6027 sidebar.system-props.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u5668\u5c5e\u6027 sidebar.server-locale=\u8bed\u8a00\u548c\u65f6\u95f4 sidebar.server-locale.descr=\u5355\u51fb\u8bbe\u7f6e\u8bed\u8a00\u548c\u65f6\u533a sidebar.system-cache=\u7f13\u5b58\u6458\u8981 sidebar.system-cache.descr=\u5355\u51fb\u7ba1\u7406\u6570\u636e\u7f13\u5b58 sidebar.server-db=\u6570\u636e\u5e93 sidebar.server-db.descr=\u5355\u51fb\u6d4f\u89c8\u6570\u636e\u5e93\u8fde\u63a5\u4fe1\u606f sidebar.server-logs=\u65e5\u5fd7 sidebar.server-logs.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u67e5\u770b\u670d\u52a1\u5668\u65e5\u5fd7 sidebar.manage-updates=\u7ba1\u7406\u66f4\u65b0 sidebar.manage-updates.descr=\u5355\u51fb\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u5668\u6216\u63d2\u4ef6\u66f4\u65b0 sidebar.server-email=\u90ae\u4ef6\u8bbe\u7f6e sidebar.server-email.descr=\u5355\u51fb\u8fdb\u884c\u90ae\u4ef6\u8bbe\u7f6e sidebar.sidebar-server-settings=\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e sidebar.server2server-settings=\u670d\u52a1\u5668\u5230\u670d\u52a1\u5668 sidebar.server2server-settings.descr=\u70b9\u51fb\u914d\u7f6e\u670d\u52a1\u5668\u5230\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e sidebar.external-components-settings=\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6 sidebar.external-components-settings.descr=\u70b9\u51fb\u914d\u7f6e\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6\u8bbe\u7f6e sidebar.connection-managers-settings=\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406 sidebar.connection-managers-settings.descr=\u5355\u51fb\u914d\u7f6e\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406\u8bbe\u7f6e sidebar.http-bind=HTTP Binding sidebar.http-bind.descr=Click to configure HTTP binding settings sidebar.server-reg-and-login=\u6ce8\u518c\u548c\u767b\u5f55 sidebar.server-reg-and-login.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91\u6ce8\u518c\u548c\u767b\u5f55\u7b56\u7565 sidebar.server-session-conflict=\u8d44\u6e90\u7b56\u7565 sidebar.server-session-conflict.descr=\u70b9\u51fb\u8bbe\u7f6e\u4f1a\u8bdd\u8d44\u6e90\u7b56\u7565 sidebar.server-offline-messages=\u8131\u673a\u6d88\u606f sidebar.server-offline-messages.descr=\u70b9\u51fb\u7f16\u8f91\u79bb\u7ebf\u4fe1\u606f\u8bbe\u7f6e sidebar.server-audit-policy=\u6d88\u606f\u5ba1\u8ba1\u7b56\u7565 sidebar.server-audit-policy.descr=\u70b9\u51fb\u8bbe\u7f6e\u5ba1\u6838\u7b56\u7565 sidebar.server-data-settings=\u4e13\u7528\u6570\u636e\u5b58\u50a8 sidebar.server-data-settings.descr=\u70b9\u51fb\u7ba1\u7406\u79c1\u6709\u6570\u636e\u5b58\u50a8 sidebar.server-ssl=\u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e sidebar.server-ssl.descr=\u70b9\u51fb\u6d4f\u89c8SSL\u8bbe\u7f6e sidebar.server-compression=\u538b\u7f29\u8bbe\u7f6e sidebar.server-compression.descr=\u5355\u51fb\u67e5\u770b\u538b\u7f29\u8bbe\u7f6e sidebar.transfer-proxy=\u6587\u4ef6\u4f20\u8f93\u8bbe\u7f6e sidebar.transfer-proxy.descr=\u70b9\u51fb\u67e5\u770b\u6587\u4ef6\u4f20\u8f93\u8bbe\u7f6e tab.tab-users=\u7528\u6237\uff0f\u7ec4 tab.tab-users.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u7528\u6237\u548c\u7ec4 sidebar.sidebar-users=\u7528\u6237 sidebar.user-summary=\u7528\u6237\u6458\u8981 sidebar.user-summary.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u67e5\u770b\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u7528\u6237\u5217\u8868 sidebar.sidebar-users-options=\u7528\u6237\u5c5e\u6027 sidebar.user-properties=\u7528\u6237\u5c5e\u6027 sidebar.user-properties.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91\u7528\u6237\u5c5e\u6027 sidebar.user-password=\u5bc6\u7801 sidebar.user-password.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u66f4\u6539\u7528\u6237\u5bc6\u7801 sidebar.user-delete=\u5220\u9664\u7528\u6237 sidebar.user-delete.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u5220\u9664\u7528\u6237 sidebar.user-create=\u65b0\u5efa\u7528\u6237 sidebar.user-create.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u5411\u7cfb\u7edf\u6dfb\u52a0\u65b0\u7528\u6237 sidebar.user-search=\u7528\u6237\u641c\u7d22 sidebar.user-search.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u641c\u7d22\u7279\u5b9a\u7528\u6237 sidebar.sidebar-groups=\u7ec4 sidebar.group-summary=\u7ec4\u6458\u8981 sidebar.group-summary.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u67e5\u770b\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u7ec4\u5217\u8868 sidebar.sidebar-group-options=\u7ec4\u9009\u9879 sidebar.group-edit=\u7f16\u8f91\u7ec4 sidebar.group-edit.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91\u7ec4 sidebar.group-delete=\u5220\u9664\u7ec4 sidebar.group-delete.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u5220\u9664\u7ec4 sidebar.group-create=\u65b0\u5efa\u7ec4 sidebar.group-create.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u5411\u7cfb\u7edf\u6dfb\u52a0\u65b0\u7ec4 tab.tab-session=\u4f1a\u8bdd tab.tab-session.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u5df2\u8fde\u63a5\u7684\u4f1a\u8bdd sidebar.active-sessions=\u6709\u6548\u4f1a\u8bdd sidebar.session-summary=\u5ba2\u6237\u7aef\u4f1a\u8bdd sidebar.session-summary.descr=\u5355\u51fb\u7ba1\u7406\u5ba2\u6237\u7aef\u4f1a\u8bdd sidebar.server-session-summary=\u670d\u52a1\u5668\u4f1a\u8bdd sidebar.server-session-summary.descr=\u5355\u51fb\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u5668\u4f1a\u8bdd sidebar.connection-managers-session-summary=\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406\u4f1a\u8bdd sidebar.connection-managers-session-summary.descr=\u5355\u51fb\u7ba1\u7406\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406\u4f1a\u8bdd sidebar.component-session-summary=\u7ec4\u4ef6\u4f1a\u8bdd sidebar.component-session-summary.descr=\u5355\u51fb\u7ba1\u7406\u7ec4\u4ef6\u4f1a\u8bdd sidebar.tools=\u5de5\u5177 sidebar.user-message=\u53d1\u9001\u6d88\u606f sidebar.user-message.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u53d1\u9001\u6d88\u606f tab.tab-groupchat=\u5206\u7ec4\u804a\u5929 tab.tab-groupchat.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u8bbe\u7f6e sidebar.sidebar-groupchat-settings=\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u8bbe\u7f6e sidebar.muc-server-props=\u670d\u52a1\u5c5e\u6027 sidebar.muc-server-props.descr= sidebar.muc-history=\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u8bbe\u7f6e sidebar.muc-history.descr= sidebar.muc-sysadmin=\u7ba1\u7406\u5458 sidebar.muc-sysadmin.descr= sidebar.muc-perms=\u623f\u95f4\u521b\u5efa\u6743\u9650 sidebar.muc-perms.descr= sidebar.muc-tasks=\u5176\u5b83\u8bbe\u7f6e sidebar.muc-tasks.descr= sidebar.sidebar-groupchat-administration=\u623f\u95f4\u7ba1\u7406\u5458 sidebar.muc-room-summary=\u623f\u95f4\u6458\u8981 sidebar.muc-room-summary.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u67e5\u770b\u670d\u52a1\u4e2d\u7684\u623f\u95f4\u5217\u8868 sidebar.sidebar-groupchat-options=\u623f\u95f4\u9009\u9879 sidebar.muc-room-edit-form=\u623f\u95f4\u8bbe\u7f6e sidebar.muc-room-edit-form.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91\u623f\u95f4\u914d\u7f6e sidebar.muc-room-affiliations=\u7528\u6237\u6743\u9650 sidebar.muc-room-affiliations.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91\u7528\u6237\u6743\u9650 sidebar.muc-room-delete=\u5220\u9664\u623f\u95f4 sidebar.muc-room-delete.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u5220\u9664\u623f\u95f4 sidebar.muc-room-create=\u521b\u5efa\u65b0\u623f\u95f4 sidebar.muc-room-create.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u5411\u670d\u52a1\u6dfb\u52a0\u65b0\u623f\u95f4 tab.tab-plugins=\u63d2\u4ef6 tab.tab-plugins.descr=\u5355\u51fb\u7ba1\u7406\u6240\u6709\u7684\u63d2\u4ef6 sidebar.sidebar-plugin-admin=\u63d2\u4ef6\u7ba1\u7406 sidebar.plugin-settings=\u63d2\u4ef6 sidebar.plugin-settings.descr=\u5355\u51fb\u7ba1\u7406\u5b89\u88c5\u7684\u63d2\u4ef6 sidebar.available-plugins=\u6709\u6548\u7684\u63d2\u4ef6 sidebar.available-plugins.descr=\u5355\u51fb\u6d4f\u89c8\u6709\u6548\u7684\u63d2\u4ef6 # Log messages log.marker_inserted_by=--- \u7531 {0} \u5728 {1} \u63d2\u5165\u7684\u6807\u8bb0 --- # Server startup messages startup.name=Wildfire {0} \u5df2\u542f\u52a8 [{1}] startup.starting=Wildfire \u57df\uff1a{0} startup.starting.chat=\u804a\u5929\u57df\uff1a{0} startup.starting.muc=\u591a\u7528\u6237\u804a\u5929\u57df\uff1a{0} startup.caches=\u6b63\u5728\u521d\u59cb\u5316\u9ad8\u901f\u7f13\u5b58 startup.channels=\u6b63\u5728\u521d\u59cb\u5316\u901a\u9053 startup.server=\u5f00\u59cb\u670d\u52a1\u5668\uff08\u672a\u52a0\u5bc6\uff09\u5728\u5957\u63a5\u5b57\u7aef\u53e3\uff1a {0} startup.multiplexer=\u5f00\u59cb\u591a\u8def\u590d\u7528\u5668 (\u975e\u52a0\u5bc6) \u8fde\u63a5\u7aef\u53e3: {0} startup.component=\u5f00\u59cb\u7ec4\u4ef6\uff08\u672a\u52a0\u5bc6\uff09\u5728\u5957\u63a5\u5b57\u7aef\u53e3\uff1a {0} startup.plain=\u5df2\u5728\u4ee5\u4e0b\u7aef\u53e3\u4e0a\u542f\u52a8\u666e\u901a\uff08\u672a\u52a0\u5bc6\uff09\u5957\u63a5\u5b57\uff1a{0} startup.ssl=\u5df2\u5728\u4ee5\u4e0b\u7aef\u53e3\u4e0a\u542f\u52a8 SSL\uff08\u5df2\u52a0\u5bc6\uff09\u5957\u63a5\u5b57\uff1a{0} startup.error=\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u4ee5\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002 startup.error.jivehome=\u627e\u4e0d\u5230 wildfireHome\u3002\u8bf7\u8bbe\u7f6e wildfireHome \u5c5e\u6027\uff0c\u6216\u7f16\u8f91 wildfire_init.xml \u6587\u4ef6\u4ee5\u9002\u5e94\u670d\u52a1\u5668\u90e8\u7f72\u3002 startup.missing-plugins=\u627e\u4e0d\u5230 plugins \u76ee\u5f55\u3002\u5b89\u88c5\u53ef\u80fd\u5df2\u6bc1\u574f\u3002\u672a\u88c5\u5165\u4efb\u4f55\u63d2\u4ef6\u3002 # Standard server error messages (for server admin) admin.error=\u5185\u90e8\u670d\u52a1\u5668\u9519\u8bef admin.error.accept=\u63a5\u53d7\u8fde\u63a5\u65f6\u9047\u5230\u95ee\u9898 admin.error.bad-stream=\u9519\u8bef\u7684 opening \u6807\u8bb0\uff08\u4e0d\u662f stream\uff09 admin.error.bad-namespace=\u6d41\u4e0d\u5728\u6b63\u786e\u7684\u540d\u79f0\u7a7a\u95f4\u4e2d admin.error.channel-notfound=\u627e\u4e0d\u5230\u901a\u9053 {0} admin.error.close=\u65e0\u6cd5\u5173\u95ed\u5957\u63a5\u5b57 admin.error.connection=\u5efa\u7acb\u4f1a\u8bdd\u4e4b\u524d\u8fde\u63a5\u5df2\u5173\u95ed admin.error.deliver=\u65e0\u6cd5\u4f20\u9012\u6570\u636e\u5305 admin.error.min-thread=\u65e0\u6cd5\u4ee5\u65e0\u6548\u503c\u8bbe\u7f6e\u6700\u5c0f\u7ebf\u7a0b\u6570\u91cf admin.error.max-thread=\u65e0\u6cd5\u4ee5\u65e0\u6548\u503c\u8bbe\u7f6e\u6700\u5927\u7ebf\u7a0b\u6570\u91cf admin.error.packet=\u63a5\u6536\u5230\u683c\u5f0f\u4e0d\u6807\u51c6\u7684\u6570\u636e\u5305 admin.error.packet.text=\u6d41\u4e2d\u5b58\u5728\u610f\u5916\u666e\u901a\u6587\u672c admin.error.packet.tag=\u610f\u5916\u6570\u636e\u5305\u6807\u8bb0\uff08\u4e0d\u662f message\u3001iq \u6216 presence\uff09 admin.error.routing=\u65e0\u6cd5\u8def\u7531\u6570\u636e\u5305 admin.error.socket-setup=\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u670d\u52a1\u5668\u5957\u63a5\u5b57 admin.error.ssl=\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e SSL \u5957\u63a5\u5b57 admin.error.stream=\u68c0\u6d4b\u5230\u6d41\u9519\u8bef admin.drop-packet=\u4e22\u5f03\u65e0\u6cd5\u8bc6\u522b\u7684\u6570\u636e\u5305 admin.disconnect=\u6d41\u622a\u65ad\uff08\u65e0\u6cd5\u6b63\u5e38\u65ad\u5f00\u8fde\u63a5\uff09 # Server messages (for server admin) admin.password.update={0} \u5df2\u4ece\u4f1a\u8bdd {1} \u66f4\u65b0\u5bc6\u7801 admin.authenticated={0} \u5df2\u5728\u8fde\u63a5 {1} \u4e0a\u901a\u8fc7\u8ba4\u8bc1 admin.warn.license=\u5df2\u8d85\u51fa\u8bb8\u53ef\u8bc1\u9650\u5236\uff0c\u62d2\u7edd\u7528\u6237\u8fde\u63a5 admin.error.license=\u65e0\u6cd5\u8bb8\u53ef\u63d2\u4ef6 {0} admin.console.warning=\u8b66\u544a\uff1a\u7531\u4e8e\u914d\u7f6e\u8bbe\u7f6e\u95ee\u9898\u7ba1\u7406\u5e73\u53f0\u4e0d\u80fd\u8fd0\u884c\u3002 admin.console.restarting=\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u5e73\u53f0... admin.console.listening=\u7ba1\u7406\u5e73\u53f0\u5f00\u59cb\u76d1\u542c admin.console.devmode=\u4f7f\u7528\u5f00\u53d1\u6a21\u5f0f admin.console=\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0 # Server messages (to users) user.license=\u8bf7\u7a0d\u5019\u518d\u5c1d\u8bd5\u767b\u5f55\uff0c\u6216\u8054\u7cfb\u60a8\u7684\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458 user.license.title=\u767b\u5f55\u7684\u7528\u6237\u8fc7\u591a admin.shutdown.now=\u7acb\u5373\u5173\u95ed\u670d\u52a1\u5668 # XMPP error codes xmpp.error.302=\u91cd\u5b9a\u5411 xmpp.error.400=\u9519\u8bef\u8bf7\u6c42 xmpp.error.401=\u672a\u8ba4\u8bc1 xmpp.error.402=\u9700\u8981\u4ed8\u8d39 xmpp.error.403=\u7981\u6b62 xmpp.error.404=\u627e\u4e0d\u5230 xmpp.error.405=\u4e0d\u5141\u8bb8 xmpp.error.406=\u4e0d\u63a5\u53d7 xmpp.error.407=\u9700\u8981\u6ce8\u518c xmpp.error.408=\u8bf7\u6c42\u8d85\u65f6 xmpp.error.409=\u51b2\u7a81 xmpp.error.500=\u5185\u90e8\u670d\u52a1\u5668\u9519\u8bef xmpp.error.501=\u672a\u5b9e\u73b0 xmpp.error.502=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u9519\u8bef xmpp.error.503=\u670d\u52a1\u4e0d\u53ef\u7528 xmpp.error.504=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u8d85\u65f6 xmpp.error.unknown=\u672a\u77e5\u9519\u8bef\u7801 # Multi User Chat server messages muc.service-name=Public Chatrooms muc.error.not-supported=\u804a\u5929\u5ba2\u6237\u8bd5\u56fe\u8bbf\u95ee\u672a\u5b9e\u73b0\u7684\u529f\u80fd muc.new=\u786e\u8ba4\u914d\u7f6e\u4e4b\u524d\u5df2\u9501\u4f4f\u8be5\u623f\u95f4\uff0c\u7981\u6b62\u8fdb\u5165\u3002 muc.locked=\u8be5\u623f\u95f4\u73b0\u5728\u5df2\u4e0a\u9501\u3002 muc.unlocked=\u8be5\u623f\u95f4\u73b0\u5728\u5df2\u89e3\u9501\u3002 muc.warnnonanonymous=\u8be5\u623f\u95f4\u4e0d\u662f\u533f\u540d\u7684\u3002 muc.roomIsNowMembersOnly=\u8be5\u623f\u95f4\u73b0\u5728\u4ec5\u5bf9\u6210\u5458\u5f00\u653e\u3002 # Labels for extended info (dataform) returned for disco#info requests muc.extended.info.desc=\u63cf\u8ff0 muc.extended.info.subject=\u4e3b\u9898 muc.extended.info.occupants=\u5360\u6709\u8005\u4eba\u6570 muc.extended.info.creationdate=\u521b\u5efa\u65e5\u671f # Labels for room registration data form muc.form.reg.title=\u5df2\u5411\u8be5\u623f\u95f4\u6ce8\u518c muc.form.reg.instruction=\u4e3a\u5411\u8be5\u623f\u95f4\u6ce8\u518c\uff0c\u8bf7\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u4fe1\u606f\u3002 muc.form.reg.first-name=\u540d muc.form.reg.last-name=\u59d3 muc.form.reg.nickname=\u6635\u79f0 muc.form.reg.url=\u60a8\u7684 URL muc.form.reg.email=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740 muc.form.reg.faqentry=FAQ \u9879 # Labels for room configuration data form muc.form.conf.title=\u623f\u95f4\u914d\u7f6e muc.form.conf.instruction=\u5df2\u521b\u5efa\u623f\u95f4\u201c{0}\u201d\u3002\u8981\u63a5\u53d7\u7f3a\u7701\u914d\u7f6e\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u786e\u5b9a\u201d\u6309\u94ae\u3002\u6216\u586b\u5199\u4ee5\u4e0b\u8868\u5355\u4ee5\u5b8c\u6210\u8bbe\u7f6e\uff1a muc.form.conf.owner_roomname=\u623f\u95f4\u540d\u79f0 muc.form.conf.owner_roomdesc=\u63cf\u8ff0 muc.form.conf.owner_changesubject=\u5141\u8bb8\u5360\u6709\u8005\u66f4\u6539\u4e3b\u9898 muc.form.conf.owner_maxusers=\u6700\u5927\u623f\u95f4\u5360\u6709\u8005\u4eba\u6570 muc.form.conf.none=\u65e0 muc.form.conf.owner_presencebroadcast=\u5176 Presence \u662f Broadcast \u7684\u89d2\u8272 muc.form.conf.moderator=\u4e3b\u6301\u8005 muc.form.conf.participant=\u53c2\u4e0e\u8005 muc.form.conf.visitor=\u8bbf\u5ba2 muc.form.conf.owner_publicroom=\u5217\u51fa\u76ee\u5f55\u4e2d\u7684\u623f\u95f4 muc.form.conf.owner_persistentroom=\u623f\u95f4\u662f\u6301\u4e45\u7684 muc.form.conf.owner_moderatedroom=\u623f\u95f4\u662f\u9002\u5ea6\u7684 muc.form.conf.owner_membersonly=\u623f\u95f4\u4ec5\u5bf9\u6210\u5458\u5f00\u653e muc.form.conf.allowinvitesfixed=\u6ce8\u610f\uff1a\u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u53ea\u6709\u7ba1\u7406\u5458\u624d\u53ef\u4ee5\u5728\u4ec5\u7528\u4e8e\u9080\u8bf7\u7684\u623f\u95f4\u4e2d\u53d1\u9001\u9080\u8bf7\u3002 muc.form.conf.owner_allowinvites=\u5141\u8bb8\u5360\u6709\u8005\u9080\u8bf7\u5176\u4ed6\u4eba muc.form.conf.owner_passwordprotectedroom=\u9700\u8981\u5bc6\u7801\u624d\u80fd\u8fdb\u5165\u623f\u95f4 muc.form.conf.roomsecretfixed=\u5982\u679c\u9700\u8981\u5bc6\u7801\u624d\u80fd\u8fdb\u5165\u623f\u95f4\uff0c\u5219\u60a8\u5fc5\u987b\u5728\u4e0b\u9762\u6307\u5b9a\u5bc6\u7801\u3002 muc.form.conf.owner_roomsecret=\u5bc6\u7801 muc.form.conf.owner_whois=\u80fd\u591f\u53d1\u73b0\u5360\u6709\u8005\u771f\u5b9e JID \u7684\u89d2\u8272 muc.form.conf.anyone=\u4efb\u4f55\u4eba muc.form.conf.owner_enablelogging=\u767b\u5f55\u623f\u95f4\u5bf9\u8bdd muc.form.conf.owner_reservednick=\u4ec5\u5141\u8bb8\u6ce8\u518c\u7684\u6635\u79f0\u767b\u5f55 muc.form.conf.owner_canchangenick=\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u8005\u4fee\u6539\u6635\u79f0 muc.form.conf.owner_registration=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u6ce8\u518c\u623f\u95f4 muc.form.conf.roomadminsfixed=\u60a8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u8be5\u623f\u95f4\u7684\u7ba1\u7406\u5458\u3002\u8bf7\u5728\u6bcf\u884c\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a JID\u3002 muc.form.conf.owner_roomadmins=\u623f\u95f4\u7ba1\u7406\u5458 muc.form.conf.roomownersfixed=\u60a8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u8be5\u623f\u95f4\u7684\u5176\u4ed6\u62e5\u6709\u8005\u3002\u8bf7\u5728\u6bcf\u884c\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a JID\u3002 muc.form.conf.owner_roomowners=\u623f\u95f4\u62e5\u6709\u8005 # Admin Console Pages below global.restart=\u91cd\u65b0\u542f\u52a8 global.server_status=\u670d\u52a1\u5668\u72b6\u6001 global.save_settings=\u4fdd\u5b58\u8bbe\u7f6e global.done=\u5b8c\u6210 global.cancel=\u53d6\u6d88 global.save_changes=\u4fdd\u5b58\u66f4\u6539 global.save_property=\u4fdd\u5b58\u5c5e\u6027 global.save_properties=\u4fdd\u5b58\u5c5e\u6027 global.edit_properties=\u7f16\u8f91\u5c5e\u6027 global.stop=\u505c\u6b62 global.restore_defaults=\u6062\u590d\u7f3a\u7701\u503c global.add=\u6dfb\u52a0 global.logout=\u6ce8\u9500 global.main=\u4e3b\u8981 global.continue=\u7ee7\u7eed global.none=\u65e0 global.refresh=\u5237\u65b0\uff1a global.seconds=\u79d2 global.minutes=\u5206\u949f\u540e\u5c06\u4ed6\u4eec\u6392\u9664 global.showing=\u663e\u793a global.pages=\u9875 global.delete=\u5220\u9664 global.click_edit=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91... global.click_delete=\u5355\u51fb\u53ef\u5220\u9664... global.yes=\u786e\u5b9a global.no=\u53d6\u6d88 global.unlimited=\u65e0\u9650\u5236 # Group Chat Service Properties Page groupchat.service.properties.title=\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u670d\u52a1\u5c5e\u6027 groupchat.service.properties.introduction=\u8bf7\u4f7f\u7528\u8be5\u8868\u5355\u7f16\u8f91\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u670d\u52a1\u8bbe\u7f6e\u3002\u6ce8\u610f\uff0c\u4efb\u4f55\u66f4\u6539\u90fd\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u3002 groupchat.service.properties.saved_successfully=\u5df2\u6210\u529f\u7f16\u8f91\u670d\u52a1\u5c5e\u6027\u3002\u60a8\u5fc5\u987b groupchat.service.properties.saved_successfully2=\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u4ee5\u4f7f\u66f4\u6539\u751f\u6548\uff08\u8bf7\u53c2\u9605 groupchat.service.properties.legend=\u670d\u52a1\u540d\u79f0 groupchat.service.properties.label_service_name=\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u670d\u52a1\u540d\u79f0\uff1a groupchat.service.properties.error_service_name=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u540d\u79f0\u3002 groupchat.service.properties.save=\u4fdd\u5b58\u5c5e\u6027 # Group Chat History Settings Page groupchat.history.settings.title=\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u8bbe\u7f6e groupchat.history.settings.introduction=\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u623f\u95f4\u53ef\u4ee5\u91cd\u653e\u5bf9\u8bdd\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u4ee5\u5c06\u4e0a\u4e0b\u6587\u63d0\u4f9b\u7ed9\u52a0\u5165\u623f\u95f4\u7684\u65b0\u6210\u5458\u3002\u6b64\u5904\u6709\u51e0\u4e2a\u9009\u9879\u53ef\u4ee5\u63a7\u5236\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u623f\u95f4\u5b58\u50a8\u591a\u5c11\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u3002 groupchat.history.settings.saved_successfully=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e\u3002 groupchat.history.settings.legend=\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u8bbe\u7f6e groupchat.history.settings.label1_no_history=\u4e0d\u663e\u793a\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 groupchat.history.settings.label2_no_history=\uff0d \u4e0d\u5411\u52a0\u5165\u623f\u95f4\u7684\u7528\u6237\u663e\u793a\u804a\u5929\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u3002 groupchat.history.settings.label1_entire_history=\u663e\u793a\u6574\u4e2a\u804a\u5929\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 groupchat.history.settings.label2_entire_history=\uff0d \u5411\u52a0\u5165\u623f\u95f4\u7684\u7528\u6237\u663e\u793a\u6574\u4e2a\u804a\u5929\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u3002 groupchat.history.settings.label1_number_messages=\u663e\u793a\u6307\u5b9a\u6d88\u606f\u6570 groupchat.history.settings.label2_number_messages=\uff0d \u663e\u793a\u804a\u5929\u4e2d\u6700\u8fd1\u7684\u6307\u5b9a\u6d88\u606f\u6570\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u6846\u6307\u5b9a\u8be5\u6570\u91cf\u3002 groupchat.history.settings.messages=\u6d88\u606f groupchat.history.settings.save=\u4fdd\u5b58\u8bbe\u7f6e # Group Chat Administrators Page groupchat.admins.title=\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u7ba1\u7406\u5458 groupchat.admins.introduction=\u4e0b\u9762\u662f\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u670d\u52a1\u7684\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458\u5217\u8868\u3002\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458\u53ef\u4ee5\u8fdb\u5165\u4efb\u4f55\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u623f\u95f4\u5e76\u4e14\u4ed6\u4eec\u7684\u6743\u9650\u4e0e\u8be5\u623f\u95f4\u7684\u62e5\u6709\u8005\u76f8\u540c\u3002 groupchat.admins.user_added=\u5df2\u6210\u529f\u5c06\u7528\u6237\u6dfb\u52a0\u81f3\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u3002 groupchat.admins.error_adding=\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u8bf7\u9a8c\u8bc1 JID \u6b63\u786e\u3002 groupchat.admins.user_removed=\u5df2\u6210\u529f\u4ece\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u5220\u9664\u7528\u6237\u3002 groupchat.admins.legend=\u7ba1\u7406\u5458 groupchat.admins.label_add_admin=\u6dfb\u52a0\u7ba1\u7406\u5458\uff08JID\uff09\uff1a groupchat.admins.column_user=\u7528\u6237 groupchat.admins.column_remove=\u5220\u9664 groupchat.admins.add=\u6dfb\u52a0 groupchat.admins.no_admins=\u672a\u6307\u5b9a\u7ba1\u7406\u5458\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0a\u9762\u7684\u8868\u5355\u6dfb\u52a0\u4e00\u4f4d\u7ba1\u7406\u5458\u3002 groupchat.admins.dialog.title=\u5355\u51fb\u53ef\u5220\u9664... groupchat.admins.dialog.text=\u786e\u5b9e\u8981\u4ece\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u5220\u9664\u6b64\u7528\u6237\u5417\uff1f # Audit policy Page audit.policy.title=\u5ba1\u8ba1\u7b56\u7565 audit.policy.settings.saved_successfully=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e\u3002 audit.policy.title_info=\u53ef\u4ee5\u5ba1\u8ba1\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u7684 XMPP \u6d41\u91cf\u5e76\u5c06\u6570\u636e\u4fdd\u5b58\u81f3 XML \u6570\u636e\u6587\u4ef6\u3002\u901a\u8fc7 XMPP \u670d\u52a1\u5668\u53d1\u9001\u7684\u6570\u636e\u91cf\u53ef\u80fd\u5f88\u5927\u3002Wildfire \u63d0\u4f9b\u4e86\u82e5\u5e72\u8bbe\u7f6e\u53ef\u4ee5\u63a7\u5236\u662f\u5426\u5ba1\u8ba1\u5305\u3001\u5982\u4f55\u521b\u5efa\u5ba1\u8ba1\u6587\u4ef6\u4ee5\u53ca\u8981\u4fdd\u5b58\u7684\u5305\u7684\u7c7b\u578b\u3002\u5728\u5927\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e2d\uff0c\u65e5\u5fd7\u6d88\u606f\u5305\u5c06\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u4f01\u4e1a\u6240\u9700\u7684\u6240\u6709\u6570\u636e\u3002Presence \u548c IQ \u5305\u4e3b\u8981\u7528\u4e8e\u8ddf\u8e2a XMPP \u90e8\u7f72\u4ee5\u53ca\u6392\u9664\u6545\u969c\u3002 audit.policy.policytitle=\u8bbe\u7f6e\u6d88\u606f\u5ba1\u8ba1\u7b56\u7565 audit.policy.label_disable_auditing=\u7981\u7528\u6d88\u606f\u5ba1\u8ba1 audit.policy.label_disable_auditing_info=\uff0d\u4e0d\u8bb0\u5f55\u5305\u3002 audit.policy.label_enable_auditing=\u542f\u7528\u6d88\u606f\u5ba1\u8ba1 audit.policy.label_enable_auditing_info=\uff0d\u7528\u4ee5\u4e0b\u9009\u9879\u8bb0\u5f55\u5305\uff1a audit.policy.maxfile_size=\u6700\u5927\u6587\u4ef6\u5927\u5c0f\uff08MB\uff09\uff1a audit.policy.validnumber=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u6570\u5b57\u3002 audit.policy.maxtotal_size=\u6240\u6709\u6587\u4ef6\u6700\u5927\u7684\u7a7a\u95f4(MB): audit.policy.maxdays_number=\u6700\u5927\u5b58\u6863\u5929\u6570: audit.policy.flush_interval=\u6e05\u7a7a\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\uff08\u79d2\uff09\uff1a audit.policy.log_directory=\u4fdd\u5b58\u6587\u4ef6\u7684\u6587\u4ef6\u5939: audit.policy.valid_log_directory=\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u7edd\u5bf9\u8def\u5f84\u3002 audit.policy.ignore=\u5ffd\u7565\u7528\u6237\u4fe1\u606f\u5305: audit.policy.validignore=\u4e00\u4e2a\u6216\u66f4\u591a\u88ab\u63d0\u4f9b\u7684\u7528\u6237\u540d\u4e0d\u80fd\u88ab\u627e\u5230\u3002 audit.policy.packet_audit=\u8981\u5ba1\u8ba1\u7684\u5305\uff1a audit.policy.label_audit_messenge_packets=\u5ba1\u8ba1\u6d88\u606f\u5305 audit.policy.label_audit_presence_packets=\u5ba1\u8ba1 Presence \u5305 audit.policy.label_audit_iq_packets=\u5ba1\u8ba1 IQ \u5305 audit.policy.queued_packets=\u6392\u961f\u7684\u5305\uff1a # Chatroom history settings Page chatroom.history.settings.title=\u804a\u5929\u5ba4\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u8bbe\u7f6e chatroom.history.settings.saved_successfully=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e\u3002 chatroom.history.settings.info_response1=\u804a\u5929\u5ba4\u53ef\u4ee5\u91cd\u653e\u804a\u5929\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\uff0c\u4e3a\u65b0\u52a0\u5165\u623f\u95f4\u7684\u6210\u5458\u63d0\u4f9b\u804a\u5929\u4e0a\u4e0b\u6587\u3002 chatroom.history.settings.info_response2=\u63d0\u4f9b\u4e86\u82e5\u5e72\u9009\u9879\u7528\u4e8e\u63a7\u5236\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u623f\u95f4\u5b58\u50a8\u7684\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u91cf\u3002 chatroom.history.settings.policy=\u8bbe\u7f6e\u804a\u5929\u5ba4\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u7b56\u7565 chatroom.history.settings.label_show_title=\u4e0d\u663e\u793a\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 chatroom.history.settings.label_show_content=\uff0d\u4e0d\u663e\u793a\u6574\u4e2a\u804a\u5929\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u3002 chatroom.history.settings.label_show_Entire_title=\u663e\u793a\u6574\u4e2a\u804a\u5929\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55 chatroom.history.settings.label_show_Entire_content=\uff0d\u5411\u7528\u6237\u663e\u793a\u6574\u4e2a\u804a\u5929\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55\u3002 chatroom.history.settings.label_show_message_number_title=\u663e\u793a\u6307\u5b9a\u6d88\u606f\u6570 chatroom.history.settings.label_show_message_number_content=\u663e\u793a\u804a\u5929\u4e2d\u6700\u8fd1\u7684\u6307\u5b9a\u6d88\u606f\u6570\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u6846\u6307\u5b9a\u8be5\u6570\u91cf\u3002 # Error Page error.admin_privileges=\u60a8\u6ca1\u6709\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\u6240\u9700\u7684\u7ba1\u7406\u6743\u9650\u3002 error.requested_user_not_found=\u672a\u627e\u5230\u8bf7\u6c42\u7684\u7528\u6237\u3002 error.specific_user_not_found=\u672a\u627e\u5230\u8bf7\u6c42\u7684\u7528\u6237\uff08{0}\uff09\u3002 error.not_found_group=\u672a\u627e\u5230\u8bf7\u6c42\u7684\u7ec4\u3002 error.exception=\u5f02\u5e38\uff1a # Error serverdown Page error.serverdown.title=\u670d\u52a1\u5668\u5173\u95ed error.serverdown.admin_console=\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0 error.serverdown.is_down=\u5f53\u524d\u5df2\u5173\u95ed\u3002\u8981\u7ee7\u7eed\uff1a error.serverdown.start=\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u3002 error.serverdown.login=\u767b\u5f55\u5230\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0 # Group create Page group.create.title=\u521b\u5efa\u7ec4 group.create.error=\u521b\u5efa\u7ec4\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u9519\u8bef\u65e5\u5fd7\u3002 group.create.form=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u521b\u5efa\u7ec4\u3002 group.create.new_group_title=\u65b0\u5efa\u7ec4 group.create.group_name=\u7ec4\u540d\uff1a group.create.invalid_group_name=\u65e0\u6548\u7ec4\u540d\u3002 group.create.invalid_group_info=\u7ec4\u5df2\u5b58\u5728 \uff0d \u8bf7\u9009\u62e9\u522b\u7684\u540d\u79f0\u3002 group.create.label_description=\u63cf\u8ff0\uff1a group.create.invalid_description=\u65e0\u6548\u63cf\u8ff0\u3002 group.create.required_fields=\u5fc5\u586b\u5b57\u6bb5 group.create.create=\u521b\u5efa\u7ec4 # Group delete Page group.delete.title=\u5220\u9664\u7ec4 group.delete.hint_info=\u786e\u5b9e\u8981\u4ece\u7cfb\u7edf\u4e2d\u5220\u9664\u7ec4 group.delete.hint_info1=\u5417\uff1f group.delete.delete=\u5220\u9664\u7ec4 # Group edit Page group.edit.title=\u7f16\u8f91\u7ec4 group.edit.form_info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u7f16\u8f91\u7ec4\u8bbe\u7f6e\u53ca\u6dfb\u52a0\u6216\u9664\u53bb\u7ec4\u6210\u5458\u548c\u7ba1\u7406\u5458\u3002 group.edit.details_info=Edit group settings below. group.edit.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u7ec4\u4fe1\u606f\u3002 group.edit.update_add_user=\u5df2\u6210\u529f\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\u3002 group.edit.update_del_user=\u5df2\u6210\u529f\u5220\u9664\u7528\u6237\u3002 group.edit.update_user=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u7528\u6237\u3002 group.edit.update_success=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u7ec4\u3002 group.edit.not_update=\u672a\u6210\u529f\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\u3002 group.edit.share_title=Contact List (Roster) Sharing group.edit.share_content=You can use the form below to automatically add this group to users' contact \ lists. <strong>By default</strong>, <em>this group will only appear in the contact lists of the \ group's members.</em>. However, you can share this group with all users or members of other groups. group.edit.share_not_in_rosters=Disable contact list group sharing group.edit.share_in_rosters=Enable contact list group sharing group.edit.share_display_name=Enter contact list group name group.edit.share_additional=Share group with additional users group.edit.share_save=Save Contact List Settings group.edit.share_all_users=All users group.edit.share_roster_groups=The following groups: group.edit.delete=Delete Group group.edit.edit_details=Edit Details group.edit.members=Members of This Group group.edit.members_description=Use the form below to add users to this group. Once added, you \ will be able to remove them, or give certain users administrative rights over the group. group.edit.add_user=\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\uff1a group.edit.username=\u7528\u6237\u540d group.edit.admin=\u7ba1\u7406\u5458 group.edit.remove=\u5220\u9664 group.edit.user_hint=\u8be5\u7ec4\u4e2d\u65e0\u6210\u5458\u3002\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0a\u9762\u7684\u8868\u5355\u6dfb\u52a0\u4e00\u4e9b\u6210\u5458\u3002 group.edit.inexistent_user={0}\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u6ce8\u518c\u7528\u6237\u3002 group.edit.already_user={0}\u7ec4\u4e2d\u5df2\u7ecf\u5b58\u5728\u3002 group.edit.note=\u6ce8\u610f\uff1a\u8fdc\u7a0b\u7528\u6237\u6216\u5b9e\u4f53\u5c06\u81ea\u52a8\u63a5\u53d7\u5728\u7ebf\u63d0\u793a\u3002 # Group summary Page group.summary.title=\u7ec4\u6458\u8981 group.summary.delete_group=\u5df2\u6210\u529f\u5220\u9664\u7ec4\u3002 group.summary.total_group=\u7ec4\u603b\u6570\uff1a group.summary.page_name=\u540d\u79f0 group.summary.page_member=\u6210\u5458 group.summary.page_admin=\u7ba1\u7406\u5458 group.summary.page_edit=\u7f16\u8f91 group.summary.no_groups=\u7cfb\u7edf\u4e2d\u6ca1\u6709\u5b9a\u4e49\u7ec4\u3002 # Header Page header.admin=\u7ba1\u7406\u5458 # Index Page index.title=\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e index.title.info=\u4e0b\u9762\u662f\u8be5\u670d\u52a1\u5668\u7684\u5c5e\u6027\u3002\u5355\u51fb\u4e0b\u9762\u7684\u201c\u7f16\u8f91\u5c5e\u6027\u201d\u6309\u94ae\u53ef\u66f4\u6539\u4e00\u4e9b\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e\u3002\u4e00\u4e9b\u8bbe\u7f6e\u4e0d\u80fd\u66f4\u6539\u3002 index.properties=\u670d\u52a1\u5668\u5c5e\u6027 index.uptime=\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u65f6\u95f4\uff1a index.version=\u7248\u672c\uff1a index.home=Wildfire \u4e3b\u76ee\u5f55\uff1a index.server_name=\u670d\u52a1\u5668\u540d\u79f0\uff1a index.server_port=\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u53e3 index.server_ip=IP\uff1a\u7aef\u53e3\uff0c\u5b89\u5168\u6027\uff1a index.port_type=\u6b63\u5e38 index.port_type1=TLS\uff08SSL\uff09 index.domain_name=\u57df\u540d\uff1a index.environment=\u73af\u5883 index.jvm=JVM \u7248\u672c\u548c\u4f9b\u5e94\u5546\uff1a index.app=Appserver: index.os=OS\uff0f\u786c\u4ef6\uff1a index.local=\u8bed\u8a00\u73af\u5883\uff0f\u65f6\u533a\uff1a index.memory=Java \u5185\u5b58 index.update.alert=\u66f4\u65b0\u4fe1\u606f index.update.info=Wildfire {0} \u73b0\u5728\u6709\u6548. \u5355\u51fb {1}\u8fd9\u91cc{2} \u4e0b\u8f7d\u6216\u9605\u8bfb{3}\u6539\u53d8\u7684\u65e5\u5fd7{4} \u4ee5\u5f97\u5230\u66f4\u591a\u7684\u4fe1\u606f\u3002 # Locale Page locale.title=\u8bed\u8a00\u548c\u65f6\u533a\u8bbe\u7f6e locale.title.info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u5217\u8868\u8bbe\u7f6e\u7cfb\u7edf\u8bed\u8a00\u548c\u65f6\u533a\uff08\u5730\u533a\uff09\u3002 locale.system.set=\u8bbe\u7f6e\u5730\u533a locale.current=\u5f53\u524d\u8bbe\u7f6e language.choose=\u9009\u62e9\u8bed\u8a00 timezone.choose=\u9009\u62e9\u65f6\u533a # Log Page log.line=\u884c # Login Page login.title=\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0 login.hint=\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u767b\u5f55 login.error=\u9519\u8bef\uff1a\u5c1a\u672a\u542f\u7528 JavaScript\u3002\u672c\u5de5\u5177\u4f7f\u7528 JavaScript\uff0c\u5982\u679c\u672a\u542f\u7528\u5b83\uff0c\u5219\u672c\u5de5\u5177\u7684\u5927\u90e8\u5206\u529f\u80fd\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u3002\u8bf7\u542f\u7528 JavaScript \u5e76\u91cd\u65b0\u88c5\u5165\u6b64\u9875\u9762\u3002 login.failed=\u767b\u5f55\u5931\u8d25\uff1a\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u7528\u6237\u540d\u548c\u5bc6\u7801\u6b63\u786e\uff0c\u5e76\u4e14\u60a8\u662f\u7ba1\u7406\u5458\u6216\u4e3b\u6301\u8005\u3002 login.username=\u7528\u6237\u540d login.password=\u5bc6\u7801 login.login=\u767b\u5f55 login.version=\u7248\u672c # Logviewer Page logviewer.title=\u65e5\u5fd7\u67e5\u770b\u7a0b\u5e8f logviewer.error=\u9519\u8bef logviewer.warn=\u8b66\u544a logviewer.info=\u4fe1\u606f logviewer.debug=\u8c03\u8bd5 logviewer.log=\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\uff1a logviewer.order=\u987a\u5e8f\uff1a logviewer.normal=\u65e5\u5fd7\u67e5\u770b\u5668\u3002 logviewer.reverse=\u98a0\u5012 logviewer.modified=\u4e0a\u6b21\u4fee\u6539\u65e5\u671f\uff1a logviewer.line=\u884c\uff1a logviewer.all=\u5168\u90e8 logviewer.log_dir=\u65e5\u5fd7\u76ee\u5f55 logviewer.confirm=\u786e\u5b9e\u8981\u6e05\u9664\u8be5\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u5417\uff1f logviewer.alt_clear=\u6e05\u9664\u65e5\u5fd7 logviewer.clear=\u6e05\u9664 logviewer.alt_mark=\u6807\u8bb0\u65e5\u5fd7 logviewer.mark=\u6807\u8bb0 logviewer.debug_log=\u8c03\u8bd5\u65e5\u5fd7 logviewer.enabled=\u5df2\u542f\u7528 # Muc create permission Page muc.create.permission.title=\u623f\u95f4\u521b\u5efa\u6743\u9650 muc.create.permission.info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u914d\u7f6e\u7b56\u7565\uff0c\u7528\u4e8e\u786e\u5b9a\u53ef\u4ee5\u521b\u5efa\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u623f\u95f4\u7684\u4eba\u5458\u3002 muc.create.permission.error=\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u8bf7\u9a8c\u8bc1 JID \u6b63\u786e\u3002 muc.create.permission.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e\u3002 muc.create.permission.add_user=\u5df2\u6210\u529f\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\u3002 muc.create.permission.user_removed=\u5df2\u6210\u529f\u5220\u9664\u7528\u6237\u3002 muc.create.permission.policy=\u6743\u9650\u7b56\u7565 muc.create.permission.anyone_created=\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u521b\u5efa\u804a\u5929\u623f\u95f4\u3002 muc.create.permission.specific_created=\u4ec5\u6307\u5b9a\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u521b\u5efa\u804a\u5929\u623f\u95f4\u3002 muc.create.permission.allowed_users=\u5141\u8bb8\u7684\u7528\u6237 muc.create.permission.add_jid=\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\uff08JID\uff09\uff1a muc.create.permission.no_allowed_users=\u65e0\u5141\u8bb8\u7684\u7528\u6237\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0a\u9762\u7684\u8868\u5355\u6dfb\u52a0\u4e00\u540d\u7528\u6237\u3002 muc.create.permission.click_title=\u5355\u51fb\u53ef\u5220\u9664... muc.create.permission.confirm_remove=\u786e\u5b9e\u8981\u4ece\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u5220\u9664\u6b64\u7528\u6237\u5417\uff1f # Muc room affiliations Page muc.room.affiliations.title=\u7528\u6237\u6743\u9650 muc.room.affiliations.info=\u4e0b\u9762\u662f\u623f\u95f4\u62e5\u6709\u8005\u3001\u7ba1\u7406\u5458\u3001\u6210\u5458\u53ca\u88ab\u6392\u9664\u8005\u7684\u5217\u8868\u3002 muc.room.affiliations.info_detail=\u623f\u95f4\u62e5\u6709\u8005\u53ef\u4ee5\u6539\u53d8\u623f\u95f4\u914d\u7f6e\u3001\u6388\u4e88\u7528\u6237\u6240\u6709\u6743\u548c\u7ba1\u7406\u6743\u9650\u4ee5\u53ca\u6bc1\u6389\u6b64\u623f\u95f4\u3002\u623f\u95f4\u7ba1\u7406\u5458\u53ef\u4ee5\u7981\u6b62\u6216\u6388\u4e88\u7528\u6237\u6743\u9650\u548c\u4e3b\u6301\u8005\u6743\u9650\u3002\u623f\u95f4\u6210\u5458\u4ec5\u80fd\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u52a0\u5165\u623f\u95f4\uff08\u5982\u679c\u8be5\u623f\u95f4\u914d\u7f6e\u4e3a\u4ec5\u5bf9\u6210\u5458\u5f00\u653e\uff09\u3002\u540c\u65f6\u623f\u95f4\u88ab\u6392\u9664\u8005\u662f\u5df2\u7981\u6b62\u8fdb\u5165\u8be5\u623f\u95f4\u7684\u7528\u6237\u3002 muc.room.affiliations.error_removing_user=\u5220\u9664\u7528\u6237\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u6b64\u623f\u95f4\u5fc5\u987b\u81f3\u5c11\u6709\u4e00\u540d\u62e5\u6709\u8005\u3002 muc.room.affiliations.error_banning_user=\u7981\u6b62\u7528\u6237\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u4e0d\u80fd\u7981\u6b62\u62e5\u6709\u8005\u6216\u7ba1\u7406\u5458\u3002 muc.room.affiliations.error_adding_user=\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u8bf7\u9a8c\u8bc1 JID \u6b63\u786e\u3002 muc.room.affiliations.user_added=\u5df2\u6210\u529f\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\u3002 muc.room.affiliations.user_removed=\u5df2\u6210\u529f\u5220\u9664\u7528\u6237\u3002 muc.room.affiliations.permission=\u7528\u6237\u6743\u9650 muc.room.affiliations.add_jid=\u6dfb\u52a0\u7528\u6237\uff08JID\uff09\uff1a muc.room.affiliations.owner=\u62e5\u6709\u8005 muc.room.affiliations.admin=\u7ba1\u7406\u5458 muc.room.affiliations.member=\u6210\u5458 muc.room.affiliations.outcast=\u88ab\u6392\u9664\u8005 muc.room.affiliations.user=\u7528\u6237 muc.room.affiliations.room_owner=\u623f\u95f4\u62e5\u6709\u8005 muc.room.affiliations.no_users=\u65e0\u7528\u6237 muc.room.affiliations.confirm_removed=\u786e\u5b9e\u8981\u4ece\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u5220\u9664\u6b64\u7528\u6237\u5417\uff1f muc.room.affiliations.room_admin=\u623f\u95f4\u7ba1\u7406\u5458 muc.room.affiliations.room_member=\u623f\u95f4\u6210\u5458 muc.room.affiliations.room_outcast=\u623f\u95f4\u88ab\u6392\u9664\u8005 # Muc room delete Page muc.room.delete.title=\u6bc1\u6389\u623f\u95f4 muc.room.delete.info=\u786e\u5b9e\u8981\u4ece\u7cfb\u7edf\u4e2d\u6bc1\u6389\u623f\u95f4 muc.room.delete.detail=\u5417\uff1f\u60a8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u6bc1\u6389\u6b64\u623f\u95f4\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4ee5\u53ca\u5c06\u66ff\u6362\u6b64\u623f\u95f4\u7684\u5907\u7528\u623f\u95f4\u5730\u5740\u3002\u5c06\u628a\u8be5\u4fe1\u606f\u53d1\u9001\u81f3\u623f\u95f4\u5360\u6709\u8005\u3002 muc.room.delete.destructon_title=\u9500\u6bc1\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f muc.room.delete.room_id=\u623f\u95f4\u6807\u8bc6\uff1a muc.room.delete.reason=\u539f\u56e0\uff1a muc.room.delete.alternate_address=\u5907\u7528\u623f\u95f4\u5730\u5740\uff1a muc.room.delete.destroy_room=\u6bc1\u6389\u623f\u95f4 # Muc room edit form Page muc.room.edit.form.title=\u623f\u95f4\u7ba1\u7406\u5458 muc.room.edit.form.edited=\u5df2\u6210\u529f\u7f16\u8f91\u623f\u95f4\u8bbe\u7f6e\u3002 muc.room.edit.form.created=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u623f\u95f4\u3002 muc.room.edit.form.info=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u7f16\u8f91\u623f\u95f4\u8bbe\u7f6e\u3002 muc.room.edit.form.room_id=\u623f\u95f4\u6807\u8bc6 muc.room.edit.form.users=\u7528\u6237 muc.room.edit.form.on=\u521b\u5efa\u65e5\u671f\uff1a muc.room.edit.form.modified=\u4e0a\u6b21\u4fee\u6539\u65e5\u671f\uff1a muc.room.edit.form.change_room=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u66f4\u6539\u6b64\u623f\u95f4\u7684\u623f\u95f4\u8bbe\u7f6e muc.room.edit.form.persistent_room=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u65b0\u5efa\u6301\u4e45\u623f\u95f4\u3002\u65b0\u5efa\u7684\u623f\u95f4\u5c06\u7acb\u5373\u53ef\u7528\u3002 muc.room.edit.form.error_created_id=\u521b\u5efa\u623f\u95f4\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u5df2\u5b58\u5728\u5177\u6709\u6b64\u8bf7\u6c42\u6807\u8bc6\u7684\u623f\u95f4\u3002 muc.room.edit.form.error_created_privileges=\u521b\u5efa\u623f\u95f4\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u60a8\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u6743\u9650\u521b\u5efa\u623f\u95f4\u3002 muc.room.edit.form.valid_hint=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u6807\u8bc6\u3002\u4e0d\u8981\u5728\u6807\u8bc6\u4e2d\u5305\u542b\u670d\u52a1\u540d\u79f0\u3002 muc.room.edit.form.room_name=\u623f\u95f4\u540d\u79f0 muc.room.edit.form.valid_hint_name=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u540d\u79f0\u3002 muc.room.edit.form.description=\u63cf\u8ff0 muc.room.edit.form.valid_hint_description=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u63cf\u8ff0\u3002 muc.room.edit.form.topic=\u4e3b\u9898 muc.room.edit.form.valid_hint_subject=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u4e3b\u9898\u3002 muc.room.edit.form.max_room=\u6700\u5927\u623f\u95f4\u5360\u6709\u8005\u4eba\u6570 muc.room.edit.form.none=\u65e0 muc.room.edit.form.valid_hint_max_room=\u8bf7\u9009\u62e9\u6700\u5927\u623f\u95f4\u5360\u6709\u8005\u4eba\u6570\u3002 muc.room.edit.form.broadcast=\u5176 Presence \u662f Broadcast \u7684\u89d2\u8272 muc.room.edit.form.moderator=\u4e3b\u6301\u8005 muc.room.edit.form.participant=\u53c2\u4e0e\u8005 muc.room.edit.form.visitor=\u8bbf\u5ba2 muc.room.edit.form.required_password=\u9700\u8981\u5bc6\u7801\u624d\u80fd\u8fdb\u5165 muc.room.edit.form.confirm_password=\u786e\u8ba4\u5bc6\u7801 muc.room.edit.form.new_password=\u8bf7\u786e\u4fdd\u8f93\u5165\u76f8\u540c\u7684\u65b0\u5bc6\u7801\u3002 muc.room.edit.form.discover_jid=\u80fd\u591f\u53d1\u73b0\u5360\u6709\u8005\u771f\u5b9e JID \u7684\u89d2\u8272 muc.room.edit.form.anyone=\u4efb\u4f55\u4eba muc.room.edit.form.role=\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u89d2\u8272\u3002 muc.room.edit.form.room_options=\u623f\u95f4\u9009\u9879 muc.room.edit.form.list_room=\u5217\u51fa\u76ee\u5f55\u4e2d\u7684\u623f\u95f4 muc.room.edit.form.room_moderated=\u4f7f\u623f\u95f4\u662f\u9002\u5ea6\u7684 muc.room.edit.form.moderated_member_only=\u4f7f\u623f\u95f4\u4ec5\u5bf9\u6210\u5458\u5f00\u653e muc.room.edit.form.invite_other=\u5141\u8bb8\u5360\u6709\u8005\u9080\u8bf7\u5176\u4ed6\u4eba muc.room.edit.form.change_subject=\u5141\u8bb8\u5360\u6709\u8005\u66f4\u6539\u4e3b\u9898 muc.room.edit.form.reservednick=\u4ec5\u5141\u8bb8\u6ce8\u518c\u7684\u6635\u79f0\u767b\u5f55 muc.room.edit.form.canchangenick=\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u8005\u4fee\u6539\u6635\u79f0 muc.room.edit.form.registration=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u6ce8\u518c\u623f\u95f4muc.room.edit.form.log=\u767b\u5f55\u623f\u95f4\u5bf9\u8bdd muc.room.edit.form.log=\u767b\u5f55\u623f\u95f4\u5bf9\u8bdd # Muc room summary Page muc.room.summary.title=\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u623f\u95f4 muc.room.summary.info=\u4e0b\u9762\u662f\u7cfb\u7edf\u4e2d\u201c\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u623f\u95f4\u201d\u7684\u6982\u51b5\u3002\u4ece\u8fd9\u91cc\u60a8\u53ef\u4ee5\u67e5\u770b\u5404\u623f\u95f4\u3001\u7f16\u8f91\u5b83\u4eec\u7684\u5c5e\u6027\u4ee5\u53ca\u521b\u5efa\u65b0\u623f\u95f4\u3002 muc.room.summary.destroyed=\u5df2\u6210\u529f\u6bc1\u6389\u623f\u95f4\u3002 muc.room.summary.total_room=\u623f\u95f4\u603b\u6570 muc.room.summary.sorted_id=\u6309\u623f\u95f4\u6807\u8bc6\u6392\u5e8f muc.room.summary.room=\u623f\u95f4 muc.room.summary.description=\u63cf\u8ff0 muc.room.summary.persistent=\u6301\u4e45\u7684 muc.room.summary.users=\u7528\u6237 muc.room.summary.edit=\u7f16\u8f91 muc.room.summary.destroy=\u6bc1\u6389 muc.room.summary.no_room_in_group=\u5728\u201c\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u201d\u670d\u52a1\u4e2d\u6ca1\u6709\u623f\u95f4\u3002 muc.room.summary.alt_persistent=\u623f\u95f4\u662f\u6301\u4e45\u7684 muc.room.summary.alt_temporary=\u623f\u95f4\u662f\u4e34\u65f6\u7684 # Muc tasks Page muc.tasks.title=\u5176\u5b83\u8bbe\u7f6e muc.tasks.info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u914d\u7f6e\u7528\u4e8e\u4ece\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u623f\u95f4\u4e2d\u6392\u9664\u7a7a\u95f2\u7528\u6237\u7684\u8bbe\u7f6e\uff0c\u4ee5\u53ca\u914d\u7f6e\u5c06\u623f\u95f4\u5bf9\u8bdd\u8bb0\u5f55\u5230\u6570\u636e\u5e93\u7684\u4efb\u52a1\u3002 muc.tasks.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u7a7a\u95f2\u7528\u6237\u8bbe\u7f6e\u3002 muc.tasks.log=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u5bf9\u8bdd\u8bb0\u5f55\u8bbe\u7f6e\u3002 muc.tasks.valid_idel_minutes=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u6700\u591a\u7a7a\u95f2\u5206\u949f\u6570\u3002 muc.tasks.valid_frequency=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u9891\u7387\u6570\u3002 muc.tasks.valid_batch=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u6279\u5904\u7406\u5927\u5c0f\u6570\u3002 muc.tasks.user_setting=\u7a7a\u95f2\u7528\u6237\u8bbe\u7f6e muc.tasks.never_kick=\u4ece\u4e0d\u6392\u9664\u7a7a\u95f2\u7528\u6237\u3002 muc.tasks.kick_user=\u5728\u7528\u6237\u7a7a\u95f2 muc.tasks.conversation.logging=\u5bf9\u8bdd\u8bb0\u5f55 muc.tasks.flush=\u6e05\u7a7a\u65f6\u95f4\u95f4\u9694\uff08\u79d2\uff09\uff1a muc.tasks.batch=\u6279\u5904\u7406\u5927\u5c0f\uff1a # MUC Statistics muc.stats.occupants.name=\u5206\u7ec4\u804a\u5929: \u5728\u7ebf\u4eba\u6570 muc.stats.occupants.description=\u5728\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u5ba4\u7684\u5728\u7ebf\u4eba\u6570 muc.stats.occupants.label=\u623f\u95f4\u5728\u7ebf\u603b\u4eba\u6570 muc.stats.users.name=\u5206\u7ec4\u804a\u5929: \u8fde\u63a5\u7684\u7528\u6237\u6570 muc.stats.users.description=\u4f7f\u7528\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u670d\u52a1\u7684\u7528\u6237\u6570 muc.stats.users.label=\u5df2\u8fde\u63a5\u7684\u7528\u6237\u6570 muc.stats.incoming.name=\u5206\u7ec4\u804a\u5929: \u901a\u4fe1\u91cf muc.stats.incoming.description=\u5206\u7ec4\u4fe1\u606f\u6bd4\u7387 muc.stats.incoming.label=\u6536\u5230\u7684\u4fe1\u606f muc.stats.outgoing.name=\u5206\u7ec4\u804a\u5929: \u901a\u4fe1\u91cf muc.stats.outgoing.description=\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u7684\u4fe1\u606f\u6bd4\u7387 muc.stats.outgoing.label=\u53d1\u51fa\u7684\u4fe1\u606f muc.stats.active_group_chats.name = \u5206\u7ec4\u804a\u5929: \u623f\u95f4 muc.stats.active_group_chats.desc = \u5206\u7ec4\u804a\u5929\u5ba4\u968f\u7740\u65f6\u95f4\u6d3b\u52a8\u7684\u6570\u91cf muc.stats.active_group_chats.units = \u5206\u7ec4\u804a\u5929\u5ba4 # Offline messages Page offline.messages.title=\u8131\u673a\u6d88\u606f offline.messages.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e\u3002 offline.messages.info=XMPP \u63d0\u4f9b\u4e86\u9009\u9879\u5f53 IM \u6d88\u606f\u662f\u53d1\u9001\u7ed9\u5c1a\u672a\u767b\u5f55\u7684\u7528\u6237\u65f6\uff0c\u7531\u670d\u52a1\u5668\u5b58\u50a8\u5e76\u8f6c\u53d1\u8be5\u6d88\u606f\u3002\u652f\u6301\u201c\u8131\u673a\u6d88\u606f\u201d\u7684\u5b58\u50a8\u8f6c\u53d1\u662f XMPP \u90e8\u7f72\u7684\u4e00\u9879\u975e\u5e38\u65b9\u4fbf\u7684\u529f\u80fd\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u8131\u673a\u6d88\u606f\u548c\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u4e00\u6837\uff0c\u53ef\u80fd\u4f1a\u6d88\u8017\u5927\u91cf\u7684\u670d\u52a1\u5668\u7a7a\u95f4\u3002\u8fd9\u91cc\u6709\u82e5\u5e72\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u8131\u673a\u6d88\u606f\u7684\u9009\u9879\uff1b\u8bf7\u9009\u62e9\u6700\u9002\u5408\u60a8\u7684\u9700\u8981\u7684\u7b56\u7565\u3002 offline.messages.size=\u6240\u6709\u8131\u673a\u6d88\u606f\u7684\u5f53\u524d\u5927\u5c0f\uff1a offline.messages.policy=\u8131\u673a\u6d88\u606f\u7b56\u7565 offline.messages.never_back=\u4ece\u4e0d\u5b58\u50a8\u8131\u673a\u6d88\u606f\u5e76\u5c06\u6d88\u606f\u53cd\u5f39\u56de\u53d1\u9001\u8005\u3002 offline.messages.never_store=\u4ece\u4e0d\u5b58\u50a8\u8131\u673a\u6d88\u606f\u5e76\u4e22\u5f03\u6b64\u6d88\u606f\uff0c\u4e0d\u901a\u77e5\u53d1\u9001\u8005\u3002 offline.messages.storage_wildfire=\u5b58\u50a8\u8131\u673a\u6d88\u606f\u4ee5\u4fbf\u4ee5\u540e\u68c0\u7d22\u3002\u4e0b\u6b21\u63a5\u6536\u8005\u767b\u5f55\u540e\u5c06\u4f20\u9012\u6b64\u6d88\u606f\u3002\u5728\u4e0b\u9762\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u5b58\u50a8\u7b56\u7565\u53ca\u5b58\u50a8\u5668\u5b58\u50a8\u6700\u5927\u5927\u5c0f\u3002 offline.messages.always_store=\u603b\u662f\u5b58\u50a8 offline.messages.always_store_info=\u603b\u662f\u5b58\u50a8\u6d88\u606f\uff08\u5373\u4f7f\u8d85\u51fa\u4e86\u6700\u5927\u5b58\u50a8\u5927\u5c0f\uff09\u3002 offline.messages.bounce=\u5b58\u50a8\u6216\u53cd\u5f39 offline.messages.bounce_info=\u5b58\u50a8\u6d88\u606f\u81f3\u6700\u5927\u5b58\u50a8\u5927\u5c0f\u3002\u8d85\u51fa\u6700\u5927\u5927\u5c0f\u4e4b\u540e\uff0c\u628a\u6d88\u606f\u53cd\u5f39\u56de\u53d1\u9001\u8005\u3002 offline.messages.drop=\u5b58\u50a8\u6216\u4e22\u5f03 offline.messages.drop_info=\u5b58\u50a8\u7528\u6237\u6d88\u606f\u81f3\u6700\u5927\u5b58\u50a8\u5927\u5c0f\u3002\u8d85\u51fa\u6700\u5927\u5927\u5c0f\u4e4b\u540e\uff0c\u4e0d\u63d0\u793a\u800c\u4e22\u5f03\u6d88\u606f\u3002 offline.messages.storage_limit=\u6bcf\u4e2a\u7528\u6237\u7684\u8131\u673a\u6d88\u606f\u5b58\u50a8\u9650\u5236\uff1a offline.messages.choose_policy=\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u5b58\u50a8\u65b9\u6cd5\u3002 offline.messages.enter_store_size=\u8bf7\u8f93\u5165\u5b58\u50a8\u7a7a\u95f4\uff0c\u5b58\u50a8\u7a7a\u95f4\u5e94\u5927\u4e8e0\u5b57\u8282\u3002 offline.messages.bounce_option=\u9000\u56de offline.messages.drop_option=\u5220\u9664 offline.messages.store_option=\u5b58\u50a8 # Private data settings Page private.data.settings.title=\u4e13\u7528\u6570\u636e private.data.settings.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e\u3002 private.data.settings.info=\u4e13\u7528\u6570\u636e\u5b58\u50a8\u4f7f XMPP \u5ba2\u6237\u673a\u80fd\u591f\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u5b58\u50a8\u8bbe\u7f6e\u3001\u4e66\u7b7e\u7b49\u3002\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u767b\u5f55\u5230\u4ed6\u4eec\u7684\u5e10\u6237\u5e76\u4ece\u670d\u52a1\u5668\u8bfb\u53d6\u4ed6\u4eec\u7684\u8bbe\u7f6e\uff08\u5982\u679c\u5ba2\u6237\u7aef\u5c06\u8bbe\u7f6e\u5b58\u50a8\u5728\u672c\u5730\u8ba1\u7b97\u673a\u4e0a\uff0c\u5219\u66f4\u6362\u8ba1\u7b97\u673a\u540e\u5c31\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6\u4ed6\u4eec\u539f\u5148\u7684\u8bbe\u7f6e\u4e86\uff09\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u542f\u7528\u6216\u7981\u7528\u6b64\u529f\u80fd\u3002 private.data.settings.policy=\u8bbe\u7f6e\u4e13\u7528\u6570\u636e\u7b56\u7565 private.data.settings.enable_storage=\u542f\u7528\u4e13\u7528\u6570\u636e\u5b58\u50a8 private.data.settings.enable_storage_info=\u4f7f\u5ba2\u6237\u673a\u80fd\u591f\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u5b58\u50a8\u4fe1\u606f\u3002 private.data.settings.disable_storage=\u7981\u7528\u4e13\u7528\u6570\u636e\u5b58\u50a8 private.data.settings.disable_storage_info=\u4e0d\u5141\u8bb8\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u5b58\u50a8\u3002 # Reg settings Page reg.settings.title=\u6ce8\u518c\u8bbe\u7f6e reg.settings.info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u4ee5\u66f4\u6539\u7528\u6237\u6ce8\u518c\u548c\u767b\u5f55\u7684\u5404\u4e2a\u65b9\u9762\u3002 reg.settings.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e\u3002 reg.settings.inband_account=\u5e26\u5185\u5e10\u6237\u6ce8\u518c reg.settings.inband_account_info=\u5e26\u5185\u5e10\u6237\u6ce8\u518c\u4f7f\u7528\u6237\u80fd\u591f\u4f7f\u7528\u5927\u591a\u6570\u5ba2\u6237\u673a\u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u81ea\u52a8\u521b\u5efa\u5e10\u6237\u3002\u5b83\u4e0d\u5f71\u54cd\u901a\u8fc7\u6b64 Web \u7ba1\u7406\u754c\u9762\u521b\u5efa\u65b0\u5e10\u6237\u7684\u80fd\u529b\u3002\u7ba1\u7406\u5458\u53ef\u80fd\u5e0c\u671b\u7981\u7528\u6b64\u9009\u9879\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u7528\u6237\u4ee5\u5176\u5b83\u65b9\u6cd5\u6ce8\u518c\uff08\u4f8b\u5982\uff0c\u5c06\u8bf7\u6c42\u53d1\u9001\u81f3\u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u5458\u6216\u901a\u8fc7\u60a8\u81ea\u5df1\u7684\u5b9a\u5236 Web \u754c\u9762\uff09\u3002 reg.settings.enable=\u5df2\u542f\u7528 reg.settings.auto_create_user=\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u81ea\u52a8\u521b\u5efa\u65b0\u5e10\u6237\u3002 reg.settings.disable=\u5df2\u7981\u7528 reg.settings.not_auto_create=\u7528\u6237\u4e0d\u80fd\u81ea\u52a8\u521b\u5efa\u65b0\u5e10\u6237\u3002 reg.settings.change_password=\u66f4\u6539\u5bc6\u7801 reg.settings.change_password_info=\u4f60\u80fd\u591f\u9009\u62e9\u7528\u6237\u662f\u5426\u88ab\u5141\u8bb8\u4fee\u6539\u81ea\u5df1\u7684\u5bc6\u7801\u3002\u7528\u6237\u5bc6\u7801\u4fee\u6539\u72ec\u7acb\u4e8e\u5e10\u53f7\u6ce8\u518c\u3002\u56e0\u4e3a\u6709\u65f6\u5019\u4f60\u4ec5\u4ec5\u60f3\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e2a\u7279\u6027\u800c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u505c\u6b62\u7528\u6237\u6ce8\u518c\u8fd9\u4e2a\u529f\u80fd\u3002 reg.settings.can_change=\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u4fee\u6539\u81ea\u5df1\u7684\u5bc6\u7801\u3002 reg.settings.cannot_change=\u7528\u6237\u4e0d\u5141\u8bb8\u4fee\u6539\u81ea\u5df1\u7684\u5bc6\u7801\u3002 reg.settings.anonymous_login=\u533f\u540d\u767b\u5f55 reg.settings.anonymous_login_info=\u60a8\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u542f\u7528\u6216\u7981\u7528\u533f\u540d\u7528\u6237\u767b\u5f55\u3002\u5982\u679c\u542f\u7528\u5b83\uff0c\u5219\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u8fde\u63a5\u5230\u670d\u52a1\u5668\u5e76\u521b\u5efa\u65b0\u4f1a\u8bdd\u3002\u5982\u679c\u7981\u7528\u5b83\uff0c\u5219\u53ea\u6709\u5177\u6709\u5e10\u6237\u7684\u7528\u6237\u80fd\u591f\u8fde\u63a5\u3002 reg.settings.anyone_login=\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u53ef\u4ee5\u767b\u5f55\u5230\u670d\u52a1\u5668\u3002 reg.settings.only_registered_login=\u4ec5\u9650\u5236\u7684\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u767b\u5f55\u3002 reg.settings.allowed_ips=\u9650\u5236\u767b\u5f55 reg.settings.allowed_ips_info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u80fd\u591f\u5b9a\u4e49\u5141\u8bb8\u767b\u5f55\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684IP\u5730\u5740\u6216IP\u8303\u56f4\u3002\u4f8b\u5982:200.120.90.10, 200.125.80.*\u3002\u8868\u5355\u4e3a\u7a7a\u8868\u793a\u5ba2\u6237\u7aef\u80fd\u591f\u4ee5\u4efb\u4f55IP\u5730\u5740\u767b\u5f55\u3002 # Server db Page server.db.title=\u6570\u636e\u5e93\u5c5e\u6027 server.db.info=\u4e0b\u9762\u662f\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5e93\u548c JDBC \u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\u7684\u5c5e\u6027\u5217\u8868\u3002 server.db.connect_info=\u6570\u636e\u5e93\u8fde\u63a5\u4fe1\u606f server.db.version=\u6570\u636e\u5e93\u548c\u7248\u672c\uff1a server.db.jdbc=JDBC \u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\uff1a server.db.jdbc_driver=JDBC \u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\u7248\u672c\uff1a server.db.connect_url=DB \u8fde\u63a5 URL\uff1a server.db.user=0DB \u7528\u6237\uff1a server.db.transaction=\u4e8b\u52a1\u652f\u6301\uff1a server.db.transaction_level=\u4e8b\u52a1\u9694\u79bb\u7ea7\u522b\uff1a server.db.multiple_connect=\u652f\u6301\u591a\u8fde\u63a5 server.db.multiple_connect2=\u4e00\u6b21\u6253\u5f00\uff1a server.db.read_only_mode=\u5728\u53ea\u8bfb\u65b9\u5f0f\u4e2d\uff1a # Server properties Page server.properties.title=\u7cfb\u7edf\u5c5e\u6027 server.properties.info=\u4e0b\u9762\u662f\u7cfb\u7edf\u5c5e\u6027\u5217\u8868\uff1a\u5c06\u9690\u85cf\u5bc6\u7801\u654f\u611f\u5b57\u6bb5\u7684\u503c\u3002\u526a\u5207\u957f\u5c5e\u6027\u540d\u548c\u503c\u3002\u5728\u5c5e\u6027\u540d\u4e0a\u60ac\u6d6e\u9f20\u6807\u53ef\u67e5\u770b\u5b8c\u6574\u503c\uff0c\u6216\u8981\u67e5\u770b\u5b8c\u6574\u540d\u79f0\u548c\u503c\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u8be5\u5c5e\u6027\u65c1\u8fb9\u7684\u7f16\u8f91\u56fe\u6807\u3002 server.properties.system=\u7cfb\u7edf\u5c5e\u6027 server.properties.error=\u9519\u8bef \uff0d \u521b\u5efa\u5c5e\u6027\u5931\u8d25\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u4ee5\u4e0b\u5185\u5bb9\u3002 server.properties.saved=\u5df2\u6210\u529f\u4fdd\u5b58\u5c5e\u6027\u3002 server.properties.deleted=\u5df2\u6210\u529f\u5220\u9664\u5c5e\u6027\u3002 server.properties.edit_property=\u8bf7\u4f7f\u7528\u6b64\u8868\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u7f16\u8f91\u5c5e\u6027\u503c\u3002 server.properties.error_deleting=\u5220\u9664\u5c5e\u6027\u65f6\u51fa\u9519\u3002 server.properties.no_property=\u672a\u8bbe\u7f6e\u5c5e\u6027\u3002 server.properties.name=\u5c5e\u6027\u540d server.properties.value=\u5c5e\u6027\u503c server.properties.edit=\u7f16\u8f91 server.properties.alt_edit=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91\u6b64\u5c5e\u6027 server.properties.alt_delete=\u5355\u51fb\u53ef\u5220\u9664\u6b64\u5c5e\u6027 server.properties.edit_property_title=\u7f16\u8f91\u5c5e\u6027 server.properties.new_property=\u6dfb\u52a0\u65b0\u5c5e\u6027 server.properties.enter_property_name=\u8bf7\u8f93\u5165\u5c5e\u6027\u540d\u3002 server.properties.enter_property_value=\u8bf7\u8f93\u5165\u5c5e\u6027\u503c\u3002 server.properties.max_character=\u6700\u591a 1000 \u4e2a\u5b57\u7b26\u3002 # Server props Page server.props.title=\u7f16\u8f91\u670d\u52a1\u5668\u5c5e\u6027 server.props.info=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u7f16\u8f91\u670d\u52a1\u5668\u5c5e\u6027\u3002 server.props.update.norestart=\u670d\u52a1\u5668\u7279\u6027\u66f4\u65b0\u6210\u529f server.props.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u670d\u52a1\u5668\u5c5e\u6027\u3002\u60a8\u5c06\u9700\u8981 server.props.update2=\u670d\u52a1\u5668\u4ee5\u4f7f\u66f4\u6539\u751f\u6548\uff08\u8bf7\u53c2\u9605 server.props.property=\u670d\u52a1\u5668\u5c5e\u6027 server.props.name=\u670d\u52a1\u5668\u540d\u79f0\uff1a server.props.valid_hostname=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u670d\u52a1\u5668\u4e3b\u673a\u540d\u6216 server.props.valid_hostname1=\u6062\u590d\u7f3a\u7701\u503c server.props.server_port=\u670d\u52a1\u5668\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u53e3: server.props.component_port=\u7ec4\u4ef6\u7aef\u53e3: server.props.port=\u7aef\u53e3\uff1a server.props.valid_port=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u7aef\u53e3\u53f7\u6216 server.props.valid_port1=\u6062\u590d\u7f3a\u7701\u503c server.props.error_port=\u9519\u8bef \uff0d \u8be5\u7aef\u53e3\u4e0d\u80fd\u7b49\u4e8e SSL \u7aef\u53e3 server.props.ssl_port=SSL\u7aef\u53e3: server.props.ssl=SSL \u5df2\u542f\u7528\uff1a server.props.enable=\u5df2\u542f\u7528 server.props.disable=\u5df2\u7981\u7528 server.props.ssl_valid=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684 SSL \u7aef\u53e3\u53f7\u6216 server.props.ssl_valid1=\u6062\u590d\u7f3a\u7701\u503c server.props.admin_port=\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u7aef\u53e3\uff1a server.props.admin_secure_port=\u5b89\u5168\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u7aef\u53e3: # Server stopped Page server.stopped.title_restarting=\u6b63\u5728\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668 server.stopped.title_stopped=\u670d\u52a1\u5668\u5df2\u505c\u6b62 server.stopped.admin_console=\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0 server.stopped.restarted=\u6b63\u5728\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u670d\u52a1\u5668\u3002\u8981\u7ee7\u7eed\uff1a server.stopped.wait_time=\u8bf7\u7a0d\u5019\u76f4\u81f3\u670d\u52a1\u5668\u5df2\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u3002 server.stopped.login_console=\u767b\u5f55\u5230\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0 server.stopped.stop=\u6b63\u5728\u505c\u6b62\u670d\u52a1\u5668\u3002\u8981\u7ee7\u7eed\uff1a server.stopped.wait_restarted=\u8bf7\u7a0d\u5019\u7136\u540e server.stopped.wait_restarted2=\u670d\u52a1\u5668\u3002 # Server-to-server settings Page server2server.settings.title=\u670d\u52a1\u5668\u8fde\u63a5\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e server2server.settings.info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u7a97\u4f53\u914d\u7f6e\u670d\u52a1\u5668\u4e4b\u95f4\u7684\u8054\u63a5\u3002\u5355\u51fb{0}\u8fd9\u4e2a\u94fe\u8054{1}\u67e5\u770b\u5f53\u524d\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u7684\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u4fe1\u606f\u3002 server2server.settings.enabled.legend=\u670d\u52a1\u5668\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528 server2server.settings.label_disable=\u7981\u6b62\u4f7f\u7528 server2server.settings.label_disable_info=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u4e0d\u5141\u8bb8\u4e0e\u672c\u670d\u52a1\u5668\u4ea4\u6362\u6570\u636e\u5305\u3002 server2server.settings.label_enable=\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528 server2server.settings.label_enable_info=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u53ef\u4ee5\u4e0e\u672c\u670d\u52a1\u5668\u5728\u6307\u5b9a\u7aef\u53e3\u4e0a\u4ea4\u6362\u6570\u636e\u5305 server2server.settings.port=\u7aef\u53e3: server2server.settings.valid.port=\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u7aef\u53e3\u3002 server2server.settings.update=\u95f2\u7f6e\u8054\u63a5\u8bbe\u7f6e\u66f4\u65b0\u6210\u529f\u3002 server2server.settings.valid.idle_minutes=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u6700\u5927\u95f2\u7f6e\u65f6\u95f4\u3002 server2server.settings.valid.domain=\u8bf7\u6307\u5b9a\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u57df\u3002 server2server.settings.valid.remotePort=\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u7aef\u53e3\u3002 server2server.settings.close_settings=\u95f2\u7f6e\u8054\u63a5\u8bbe\u7f6e server2server.settings.never_close=\u51b3\u4e0d\u5173\u95ed\u95f2\u7f6e\u8054\u63a5\u3002 server2server.settings.close_session=\u95f2\u7f6e\u540e\u5173\u95ed\u8054\u63a5 server2server.settings.allowed=\u5141\u8bb8\u8054\u63a5 server2server.settings.anyone=\u4efb\u4f55\u670d\u52a1\u5668 server2server.settings.anyone_info=\u4efb\u4f55\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u8868\u683c\u4ee3\u66ff\u521d\u4f7f\u8bbe\u7f6e\u3002 server2server.settings.whitelist=\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u540d\u5355 server2server.settings.whitelist_info=\u4ec5\u5141\u8bb8\u90e8\u5206\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u683c\u5b9a\u4e49\u5141\u8bb8\u8fdc\u7a0b\u8054\u63a5\u7684\u670d\u52a1\u5668\u53ca\u5b83\u4eec\u7684\u8bbe\u7f6e\u3002 server2server.settings.disallowed=\u4e0d\u5141\u8bb8\u8054\u63a5 server2server.settings.disallowed.info=\u4e0b\u9762\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u4e0d\u80fd\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u963b\u6b62\u65b0\u7684\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u8054\u63a5\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002 server2server.settings.domain=\u57df server2server.settings.remotePort=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u53e3 server2server.settings.empty_list=\u65e0\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668 server2server.settings.allow=\u589e\u52a0\u670d\u52a1\u5668 server2server.settings.block=\u963b\u6b62\u670d\u52a1\u5668 server2server.settings.confirm_delete=\u4f60\u786e\u8ba4\u8981\u5220\u9664\u8fd9\u4e2a\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u5417\uff1f server2server.settings.confirm.updated=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u4fe1\u606f\u66f4\u65b0\u6210\u529f\u3002 server2server.settings.confirm.allowed=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u73b0\u5728\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002 server2server.settings.confirm.blocked=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u73b0\u5728\u4e0d\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002 server2server.settings.confirm.deleted=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u4fe1\u606f\u88ab\u5220\u9664\u3002 # External component settings Page component.settings.title=\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6\u8bbe\u7f6e component.settings.info=XMPP\u5141\u8bb8\u88ab\u4fe1\u8d56\u7684\u7ec4\u4ef6\u8fde\u63a5\u5230\u670d\u52a1\u5668\u63d0\u4f9b\u65b0\u7684\u670d\u52a1\u3002\u7ec4\u4ef6\u5c06\u4f7f\u7528\u4e00\u4e2a\u5b50\u57df\u63d0\u4f9b\u8fd9\u4e9b\u670d\u52a1\u3002\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5{0}\u67e5\u770b\u8fd9\u4e9b\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6{1} \u662f\u5f53\u524d\u8fde\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7ec4\u4ef6\u3002 component.settings.enabled.legend=\u670d\u52a1\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528 component.settings.label_disable=\u7981\u6b62\u4f7f\u7528 component.settings.label_disable_info=\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6\u4e0d\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002 component.settings.label_enable=\u6b63\u5e38\u4f7f\u7528 component.settings.label_enable_info=\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6\u53ef\u4ee5\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668 component.settings.port=\u7aef\u53e3: component.settings.valid.port=\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u7aef\u53e3 component.settings.defaultSecret=\u9ed8\u8ba4\u7684\u5171\u4eab\u53e3\u4ee4: component.settings.valid.defaultSecret=\u8bf7\u8bbe\u5b9a\u4e00\u4e2a\u521d\u4f7f\u7684\u53e3\u4ee4\u3002 component.settings.valid.subdomain=\u8bf7\u8bbe\u5b9a\u7ec4\u4ef6\u7684\u5b50\u57df\u3002 component.settings.valid.secret=\u8bf7\u8bbe\u5b9a\u7ec4\u4ef6\u7684\u53e3\u4ee4\u3002 component.settings.allowed=\u5141\u8bb8\u8054\u63a5 component.settings.anyone=\u4efb\u4f55\u7ec4\u4ef6 component.settings.anyone_info=\u4efb\u4f55\u7ec4\u4ef6\u88ab\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u8868\u683c\u4ee3\u66ff\u521d\u4f7f\u8bbe\u7f6e\u7684\u5171\u4eab\u53e3\u4ee4\u3002 component.settings.whitelist=\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u540d\u5355 component.settings.whitelist_info=\u4ec5\u6709\u90e8\u5206\u7ec4\u4ef6\u88ab\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u5230\u670d\u52a1\u5668\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u683c\u5b9a\u4e49\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7ec4\u4ef6\u53ca\u5171\u4eab\u53e3\u4ee4\u3002 component.settings.disallowed=\u4e0d\u5141\u8bb8\u8054\u63a5 component.settings.disallowed.info=\u5728\u4e0b\u9762\u8868\u4e2d\u7684\u7ec4\u4ef6\u4e0d\u80fd\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u963b\u6b62\u65b0\u7684\u7ec4\u4ef6\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002 component.settings.subdomain=\u5b50\u57df component.settings.secret=\u5171\u4eab\u53e3\u4ee4 component.settings.empty_list=\u6ca1\u6709\u7ec4\u4ef6 component.settings.allow=\u589e\u52a0\u7ec4\u4ef6 component.settings.block=\u963b\u6b62\u7ec4\u4ef6 component.settings.confirm_delete=\u4f60\u786e\u5b9a\u8981\u5220\u9664\u6b64\u7ec4\u4ef6\u5417\uff1f component.settings.confirm.updated=\u7ec4\u4ef6\u4fe1\u606f\u66f4\u65b0\u6210\u529f\u3002 component.settings.confirm.allowed=\u7ec4\u4ef6\u73b0\u5728\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u5230\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u3002 component.settings.confirm.blocked=\u7ec4\u4ef6\u73b0\u5728\u4e0d\u5141\u8bb8\u8054\u63a5\u5230\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u3002 component.settings.confirm.deleted=\u7ec4\u4ef6\u4fe1\u606f\u88ab\u5220\u9664\u3002 # Session conflict Page session.conflict.title=\u51b2\u7a81\u7b56\u7565 session.conflict.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e\u3002 session.conflict.info=\u901a\u8fc7\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u8fde\u63a5\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u552f\u4e00\u7684\u201c\u8d44\u6e90\u540d\u79f0\u201d\uff0cXMPP \u5141\u8bb8\u591a\u6b21\u767b\u5f55\u5230\u540c\u4e00\u7528\u6237\u5e10\u6237\u3002\u5982\u679c\u67d0\u8fde\u63a5\u8bf7\u6c42\u5df2\u5728\u4f7f\u7528\u4e2d\u7684\u67d0\u4e2a\u8d44\u6e90\u540d\u79f0\uff0c\u5219\u670d\u52a1\u5668\u5fc5\u987b\u51b3\u5b9a\u5982\u4f55\u5904\u7406\u8be5\u51b2\u7a81\u3002\u672c\u9875\u9762\u4e2d\u7684\u9009\u9879\u5141\u8bb8\u60a8\u51b3\u5b9a\u662f\u670d\u52a1\u5668\u603b\u662f\u6392\u9664\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u3001\u4ece\u4e0d\u6392\u9664\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u8fd8\u662f\u8bbe\u7f6e\u5728\u6392\u9664\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u4e4b\u524d\uff0c\u5c06\u88ab\u62d2\u7edd\u7684\u767b\u5f55\u5c1d\u8bd5\u6570\u3002\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u9009\u9879\u4f7f\u7528\u6237\u80fd\u591f\u5728\u767b\u5f55\u65f6\u63a5\u6536\u5230\u9519\u8bef\uff0c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u80fd\u591f\u8bf7\u6c42\u5176\u5b83\u8d44\u6e90\u540d\u79f0\u3002 session.conflict.policy=\u8bbe\u7f6e\u51b2\u7a81\u7b56\u7565 session.conflict.always_kick=\u603b\u662f\u6392\u9664 session.conflict.always_kick_info=\u5982\u679c\u6709\u8d44\u6e90\u51b2\u7a81\uff0c\u5219\u7acb\u5373\u6392\u9664\u5176\u5b83\u8d44\u6e90\u3002 session.conflict.never_kick=\u4ece\u4e0d\u6392\u9664 session.conflict.never_kick_info=\u5982\u679c\u6709\u8d44\u6e90\u51b2\u7a81\uff0c\u5219\u4e0d\u5141\u8bb8\u65b0\u7684\u8d44\u6e90\u767b\u5f55\u3002 session.conflict.allow_one=\u5141\u8bb8\u4e00\u6b21\u767b\u5f55\u5c1d\u8bd5 session.conflict.resource_conflict=\u5982\u679c\u6709\u8d44\u6e90\u51b2\u7a81\uff0c\u5219\u4e00\u6b21\u62a5\u544a\u4e00\u4e2a\u9519\u8bef\u4f46\u4e0d\u6392\u9664\u73b0\u6709\u8fde\u63a5\u3002 session.conflict.kick_value=\u6307\u5b9a\u6392\u9664\u503c session.conflict.kick_value_info=\u6307\u5b9a\u5728\u6392\u9664\u51b2\u7a81\u8d44\u6e90\u4e4b\u524d\uff0c\u6240\u5141\u8bb8\u7684\u767b\u5f55\u5c1d\u8bd5\u6570\u3002\u60a8\u5fc5\u987b\u6307\u5b9a\u5927\u4e8e 1 \u7684\u6570\u5b57\u3002 session.conflict.enter_value=\u8bf7\u8f93\u5165\u5927\u4e8e 1 \u7684\u503c\u3002 # Session details Page session.details.title=\u4f1a\u8bdd\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f session.details.info=\u4e0b\u9762\u662f\u4f1a\u8bdd {0} \u7684\u4f1a\u8bdd\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002\u5982\u679c\u7528\u6237 {1} \u6253\u5f00\u4e86\u591a\u4e2a\u4f1a\u8bdd\uff0c\u5219\u5b83\u4eec\u5c06\u663e\u793a\u5728\u4e0b\u9762\u3002 session.details.session_id=\u4f1a\u8bdd\u6807\u8bc6\uff1a session.details.username=\u7528\u6237\u540d\u548c\u8d44\u6e90\uff1a session.details.anonymous=\u533f\u540d session.details.status=\u72b6\u6001 session.details.priority=Priority session.details.close=\u5df2\u5173\u95ed session.details.connect=\u5df2\u8fde\u63a5 session.details.streaming=\u6570\u636e\u6d41\u4e2d session.details.authenticated=\u5df2\u8ba4\u8bc1 session.details.presence=\u51fa\u5e2d session.details.away=\u79bb\u5f00 session.details.chat_available=\u53ef\u804a\u5929 session.details.not_disturb=\u8bf7\u52ff\u6253\u6270 session.details.online=\u5728\u7ebf session.details.extended=\u79bb\u5f00\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4 session.details.unknown=\u672a\u77e5\uff0f\u672a\u8bc6\u522b session.details.session_created=\u4f1a\u8bdd\u521b\u5efa\u65f6\u95f4\uff1a session.details.last_active=\u4e0a\u6b21\u4f1a\u8bdd\u6d3b\u52a8\u65f6\u95f4\uff1a session.details.statistics=\u4f1a\u8bdd\u7edf\u8ba1\u4fe1\u606f\uff1a session.details.received=\u5df2\u63a5\u6536\uff0f\u53d1\u9001\u7684\u5305\uff1a session.details.hostname=\u5ba2\u6237\u673a IP\uff0f\u4e3b\u673a\u540d\uff1a session.details.multiple_session=\u591a\u4e2a\u7528\u6237\u4f1a\u8bdd session.details.name=\u540d\u79f0 session.details.resource=\u8d44\u6e90 session.details.if_presence=Presence\uff08\u5982\u679c\u5df2\u8ba4\u8bc1\uff09 session.details.clientip=\u5ba2\u6237\u673a IP session.details.close_connect=\u5173\u95ed\u8fde\u63a5 session.details.session_detail=\u4e0a\u9762\u6709\u5f53\u524d\u4f1a\u8bdd\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002 session.details.back_button=\u8fd4\u56de\u5230\u6458\u8981 # Session row Page session.row.cliked=\u5355\u51fb\u53ef\u83b7\u5f97\u66f4\u591a\u4fe1\u606f... session.row.cliked_ssl=\u7528\u6237\u662f\u901a\u8fc7 SSL \u8fde\u63a5\u7684 session.row.cliked_kill_session=\u5355\u51fb\u53ef\u6740\u6b7b\u4f1a\u8bdd... session.row.confirm_close=\u786e\u5b9e\u8981\u5173\u95ed\u6b64\u8fde\u63a5\u5417\uff1f # Session summary Page session.summary.title=\u5ba2\u6237\u7aef\u4f1a\u8bdd session.summary.close=\u5ba2\u6237\u7aef\u4f1a\u8bdd\u6210\u529f\u5173\u95ed\u3002 session.summary.active=\u6709\u6548\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u4f1a\u8bdd session.summary.not_session=\u6ca1\u6709\u5ba2\u6237\u7aef\u4f1a\u8bdd session.summary.last_update=\u4e0a\u6b21\u66f4\u65b0\u5217\u8868\u65f6\u95f4\uff1a session.summary.sessions_per_page=\u6bcf\u9875\u8fde\u63a5\u670d\u52a1 # Server Session summary Page server.session.summary.title=\u670d\u52a1\u5668\u4f1a\u8bdd server.session.summary.close=\u8054\u63a5\u670d\u52a1\u6210\u529f\u5173\u95ed\u3002 server.session.summary.active=\u8054\u63a5\u5230\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668 server.session.summary.info=\u4e0b\u9762\u662f\u4ece\u8fdc\u7aef\u670d\u52a1\u5668\u53d1\u9001\u548c\u63a5\u6536\u5230\u7684\u6570\u636e\u5305\u7684\u8054\u63a5\u670d\u52a1\u5217\u8868\u3002\u670d\u52a1\u5668\u5230\u670d\u52a1\u5668\u7684\u901a\u4fe1\u9700\u8981\u4e24\u4e2a\u72ec\u7acb\u7684\u8054\u63a5\u3002\u4e00\u4e2a\u8054\u63a5\u7528\u4e8e\u63a5\u6536\u6570\u636e\u5305\uff0c\u540c\u65f6\u53e6\u4e00\u4e2a\u7528\u4e8e\u53d1\u9001\u6570\u636e\u5305\u3002 server.session.summary.not_session=\u6ca1\u6709\u8fde\u63a5\u670d\u52a1 server.session.summary.last_update=\u6700\u8fd1\u66f4\u65b0\u5217\u8868 server.session.label.host=\u4e3b\u673a server.session.label.connection=\u8054\u63a5 server.session.label.creation=\u5efa\u7acb\u65e5\u671f server.session.label.last_active=\u6700\u8fd1\u52a8\u4f5c server.session.label.close_connect=\u5173\u95ed\u8054\u63a5 server.session.connection.incoming=\u6d41\u5165\u7684 server.session.connection.outgoing=\u6d41\u51fa\u7684 server.session.connection.both=\u53cc\u5411\u7684 server.session.summary.sessions_per_page=\u6bcf\u9875\u8fde\u63a5\u670d\u52a1 # Server Session details Page server.session.details.title=\u8054\u63a5\u7684\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u7684\u8be6\u7ec6\u8d44\u6599 server.session.details.info=\u4e0b\u9762\u662f\u8054\u63a5\u7684\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u7684\u8be6\u7ec6\u8d44\u6599 {0}. server.session.details.hostname=\u8fdc\u7a0b\u670d\u52a1\u5668\u7684IP/\u4e3b\u673a\u540d: server.session.details.incoming_session=\u6d41\u5165\u7684\u8054\u63a5\u670d\u52a1\u7684\u8be6\u7ec6\u8d44\u6599 server.session.details.streamid=\u6570\u636e\u6d41ID server.session.details.incoming_statistics=\u7edf\u8ba1\u8868 (\u63a5\u6536\u5230\u7684\u6570\u636e\u5305) server.session.details.outgoing_session=\u6d41\u51fa\u7684\u8054\u63a5\u670d\u52a1\u7684\u8be6\u7ec6\u8d44\u6599 server.session.details.outgoing_statistics=\u7edf\u8ba1\u8868 (\u53d1\u9001\u51fa\u7684\u6570\u636e\u5305) # External Component Session summary Page component.session.summary.title=\u7ec4\u4ef6\u4f1a\u8bdd component.session.summary.close=\u4f1a\u8bdd\u6210\u529f\u5173\u95ed\u3002 component.session.summary.active=\u8054\u63a5\u5230\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6 component.session.summary.info=\u4e0b\u9762\u662f\u8054\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u7684\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6\u5217\u8868\u3002\u4f60\u53ef\u4ee5\u4fee\u6539{0}\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6\u8bbe\u7f6e{1}\u3002 component.session.summary.not_session=\u6ca1\u6709\u4f1a\u8bdd component.session.summary.last_update=\u6700\u65b0\u5217\u8868 component.session.label.domain=\u57df component.session.label.name=\u540d\u79f0 component.session.label.category=\u7c7b\u522b component.session.label.type=\u7c7b\u578b component.session.label.creation=\u521b\u5efa\u65f6\u95f4 component.session.label.last_active=\u6700\u540e\u6d3b\u52a8 component.session.label.close_connect=\u5173\u95ed\u8054\u63a5 component.session.summary.sessions_per_page=\u6bcf\u9875\u4f1a\u8bdd # External Component Session details page component.session.details.title=\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6\u8054\u63a5\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f component.session.details.info=\u4e0b\u9762\u662f\u4e0e\u5916\u90e8\u7ec4\u4ef6\u4f1a\u8bdd\u7684\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f{0}. # General Setup setup.title=\u8bbe\u7f6e # Setup environment check setup.env.check.error=\u9519\u8bef\uff1a\u4e0d\u80fd\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\u4e0b\u4e00\u6b65\u64cd\u4f5c setup.env.check.error_info=\u4f60\u5f53\u524d\u7684\u5b89\u88c5\u65e0\u6cd5\u6ee1\u8db3Jive Wildfire\u7684\u6700\u4f4e\u8981\u6c42-\u8bf7\u67e5\u770b\u4e0b\u9762\u7684\u6e05\u5355: setup.env.check.jdk=\u81f3\u5c11\u662fJDK1.5 setup.env.check.servlet=\u652f\u6301Servlet 2.3 setup.env.check.jsp=\u652f\u6301JSP 1.2 setup.env.check.class=\u7c7b setup.env.check.not_home=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u5b89\u88c5\u76ee\u5f55\u3002\u5b9a\u4e49wildfire\u5b89\u88c5\u76ee\u5f55\u6216\u65b0\u5efa\u6216\u589e\u52a0wildfire_init.xml\u6587\u4ef6\u5230\u7c7b\u8def\u5f84 setup.env.check.doc=\u8bf7\u9605\u8bfb\u5b89\u88c5\u6587\u6863\u5e76\u518d\u6b21\u8bbe\u7f6e\u4f60\u7684\u8fd0\u884c\u73af\u5883\u3002\u91cd\u65b0\u8bbe\u7f6e\u540e\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u4f60\u7684\u5e94\u7528\u670d\u52a1\u5668\u5e76\u91cd\u65b0\u52a0\u8f7d\u6b64\u9875\u9762\u3002 # Setup admin settings Page setup.admin.settings.account=\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237 setup.admin.settings.info=\u8bf7\u5728\u4e0b\u9762\u8f93\u5165\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff08\u201cadmin\u201d\u7684\u7528\u6237\u540d\uff09\u7684\u8bbe\u7f6e\u3002\u4e3a\u8be5\u5e10\u6237\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u4e0d\u6613\u731c\u4e2d\u7684\u5bc6\u7801\u975e\u5e38\u91cd\u8981 \uff0d \u4f8b\u5982\uff0c\u81f3\u5c11\u6709 6 \u4e2a\u5b57\u7b26\u957f\u5e76\u4e14\u540c\u65f6\u5305\u542b\u5b57\u6bcd\u548c\u6570\u5b57\u3002\u5982\u679c\u60a8\u5df2\u7ecf\u8bbe\u7f6e\u4e86\u60a8\u7684 admin \u5e10\u6237\uff08\u4e0d\u662f\u65b0\u7528\u6237\uff09\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u8df3\u8fc7\u672c\u6b65\u9aa4\u3002 setup.admin.settings.error=\u66f4\u65b0 admin \u5e10\u6237\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u9519\u8bef\u5982\u4e0b\u3002 setup.admin.settings.current_password=\u5f53\u524d\u5bc6\u7801\uff1a setup.admin.settings.current_password_description=\u5982\u679c\u8fd9\u662f\u5168\u65b0\u5b89\u88c5\uff0c\u5219\u5f53\u524d\u5bc6\u7801\u5e94\u8be5\u662f\u201cadmin\u201d\u3002 setup.admin.settings.current_password_error=\u8bf7\u8f93\u5165\u6b63\u786e\u7684\u5f53\u524d\u5bc6\u7801\u3002 setup.admin.settings.email=\u7ba1\u7406\u5458\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\uff1a setup.admin.settings.email_description=admin \u5e10\u6237\u7684\u6709\u6548\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002 setup.admin.settings.email_error=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002 setup.admin.settings.new_password=\u65b0\u5bc6\u7801\uff1a setup.admin.settings.valid_new_password=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u65b0\u5bc6\u7801\u3002 setup.admin.settings.not_new_password=\u65b0\u5bc6\u7801\u4e0d\u5339\u914d\u3002 setup.admin.settings.confirm_password=\u786e\u8ba4\u5bc6\u7801\uff1a setup.admin.settings.valid_confirm=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u65b0\u786e\u8ba4\u5bc6\u7801\u3002 setup.admin.settings.skip_this_step=\u8df3\u8fc7\u8fd9\u4e00\u6b65 # Setup completed Page setup.completed.setup=\u8bbe\u7f6e setup.completed.jive=Jive \u8f6f\u4ef6 setup.completed.run=\u8bbe\u7f6e\u5df2\u8fd0\u884c setup.completed.run_info=\u8bbe\u7f6e\u5e94\u8be5\u5df2\u8fd0\u884c\u3002\u8981\u7ba1\u7406\u60a8\u7684\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528 setup.completed.run_info1=\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0 setup.completed.run_info2=\u8981\u91cd\u65b0\u8fd0\u884c\u8bbe\u7f6e\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u505c\u6b62\u60a8\u7684 appserver\uff0c\u4ece wildfire.xml \u6587\u4ef6\u4e2d\u5220\u9664\u201csetup\u201d\u5c5e\u6027\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u65b0\u542f\u52a8 Wildfire \u5e76\u91cd\u65b0\u88c5\u5165\u8bbe\u7f6e\u5de5\u5177\u3002 # Setup datasource jndi Page setup.datasource.jndi.setting=\u6570\u636e\u6e90\u8bbe\u7f6e \uff0d JNDI \u8fde\u63a5 setup.datasource.jndi.setting_info=\u8bf7\u9009\u62e9\u4e0b\u9762\u7684 JNDI \u6570\u636e\u6e90\u4ee5\u8fde\u63a5\u5230 {0} \u6570\u636e\u5e93\u3002\u5bf9\u4e0d\u540c\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u670d\u52a1\u5668\u8be5\u540d\u79f0\u90fd\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u901a\u5e38\u5176\u683c\u5f0f\u5982\u4e0b\uff1a{1}\u3002\u8bf7\u53c2\u9605\u60a8\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u670d\u52a1\u5668\u6587\u6863\u4ee5\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002 setup.datasource.jndi.name=JNDI \u6570\u636e\u6e90\u540d\u79f0\uff1a setup.datasource.jndi.custom=\u5b9a\u5236\uff1a setup.datasource.jndi.valid_name=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684 JNDI \u540d\u79f0\u3002 setup.datasource.jndi.note=\u6ce8\uff1a\u8fde\u63a5\u5230\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5e93\u53ef\u80fd\u9700\u8981 30 \u5230 60 \u79d2\u65f6\u95f4\u3002 # Setup datasource settings Page setup.datasource.settings.title=\u6570\u636e\u5e93\u8bbe\u7f6e setup.datasource.settings.info=\u8bf7\u9009\u62e9\u60a8\u5e0c\u671b\u5982\u4f55\u8fde\u63a5\u5230 {0} \u6570\u636e\u5e93\u3002 setup.datasource.settings.connect=\u6807\u51c6\u6570\u636e\u5e93\u8fde\u63a5 setup.datasource.settings.connect_info=\u4f7f\u7528\u5916\u90e8\u6570\u636e\u5e93\u548c\u5185\u5efa\u8fde\u63a5\u6c60\u3002 setup.datasource.settings.jndi=JNDI \u6570\u636e\u6e90 setup.datasource.settings.jndi_info=\u901a\u8fc7 JNDI \u4f7f\u7528\u7531\u60a8\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u670d\u52a1\u5668\u5b9a\u4e49\u7684\u6570\u636e\u6e90\u3002 setup.datasource.settings.embedded=\u5d4c\u5165\u7684\u6570\u636e\u5e93 setup.datasource.settings.embedded_info=\u4f7f\u7528\u4e00\u4e2a\u81ea\u5e26\u6570\u636e\u5e93\uff0c\u7531HSQLDB\u9a71\u52a8\u3002\u6b64\u9009\u9879\u4e0d\u9700\u8981\u5916\u90e8\u6570\u636e\u5e93\u914d\u7f6e\uff0c\u5bb9\u6613\u8bbe\u7f6e\u53ca\u65b9\u4fbf\u90e8\u7f72\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5b83\u4e0d\u80fd\u63d0\u4f9b\u4e0e\u5916\u90e8\u6570\u636e\u5e93\u4e00\u6837\u7684\u6027\u80fd\u3002 # Setup datasource standard Page setup.datasource.standard.title=\u6570\u636e\u5e93\u8bbe\u7f6e - \u6807\u51c6\u8fde\u63a5 setup.datasource.standard.label=\u6570\u636e\u5e93\u9a71\u52a8\u9009\u9879 setup.datasource.standard.info=\u6307\u5b9a JDBC \u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\u548c\u8fde\u63a5\u5c5e\u6027\u4ee5\u8fde\u63a5\u5230\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5e93\u3002\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u5173\u4e8e\u8be5\u8fc7\u7a0b\u7684\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u968f\u4ee5\u4e0b\u9879\u9644\u5e26\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6587\u6863\uff1a setup.datasource.standard.info2=\u6ce8\u610f\uff1a setup.datasource.standard.info3=\u5728 Wildfire \u53d1\u884c\u7248\u7684\u4ee5\u4e0b\u76ee\u5f55\u4e2d\u5305\u542b\u4e86\u7528\u4e8e\u6d41\u884c\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7684\u6570\u636e\u5e93\u811a\u672c\uff1a setup.datasource.standard.failed_connect=\u672a\u80fd\u5efa\u7acb\u6570\u636e\u5e93\u8fde\u63a5 \uff0d \u8bf7\u67e5\u770b\u4e0b\u9762\u5217\u51fa\u7684\u7279\u5b9a\u9519\u8bef\u3002 setup.datasource.standard.pick_database=\u4f7f\u7528\u6570\u636e\u5e93... setup.datasource.standard.jdbc=JDBC \u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\u7c7b\uff1a setup.datasource.standard.jdbc_info=JDBC \u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\u7684\u6709\u6548\u7c7b\u540d\uff0c\u4f8b\u5982\uff1acom.mydatabase.driver.MyDriver\u3002 setup.datasource.standard.url=\u6570\u636e\u5e93 URL\uff1a setup.datasource.standard.valid_url=\u7528\u4e8e\u8fde\u63a5\u5230\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7684\u6709\u6548 URL\uff0c\u4f8b\u5982\uff1ajdbc:mysql://host:port/database setup.datasource.standard.username=\u7528\u6237\u540d\uff1a setup.datasource.standard.username_info=\u7528\u4e8e\u8fde\u63a5\u5230\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7684\u7528\u6237 \uff0d \u6ce8\uff1a\u53ef\u80fd\u4e0d\u9700\u8981\u8be5\u5185\u5bb9\uff0c\u53ef\u4ee5\u4fdd\u7559\u7a7a\u767d\u3002 setup.datasource.standard.password=\u5bc6\u7801\uff1a setup.datasource.standard.password_info=\u7528\u4e8e\u8be5\u6570\u636e\u5e93\u7684\u7528\u6237\u5e10\u6237\u7684\u5bc6\u7801 \uff0d \u6ce8\uff1a\u53ef\u80fd\u4e0d\u9700\u8981\u8be5\u5185\u5bb9\uff0c\u53ef\u4ee5\u4fdd\u7559\u7a7a\u767d\u3002 setup.datasource.standard.connect=\u8fde\u63a5\uff1a setup.datasource.standard.min=\u6700\u5c11\uff1a setup.datasource.standard.max=\u6700\u591a\uff1a setup.datasource.standard.pool=\u8fde\u63a5\u6c60\u53ef\u4ee5\u7ef4\u62a4\u7684\u6700\u5c11\u548c\u6700\u591a\u6570\u636e\u5e93\u8fde\u63a5\u6570\u3002 setup.datasource.standard.timeout=\u8fde\u63a5\u8d85\u65f6\uff1a setup.datasource.standard.timeout_info=\u56de\u6536\u8fde\u63a5\u6c60\u4e2d\u7684\u8fde\u63a5\u7684\u65f6\u95f4\uff08\u5929\uff09\u3002 setup.datasource.standard.note=\u6ce8\uff1a\u8fde\u63a5\u5230\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5e93\u53ef\u80fd\u9700\u8981 30 \u5230 60 \u79d2\u65f6\u95f4\u3002 # Setup finished Page setup.finished.title=\u5b89\u88c5\u5b8c\u6210\uff01 setup.finished.info={0} \u7684\u5b89\u88c5\u5b8c\u6210\u3002\u8981\u7ee7\u7eed\uff1a setup.finished.login=\u767b\u5f55\u5230\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0 # Setup host settings Page setup.host.settings.title=\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e setup.host.settings.info=\u4e0b\u9762\u662f\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u7684\u4e3b\u673a\u8bbe\u7f6e\u3002\u6ce8\uff1a\u57df\u7684\u5efa\u8bae\u503c\u57fa\u4e8e\u6b64\u673a\u5668\u7684\u7f51\u7edc\u8bbe\u7f6e\u3002 setup.host.settings.domain=\u57df\uff1a setup.host.settings.invalid_domain=\u65e0\u6548\u57df\u3002 setup.host.settings.hostname=\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u7684\u4e3b\u673a\u540d\u6216 IP \u5730\u5740\u3002 setup.host.settings.port=\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u7aef\u53e3\uff1a setup.host.settings.secure_port=\u5b89\u5168\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u7aef\u53e3\uff1a setup.host.settings.invalid_port=\u65e0\u6548\u7684\u7aef\u53e3\u53f7 setup.host.settings.port_number=\u57fa\u4e8e Web \u7684\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u7aef\u53e3\u53f7\uff08\u7f3a\u7701\u503c 9090\uff09\u3002 setup.host.settings.secure_port_number=\u901a\u8fc7 SSL \u7684\u57fa\u4e8e Web \u7684\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u7aef\u53e3\u53f7\uff08\u7f3a\u7701\u503c 9091\uff09\u3002 # Setup index Page setup.index.title=\u6b22\u8fce\u8fdb\u884c\u8bbe\u7f6e setup.index.choose_lang=\u9009\u62e9\u8bed\u8a00 setup.index.info=\u6b22\u8fce{0}\u8bbe\u7f6e\u3002\u672c\u5de5\u5177\u5c06\u5f15\u5bfc\u60a8\u8fdb\u884c\u670d\u52a1\u5668\u7684\u521d\u4f7f\u5316\u8bbe\u7f6e\u3002\u5728\u5f00\u59cb\u8fd9\u524d\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u4f60\u559c\u7231\u7684\u8bed\u8a00\u3002 setup.index.success=\u6210\u529f setup.index.error=\u9519\u8bef setup.index.vm=Java VM \u652f\u6301 setup.index.jdk=\u81f3\u5c11 JDK 1.5 setup.index.found=\u627e\u5230\uff1aJVM setup.index.class=\u7c7b setup.index.con_file=\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 setup.index.dir=conf \u76ee\u5f55 setup.index.valid_conf=\u6709\u6548\u7684 conf \u76ee\u5f55\u3002 setup.index.unable_locate_dir=\u627e\u4e0d\u5230\u6709\u6548\u7684 conf \u76ee\u5f55\u3002\u8bf7\u53c2\u9605\u5b89\u88c5\u6587\u6863\u4ee5\u83b7\u53d6\u8bbe\u7f6e conf \u76ee\u5f55\u7684\u6b63\u786e\u65b9\u6cd5\u3002 setup.index.not_permission=\u8bbe\u7f6e\u7a0b\u5e8f\u80fd\u591f\u627e\u5230\u60a8\u7684 conf \u76ee\u5f55\uff0c\u4f46\u5bf9\u5176\u6ca1\u6709\u8bfb\u6743\u9650\u3002\u8bf7\u66f4\u6539\u8be5\u76ee\u5f55\u7684\u6743\u9650\u3002 setup.index.not_write_permission=\u8bbe\u7f6e\u7a0b\u5e8f\u80fd\u591f\u627e\u5230\u60a8\u7684 conf \u76ee\u5f55\uff0c\u4f46\u5bf9\u5176\u6ca1\u6709\u5199\u6743\u9650\u3002\u8bf7\u66f4\u6539\u8be5\u76ee\u5f55\u7684\u6743\u9650\u3002 # Setup pause Page setup.pause.title=\u8bf7\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u60a8\u7684\u670d\u52a1\u5668\u5e76\u5173\u95ed\u672c\u7a97\u53e3\u3002\u4f7f\u7528\u542f\u52a8\u7a0b\u5e8f\u542f\u52a8\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\uff0c\u6216\u4f5c\u4e3a\u670d\u52a1\u542f\u52a8\u4ee5\u8fdb\u5165\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u3002 setup.pause.close=\u5173\u95ed\u7a97\u53e3 # Setup sidebar Page setup.sidebar.title=\u5b89\u88c5\u8fdb\u5ea6 setup.sidebar.language=\u8bed\u8a00\u9009\u62e9 setup.sidebar.settings=\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e setup.sidebar.datasource=\u6570\u636e\u5e93\u8bbe\u7f6e setup.sidebar.admin=\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237 # SSL settings Page ssl.settings.title=SSL \u5b89\u5168\u8bbe\u7f6e ssl.settings.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u8bbe\u7f6e\u3002 ssl.settings.client.info=\u5ba2\u6237\u7aef\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5b89\u5168\u7684\u6216\u975e\u5b89\u5168\u7684\u65b9\u5f0f\u8054\u63a5\u5230\u670d\u52a1\u5668\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u6307\u5b9a\u5f62\u5f0f\u5ba2\u6237\u7aef\u4f7f\u7528\u5b89\u5168\u8054\u63a5\u65b9\u5f0f\u3002 ssl.settings.client.legend=\u5ba2\u6237\u7aef\u5b89\u5168\u8054\u63a5 ssl.settings.client.label_required=\u5fc5\u987b ssl.settings.client.label_required_info=\u5ba2\u6237\u7aef\u4ec5\u4f7f\u7528\u5b89\u5168\u65b9\u5f0f\u8054\u63a5\u5230\u670d\u52a1\u5668\u3002 ssl.settings.client.label_notrequired=\u975e\u5fc5\u987b ssl.settings.client.label_notrequired_info=\u5ba2\u6237\u7aef\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5b89\u5168\u65b9\u5f0f\u8054\u63a5\u5230\u670d\u52a1\u5668\u3002 ssl.settings.client.label_custom=\u81ea\u5b9a\u4e49 ssl.settings.client.label_custom_info=\u9ad8\u7ea7\u914d\u7f6e ssl.settings.client.customSSL=\u65e7\u7684SSL\u65b9\u5f0f: ssl.settings.client.customTLS=TLS\u65b9\u5f0f: ssl.settings.available=\u6709\u6548 ssl.settings.notavailable=\u65e0\u6548 ssl.settings.required=\u5fc5\u9700 ssl.settings.optional=\u53ef\u9009\u62e9 ssl.settings.uninstalled=\u5df2\u6210\u529f\u5378\u8f7d\u8bc1\u4e66\u3002 ssl.settings.error=\u5378\u8f7d\u8bc1\u4e66\u65f6\u51fa\u9519\u3002 ssl.settings.error_messenge=\u9519\u8bef\u6d88\u606f ssl.settings.error_certificate=\u5b89\u88c5\u8bc1\u4e66\u65f6\u51fa\u9519\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u3002 ssl.settings.info=SSL\uff0fTLS \u5141\u8bb8\u5728\u670d\u52a1\u5668\u548c\u5ba2\u6237\u673a\u4e4b\u95f4\u5efa\u7acb\u5b89\u5168\u8fde\u63a5\u3002\u672c\u9875\u9762\u663e\u793a\u5df2\u5b89\u88c5\u7684\u8bc1\u4e66\u3002\u8bf7\u4f7f\u7528\u9875\u9762\u5e95\u90e8\u7684\u8868\u5355\u5b89\u88c5\u65b0\u8bc1\u4e66\u3002 ssl.settings.certificate=\u5df2\u5b89\u88c5\u7684\u8bc1\u4e66 ssl.settings.alias=\u4e3b\u673a(\u522b\u540d) ssl.settings.expiration=\u8fc7\u671f ssl.settings.self-signed=\u81ea\u5b9a\u4e49\u7b7e\u540d ssl.settings.publickey=\u516c\u5f00\u5bc6\u94a5 ssl.settings.publickey.title=\u70b9\u51fb\u663e\u793a\u6216\u9690\u85cf\u516c\u5f00\u5bc6\u94a5 ssl.settings.publickey.label=\u663e\u793a/\u9690\u85cf ssl.settings.uninstall=\u5378\u8f7d ssl.settings.click_uninstall=\u5355\u51fb\u53ef\u5378\u8f7d... ssl.settings.confirm_uninstall=\u786e\u5b9e\u8981\u5378\u8f7d\u6b64\u8bc1\u4e66\u5417\uff1f ssl.settings.key=\u516c\u7528\u5bc6\u94a5\uff1a ssl.settings.no_installed=\u672a\u5b89\u88c5\u8bc1\u4e66\u3002\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u5b89\u88c5\u4e00\u4e2a\u8bc1\u4e66\u3002 ssl.settings.install_certificate=\u5b89\u88c5\u8bc1\u4e66 ssl.settings.install_certificate_info=\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5c06\u8ba4\u8bc1\u4e2d\u5fc3\uff08\u4f8b\u5982\uff0cVerisign\uff09\u53d1\u9001\u7ed9\u60a8\u7684\u8bc1\u4e66\u6570\u636e\u7c98\u8d34\u5230\u7cfb\u7edf\u6765\u6dfb\u52a0\u65b0\u7684 X.509 \u8bc1\u4e66\uff0c\u6216\u60a8\u53ef\u4ee5\u751f\u6210\u60a8\u81ea\u5df1\u7684\u81ea\u7b7e\u7f72\u8bc1\u4e66\u3002 ssl.settings.enter_alias=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u522b\u540d\u3002 ssl.settings.enter_certificate=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u8bc1\u4e66\u3002 ssl.settings.error_installing=\u5b89\u88c5\u8bc1\u4e66\u65f6\u51fa\u9519\u3002 ssl.settings.error_reported=\u5df2\u62a5\u544a\u9519\u8bef ssl.settings.type=\u7c7b\u578b ssl.settings.server=\u670d\u52a1\u5668\u8bc1\u4e66 ssl.settings.client=\u5ba2\u6237\u673a\u8bc1\u4e66 ssl.settings.a_certificate=\u8bc1\u4e66 ssl.settings.paste_certificate=\u7c98\u8d34 CA \u53d1\u9001\u7ed9\u60a8\u7684\u8bc1\u4e66\u6216\u7531 keytool \u751f\u6210\u7684\u81ea\u7b7e\u7f72\u8bc1\u4e66\u3002 ssl.settings.add_certificate=\u6dfb\u52a0\u8bc1\u4e66 ssl.settings.server.legend=\u670d\u52a1\u5668\u8054\u63a5\u5b89\u5168 ssl.settings.server.label_required=\u5fc5\u5907\u9879 ssl.settings.server.label_required_info=\u670d\u52a1\u5668\u4e4b\u95f4\u5df2\u7ecf\u4f7f\u7528\u5b89\u5168\u8054\u63a5\u3002 ssl.settings.server.label_notrequired=\u53ef\u9009\u9879 ssl.settings.server.label_notrequired_info=\u670d\u52a1\u5668\u4e4b\u95f4\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5b89\u5168\u8054\u63a5 ssl.settings.server.label_custom=\u81ea\u5b9a\u4e49 ssl.settings.server.label_custom_info=\u9ad8\u7ea7\u8bbe\u7f6e ssl.settings.server.dialback=\u670d\u52a1\u5668\u56de\u53eb: ssl.settings.server.customTLS=TLS\u65b9\u6848: # Compression settings Page compression.settings.title=\u538b\u7f29\u8bbe\u7f6e compression.settings.update=\u8bbe\u7f6e\u66f4\u65b0\u6210\u529f compression.settings.info=\u5ba2\u6237\u7aef\u6216\u670d\u52a1\u5668\u80fd\u591f\u4f7f\u7528\u538b\u7f29\u901a\u4fe1\u65b9\u5f0f\u4e0e\u672c\u670d\u52a1\u5668\u8054\u63a5\u3002\u5982\u679c\u672c\u670d\u52a1\u5668\u60f3\u63d0\u4f9b\u538b\u7f29\u65b9\u5f0f\u4e0e\u5176\u5b83\u670d\u52a1\u5668\u6216\u5ba2\u6237\u7aef\u8054\u63a5\uff0c\u8bf7\u586b\u5199\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u8fdb\u884c\u6307\u5b9a\u3002 compression.settings.client.policy=\u5ba2\u6237\u7aef\u538b\u7f29\u65b9\u6cd5 compression.settings.client.enable=\u6709\u6548 compression.settings.client.enable_info=\u5ba2\u6237\u7aef\u5c06\u63d0\u4f9b\u53ef\u9009\u7684\u538b\u7f29\u65b9\u6cd5\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u8fdb\u884c\u901a\u4fe1\u3002 compression.settings.client.disable=\u65e0\u6548 compression.settings.client.disable_info=\u5ba2\u6237\u7aef\u5c06\u4e0d\u80fd\u63d0\u4f9b\u53ef\u9009\u7684\u538b\u7f29\u65b9\u6cd5\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u8fdb\u884c\u901a\u4fe1\u3002 compression.settings.server.policy=\u670d\u52a1\u5668\u538b\u7f29\u65b9\u6cd5 compression.settings.server.enable=\u6709\u6548 compression.settings.server.enable_info=\u670d\u52a1\u5668\u4e4b\u95f4\u7684\u901a\u4fe1\u5c06\u4f7f\u7528\u538b\u7f29\u65b9\u6cd5 compression.settings.server.disable=\u65e0\u6548 compression.settings.server.disable_info=\u670d\u52a1\u5668\u4e4b\u95f4\u7684\u901a\u4fe1\u5c06\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u538b\u7f29\u65b9\u6cd5 # User create Page user.create.title=\u521b\u5efa\u7528\u6237 user.create.info=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u65b0\u5efa\u7528\u6237\u3002 user.create.error_creating_account=\u521b\u5efa\u7528\u6237\u5e10\u6237\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u9519\u8bef\u65e5\u5fd7\u3002 user.create.invalid_username=\u65e0\u6548\u7528\u6237\u540d\u3002 user.create.user_exist=\u7528\u6237\u540d\u5df2\u5b58\u5728 \uff0d \u8bf7\u9009\u62e9\u522b\u7684\u7528\u6237\u540d\u3002 user.create.invalid_name=\u65e0\u6548\u540d\u79f0\u3002 user.create.invalid_email=\u65e0\u6548\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u3002 user.create.invalid_password=\u65e0\u6548\u5bc6\u7801\u3002 user.create.invalid_match_password=\u5bc6\u7801\u4e0d\u5339\u914d\u3002 user.create.invalid_password_confirm=\u65e0\u6548\u5bc6\u7801\u786e\u8ba4\u3002 user.create.created_success=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u65b0\u7528\u6237\u3002 user.create.new_user=\u65b0\u5efa\u7528\u6237 user.create.username=\u7528\u6237\u540d user.create.name=\u540d\u79f0 user.create.email=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6 user.create.pwd=\u5bc6\u7801 user.create.confirm_pwd=\u786e\u8ba4\u5bc6\u7801 user.create.requied=\u5fc5\u586b\u5b57\u6bb5 user.create.create=\u521b\u5efa\u7528\u6237 user.create.create_another=\u521b\u5efa\u8be5\u7528\u6237\u5e76\u7ee7\u7eed\u521b\u5efa\u53e6\u4e00\u540d\u7528\u6237 # User delete Page user.delete.title=\u5220\u9664\u7528\u6237 user.delete.info=\u786e\u5b9e\u8981\u4ece\u7cfb\u7edf\u4e2d\u5220\u9664\u7528\u6237 user.delete.info1=\u5417\uff1f user.delete.warning=\u8b66\u544a\uff01\u60a8\u6b63\u8981\u5220\u9664\u60a8 user.delete.warning2=\u81ea\u5df1\u7684 user.delete.warning3=\u7528\u6237\u5e10\u6237\u3002\u786e\u5b9e\u8981\u5220\u9664\u5417\uff1f\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\u5c06\u4f7f\u60a8\u7acb\u5373\u4ece\u7cfb\u7edf\u6ce8\u9500\u3002 user.delete.delete=\u5220\u9664\u7528\u6237 # User edit form Page user.edit.form.title=\u7f16\u8f91\u7528\u6237 user.edit.form.update=\u5df2\u6210\u529f\u7f16\u8f91\u7528\u6237\u3002 user.edit.form.info=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u7f16\u8f91\u7528\u6237\u5c5e\u6027\u3002 user.edit.form.property=\u7528\u6237\u5c5e\u6027 user.edit.form.enter_name=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u540d\u79f0\u3002 user.edit.form.enter_mail=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002 # User message Page user.message.title=\u53d1\u9001\u7ba1\u7406\u6d88\u606f user.message.send=\u5df2\u6210\u529f\u53d1\u9001\u6d88\u606f\u3002 user.message.send_admin_msg=\u53d1\u9001\u7ba1\u7406\u6d88\u606f user.message.info=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u5411\u6240\u6709\u7528\u6237\u53d1\u9001\u7ba1\u7406\u6d88\u606f\u3002 user.message.specified_user_info=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u5411\u6307\u5b9a\u7528\u6237\u53d1\u9001\u7ba1\u7406\u6d88\u606f\u3002\u5982\u679c\u8be5\u7528\u6237\u4ece\u591a\u4e2a\u4f1a\u8bdd\u8fde\u63a5\uff0c\u5219\u60a8\u5c06\u9700\u8981\u9009\u62e9\u8981\u53d1\u9001\u6d88\u606f\u7684\u4f1a\u8bdd\u3002 user.message.to=\u53d1\u9001\u81f3 user.message.all_online_user=\u6240\u6709\u5728\u7ebf\u7528\u6237 user.message.send_session=\u53d1\u9001\u81f3\u6240\u6709\u7528\u6237\u4f1a\u8bdd user.message.valid_address=\u8bf7\u9009\u62e9\u6709\u6548\u5730\u5740\u3002 user.message.message=\u6d88\u606f user.message.valid_message=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u6d88\u606f\u3002 user.message.send_message=\u53d1\u9001\u6d88\u606f # User password Page user.password.title=\u66f4\u6539\u5bc6\u7801 user.password.error_set_pwd=\u8bbe\u7f6e\u5bc6\u7801\u65f6\u51fa\u9519\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u8f93\u5165\u7684\u5bc6\u7801\u6709\u6548\u5e76\u4e14\u4e0e\u786e\u8ba4\u5bc6\u7801\u4e00\u81f4\u3002 user.password.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u5bc6\u7801\u3002 user.password.info=\u8bf7\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u66f4\u6539\u7528\u6237\u5bc6\u7801\u3002 user.password.change=\u66f4\u6539\u5bc6\u7801 user.password.new_pwd=\u65b0\u5bc6\u7801 user.password.confirm_new_pwd=\u786e\u8ba4\u65b0\u5bc6\u7801 user.password.update_pwd=\u66f4\u65b0\u5bc6\u7801 # User properties Page user.properties.title=\u7528\u6237\u5c5e\u6027 user.properties.info=\u4e0b\u9762\u662f\u7528\u6237\u5c5e\u6027\u6458\u8981\u3002\u8981\u7f16\u8f91\u5c5e\u6027\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u4e0b\u9762\u7684\u201c\u7f16\u8f91\u201d\u6309\u94ae\u3002 user.properties.created=\u5df2\u6210\u529f\u521b\u5efa\u65b0\u7528\u6237\u3002 user.properties.update=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u7528\u6237\u5c5e\u6027\u3002 user.properties.available=\u53ef\u7528 user.properties.offline=\u8131\u673a user.properties.not_set=\u672a\u8bbe\u7f6e\u3002 user.properties.registered=\u5df2\u6ce8\u518c # User search Page user.search.title=\u7528\u6237\u641c\u7d22 user.search.not_found=\u672a\u627e\u5230\u7528\u6237\u3002\u8bf7\u5c1d\u8bd5\u522b\u7684\u641c\u7d22\u3002 user.search.search_user=\u641c\u7d22\u7528\u6237 user.search.search=\u641c\u7d22\uff01 # User Summary Page user.summary.title=\u7528\u6237\u6458\u8981 user.summary.deleted=\u5df2\u6210\u529f\u5220\u9664\u7528\u6237\u3002 user.summary.total_user=\u7528\u6237\u603b\u6570 user.summary.sorted=\u6309\u7528\u6237\u540d\u6392\u5e8f user.summary.users_per_page=\u7528\u6237\uff0f\u9875 user.summary.created=\u5df2\u521b\u5efa user.summary.edit=\u7f16\u8f91 user.summary.not_user=\u7cfb\u7edf\u4e2d\u65e0\u7528\u6237\u3002 # User tabs Page user.tabs.properties=\u7528\u6237\u5c5e\u6027 user.tabs.edit=\u7f16\u8f91\u7528\u6237 user.tabs.send=\u53d1\u9001\u6d88\u606f user.tabs.change_pwd=\u66f4\u6539\u5bc6\u7801 user.tabs.delete_user=\u5220\u9664\u7528\u6237 # Plugins Admin Page plugin.admin.title=\u63d2\u4ef6 plugin.admin.info=\u63d2\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4e3a\u670d\u52a1\u5668\u589e\u52a0\u65b0\u7684\u529f\u80fd\u3002\u5f53\u524d\u5df2\u5b89\u88c5\u7684\u63d2\u4ef6\u89c1\u4e0b\u8868\u3002\u4e0b\u8f7d\u65b0\u7684\u63d2\u4ef6\u8bf7\u8bbf\u95ee<a href="available-plugins.jsp">\u53ef\u7528\u7684\u63d2\u4ef6</a> \u9875\u9762. plugin.admin.deleted_success=\u5df2\u6210\u529f\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u3002 plugin.admin.deleted_failure=\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u3002 plugin.admin.click_reload=\u91cd\u65b0\u52a0\u8f7d\u63d2\u4ef6\u3002 plugin.admin.reload_success=\u63d2\u4ef6\u91cd\u8f7d\u6210\u529f\u3002\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u6b64\u63d2\u4ef6\u624d\u80fd\u5728\u5df2\u5b89\u88c5\u63d2\u4ef6\u5217\u8868\u663e\u793a\u3002 plugin.admin.refresh_success=\u5df2\u6210\u529f\u66f4\u65b0\u63d2\u4ef6\u3002 plugin.admin.name=\u63d2\u4ef6 plugin.admin.description=\u63cf\u8ff0 plugin.admin.version=\u7248\u672c plugin.admin.author=\u4f5c\u8005 plugin.admin.restart=\u91cd\u65b0\u542f\u52a8 plugin.admin.no_plugin=\u672a\u5b89\u88c5\u63d2\u4ef6\u3002 plugin.admin.confirm=\u662f\u5426\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\uff1f plugin.admin.download=\u4e0b\u8f7d plugin.admin.update-desc=\u65b0\u7684\u66f4\u65b0\u73b0\u5728\u6709\u6548 plugin.admin.update.complete = \u66f4\u65b0\u5b8c\u6210 plugin.admin.version.available = \u7248\u672c {0} \u6709\u6548 plugin.admin.changelog = \u66f4\u65b0\u65e5\u5fd7\u5185\u5bb9 plugin.admin.update = \u66f4\u65b0 plugin.admin.updating = \u66f4\u65b0\u4e2d # System Email system.email.title=\u90ae\u4ef6\u8bbe\u7f6e system.email.info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u5f62\u5f0f\u8bbe\u7f6e\u4f60\u7684\u90ae\u4ef6\u670d\u52a1\u5668\uff08SMTP\uff09\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u3002\u81f3\u5c11\u4f60\u5e94\u8be5\u8bbe\u7f6e\u4e3b\u673a\u548c\u4f60\u9009\u62e9\u7684\u7684\u7aef\u53e3\uff0c\u7528\u6237\u540d\u3001\u5bc6\u7801\u53ca\u662f\u5426\u4f7f\u7528SSL\u8054\u63a5\u3002\u5982\u679c\u4f60\u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\u65f6\u9047\u5230\u95ee\u9898\u8bf7\u68c0\u5bdf\u4f60\u7684\u90ae\u4ef6\u670d\u52a1\u5668\u7684SMTP\u914d\u7f6e\u3002\u6ce8\u610f\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u4f7f\u7528\u90ae\u4ef6\u8c03\u8bd5\u547d\u4ee4\uff0c\u8c03\u8bd5\u4fe1\u606f\u5199\u5165\u4f60\u7684\u5e94\u7528\u670d\u52a1\u5668\u7684\u51c6\u5907\u8f93\u51fa\u65e5\u5fd7\u4e2d\u3002 system.email.update_success=SMTP\u8bbe\u7f6e\u66f4\u65b0\u6210\u529f system.email.update_failure=\u4e00\u4e2a\u9519\u8bef\u53d1\u751f\u3002\u8bf7\u786e\u8ba4\u4f60\u6240\u6709\u586b\u5199\u7684\u4fe1\u606f\u6b63\u786e\uff0c\u5e76\u91cd\u65b0\u5c1d\u8bd5\u3002 system.email.name=SMTP\u8bbe\u7f6e system.email.mail_host=\u90ae\u4ef6\u4e3b\u673a system.email.restart_possible=\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u5e94\u7528\u670d\u52a1\u5668\u91cd\u65b0\u542f\u52a8 system.email.valid_host_name=\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u4e3b\u673a\u540d system.email.server_port=\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u53e3(\u53ef\u9009) system.email.mail_debugging=\u90ae\u4ef6\u8c03\u8bd5 system.email.server_username=\u670d\u52a1\u5668\u7528\u6237\u540d (\u53ef\u9009) system.email.server_password=\u670d\u52a1\u5668\u5bc6\u7801 (\u53ef\u9009) system.email.ssl=\u4f7f\u7528SSL (\u53ef\u9009) system.email.save=\u4fdd\u5b58 system.email.send_test=\u53d1\u9001\u6d4b\u8bd5\u90ae\u4ef6... system.emailtest.title=\u90ae\u4ef6\u8bbe\u7f6e system.emailtest.info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u683c\u5f0f\u53d1\u9001\u4e00\u6761\u6d4b\u8bd5\u4fe1\u606f\u3002\u521d\u4f7f\u5b9a\u4e49\u65f6\uff0c\u53d1\u9001\u8005\u7684\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u5c06\u662f\u7ba1\u7406\u5458\u7528\u6237\u3002 system.emailtest.no_host=\u9519\u8bef\uff0c\u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\u5931\u8d25\uff0c\u56e0\u4e3a\u670d\u52a1\u5668\u4e3b\u673a\u6ca1\u6709\u8bbe\u7f6e\uff0c\u8bf7\u8fd4\u56de\u5230{0}\u90ae\u4ef6\u8bbe\u7f6e\u9875\u9762{1}\u8bbe\u7f6e\u90ae\u4ef6\u4e3b\u673a\u3002 system.emailtest.success=\u4fe1\u606f\u53d1\u9001\u6210\u529f\u3002\u8bf7\u68c0\u5bdf\u4f60\u53d1\u9001\u90ae\u4ef6\u7684\u5e10\u6237\u4ee5\u786e\u8ba4\u90ae\u4ef6\u5df2\u7ecf\u6210\u529f\u53d1\u9001\u3002 system.emailtest.failure=\u4fe1\u606f\u53d1\u9001\u5931\u8d25\uff0c\u8bf7\u786e\u8ba4\u4f60\u7684\u4e3b\u673a\u548c\u7aef\u53e3\u8bbe\u7f6e\u6b63\u786e\u3002 system.emailtest.failure_authentication=SMTP\u670d\u52a1\u5668\u9a8c\u8bc1\u5931\u8d25\uff0d\u8bf7\u786e\u8ba4\u4f60\u7684\u7528\u6237\u540d\u4e0e\u5bc6\u7801\u662f\u5426\u6b63\u786e\uff0c\u6216\u4f7f\u7528\u201cguest\u201d\u7528\u6237\u8fdb\u884c\u53d1\u9001\u9a8c\u8bc1\u90ae\u4ef6\u3002 system.emailtest.mail_server=\u90ae\u4ef6\u670d\u52a1\u5668 system.emailtest.host_not_set=\u6ca1\u6709\u8bbe\u7f6e system.emailtest.ssl=SSL system.emailtest.username=\u7528\u6237\u540d system.emailtest.from=\u6765\u4e4b\u4e8e system.emailtest.to=\u53d1\u9001\u5230 system.emailtest.subject=\u4e3b\u9898 system.emailtest.body=\u5185\u5bb9 system.emailtest.send=\u53d1\u9001 system.emailtest.cancel=\u53d6\u6d88/\u8fd4\u56de # File Transfer Proxy filetransferproxy.settings.title=\u6587\u4ef6\u4f20\u9001\u4ee3\u7406\u8bbe\u7f6e filetransferproxy.settings.info=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u4f20\u9001\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u3002\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u80fd\u591f\u4f7f\u4e0d\u5728\u540c\u4e00\u4e2a\u7f51\u7edc\u4e2d\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u6709\u6548\u7684\u4f20\u9001\u6587\u4ef6\u3002 filetransferproxy.settings.enabled.legend=\u4ee3\u7406\u670d\u52a1 filetransferproxy.settings.label_disable=\u7981\u7528 filetransferproxy.settings.label_disable_info=\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u4e0d\u80fd\u505a\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u4f20\u9001\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u5668\u4f7f\u7528\u3002 filetransferproxy.settings.label_enable=\u4f7f\u7528 filetransferproxy.settings.label_enable_info=\u6b64\u670d\u52a1\u5668\u5728\u4e00\u4e2a\u6307\u5b9a\u7aef\u53e3\u505a\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u5668\u4f7f\u7528: filetransferproxy.settings.valid.port=\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u7aef\u53e3\u3002 filetransferproxy.settings.confirm.updated=\u6587\u4ef6\u4f20\u9001\u4ee3\u7406\u8bbe\u7f6e\u66f4\u65b0\u6210\u529f\u3002 filetransfer.error.disabled=\u7981\u7528\u6587\u4ef6\u8f6c\u9001\u529f\u80fd\uff0c\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u5668\u65e0\u6b64\u529f\u80fd # File Transfer Proxy Stats stat.filetransferproxy.transfered.name = \u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u5668\u8f6c\u9001\u7387 stat.filetransferproxy.transfered.desc = \u901a\u8fc7\u6587\u4ef6\u4ee3\u7406\u7aef\u53e3\u901a\u8fc7\u7684\u6570\u636e\u91cf stat.filetransferproxy.transfered.units = Kb/s # System Cache page system.cache.title=\u7f13\u5b58\u6458\u8981 system.cache.cleared=\u7f13\u5b58\u6e05\u9664\u6210\u529f system.cache.info=Wildfire\u4f9d\u9760\u4ed6\u7684\u7f13\u5b58\u7528\u4e8e\u6709\u6548\u7684\u8fd0\u884c\u3002\u4e0b\u9762\u662f\u6240\u6709\u5b58\u5728\u7684\u7684\u7f13\u5b58\u7684\u6458\u8981\u3002\u4e3a\u4e86\u6e05\u9664\u7f13\u5b58\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u628a\u4f60\u60f3\u6e05\u9664\u7f13\u5b58\u7684\u9879\u76ee\u540e\u7684\u590d\u9009\u6846\u9009\u4e2d\uff0c\u518d\u70b9\u51fb"\u6e05\u9664\u5df2\u9009\u9879\u76ee"\u952e\u3002 system.cache.head.name=\u7f13\u5b58\u540d\u79f0 system.cache.head.max=\u6700\u5927\u7a7a\u95f4 system.cache.head.current=\u5f53\u524d\u7a7a\u95f4 system.cache.head.percent=\u4f7f\u7528\u767e\u5206\u6bd4 system.cache.head.effectiveness=\u6548\u679c* system.cache.desc.effectiveness=* \u6548\u679c\u91cf\u5ea6\u663e\u793a\u4f60\u7684\u7f13\u5b58\u5de5\u4f5c\u662f\u5426\u5408\u9002\u3002\u5982\u679c\u6548\u7387\u5f88\u4f4e\uff0c\u5e38\u5e38\u662f\u56e0\u4e3a\u7f13\u5b58\u592a\u5c0f\u3002\u6b64\u65f6\u7f13\u5b58\u4f1a\u6709\u4e00\u4e2a\u7279\u522b\u7684\u6807\u8bc6\u3002 system.cache.total=\u5408\u8ba1: system.cache.clear-selected=\u6e05\u9664\u5df2\u9009\u9879\u76ee # Upgrade process upgrade.database.missing_schema=\u7f3a\u5c11\u6570\u636e\u5e93\u65b9\u6848 {0}. \u5c1d\u8bd5\u5b89\u88c5... upgrade.database.old_schema=\u53d1\u73b0\u8001\u7248\u672c\u6570\u636e\u5e93 {0} \u4e3a {1}. \u66f4\u65b0\u5230\u7248\u672c {2}... upgrade.database.unknown_db=\u8b66\u544a\uff1a\u6570\u636e\u5e93\u7c7b\u578b\u672a\u77e5\u3002\u60a8\u5fc5\u987b\u624b\u52a8\u5347\u7ea7\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5e93\u3002 upgrade.database.interbase_db=\u8b66\u544a\uff1a\u4e0d\u652f\u6301\u81ea\u52a8\u5347\u7ea7Interbase\u6570\u636e\u5e93\u3002\u60a8\u5fc5\u987b\u624b\u52a8\u5347\u7ea7\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5e93\u3002 upgrade.database.success=\u6570\u636e\u5e93\u66f4\u65b0\u6210\u529f upgrade.database.failure=\u6570\u636e\u5e93\u66f4\u65b0\u5931\u8d25\u3002\u8bf7\u624b\u52a8\u5347\u7ea7\u60a8\u7684\u6570\u636e\u5e93\u3002 # Publish-Subscribe startup.starting.pubsub=\u53d1\u5e03-\u8ba2\u9605\u57df\uff1a{0} pubsub.form.default.title=\u9ed8\u8ba4\u8282\u70b9\u914d\u7f6e pubsub.form.default.instruction=\u7528\u9ed8\u8ba4\u7684\u914d\u7f6e\u8bbe\u5b9a\u65b0\u521b\u5efa\u7684\u8282\u70b9\u3002 pubsub.form.conf.title=\u8282\u70b9\u8bbe\u7f6e pubsub.form.conf.instruction=\u8bf7\u4e3a\u8282\u70b9"{0}"\u63d0\u4f9b\u914d\u7f6e\u3002 pubsub.form.conf.deliver_payloads=\u7528\u4e8b\u4ef6\u901a\u77e5\u6295\u9001\u6709\u6548\u8f7d\u8377 pubsub.form.conf.notify_config=\u5f53\u8282\u70b9\u914d\u7f6e\u6539\u53d8\u65f6\u901a\u77e5\u8ba2\u9605\u8005 pubsub.form.conf.notify_delete=\u5f53\u8282\u70b9\u88ab\u5220\u9664\u65f6\u901a\u77e5\u8ba2\u9605\u8005 pubsub.form.conf.notify_retract=\u5f53\u8282\u70b9\u7684\u9879\u76ee\u88ab\u5220\u9664\u65f6\u901a\u77e5\u8ba2\u9605\u8005 pubsub.form.conf.presence_based=\u4ec5\u6295\u9001\u901a\u77e5\u7ed9\u6709\u6548\u7684\u7528\u6237 pubsub.form.conf.send_item_subscribe=\u53d1\u9001\u9879\u76ee\u7ed9\u65b0\u7684\u8ba2\u9605\u8005 pubsub.form.conf.subscribe=\u662f\u5426\u5141\u8bb8\u8ba2\u9605 pubsub.form.conf.subscription_required=\u5f3a\u5236\u8bbe\u7f6e\u65b0\u7684\u8ba2\u9605 pubsub.form.conf.persist_items=\u6301\u7eed\u7684\u9879\u76ee\u88ab\u5b58\u50a8 pubsub.form.conf.max_items=\u9879\u76ee\u7684\u6700\u5927\u6570\u5b57\u88ab\u6301\u7eed\u5316 pubsub.form.conf.max_payload_size=\u6700\u5927\u7684\u6709\u6548\u8f7d\u8377\u5b57\u8282\u5927\u5c0f pubsub.form.conf.type=\u6307\u5b9a\u6709\u6548\u7684\u6570\u636e\u7c7b\u578b\u7ed9\u6b64\u8282\u70b9 pubsub.form.conf.body_xslt=XSLT\u4fe1\u606f\u4f53 pubsub.form.conf.dataform_xslt=XSLT\u6709\u6548\u8f7d\u8377 pubsub.form.conf.access_model=\u6307\u5b9a\u8c01\u53ef\u4ee5\u8ba2\u9605\u548c\u67e5\u770b\u9879\u76ee pubsub.form.conf.publish_model=\u6307\u5b9a\u53d1\u5e03\u8005\u6a21\u578b pubsub.form.conf.roster_allowed=\u597d\u53cb\u5217\u8868\u5141\u8bb8\u8ba2\u9605 pubsub.form.conf.contact=\u6709\u95ee\u9898\u65f6\u8054\u7cfb\u76f8\u5173\u4eba\u5458 pubsub.form.conf.description=\u8282\u70b9\u7684\u63cf\u8ff0 pubsub.form.conf.language=\u9ed8\u8ba4\u7684\u8bed\u8a00 pubsub.form.conf.owner=\u8282\u70b9\u7684\u4e3b\u4eba pubsub.form.conf.publisher=\u8282\u70b9\u7684\u53d1\u5e03\u8005 pubsub.form.conf.short_name=\u8282\u70b9\u7684\u7b80\u5316\u540d pubsub.form.conf.itemreply=\u9009\u62e9\u5b9e\u4f53\u5c06\u6536\u5230\u7684\u4fe1\u606f\u56de\u590d\u7ed9\u9879\u76ee pubsub.form.conf.replyroom=\u591a\u7528\u6237\u5bf9\u8bdd\u623f\u95f4\u7684\u56de\u590d\u5c06\u88ab\u4f20\u9012 pubsub.form.conf.replyto=\u7ed9\u7528\u6237\u7684\u56de\u590d\u5c06\u88ab\u4f20\u9012 pubsub.form.conf.leaf_node_association=\u7528\u6237\u5141\u8bb8\u8bbf\u95ee\u8282\u70b9\u7684\u53f6\u5b50\u8282\u70b9 pubsub.form.conf.leaf_node_whitelist=\u8f93\u5165\u7528\u6237\u5217\u8868 pubsub.form.conf.leaf_nodes_max=\u4e00\u4e2a\u96c6\u5408\u6240\u80fd\u5305\u542b\u7684\u6700\u5927\u53f6\u5b50\u8282\u70b9\u6570 pubsub.notification.message.body=\u8fd9\u4e2a\u4fe1\u606f\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u4e8b\u4ef6\u63d0\u793a pubsub.form.subscription.title=\u8ba2\u9605\u914d\u7f6e pubsub.form.subscription.instruction=\u8bf7\u4e3a\u8282\u70b9"{0}"\u63d0\u4f9b\u8ba2\u9605\u914d\u7f6e\u3002 pubsub.form.subscription.deliver=\u662f\u5426\u53ef\u4ee5\u6295\u9012\uff1f pubsub.form.subscription.digest=\u662f\u5426\u63a5\u6536\u5206\u7c7b\u63d0\u793a\uff1f pubsub.form.subscription.digest_frequency=\u4efb\u4f55\u4e24\u4e2a\u63d0\u793a\u5206\u7c7b\u4e4b\u95f4\u7684\u6700\u5c0f\u65f6\u95f4 pubsub.form.subscription.expire=\u88ab\u8bf7\u6c42\u7684\u5b9a\u8d2d\u65f6\u95f4 pubsub.form.subscription.include_body=\u9664\u4e86\u6709\u6548\u8f7d\u8377\u5916\u7684\u63a5\u6536\u4fe1\u606f\u4f53\uff1f pubsub.form.subscription.show-values=\u5728\u7ebf\u7c7b\u578b\u5141\u8bb8\u63a5\u6536\u901a\u77e5 pubsub.form.subscription.subscription_type=\u63a5\u6536\u901a\u77e5\u7684\u9879\u76ee\u6216\u8282\u70b9 pubsub.form.subscription.subscription_depth=\u4ece\u6240\u6709\u7684\u8282\u70b9\u6216\u76f4\u63a5\u5b50\u8282\u70b9\u63a5\u6536\u901a\u77e5 pubsub.form.subscription.keywords=\u5173\u5065\u5b57\u5339\u914d pubsub.form.authorization.title=PubSub\u8ba2\u9605\u8005\u8bf7\u6c42 pubsub.form.authorization.instruction=\u4f7f\u7528\u4e0b\u9762\u7684\u8868\u5355\u786e\u8ba4\u6216\u62d2\u7edd\u8ba2\u9605\u8bf7\u6c42\u3002 pubsub.form.authorization.node=\u7ed3\u70b9\u53f7 pubsub.form.authorization.subscriber=\u8ba2\u9605\u8005\u5730\u5740 pubsub.form.authorization.allow=\u662f\u5426\u5141\u8bb8\u8fd9\u4e2aJID\u8ba2\u9605\u8fd9\u4e2a\u53d1\u5e03\u7ed3\u70b9\uff1f pubsub.command.pending-subscriptions.label=\u540c\u610f\u672a\u786e\u8ba4\u7684\u8ba2\u9605 pubsub.command.pending-subscriptions.title=\u540c\u610f\u672a\u786e\u8ba4\u7684\u8ba2\u9605 pubsub.command.pending-subscriptions.instruction=\u9009\u62e9\u8282\u70b9\u5f97\u5230\u672a\u786e\u8ba4\u7684\u8ba2\u9605\u3002 pubsub.command.pending-subscriptions.node=\u8282\u70b9 pubsub.command.pending-subscriptions.error.idrequired=\u7f3a\u5c11\u8282\u70b9\u53f7\u3002 pubsub.command.pending-subscriptions.error.manyIDs=\u88ab\u9009\u7684\u8282\u70b9\u53f7\u4e0d\u552f\u4e00\u3002 pubsub.command.pending-subscriptions.success=\u672a\u786e\u5b9a\u7684\u8ba2\u9605\u88ab\u4f20\u9001\u3002 pubsub.command.pending-subscriptions.error.forbidden=\u8bf7\u6c42\u88ab\u62d2\u7edd\u3002 pubsub.command.pending-subscriptions.error.badid=\u65e0\u6548\u7684\u8282\u70b9\u53f7\u88ab\u9009\u62e9\u3002 # Connection Manager settings Page connection-manager.settings.title=\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406\u8bbe\u7f6e connection-manager.settings.info=\u5ba2\u6237\u7aef\u80fd\u591f\u8fde\u63a5\u5230\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406\u5668\uff0c\u53ef\u4ee5\u51cf\u5c11\u670d\u52a1\u5668\u7684\u76f4\u63a5\u8fde\u63a5\u8d1f\u8f7d\uff0c\u4ece\u800c\u5b9e\u73b0\u66f4\u591a\u7684\u8fde\u63a5\u8d1f\u8f7d\u3002\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406\u5668\u4ec5\u4e0e\u4e3b\u670d\u52a1\u5668\u5efa\u7acb\u5c11\u91cf\u8054\u63a5\u7528\u4e8e\u5ba2\u6237\u7aef\u4e4b\u95f4\u7684\u6570\u636e\u901a\u4fe1\u3002 connection-manager.settings.enabled.legend=\u670d\u52a1\u542f\u7528 connection-manager.settings.label_disable=\u7981\u7528 connection-manager.settings.label_disable_info=\u8054\u63a5\u7ba1\u7406\u5668\u4e0d\u5141\u8bb8\u8fde\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002 connection-manager.settings.label_enable=\u542f\u7528 connection-manager.settings.label_enable_info=\u8054\u63a5\u7ba1\u7406\u5668\u80fd\u591f\u8fde\u63a5\u5230\u672c\u670d\u52a1\u5668\u3002 connection-manager.settings.port=\u7aef\u53e3: connection-manager.settings.valid.port=\u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7aef\u53e3\u3002 connection-manager.settings.defaultSecret=\u5bc6\u7801: connection-manager.settings.valid.defaultSecret=\u8bf7\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u521d\u4f7f\u7684\u5bc6\u7801\u3002 connection-manager.settings.confirm.updated=\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406\u5668\u4fe1\u606f\u66f4\u65b0\u6210\u529f\u3002 connection-manager.details.title=\u4e0e\u670d\u52a1\u5668\u6b63\u5e38\u8054\u63a5\u7684\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406\u5668: {0} connection-manager.details.name=\u540d\u79f0 connection-manager.details.address=IP\u5730\u5740 connection-manager.details.sessions=\u5ba2\u6237\u7aef\u4f1a\u8bdd connection-manager.details.no-managers-connected=\u6ca1\u6709\u8fde\u63a5\u7ba1\u7406\u5668\u4e0e\u672c\u670d\u52a1\u5668\u76f8\u8fde\u63a5 # Manage updates Page update.notification-message=\u670d\u52a1\u5668\u6216\u63d2\u4ef6\u66f4\u65b0\u88ab\u627e\u5230: manage-updates.title=\u66f4\u65b0\u7ba1\u7406 manage-updates.info=Wildfire\u5c06\u81ea\u52a8\u68c0\u67e5\u670d\u52a1\u5668\u4e0e\u63d2\u4ef6\u7684\u66f4\u65b0\uff0c\u5f53\u6709\u65b0\u7684\u66f4\u65b0\u88ab\u627e\u5230\uff0c\u7ba1\u7406\u5458\u53ef\u4ee5\u6536\u5230\u66f4\u65b0\u7ec4\u4ef6\u7684\u63d0\u793a\u4fe1\u606f\u3002\u4f7f\u7528\u4e0b\u8868\u914d\u7f6e\u66f4\u65b0\u670d\u52a1\u3002 manage-updates.config.updated=\u914d\u7f6e\u66f4\u65b0\u6210\u529f\u3002 manage-updates.enabled.legend=\u670d\u52a1\u542f\u7528 manage-updates.label_disable=\u7981\u7528 manage-updates.label_disable_info=\u7ba1\u7406\u5458\u5fc5\u987b\u624b\u5de5\u786e\u8ba4\u670d\u52a1\u5668\u6216\u63d2\u4ef6\u66f4\u65b0\u3002 manage-updates.label_enable=\u542f\u7528 manage-updates.label_enable_info=Wildfire\u5c06\u81ea\u52a8\u68c0\u5bdf\u670d\u52a1\u5668\u6216\u63d2\u4ef6\u7684\u66f4\u65b0\u3002 manage-updates.notif.enabled.legend=\u901a\u77e5\u7ba1\u7406 manage-updates.notif.label_disable=\u7981\u7528 manage-updates.notif.label_disable_info=\u5f53\u6709\u65b0\u7684\u66f4\u65b0\u4fe1\u606f\u65f6\u7ba1\u7406\u5458\u5e76\u4e0d\u6536\u5230\u66f4\u65b0\u901a\u77e5\u3002 manage-updates.notif.label_enable=\u542f\u7528 manage-updates.notif.label_enable_info=\u5f53\u6709\u65b0\u7684\u66f4\u65b0\u4fe1\u606f\u65f6\u7ba1\u7406\u5458\u5c06\u6536\u5230\u66f4\u65b0\u901a\u77e5\u3002 manage-updates.proxy.enabled.legend=Connection Method manage-updates.proxy.label_disable=Direct Connection manage-updates.proxy.label_disable_info=Use a direct connection to the internet to check for updates. manage-updates.proxy.label_enable=Proxy Connection manage-updates.proxy.label_enable_info=Specify a proxy server to check for updates: manage-updates.proxy.host=Host: manage-updates.proxy.port=Port: manage-updates.proxy.valid.host=Please enter a valid host name. manage-updates.proxy.valid.port=Please enter a port greater than zero. # Available plugins page plugin.available.title=\u6709\u6548\u7684\u63d2\u4ef6 plugin.available.info=\u63d2\u4ef6\u53ef\u4ee5\u7ed9\u670d\u52a1\u5668\u589e\u52a0\u65b0\u7684\u529f\u80fd\u3002\u5df2\u7ecf\u5b89\u88c5\u7684\u63d2\u4ef6\u4f1a\u5728\u4e0b\u8868\u4e2d\u663e\u793a\u3002\u5f53\u63d2\u4ef6\u5df2\u7ecf\u4e0b\u8f7d\u540e\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u7528\u4e8e\u5b89\u88c5\u3002\u5f53\u63d2\u4ef6\u5b89\u88c5\u6210\u529f\u540e\u4f1a\u5728\u5217\u8868\u4e2d\u663e\u793a\u3002 plugin.available.name=\u63d2\u4ef6 plugin.available.description=\u63cf\u8ff0 plugin.available.version=\u7248\u672c plugin.available.author=\u4f5c\u8005 plugin.available.install=\u5b89\u88c5 plugin.available.no_plugin=\u6ca1\u6709\u65b0\u7684\u63d2\u4ef6\u3002 plugin.available.download=\u4e0b\u8f7d\u5b89\u88c5 plugin.available.open_source= \u5f00\u653e\u6e90\u4ee3\u7801\u63d2\u4ef6 plugin.available.installation.success = \u63d2\u4ef6\u5b89\u88c5\u6210\u529f plugin.available.commercial_plugins = \u5546\u4e1a\u63d2\u4ef6 plugin.available.outdated = \u4e0b\u9762\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u63d2\u4ef6\u9700\u8981\u66f4\u65b0\u7248\u672c\u7684Wildfire. plugin.available.outdated.update = \u73b0\u5728\u5347\u7ea7Wildfire plugin.available.autoupdate = \u53ef\u4ee5\u81ea\u52a8\u5347\u7ea7\u7684\u6709\u6548\u63d2\u4ef6\u5217\u8868 plugin.available.autoupdate.on = \u81ea\u52a8\u5347\u7ea7\u6253\u5f00 plugin.available.autoupdate.off = \u81ea\u52a8\u5347\u7ea7\u5173\u95ed plugin.available.manual.update = \u7acb\u5373\u5347\u7ea7 plugin.available.no.list = \u5217\u8868\u4e2d\u7684\u6709\u6548\u63d2\u4ef6\u4ecd\u7136\u6ca1\u6709\u4e0b\u8f7d plugin.available.list = \u5355\u51fb\u4e0b\u8f7d\u5217\u8868 plugin.available.no.list.description = \u4e3a\u4e86\u5b89\u88c5\u63d2\u4ef6\uff0c\u6709\u6548\u63d2\u4ef6\u5217\u8868\u5fc5\u987b\u4eceJive Software\u4e0b\u8f7d\u3002\u5f53\u63d2\u4ef6\u4e0b\u8f7d\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u4f60\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u5b89\u88c5\u5176\u4e2d\u7684\u63d2\u4ef6\u3002 plugin.available.auto.update.currently = \u5f53\u524d\u662f\u81ea\u52a8\u5347\u7ea7\u72b6\u6001 plugin.available.auto.update.currently.disabled = \u7981\u7528 plugin.available.click.here = \u5355\u51fb\u8fd9\u91cc plugin.available.change = \u6539\u53d8\u81ea\u52a8\u5347\u7ea7\u8bbe\u7f6e plugin.available.cancel.redirect = \u79bb\u5f00\u672c\u9875\u9762\u5c06\u4f7f\u6240\u6709\u7684\u4e0b\u8f7d\u88ab\u53d6\u6d88\uff0c\u662f\u5426\u79bb\u5f00\u5f53\u524d\u9875\u9762\uff1f plugin.available.error.downloading = \u4e0d\u80fd\u4e0b\u8f7d\u63d2\u4ef6\u3002\u8bf7\u91cd\u8bd5\u4e00\u904d\u3002 # Server bytes statistics server_bytes.stats.incoming.name=\u670d\u52a1\u5668\u901a\u4fe1\u91cf server_bytes.stats.incoming.description=\u6536\u5230\u5b57\u8282\u6bd4\u7387 server_bytes.stats.incoming.label=\u6536\u5230\u7684\u5b57\u8282 server_bytes.stats.outgoing.name=\u670d\u52a1\u5668\u901a\u4fe1\u91cf server_bytes.stats.outgoing.description=\u53d1\u51fa\u7684\u5b57\u8282\u6bd4\u7387 server_bytes.stats.outgoing.label=\u53d1\u51fa\u7684\u5b57\u8282 # javascript calendar calendar.info = \u5173\u4e8e\u65e5\u5386 calendar.about = DHTML\u65e5\u671f/\u65f6\u95f4\u9009\u62e9\u5668 calendar.prev_year = \u4e0a\u4e00\u5e74 (\u4fdd\u7559\u83dc\u5355) calendar.prev_month = \u4e0a\u4e00\u6708 (\u4fdd\u7559\u83dc\u5355) calendar.go_today = \u4eca\u5929 calendar.next_month = \u4e0b\u4e00\u6708 (\u4fdd\u7559\u83dc\u5355) calendar.next_year = \u4e0b\u4e00\u5e74 (\u4fdd\u7559\u83dc\u5355) calendar.select_date = \u9009\u62e9\u65e5\u671f calendar.drag_to_move = \u62d6\u52a8 calendar.part_today = (\u4eca\u5929) calendar.day_first = \u663e\u793a %s \u7b2c\u4e00\u4f4d calendar.weekend = 0,6 calendar.close = \u5173\u95ed calendar.today = \u4eca\u5929 calendar.time_part = (Shift-)\u5355\u51fb\u6216\u62d6\u52a8\u6539\u53d8\u503c calendar.time = \u65f6\u95f4: # http bind settings page httpbind.settings.enabled.legend=Service Enabled httpbind.settings.title=HTTP Bind Settings httpbind.settings.info=HTTP binding allows clients using the HTTP protocol to connect to Wildfire. httpbind.settings.label_disable=Disabled httpbind.settings.label_disable_info=Clients will not be able to connect with this server using HTTP binding. httpbind.settings.label_enable=Enabled httpbind.settings.label_enable_info=Clients can connect to this server using HTTP binding. httpbind.settings.vanilla_port=Port: httpbind.settings.label_seperate=Use Admin Console Ports httpbind.settings.label_seperate_info=The HTTP bind service will be run on the same ports as the admin console httpbind.settings.label_same=Use Distinct Ports httpbind.settings.label_same_info=The HTTP bind service will use distinct ports from those of the admin console httpbind.settings.secure_port=Secure Port