Merge pull request #109 from wmz7year/chinese_suppot

Update Chinese International Support

src/i18n/openfire_i18n_zh_CN.properties

@@ -7,7 +7,7 @@
 ##
 ## For a full changelog, refer to the English bundle, openfire_i18n_en.properties.
 ##
-## Updated for release: 3.2.0
+## Updated for release: 3.10.0
 
 # Openfire
 
@@ -67,6 +67,9 @@ tab.server.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u670d\u52a1\u5668\u8bbe\u7f6e
         sidebar.server-compression.descr=\u5355\u51fb\u67e5\u770b\u538b\u7f29\u8bbe\u7f6e
         sidebar.transfer-proxy=\u6587\u4ef6\u4f20\u8f93\u8bbe\u7f6e
         sidebar.transfer-proxy.descr=\u70b9\u51fb\u67e5\u770b\u6587\u4ef6\u4f20\u8f93\u8bbe\u7f6e
+	 sidebar.sidebar-media-services=\u5A92\u4F53\u670D\u52A1
+        sidebar.media-proxy=\u5A92\u4F53\u4EE3\u7406
+        sidebar.media-proxy.descr=\u70B9\u51FB\u67E5\u770B\u5A92\u4F53\u4EE3\u7406\u8BBE\u7F6E
 tab.tab-users=\u7528\u6237\uff0f\u7ec4
 tab.tab-users.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u7528\u6237\u548c\u7ec4
     sidebar.sidebar-users=\u7528\u6237
@@ -77,6 +80,8 @@ tab.tab-users.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u7528\u6237\u548c\u7ec4
                 sidebar.user-properties.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91\u7528\u6237\u5c5e\u6027
                 sidebar.user-password=\u5bc6\u7801
                 sidebar.user-password.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u66f4\u6539\u7528\u6237\u5bc6\u7801
+                sidebar.user-groups=\u7528\u6237\u7EC4
+                sidebar.user-groups.descr=\u70B9\u51FB\u4FEE\u6539\u7528\u6237\u7EC4
                 sidebar.user-lockout=Lock Out
                 sidebar.user-lockout.descr=Click to lock out or unlock the user's account
                 sidebar.user-delete=\u5220\u9664\u7528\u6237
@@ -120,8 +125,8 @@ tab.tab-groupchat.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u
         sidebar.muc-sysadmin.descr=
         sidebar.muc-perms=\u623f\u95f4\u521b\u5efa\u6743\u9650
         sidebar.muc-perms.descr=
-        sidebar.muc-defaultsettings=Default Room Settings
-        sidebar.muc-defaultsettings.descr=Click to modify the default room settings
+        sidebar.muc-defaultsettings=\u9ED8\u8BA4\u623F\u95F4\u8BBE\u7F6E
+        sidebar.muc-defaultsettings.descr=\u70B9\u51FB\u4FEE\u6539\u9ED8\u8BA4\u623F\u95F4\u8BBE\u7F6E
         sidebar.muc-tasks=\u5176\u5b83\u8bbe\u7f6e
         sidebar.muc-tasks.descr=
     sidebar.sidebar-groupchat-administration=\u623f\u95f4\u7ba1\u7406\u5458
@@ -130,8 +135,8 @@ tab.tab-groupchat.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7ba1\u7406\u5206\u7ec4\u804a\u5929\u
             sidebar.sidebar-groupchat-options=\u623f\u95f4\u9009\u9879
                 sidebar.muc-room-edit-form=\u623f\u95f4\u8bbe\u7f6e
                 sidebar.muc-room-edit-form.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91\u623f\u95f4\u914d\u7f6e
-                sidebar.muc-room-occupants=Room Occupants
-                sidebar.muc-room-occupants.descr=Click to view the room's occupants
+                sidebar.muc-room-occupants=\u623F\u95F4\u6210\u5458
+                sidebar.muc-room-occupants.descr=\u70B9\u51FB\u67E5\u770B\u623F\u95F4\u7684\u4E58\u5458
                 sidebar.muc-room-affiliations=\u7528\u6237\u6743\u9650
                 sidebar.muc-room-affiliations.descr=\u5355\u51fb\u53ef\u7f16\u8f91\u7528\u6237\u6743\u9650
                 sidebar.muc-room-delete=\u5220\u9664\u623f\u95f4
@@ -514,6 +519,7 @@ index.uptime=\u670d\u52a1\u5668\u542f\u52a8\u65f6\u95f4\uff1a
 index.version=\u7248\u672c\uff1a
 index.home=Openfire \u4e3b\u76ee\u5f55\uff1a
 index.server_name=\u670d\u52a1\u5668\u540d\u79f0\uff1a
+index.host_name=\u4E3B\u673A\u540D\uFF1A
 index.server_port=\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u53e3
 index.server_ip=IP\uff1a\u7aef\u53e3\uff0c\u5b89\u5168\u6027\uff1a
 index.port_type=\u6b63\u5e38
@@ -521,12 +527,14 @@ index.port_type1=TLS\uff08SSL\uff09
 index.domain_name=\u57df\u540d\uff1a
 index.environment=\u73af\u5883
 index.jvm=JVM \u7248\u672c\u548c\u4f9b\u5e94\u5546\uff1a
-index.app=Appserver:
+index.app=\u5E94\u7528\u670D\u52A1\u5668\uFF1A
 index.os=OS\uff0f\u786c\u4ef6\uff1a
 index.local=\u8bed\u8a00\u73af\u5883\uff0f\u65f6\u533a\uff1a
 index.memory=Java \u5185\u5b58
 index.update.alert=\u66f4\u65b0\u4fe1\u606f
 index.update.info=Openfire {0} \u73b0\u5728\u6709\u6548. \u5355\u51fb {1}\u8fd9\u91cc{2} \u4e0b\u8f7d\u6216\u9605\u8bfb{3}\u6539\u53d8\u7684\u65e5\u5fd7{4} \u4ee5\u5f97\u5230\u66f4\u591a\u7684\u4fe1\u606f\u3002
+index.cs_blog=Ignite Realtime \u52A8\u6001
+index.cs_blog.unavailable=Ignite Realtime \u52A8\u6001\u6682\u65F6\u4E0D\u53EF\u7528.
 
 # Locale Page
 
@@ -815,6 +823,25 @@ server.db.transaction_level=\u4e8b\u52a1\u9694\u79bb\u7ea7\u522b\uff1a
 server.db.multiple_connect=\u652f\u6301\u591a\u8fde\u63a5
 server.db.multiple_connect2=\u4e00\u6b21\u6253\u5f00\uff1a
 server.db.read_only_mode=\u5728\u53ea\u8bfb\u65b9\u5f0f\u4e2d\uff1a
+server.db.pool_info=\u8FDE\u63A5\u6C60\u4FE1\u606F
+server.db.house_keeping_sleep=House Keeping Interval:
+server.db.house_keeping_sql=\u8FDE\u63A5\u6D4B\u8BD5sql\uFF1A
+server.db.connection_lifetime=\u6700\u5927\u8FDE\u63A5\u751F\u547D\u5468\u671F\uFF1A
+server.db.connection_max=\u6700\u5927\u8FDE\u63A5\u6570\uFF1A
+server.db.connection_min=\u6700\u5C0F\u8FDE\u63A5\u6570\uFF1A
+server.db.test_after_use=\u5728\u4F7F\u7528\u540E\u6D4B\u8BD5\u8FDE\u63A5\uFF1A
+server.db.test_before_use=\u5728\u4F7F\u7528\u524D\u6D4B\u8BD5\u8FDE\u63A5\uFF1A
+server.db.connections=\u8FDE\u63A5\u6570\uFF1A
+server.db.connections.active=\u6D3B\u8DC3
+server.db.connections.available=\u53EF\u7528\u7684
+server.db.connections.max=\u6700\u5927
+server.db.connections_served=\u8FDE\u63A5\u6210\u529F\uFF1A
+server.db.connections_refused=\u8FDE\u63A5\u88AB\u62D2\u7EDD\uFF1A
+server.db.connection_details=\u8FDE\u63A5\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\uFF1A
+server.db.connection_details.id=\u7F16\u53F7
+server.db.connection_details.when_created=\u521B\u5EFA\u65F6\u95F4
+server.db.connection_details.last_used=\u6700\u540E\u4F7F\u7528
+server.db.connection_details.thread=\u7EBF\u7A0B
 
 server.db_stats.title=\u6570\u636e\u5e93\u67e5\u8be2\u7edf\u8ba1
 server.db_stats.description=\u4f7f\u7528\u6570\u636e\u5e93\u67e5\u8be2\u7edf\u8ba1\u8ddf\u8e2a\u6240\u6709\u6570\u636e\u5e93\u76f8\u5173\u67e5\u8be2\u3002\u6b64\u529f\u80fd\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u8ddf\u8e2a\u95ee\u9898\u548c\u76d1\u63a7\u6570\u636e\u5e93\u6027\u80fd\u3002\u7136\u800c\u6211\u4eec\u5e76\u4e0d\u63a8\u8350\u4f60\u6c38\u4e45\u7684\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e2a\u529f\u80fd\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5c06\u5f15\u8d77\u6027\u80fd\u4e0a\u9762\u7684\u4e0b\u964d\u3002
@@ -864,6 +891,15 @@ server.properties.new_property=\u6dfb\u52a0\u65b0\u5c5e\u6027
 server.properties.enter_property_name=\u8bf7\u8f93\u5165\u5c5e\u6027\u540d\u3002
 server.properties.enter_property_value=\u8bf7\u8f93\u5165\u5c5e\u6027\u503c\u3002
 server.properties.max_character=\u6700\u591a 1000 \u4e2a\u5b57\u7b26\u3002
+server.properties.encryption=\u914D\u7F6E\u52A0\u5BC6
+server.properties.encrypted=\u914D\u7F6E\u52A0\u5BC6\u6210\u529F
+server.properties.encrypt=\u52A0\u5BC6
+server.properties.alt_encrypt=\u70B9\u51FB\u52A0\u5BC6\u8BE5\u914D\u7F6E
+server.properties.alt_encrypted=\u914D\u7F6E\u5DF2\u7ECF\u52A0\u5BC6
+server.properties.encrypt_property_true=\u52A0\u5BC6\u6B64\u914D\u7F6E\u503C
+server.properties.encrypt_property_false=\u4E0D\u52A0\u5BC6\u6B64\u914D\u7F6E\u503C
+server.properties.delete_confirm=\u4F60\u786E\u5B9A\u8981\u5220\u9664\u8FD9\u4E2A\u914D\u7F6E\uFF1F
+server.properties.encrypt_confirm=\u4F60\u786E\u5B9A\u8981\u52A0\u5BC6\u6B64\u914D\u7F6E\uFF1F
 
 # Server props Page
 
@@ -1334,6 +1370,13 @@ setup.host.settings.secure_port=\u5b89\u5168\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u7aef
 setup.host.settings.invalid_port=\u65e0\u6548\u7684\u7aef\u53e3\u53f7
 setup.host.settings.port_number=\u57fa\u4e8e Web \u7684\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u7aef\u53e3\u53f7\uff08\u7f3a\u7701\u503c 9090\uff09\u3002
 setup.host.settings.secure_port_number=\u901a\u8fc7 SSL \u7684\u57fa\u4e8e Web \u7684\u7ba1\u7406\u63a7\u5236\u53f0\u7aef\u53e3\u53f7\uff08\u7f3a\u7701\u503c 9091\uff09\u3002
+setup.host.settings.encryption_algorithm=\u914D\u7F6E\u53C2\u6570\u52A0\u5BC6\u65B9\u5F0F:
+setup.host.settings.encryption_algorithm_info=\u9009\u62E9\u4E00\u79CD\u52A0\u5BC6\u65B9\u5F0F\u6765\u52A0\u5BC6\u914D\u7F6E\u53C2\u6570.
+setup.host.settings.encryption_aes=AES
+setup.host.settings.encryption_blowfish=Blowfish
+setup.host.settings.encryption_key=\u914D\u7F6E\u53C2\u6570\u52A0\u5BC6\u79D8\u94A5:
+setup.host.settings.encryption_key_info=\u4E3A\u4E86\u989D\u5916\u7684\u5B89\u5168, \u4F60\u6216\u8BB8\u9700\u8981\u8BBE\u7F6E\u4E00\u4E2A\u52A0\u5BC6\u79D8\u94A5
+setup.host.settings.encryption_key_invalid=\u4F60\u5FC5\u987B\u8F93\u5165\u4E24\u6B21\u76F8\u540C\u7684\u79D8\u94A5\u6765\u52A0\u5BC6\u660E\u6587\u914D\u7F6E
 
 # Setup index Page
 
@@ -1561,6 +1604,50 @@ user.properties.locked=This account is currently locked out.
 user.properties.locked_set=This account has a lockout scheduled.
 user.properties.locksuccess=User locked out successfully.
 user.properties.unlocksuccess=User unlocked successfully.
+user.properties.isadmin=User has administrative privileges.
+user.properties.additional_properties=\u9644\u52A0\u5C5E\u6027
+
+# User roster Page
+
+user.roster.title=\u7528\u6237\u597D\u53CB
+user.roster.info=\u4E0B\u9762\u662F\u7528\u6237{0}\u7684\u597D\u53CB\u5217\u8868\u3002\u5171\u4EAB\u7EC4\u7684\u4EE3\u8868\u5728\u7EC4\u5217\u4E0B\u5212\u7EBF\u7684\u94FE\u63A5\u5230\u76F8\u5173\u7684\u7EC4\u7F16\u8F91\u9875\u9762\u3002\u901A\u8FC7\u5171\u4EAB\u7EC4\u63D0\u4F9B\u7684\u597D\u53CB\u53EF\u80FD\u4E0D\u4F1A\u901A\u8FC7\u8BE5\u63A5\u53E3\u88AB\u5220\u9664\u3002
+user.roster.jid=JID
+user.roster.nickname=\u6635\u79F0
+user.roster.groups=\u7EC4
+user.roster.shared_groups=\u5171\u4EAB\u7EC4
+user.roster.subscription=\u8BA2\u9605
+user.roster.cant_delete=\u8BE5\u597D\u53CB\u662F\u5171\u4EAB\u7EC4\u7684\u6210\u5458\uFF0C\u65E0\u6CD5\u901A\u8FC7\u6B64\u63A5\u53E3\u5220\u9664\u3002
+user.roster.total_items=\u603B\u6570
+user.roster.sorted=\u6839\u636EJID\u6392\u5E8F
+user.roster.items_per_page=\u6BCF\u9875\u663E\u793A\u6570\u91CF
+user.roster.edit=\u7F16\u8F91
+user.roster.add=\u6DFB\u52A0
+user.roster.none_found=\u672A\u627E\u5230\u597D\u53CB
+user.roster.filter=\u663E\u793A
+user.roster.filter.all=\u6240\u6709\u597D\u53CB
+user.roster.filter.noshared=\u4E0D\u5728\u5171\u4EAB\u7EC4\u4E2D
+user.roster.filter.onlyshared=\u53EA\u67E5\u770B\u5171\u4EAB\u7EC4
+user.roster.click_view=\u70B9\u51FB\u67E5\u770B
+user.roster.deleted=\u597D\u53CB\u5220\u9664\u6210\u529F
+user.roster.delete.title=\u5220\u9664\u597D\u53CB
+user.roster.delete.delete=\u5220\u9664\u597D\u53CB
+user.roster.delete.info=\u4F60\u786E\u5B9A\u8981\u5220\u9664 {1} \u7684\u597D\u53CBJID\uFF1A {0} \u5417\uFF1F
+user.roster.edited=\u597D\u53CB\u4FE1\u606F\u7F16\u8F91\u6210\u529F
+user.roster.edit.title=\u7F16\u8F91\u597D\u53CB\u4FE1\u606F
+user.roster.edit.info=\u4F7F\u7528\u4E0B\u9762\u7684\u8868\u683C\u8FDB\u884C\u7F16\u8F91\u7528\u6237 {0} \u7684\u597D\u53CB
+user.roster.added=\u6DFB\u52A0\u597D\u53CB\u6210\u529F
+user.roster.add.title=\u6DFB\u52A0\u597D\u53CB
+user.roster.add.info=\u4F7F\u7528\u4E0B\u9762\u7684\u8868\u683C\u4E3A\u7528\u6237 {0} \u6DFB\u52A0\u4E00\u4E2A\u65B0\u7684\u597D\u53CB\u3002
+user.roster.add.error_adding_item=\u6DFB\u52A0\u597D\u53CB\u5931\u8D25\uFF0C\u8BF7\u67E5\u770B\u670D\u52A1\u5668\u65E5\u5FD7\u3002
+user.roster.add.item_exists=\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u76F8\u540CJID\u7684\u597D\u53CB\u4FE1\u606F
+user.roster.add.uneditable_group=\u8BD5\u56FE\u4ECE\u4E00\u4E2A\u4E0D\u53EF\u7F16\u8F91\u7684\u7EC4\u4E2D\u5220\u9664\u4FE1\u606F\u3002 \uFF08\u53EF\u80FD\u662F\u4E00\u4E2A\u5171\u4EAB\u7EC4\uFF09
+user.roster.add.illegal_jid=JID\u683C\u5F0F\u4E0D\u6B63\u786E\u3002
+user.roster.add.success=\u6DFB\u52A0\u65B0\u597D\u53CB\u6210\u529F
+user.roster.add.new_item=\u6DFB\u52A0\u65B0\u597D\u53CB
+user.roster.add.add=\u6DFB\u52A0\u597D\u53CB
+user.roster.add.add_another=\u6DFB\u52A0\u597D\u53CB\u5E76\u7EE7\u7EED\u6DFB\u52A0\u53E6\u4E00\u540D\u597D\u53CB
+user.roster.add.required=\u4E3A\u5FC5\u586B\u9879
+user.roster.item.settings=\u597D\u53CB\u8BBE\u7F6E
 
 # User search Page
 
@@ -1617,12 +1704,27 @@ user.lockout.time.in=in
 user.lockout.time.for=for
 user.lockout.time.minutes=minutes
 
+# User Groups page
+
+user.groups.title=User Groups
+user.groups.info=Below is a list of groups available for the user
+user.groups.name=Group Name
+user.groups.none=\u65E0
+user.groups.member=Member
+user.groups.admin=Admin
+user.groups.form.update=User groups edited successfully.
+
 # Plugins Admin Page
 
 plugin.admin.title=\u63d2\u4ef6
 plugin.admin.info=\u63d2\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4e3a\u670d\u52a1\u5668\u589e\u52a0\u65b0\u7684\u529f\u80fd\u3002\u5f53\u524d\u5df2\u5b89\u88c5\u7684\u63d2\u4ef6\u89c1\u4e0b\u8868\u3002\u4e0b\u8f7d\u65b0\u7684\u63d2\u4ef6\u8bf7\u8bbf\u95ee<a href="available-plugins.jsp">\u53ef\u7528\u7684\u63d2\u4ef6</a> \u9875\u9762.
 plugin.admin.deleted_success=\u5df2\u6210\u529f\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u3002
 plugin.admin.deleted_failure=\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u63d2\u4ef6\u3002
+plugin.admin.uploaded_success=Plugin uploaded successfully.  It may take a short time for the \
+        plugin to appear in the list of installed plugins.
+plugin.admin.uploaded_failure=Unable to upload plugin. See server error logs.
+plugin.admin.upload_plugin=Upload Plugin
+plugin.admin.upload_plugin.info=Plugin files (.jar) can be uploaded directly by using the form below.
 plugin.admin.click_reload=\u91cd\u65b0\u52a0\u8f7d\u63d2\u4ef6\u3002
 plugin.admin.reload_success=\u63d2\u4ef6\u91cd\u8f7d\u6210\u529f\u3002\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u4e00\u70b9\u65f6\u95f4\u6b64\u63d2\u4ef6\u624d\u80fd\u5728\u5df2\u5b89\u88c5\u63d2\u4ef6\u5217\u8868\u663e\u793a\u3002
 plugin.admin.name=\u63d2\u4ef6
@@ -1962,8 +2064,8 @@ ports.http_bind.desc_unsecured=\u4f7f\u7528\u4e0d\u5b89\u5168\u7684HTTP\u5ba2\u6
 ports.http_bind.desc_secured=\u4f7f\u7528\u5b89\u5168\u7684HTTP\u5ba2\u6237\u7aef\u8fde\u63a5\u7aef\u53e3
 ports.media_proxy=\u5b9e\u65f6\u5a92\u4f53\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u5668
 ports.media_proxy.desc=\u4ee3\u7406\u670d\u52a1\u4f7f\u7528\u7684\u7aef\u53e3\u5141\u8bb8\u5728XMPP\u7f51\u7edc\u4e0a\u4e24\u4e2a\u5b9e\u4f53\u4e4b\u95f4\u8fdb\u884cJingle\u8fde\u63a5.
-ports.flash_cross_domain=Flash Cross Domain
-ports.flash_cross_domain.desc=Service that allows Flash clients connect to other hostnames and ports.
+ports.flash_cross_domain=Flash\u8DE8\u57DF
+ports.flash_cross_domain.desc=\u5141\u8BB8Flash\u5BA2\u6237\u7AEF\u8FDE\u63A5\u5230\u5176\u4ED6\u4E3B\u673A\u540D\u548C\u7AEF\u53E3\u3002
 ports.jmx_console=JMX Console
 ports.jmx_console.desc=The port used by the JMX connector to provide JConsole access to Openfire via RMI. 
 ports.jmx_console.alt=Requires Openfire admin credentials 
@@ -2029,38 +2131,39 @@ muc.room.occupants.affiliation=Affiliation
 
 # Clustering page
 
-system.clustering.title=Clustering
-system.clustering.info=Clustering allows the server to scale a lot more and at the same time avoid a single point of \
-  failure. Use the form to below to enable or disable clustering for this system. After disabling clustering this \
-  system will leave the cluster but the cluster will remain active with the remaining cluster nodes. When clustering \
-  is enabled this page will show information about the load each cluster node is having.
-system.clustering.enabled=Clustering was enabled successfully.
-system.clustering.disabled=Clustering was disabled successfully.
-system.clustering.failed-start=Failed to start or join an existing cluster. Check the error log for more information.
-system.clustering.enabled.legend=Clustering Enabled
-system.clustering.label_disable=Disabled
-system.clustering.label_disable_info=This system is not running in a cluster.
-system.clustering.label_enable=Enabled
-system.clustering.label_enable_info=This system is part of a cluster.
-system.clustering.label_enable_info2=Note: enabling clustering may take up to 30 seconds.
-system.clustering.overview.label=Cluster Overview
-system.clustering.overview.info=Below is an overview of your cluster. You have {0} node(s) running and you are \
-  licensed to {1} node(s) in this cluster. To see more information, click each node. The row in {2}yellow{3} \
-  indicates the local node.
-system.clustering.overview.node=Nodes
-system.clustering.overview.joined=Joined
-system.clustering.overview.clients=Clients
-system.clustering.overview.incoming_servers=Incoming Servers
-system.clustering.overview.outgoing_servers=Outgoing Servers
-system.clustering.overview.memory=Memory
-system.clustering.not-available=Clustering not available
-system.clustering.using-embedded-db=Clustering is not available when using an embedded database. You need to switch to an external database to use clustering.
-system.clustering.not-installed=Clustering support was not found on the system. Install a <a href="available-plugins.jsp">plugin</a> that adds clustering support.
-system.clustering.not-valid-license=Clustering license is not valid. You need to update your license to enable clustering.
-system.clustering.starting=Clustering is being started. It may take up to 30 seconds to complete. Click {0}here{1} to refresh.
-sidebar.system-clustering=Clustering
-sidebar.system-clustering.descr=Click to manage clustering settings
-sidebar.user-roster=Roster
+system.clustering.title=\u96C6\u7FA4
+system.clustering.info=\u96C6\u7FA4\u5141\u8BB8\u591A\u53F0\u670D\u52A1\u5668\u5728\u540C\u4E00\u65F6\u95F4\u534F\u540C\u5DE5\u4F5C\
+\uFF0C\u4ECE\u800C\u907F\u514D\u5355\u70B9\u5904\u7406\u5931\u8D25\u7684\u60C5\u51B5\u3002\u4F7F\u7528\u4E0B\u9762\u7684\u8868\u5355\
+\u6765\u542F\u7528\u6216\u7981\u7528\u96C6\u7FA4\u7CFB\u7EDF\u3002\u7981\u7528\u6B64\u96C6\u7FA4\u540E\uFF0C\u7CFB\u7EDF\u4F1A\u79BB\
+\u5F00\u96C6\u7FA4\uFF0C\u4F46\u96C6\u7FA4\u4E2D\u5176\u4ED6\u8282\u70B9\u5C06\u4FDD\u6301\u6D3B\u8DC3\u3002\u5F53\u96C6\u7FA4\u542F\
+\u7528\u8BE5\u9875\u9762\u4F1A\u663E\u793A\u6709\u5173\u8D1F\u8F7D\u6BCF\u4E2A\u7FA4\u96C6\u8282\u70B9\u6709\u4FE1\u606F\u3002
+system.clustering.enabled=\u96C6\u7FA4\u5DF2\u6210\u529F\u542F\u7528
+system.clustering.disabled=\u96C6\u7FA4\u5DF2\u6210\u529F\u7981\u7528\u3002
+system.clustering.failed-start=\u65E0\u6CD5\u542F\u52A8\u6216\u52A0\u5165\u73B0\u6709\u96C6\u7FA4\uFF0C\u68C0\u67E5\u9519\u8BEF\u65E5\u5FD7\u4EE5\u4E86\u89E3\u66F4\u591A\u4FE1\u606F\u3002
+system.clustering.enabled.legend=\u96C6\u7FA4\u8BBE\u7F6E
+system.clustering.label_disable=\u7981\u7528
+system.clustering.label_disable_info=\u6B64\u7CFB\u7EDF\u6CA1\u6709\u8FD0\u884C\u5728\u96C6\u7FA4\u4E2D\u3002
+system.clustering.label_enable=\u542F\u7528
+system.clustering.label_enable_info=\u8BE5\u7CFB\u7EDF\u662F\u96C6\u7FA4\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002
+system.clustering.label_enable_info2=\u6CE8\uFF1A\u542F\u7528\u96C6\u7FA4\u6700\u591A\u53EF\u80FD\u9700\u898130\u79D2\u3002
+system.clustering.overview.label=\u96C6\u7FA4\u6982\u8FF0
+system.clustering.overview.info=\u4EE5\u4E0B\u662F\u96C6\u7FA4\u6982\u8FF0\u3002\u60A8\u6709 {0} \u8282\u70B9\u5728\u8FD0\u884C\u60A8\u88AB\u6388\u6743\u4E3A\
+  {1} \u7684\u8282\u70B9\uFF0C\u8981\u67E5\u770B\u66F4\u591A\u4FE1\u606F\uFF0C\u70B9\u51FB\u67D0\u4E2A\u8282\u70B9\u3002{2}\u9EC4\u8272{3} \
+  \u8868\u793A\u672C\u5730\u8282\u70B9\u3002
+system.clustering.overview.node=\u8282\u70B9
+system.clustering.overview.joined=\u52A0\u5165
+system.clustering.overview.clients=\u5BA2\u6237\u7AEF
+system.clustering.overview.incoming_servers=\u8FDB\u5165\u670D\u52A1\u5668
+system.clustering.overview.outgoing_servers=\u4F20\u51FA\u670D\u52A1\u5668
+system.clustering.overview.memory=\u5185\u5B58
+system.clustering.not-available=\u6CA1\u6709\u53EF\u7528\u7684\u96C6\u7FA4\u63D2\u4EF6
+system.clustering.using-embedded-db=\u4F7F\u7528\u5D4C\u5165\u5F0F\u6570\u636E\u5E93\u65F6\uFF0C\u96C6\u7FA4\u4E0D\u53EF\u7528\u3002\u4F60\u9700\u8981\u5207\u6362\u5230\u5916\u90E8\u6570\u636E\u5E93\u4F7F\u7528\u96C6\u7FA4\u3002
+system.clustering.not-installed=\u96C6\u7FA4\u652F\u6301\u63D2\u4EF6\u672A\u627E\u5230\uFF0C\u5B89\u88C5 <a href="available-plugins.jsp">\u63D2\u4EF6</a> \u6765\u63D0\u4F9B\u96C6\u7FA4\u652F\u6301
+system.clustering.not-valid-license=\u96C6\u7FA4\u8BB8\u53EF\u65E0\u6548\u3002\u60A8\u9700\u8981\u66F4\u65B0\u60A8\u7684\u8BB8\u53EF\u8BC1\u540E\u542F\u7528\u96C6\u7FA4\u3002
+system.clustering.starting=\u6B63\u5728\u542F\u52A8\u96C6\u7FA4\u3002\u5B83\u53EF\u80FD\u9700\u8981\u957F\u8FBE30\u79D2\u624D\u80FD\u5B8C\u6210\u3002\u5355\u51FB{0}\u6B64\u5904{1}\u5237\u65B0\u3002
+sidebar.system-clustering=\u96C6\u7FA4
+sidebar.system-clustering.descr=\u70B9\u51FB\u7BA1\u7406\u96C6\u7FA4\u8BBE\u7F6E
+sidebar.user-roster=\u597D\u53CB
 component.settings.modification.denied=Requested operation is not allowed.
 setup.clearspace.continue=Save & Continue
 setup.clearspace.profile=Profile Settings
@@ -2117,31 +2220,31 @@ setup.profile.clearspace_description=Integrate with an existing Clearspace insta
   will be pulled directly from Clearspace. Clearspace will also be used for authenticating users. \
   Please be aware that Clearspace 2.0 or higher is required.
 profile-settings.clearspace_mapping_info=Clearspace Settings
-admin.logged_in_as=Logged in as {0}
+admin.logged_in_as=\u767B\u5F55\u7528\u6237 {0}
 muc.room.occupants.kick=Kick
 muc.room.occupants.kicked=Kicked {0} from the room.
 muc.room.occupants.kickfailed=Failed to kick {0} from the room.  Most likely this is because they are a moderator or owner.
 ssl.settings.uninstalled=Uninstalled
-security.audit.viewer.title=Security Audit Log Viewer
-security.audit.viewer.description=You may filter the audit log entries by setting a specific username, start and end date ranges, and number of events to display below.
-security.audit.viewer.events_to_show=Events to display
-security.audit.viewer.id=Id
-security.audit.viewer.username=Username
-security.audit.viewer.node=Node
-security.audit.viewer.event=Event
-security.audit.viewer.timestamp=Timestamp
-security.audit.viewer.no_logs=No logs to display
-security.audit.viewer.show_details=Show Details
-security.audit.viewer.hide_details=Hide Details
-security.audit.viewer.date_range=Date Range
-security.audit.viewer.date_range.start=Start
-security.audit.viewer.date_range.end=End
-security.audit.viewer.date_range.use=Use mm/dd/yy
-security.audit.viewer.search=Search
+security.audit.viewer.title=\u5B89\u5168\u5BA1\u8BA1\u65E5\u5FD7\u67E5\u770B\u5668
+security.audit.viewer.description=\u60A8\u53EF\u4EE5\u901A\u8FC7\u8BBE\u7F6E\u7279\u5B9A\u7684\u7528\u6237\u540D\u7B5B\u9009\u5BA1\u6838\u65E5\u5FD7\u6761\u76EE\uFF0C\u5F00\u59CB\u548C\u7ED3\u675F\u65E5\u671F\u8303\u56F4\uFF0C\u4EE5\u53CA\u4E8B\u4EF6\u7684\u6570\u91CF\u4E0B\u53EF\u4EE5\u663E\u793A\u3002
+security.audit.viewer.events_to_show=\u4E8B\u4EF6\u663E\u793A\u6570\u91CF
+security.audit.viewer.id=\u7F16\u53F7
+security.audit.viewer.username=\u7528\u6237\u540D
+security.audit.viewer.node=\u8282\u70B9
+security.audit.viewer.event=\u4E8B\u4EF6
+security.audit.viewer.timestamp=\u65F6\u95F4
+security.audit.viewer.no_logs=\u6CA1\u6709\u65E5\u5FD7
+security.audit.viewer.show_details=\u663E\u793A\u7EC6\u8282
+security.audit.viewer.hide_details=\u9690\u85CF\u7EC6\u8282
+security.audit.viewer.date_range=\u65E5\u671F\u8303\u56F4
+security.audit.viewer.date_range.start=\u5F00\u59CB
+security.audit.viewer.date_range.end=\u7ED3\u675F
+security.audit.viewer.date_range.use=\u683C\u5F0F mm/dd/yy
+security.audit.viewer.search=\u641C\u7D22
 security.audit.viewer.write_only=The security audit provider configured for this server only accepts log events, and does not provide them for viewing from this interface.
 security.audit.viewer.view_url=The following URL refers to where you can view the logs.  Depending on the interface, you may need to log in again to view the logs.
 security.audit.viewer.view_url.url=URL
-sidebar.security-audit-viewer=Security Audit Viewer
+sidebar.security-audit-viewer=\u5B89\u5168\u5BA1\u8BA1\u65E5\u5FD7
 sidebar.security-audit-viewer.descr=Click to view the security audit logs
 setup.ldap.server.alias_dereference=Deference Aliases
 setup.ldap.server.alias_dereference_help=Automatically deference LDAP aliases when found
@@ -2187,8 +2290,8 @@ muc.room.edit.form.service=Service
 muc.room.summary.info=Below is an overview of the Group Chat Rooms in the service
 muc.room.edit.form.create.title=Create New Room
 muc.room.edit.form.edit.title=Room Settings
-user.create.isadmin=Is Administrator?
-user.create.admin_info=Grants admin access to Openfire
+user.create.isadmin=\u662F\u5426\u4E3A\u7BA1\u7406\u5458?
+user.create.admin_info=\u6388\u4E88 Openfire \u7BA1\u7406\u6743\u9650
 user.properties.isadmin=User has administrative privileges.
 clearspace.admin.title=Clearspace Admin Console
 clearspace.admin.error.disconnected=Problem logging into Clearspace Admin Console