
##
## Openfire Resource Bundle - Chinese locale (zh_CN)
##
## For a full changelog, refer to the English bundle, openfire_i18n_en.properties.
##
## Updated for release: 4.0.1

# Openfire

# NLS_MESSAGEFORMAT_NONE

short.title=Openfire
title=Openfire

# Sidebar, tabs (preserve the indenting below -- helps to visualize the structure:

tab.server=服务器
tab.server.descr=点击管理服务器设置
    sidebar.server-manager=服务器管理器
        sidebar.server-settings=服务器设置
        sidebar.server-settings.descr=点击管理管理系统设置
        sidebar.system-props=系统属性
        sidebar.system-props.descr=点击管理服务器属性
        sidebar.server-locale=语言和时间
        sidebar.server-locale.descr=点击管理语言和时区设置
        sidebar.system-clustering=集群
        sidebar.system-clustering.descr=点击管理集群设置
        sidebar.system-cache=缓存摘要
        sidebar.system-cache.descr=点击管理数据缓存设置
        sidebar.server-db=数据库
        sidebar.server-db.descr=点击管理浏览数据库设置
        sidebar.server-logs=服务器日志
        sidebar.server-logs.descr=单击编辑服务器日志设置
        sidebar.manage-updates=更新管理
        sidebar.manage-updates.descr=点击管理服务器或插件更新设置
        sidebar.server-email=邮件服务器
        sidebar.server-email.descr=点击管理邮件服务器设置
        sidebar.security-audit-viewer=安全审计日志
        sidebar.security-audit-viewer.descr=单击编辑安全审计日志设置
    sidebar.sidebar-server-settings=服务器设置
        sidebar.profile-settings=配置文件
        sidebar.profile-settings.descr=点击管理用户和用户群配置文件设置
        sidebar.client-connections-settings=客户端连接
        sidebar.client-connections-settings.descr=点击管理客户连接设置
        sidebar.server2server-settings=远程服务器到服务器
        sidebar.server2server-settings.descr=点击管理远程服务器到服务器设置
        sidebar.external-components-settings=外部组件
        sidebar.external-components-settings.descr=点击管理外部组件设置
        sidebar.connection-managers-settings=连接管理器
        sidebar.connection-managers-settings.descr=点击管理连接管理设置
        sidebar.http-bind=HTTP绑定
        sidebar.http-bind.descr=点击管理HTTP绑定设置
        sidebar.server-reg-and-login=注册和登录
        sidebar.server-reg-and-login.descr=点击管理注册和登录设置
        sidebar.server-session-conflict=会话重复
        sidebar.server-session-conflict.descr=点击管理会话重复设置
        sidebar.server-offline-messages=离线信息
        sidebar.server-offline-messages.descr=点击管理离线信息设置
        sidebar.server-audit-policy=消息审计
        sidebar.server-audit-policy.descr=点击管理消息审计设置
        sidebar.server-data-settings=私有数据
        sidebar.server-data-settings.descr=点击管理私有数据设置
        sidebar.server-ssl=安全设置
        sidebar.server-ssl.descr=点击管理安全设置（SSL）
        sidebar.ssl-certificates=服务器证书
        sidebar.ssl-certificates.descr=点击管理服务器证书设置
        sidebar.server-compression=通信压缩
        sidebar.server-compression.descr=单击编辑通信压缩
        sidebar.transfer-proxy=文件传送
        sidebar.transfer-proxy.descr=点击编辑文件传送设置
    sidebar.sidebar-certificates=TLS/SSL证书
        sidebar.sidebar-certificates-keys=Openfire证书
        sidebar.sidebar-certificates-keys-submenu=连接类型
            sidebar.security-keystore-socket=嵌套字
            sidebar.security-keystore-socket.descr=单击管理Openfire服务器中嵌套字连接使用的证书。
            sidebar.security-keystore-bosh=BOSH
            sidebar.security-keystore-bosh.descr=单击管理Openfire服务器中 BOSH (HTTP 绑定) 使用的证书。
            sidebar.security-keystore-administrative=管理界面
            sidebar.security-keystore-administrative.descr=单击管理Openfire服务器中管理界面使用的证书。
            sidebar.security-truststore-socket-c2s=客户端信任证书库(嵌套字)
            sidebar.security-truststore-socket-c2s.descr=单击管理客户端与服务器通信中嵌套字连接使用的证书。
            sidebar.security-truststore-socket-s2s=服务端信任证书库(嵌套字)
            sidebar.security-truststore-socket-s2s.descr=单击管理服务器与服务器通信中嵌套字连接使用的证书。
            sidebar.security-truststore-bosh-c2s=客户端信任证书库(BOSH)
            sidebar.security-truststore-bosh-c2s.descr=单击管理客户端与服务器通信中BOSH (HTTP 绑定)使用的证书。
            sidebar.security-truststore-bosh-s2s=服务端信任证书库(BOSH)
            sidebar.security-truststore-bosh-s2s.descr=单击管理服务器与服务器通信中BOSH (HTTP 绑定)使用的证书。
            sidebar.security-truststore-administrative-c2s=客户端信任证书库(管理界面)
            sidebar.security-truststore-administrative-c2s.descr=单击管理客户端与服务器通信中(管理界面)使用的证书。
            sidebar.security-truststore-administrative-s2s=服务端信任证书库(管理界面)
            sidebar.security-truststore-administrative-s2s.descr=单击管理服务器与服务器通信中(管理界面)使用的证书。
    sidebar.sidebar-media-services=媒体服务
        sidebar.media-proxy=媒体代理
        sidebar.media-proxy.descr=点击查看媒体代理设置
tab.tab-users=用户／用户群
tab.tab-users.descr=单击可管理用户和用户群
    sidebar.sidebar-users=用户
        sidebar.user-summary=用户摘要
        sidebar.user-summary.descr=单击可查看系统中的用户列表
            sidebar.sidebar-users-options=用户属性
                sidebar.user-properties=用户属性
                sidebar.user-properties.descr=单击可编辑用户属性
                sidebar.user-roster=用户好友
                sidebar.user-roster.descr=单击可编辑用户好友
                sidebar.user-password=用户密码
                sidebar.user-password.descr=单击可更改用户密码
                sidebar.user-groups=用户用户群
                sidebar.user-groups.descr=点击修改用户用户群
                sidebar.user-lockout=锁定用户
                sidebar.user-lockout.descr=单击可锁定或解锁用户
                sidebar.user-delete=删除用户
                sidebar.user-delete.descr=单击可删除用户
        sidebar.user-create=新建用户
        sidebar.user-create.descr=单击可向系统添加新用户
        sidebar.user-search=搜索用户
        sidebar.user-search.descr=单击可搜索用户
    sidebar.sidebar-groups=用户群
        sidebar.group-summary=用户群摘要
        sidebar.group-summary.descr=单击可查看系统中的用户群列表
            sidebar.sidebar-group-options=用户群选项
                sidebar.group-edit=编辑用户群
                sidebar.group-edit.descr=单击可编辑用户群
                sidebar.group-delete=删除用户群
                sidebar.group-delete.descr=单击可删除用户群
        sidebar.group-create=新建用户群
        sidebar.group-create.descr=单击可向系统添加新用户群
tab.tab-session=会话
tab.tab-session.descr=单击可管理已连接的会话
   sidebar.active-sessions=有效会话
        sidebar.session-summary=客户端会话
        sidebar.session-summary.descr=单击管理客户端会话
        sidebar.server-session-summary=远程服务器会话
        sidebar.server-session-summary.descr=单击管理远程服务器会话
        sidebar.connection-managers-session-summary=连接管理会话
        sidebar.connection-managers-session-summary.descr=单击管理连接管理会话
        sidebar.component-session-summary=外部组件会话
        sidebar.component-session-summary.descr=单击管理外部组件会话
   sidebar.tools=工具
        sidebar.user-message=发送消息
        sidebar.user-message.descr=单击可发送消息
tab.tab-groupchat=分组聊天
tab.tab-groupchat.descr=单击可管理分组聊天设置
    sidebar.sidebar-groupchat-settings=聊天服务
        sidebar.muc-service-summary=服务列表
        sidebar.muc-service-summary.descr=点击查看服务列表
            sidebar.sidebar-muc-service-options=服务设置
            sidebar.muc-server-props=服务属性
            sidebar.muc-server-props.descr=点击修改服务属性设置
            sidebar.muc-history=历史记录
            sidebar.muc-history.descr=点击修改历史记录设置
            sidebar.muc-sysadmin=管理员
            sidebar.muc-sysadmin.descr=点击修改管理员设置
            sidebar.muc-perms=创建权限
            sidebar.muc-perms.descr=点击修改创建权限设置
                sidebar.muc-defaultsettings=默认房间
                sidebar.muc-defaultsettings.descr=点击修改默认房间设置
                sidebar.muc-tasks=其它设置
        sidebar.muc-tasks.descr=点击修改其它设置
                sidebar.muc-service-delete=删除服务
                sidebar.muc-service-delete.descr=单击可删除服务
        sidebar.muc-service-create=创建新服务
        sidebar.muc-service-create.descr=单击可创建新聊天服务
    sidebar.sidebar-groupchat-administration=房间管理
        sidebar.muc-room-summary=房间列表
        sidebar.muc-room-summary.descr=单击可查看服务中的房间列表
            sidebar.sidebar-groupchat-options=房间选项
                sidebar.muc-room-edit-form=房间设置
                sidebar.muc-room-edit-form.descr=单击可编辑房间配置
                sidebar.muc-room-occupants=房间成员
                sidebar.muc-room-occupants.descr=点击查看房间的成员
                sidebar.muc-room-affiliations=用户权限
                sidebar.muc-room-affiliations.descr=单击可编辑用户权限
                sidebar.muc-room-delete=删除房间
                sidebar.muc-room-delete.descr=单击可删除房间
        sidebar.muc-room-create=创建新房间
        sidebar.muc-room-create.descr=单击可向服务添加新房间
tab.tab-plugins=插件
tab.tab-plugins.descr=单击管理所有的插件
    sidebar.sidebar-plugin-admin=插件管理
        sidebar.plugin-settings=插件
        sidebar.plugin-settings.descr=单击管理安装的插件
        sidebar.available-plugins=有效的插件
        sidebar.available-plugins.descr=单击浏览有效的插件

# Log messages
log.marker_inserted_by=--- 由 {0} 在 {1} 插入的标记 ---

# Server startup messages

startup.starting=Openfire 域：{0}
startup.starting.chat=聊天域：{0}
startup.starting.muc=多用户聊天域：{0}
startup.caches=正在初始化高速缓存
startup.channels=正在初始化通道
startup.server=开始服务器（未加密）在套接字端口： {0}
startup.multiplexer=开始多路复用器 (非加密) 连接端口: {0}
startup.component=开始组件（未加密）在套接字端口： {0}
startup.plain=已在以下端口上启动普通（未加密）套接字：{0}
startup.ssl=已在以下端口上启动 SSL（已加密）套接字：{0}
startup.error=启动服务器时出错。请检查日志文件以获取更多信息。
startup.error.jivehome=找不到 openfireHome。请设置 openfireHome 属性，或编辑openfire_init.xml文件以适应服务器部署。
startup.missing-plugins=找不到 plugins 目录。安装可能已毁坏。未装入任何插件。

# Standard server error messages (for server admin)

admin.error=内部服务器错误
admin.error.accept=接受连接时遇到问题
admin.error.bad-stream=错误的 opening 标记（不是 stream）
admin.error.bad-namespace=流不在正确的名称空间中
admin.error.channel-notfound=找不到通道 {0}
admin.error.close=无法关闭套接字
admin.error.connection=建立会话之前连接已关闭
admin.error.deliver=无法传递数据包
admin.error.min-thread=无法以无效值设置最小线程数量
admin.error.max-thread=无法以无效值设置最大线程数量
admin.error.packet=接收到格式不标准的数据包
admin.error.packet.text=流中存在意外普通文本
admin.error.packet.tag=意外数据包标记（不是 message、iq 或 presence）
admin.error.routing=无法路由数据包
admin.error.socket-setup=无法设置服务器套接字
admin.error.ssl=无法设置 SSL 套接字
admin.error.stream=检测到流错误
admin.drop-packet=丢弃无法识别的数据包
admin.disconnect=流截断（无法正常断开连接）

# Server messages (for server admin)

admin.password.update={0} 已从会话 {1} 更新密码
admin.authenticated={0} 已在连接 {1} 上通过认证
admin.warn.license=已超出许可证限制，拒绝用户连接
admin.error.license=无法许可插件 {0}
admin.console.warning=警告：由于配置设置问题管理平台不能运行。
admin.console.restarting=重新启动管理控制平台...
admin.console.listening=管理平台开始监听
admin.console.devmode=使用开发模式
admin.console=管理界面
admin.logged_in_as=登录用户 {0}
admin.clustering.status=Clustering status
admin.clustering.starting=Starting up
admin.clustering.senior=Senior member
admin.clustering.junior=Junior member
admin.clustering.disabled=Disabled

# Server messages (to users)

user.license=请稍候再尝试登录，或联系系统管理员
user.license.title=登录的用户过多
admin.shutdown.now=立即关闭服务器

# XMPP error codes

xmpp.error.302=重定向
xmpp.error.400=错误请求
xmpp.error.401=未认证
xmpp.error.402=需要付费
xmpp.error.403=禁止
xmpp.error.404=找不到
xmpp.error.405=不允许
xmpp.error.406=不接受
xmpp.error.407=需要注册
xmpp.error.408=请求超时
xmpp.error.409=冲突
xmpp.error.500=内部服务器错误
xmpp.error.501=未实现
xmpp.error.502=远程服务器错误
xmpp.error.503=服务不可用
xmpp.error.504=远程服务超时
xmpp.error.unknown=未知错误码

# Multi User Chat server messages

muc.service-name=公共房间
muc.error.not-supported=聊天客户试图访问未实现的功能
muc.new=确认配置之前已锁住该房间，禁止进入。
muc.locked=该房间现在已上锁。
muc.unlocked=该房间现在已解锁。
muc.warnnonanonymous=该房间不是匿名的。
muc.roomIsNowMembersOnly=该房间现在仅对成员开放。

# Labels for extended info (dataform) returned for disco#info requests

muc.extended.info.desc=描述
muc.extended.info.subject=主题
muc.extended.info.occupants=成员人数
muc.extended.info.creationdate=创建日期

# Labels for room registration data form

muc.form.reg.title=已向该房间注册
muc.form.reg.instruction=为向该房间注册，请提供以下信息。
muc.form.reg.first-name=名
muc.form.reg.last-name=姓
muc.form.reg.nickname=昵称
muc.form.reg.url=地址(URL)
muc.form.reg.email=电子邮件地址
muc.form.reg.faqentry=FAQ项

# Labels for room configuration data form

muc.form.conf.title=房间配置
muc.form.conf.instruction=已创建房间“{0}”。要接受缺省配置，请单击“确定”按钮。或填写以下表单以完成设置：
muc.form.conf.owner_roomname=房间名称
muc.form.conf.owner_roomdesc=房间描述
muc.form.conf.owner_changesubject=允许成员更改主题
muc.form.conf.owner_maxusers=最大房间成员人数
muc.form.conf.none=无
muc.form.conf.owner_presencebroadcast=广播其存在的角色
muc.form.conf.moderator=审核者
muc.form.conf.participant=参与者
muc.form.conf.visitor=访客
muc.form.conf.owner_publicroom=在目录中列出房间
muc.form.conf.owner_persistentroom=永久房间
muc.form.conf.owner_moderatedroom=房间需要审核
muc.form.conf.owner_membersonly=房间仅对成员开放
muc.form.conf.allowinvitesfixed=注意：默认情况下，只有管理员才可以在仅用于邀请的房间中发送邀请。
muc.form.conf.owner_allowinvites=允许成员邀请其他人
muc.form.conf.owner_passwordprotectedroom=需要密码才能进入房间
muc.form.conf.roomsecretfixed=如果需要密码才能进入房间，则必须在下面指定密码。
muc.form.conf.owner_roomsecret=密码
muc.form.conf.owner_whois=能够发现成员真实 JID 的角色
muc.form.conf.anyone=任何人
muc.form.conf.owner_enablelogging=记录房间聊天
muc.form.conf.owner_reservednick=仅允许注册昵称登录
muc.form.conf.owner_canchangenick=允许成员修改昵称
muc.form.conf.owner_registration=允许用户注册房间
muc.form.conf.roomadminsfixed=可以指定该房间的管理员。请在每行提供一个 JID。
muc.form.conf.owner_roomadmins=房间管理员
muc.form.conf.roomownersfixed=可以指定该房间的其他拥有者。请在每行提供一个 JID。
muc.form.conf.owner_roomowners=房间拥有者

# Admin Console Pages below

global.restart=重新启动
global.server_status=服务器状态
global.save_settings=保存设置
global.done=完成
global.save=保存
global.cancel=取消
global.save_changes=保存更改
global.save_property=保存属性
global.save_properties=保存属性
global.edit_properties=编辑属性
global.stop=停止
global.restore_defaults=恢复缺省值
global.edit=编辑
global.add=添加
global.logout=注销
global.main=主要
global.continue=继续
global.none=无
global.refresh=刷新
global.second=秒
global.seconds=秒
global.minute=分钟
global.minutes=分钟
global.less-minute=少于１分钟
global.hour=小时
global.hours=小时
global.day=天
global.days=天
global.showing=显示
global.pages=页
global.delete=删除
global.click_edit=单击可编辑...
global.click_delete=单击可删除...
global.yes=确定
global.no=取消
global.unlimited=无限制
global.test=测试
global.click_test=单击测试...

# Group Chat Service Properties Page

groupchat.service.properties.title=聊天服务属性
groupchat.service.properties.introduction=请使用该表单编辑聊天服务设置.
groupchat.service.properties.saved_successfully=已成功编辑服务属性。
groupchat.service.properties.legend=服务名称
groupchat.service.properties.label_service_name=聊天服务名称：
groupchat.service.properties.error_service_name=请输入有效名称。
groupchat.service.properties.error_already_exists=已存在指定名称的服务。
groupchat.service.properties.label_service_description=聊天服务描述（可选）：
groupchat.service.properties.save=保存属性
groupchat.service.settings_affect=改变这里会影响聊天服务：

# Group Chat History Settings Page

groupchat.history.settings.title=历史记录设置
groupchat.history.settings.introduction=聊天室可以向新进入的成员发送以前的聊天记录。下面选项用来确定发送历史记录策略。
groupchat.history.settings.saved_successfully=已成功更新设置。
groupchat.history.settings.legend=历史记录策略
groupchat.history.settings.label1_no_history=不显示记录
groupchat.history.settings.label2_no_history=－ 不向加入房间的成员显示历史记录。
groupchat.history.settings.label1_entire_history=显示全部记录
groupchat.history.settings.label2_entire_history=－ 向加入房间的成员显示全部历史记录。
groupchat.history.settings.label1_number_messages=显示指定数量
groupchat.history.settings.label2_number_messages=－ 显示聊天中指定数量的最近消息。使用下面的框指定该数量。
groupchat.history.settings.messages=条消息
groupchat.history.settings.save=保存设置

# Group Chat Administrators Page

groupchat.admins.title=管理员设置
groupchat.admins.introduction=下面是聊天服务的系统管理员列表。系统管理员可以进入任何聊天室并且他们的权限与该房间的拥有者相同。
groupchat.admins.user_added=已成功将用户添加至该列表中。
groupchat.admins.error_adding=添加用户时出错。请验证 JID 正确。
groupchat.admins.user_removed=已成功从该列表中删除用户。
groupchat.admins.legend=管理员
groupchat.admins.label_add_admin=添加管理员（JID）：
groupchat.admins.column_user=用户
groupchat.admins.column_remove=删除
groupchat.admins.add=添加
groupchat.admins.no_admins=未指定管理员，请使用上面的表单添加一位管理员。
groupchat.admins.dialog.title=单击可删除...
groupchat.admins.dialog.text=确实要从该列表中删除此用户吗？
groupchat.admins.add_group=选择用户群（一个或更多）：
groupchat.admins.group=用户群
groupchat.admins.user=用户

# Audit policy Page

audit.policy.title=消息审计设置
audit.policy.settings.saved_successfully=已成功更新设置。
audit.policy.title_info=可以审计服务器上的 XMPP 流量并将数据保存至 XML 数据文件。通过 XMPP 服务器发送的数据量可能很大。Openfire 提供了若干设置可以控制是否审计包、如何创建审计文件以及要保存的包的类型。在大多数情况中，日志消息包将提供一个企业所需的所有数据。Presence 和 IQ 包主要用于跟踪 XMPP 部署以及排除故障。
audit.policy.policytitle=消息审计设置
audit.policy.label_disable_auditing=禁用消息审计
audit.policy.label_disable_auditing_info=－不记录包。
audit.policy.label_enable_auditing=启用消息审计
audit.policy.label_enable_auditing_info=－按下面设置记录包：
audit.policy.maxfile_size=最大文件大小（MB）：
audit.policy.validnumber=请输入有效数字。
audit.policy.maxtotal_size=全部文件最大空间(MB):
audit.policy.maxdays_number=最大存档天数:
audit.policy.flush_interval=清空时间间隔（秒）：
audit.policy.log_directory=保存文件的文件夹:
audit.policy.valid_log_directory=请输入一个有效的绝对路径。
audit.policy.ignore=忽略用户信息包:
audit.policy.validignore=一个或更多被提供的用户名不能被找到。
audit.policy.packet_audit=要审计的包：
audit.policy.label_audit_messenge_packets=审计消息包
audit.policy.label_audit_presence_packets=审计Presence包
audit.policy.label_audit_iq_packets=审计IQ包
audit.policy.queued_packets=排队的包：

# Chatroom history settings Page

chatroom.history.settings.title=聊天室历史记录设置
chatroom.history.settings.saved_successfully=已成功更新设置。
chatroom.history.settings.info_response1=聊天室可以重放聊天历史记录，为新加入房间的成员提供聊天上下文。
chatroom.history.settings.info_response2=提供了若干选项用于控制为每个房间存储的历史记录量。
chatroom.history.settings.policy=聊天室历史记录设置
chatroom.history.settings.label_show_title=不显示历史记录
chatroom.history.settings.label_show_content=－不显示整个聊天历史记录。
chatroom.history.settings.label_show_Entire_title=显示整个聊天历史记录
chatroom.history.settings.label_show_Entire_content=－向用户显示整个聊天历史记录。
chatroom.history.settings.label_show_message_number_title=显示指定消息数
chatroom.history.settings.label_show_message_number_content=显示聊天中最近的指定消息数。使用下面的框指定该数量。

# Error Page

error.admin_privileges=没有执行该操作所需的管理权限。
error.requested_user_not_found=未找到请求的用户。
error.specific_user_not_found=未找到请求的用户（{0}）。
error.not_found_group=未找到请求的组。
error.exception=异常：

# Error serverdown Page

error.serverdown.title=服务器关闭
error.serverdown.admin_console=管理界面
error.serverdown.is_down=当前已关闭。要继续：
error.serverdown.start=启动服务器。
error.serverdown.login=登录到管理界面

# General group settings.
group.read_only=不允许: 用户群帐号系统只读

# Group create Page

group.create.title=创建用户群
group.create.error=创建用户群时出错。请检查错误日志。
group.create.form=使用下面的表单创建新用户群。当创建了新用户群后，将进入另一个界面增加成员并建立用户群联系列表。
group.create.new_group_title=新建用户群
group.create.group_name=用户群名：
group.create.invalid_group_name=无效用户群名。
group.create.invalid_group_info=用户群已存在 － 请选择别的名称。
group.create.label_description=描述：
group.create.invalid_description=无效描述。
group.create.required_fields=必填字段
group.create.create=创建用户群

# Group delete Page

group.delete.title=删除用户群
group.delete.hint_info=确实要从系统中删除用户群
group.delete.hint_info1=吗？
group.delete.delete=删除用户群

# Group edit Page

group.edit.title=编辑用户群
group.edit.form_info=下面选项用来编辑用户群及添加或删除用户群成员和管理员。
group.edit.details_info=编辑下面的用户群设置。
group.edit.update=已成功更新用户群信息。
group.edit.update_add_user=已成功添加用户。
group.edit.update_del_user=已成功删除用户。
group.edit.update_user=已成功更新用户。
group.edit.update_success=已成功创建用户群。
group.edit.not_update=识别添加用户。
group.edit.share_title=用户群成员共享（好友名单）
group.edit.share_status_disabled=禁用共享用户群成员
group.edit.share_status_enabled=启用共享用户群成员
group.edit.share_content=使用下面选项后用户群内全部成员会自动添加到好友名单。<strong>默认情况</strong>：<em>用户群成员仅共享到该用户群成员的好用名单中。</em> 但可以共享这个用户群给所有用户或其它用户群的成员。
group.edit.share_not_in_rosters=禁用用户群成员共享
group.edit.share_in_rosters=启用用户群成员共享
group.edit.share_display_name=请输入共享名字
group.edit.share_additional=共享给指定用户
group.edit.share_save=保存共享设置
group.edit.share_all_users=所有用户
group.edit.share_roster_groups=下列用户群：
group.edit.delete=删除用户群
group.edit.edit_details=编辑用户群
group.edit.members=用户群成员
group.edit.members_description=使用下面选项增加用户到该用户群。增加以后，可以删除用户或设置为用户群管理员。
group.edit.add_user=添加用户：
group.edit.username=用户名
group.edit.admin=管理员
group.edit.remove=删除
group.edit.user_hint=该用户群中无成员。请使用上面表格添加成员。
group.edit.inexistent_user={0}不是一个注册用户。
group.edit.already_user= 用户群中{0}已经存在。
group.edit.note=注意：远程用户或实体将自动接受在线提示。

# Group summary Page

group.summary.title=用户群摘要
group.summary.delete_group=已成功删除用户群。
group.summary.total_group=用户群总数：
group.summary.page_name=名称
group.summary.page_member=成员
group.summary.page_admin=管理员
group.summary.page_edit=编辑
group.summary.no_groups=没有找到相关用户群
group.summary.search=按名字查询

# Header Page

header.admin=管理员

# Index Page

index.title=服务器设置
index.title.info=下面列出了服务器的属性信息，端口使用情况与Openfire更新消息。
index.properties=服务器属性
index.uptime=服务器启动时间：
index.version=版本：
index.home=Openfire 主目录：
index.certificate-warning=RSA证书没有有效的服务器域名。
index.certificate-error=无法访问证书库数据。密钥可能已损坏。
index.server_name=服务器名称：
index.host_name=主机名：
index.server_port=服务器端口
index.server_ip=IP：端口，安全性：
index.port_type=正常
index.port_type1=TLS（SSL）
index.domain_name=域名：
index.environment=环境
index.jvm=JVM 版本和供应商：
index.app=应用服务器：
index.os=OS／硬件：
index.local=语言环境／时区：
index.memory=Java 内存
index.update.alert=更新信息
index.update.info=Openfire {0} 现在有效. 单击 {1}这里{2} 下载或阅读{3}改变的日志{4} 以得到更多的信息。
index.cs_blog=Ignite Realtime 动态
index.cs_blog.unavailable=Ignite Realtime 动态暂时不可用.

# Locale Page

locale.title=语言和时区设置
locale.title.info=使用下面的选项设置系统语言和时区（地区）。
locale.system.set=地区设置
locale.current=当前设置
language.choose=选择语言
timezone.choose=选择时区

# Log Page

log.line=行号

# Login Page

login.title=管理界面
login.hint=管理界面登录
login.error=错误：尚未启用 JavaScript。本工具使用 JavaScript，如果未启用它，则本工具的大部分功能无法使用。请启用 JavaScript 并重新装入此页面。
login.failed.unauthorized=登录失败：请确保用户名和密码正确，并且是管理员或审核者。
login.failed.connection=登录失败：确保用户和用户群是启用的。
login.failed.authentication=登录失败：Openfire不能验证用户。
login.username=用户名
login.password=密码
login.login=登录
login.version=版本

# Logviewer Page

logviewer.title=服务器日志设置
logviewer.error=错误
logviewer.warn=警告
logviewer.info=信息
logviewer.debug=调试
logviewer.log=日志文件：
logviewer.order=顺序：
logviewer.normal=正序
logviewer.reverse=倒序
logviewer.modified=上次修改日期：
logviewer.line=行数：
logviewer.all=全部
logviewer.log_dir=日志目录
logviewer.confirm=确实要清除该日志文件吗？
logviewer.alt_clear=清除日志
logviewer.clear=清除
logviewer.alt_mark=标记日志
logviewer.mark=标记
logviewer.debug_log=调试日志
logviewer.enabled=启用
logviewer.disabled=禁用
# Muc create permission Page

muc.create.permission.title=创建权限设置
muc.create.permission.info=使用下面表格配置可创建聊天室的人员。
muc.create.permission.error=添加用户时出错。请验证 JID 正确。
muc.create.permission.update=已成功更新设置。
muc.create.permission.add_user=已成功添加用户。
muc.create.permission.user_removed=已成功删除用户。
muc.create.permission.policy=权限设置
muc.create.permission.anyone_created=所有人都可以创建聊天房间。
muc.create.permission.specific_created=仅指定用户可以创建聊天房间。
muc.create.permission.allowed_users=允许的用户
muc.create.permission.add_jid=添加用户（JID）：
muc.create.permission.add_group=选择用户群（一个或更多）：
muc.create.permission.no_allowed_users=无允许的用户，请使用上面的表单添加一名用户。
muc.create.permission.click_title=单击可删除...
muc.create.permission.confirm_remove=确实要从该列表中删除此用户吗？
muc.create.permission.user=用户
muc.create.permission.group=用户群

# Muc default room settings Page

muc.default.settings.title=默认房间设置
muc.default.settings.info=使用下面的表单配置通过XMPP协议创建新聊天室时默认房间的默认设置。
muc.default.settings.public_room=在目录中列出房间
muc.default.settings.persistent_room=永久房间
muc.default.settings.moderated=房间需要审核
muc.default.settings.members_only=房间仅对成员开放
muc.default.settings.can_anyone_discover_jid=能够发现成员真实 JID 的角色
muc.default.settings.allow_invites=允许成员邀请其他人
muc.default.settings.change_subject=允许成员更改主题
muc.default.settings.reserved_nick=仅允许注册昵称登录
muc.default.settings.can_change_nick=允许成员修改昵称
muc.default.settings.registration=允许用户注册房间
muc.default.settings.enable_logging=记录房间聊天
muc.default.settings.max_users=房间最大人数
muc.default.settings.error=保存默认设置时出错。
muc.default.settings.update=设置更新成功。

# Muc room affiliations Page

muc.room.affiliations.title=用户权限
muc.room.affiliations.info=下面是房间拥有者、管理员、成员及被排除者的列表对于房间
muc.room.affiliations.info_detail=房间拥有者可以改变房间配置、授予用户所有权和管理权限以及毁掉此房间。房间管理员可以取消或授予用户权限和审核者权限。房间成员仅能允许该用户加入房间（如果该房间配置为仅对成员开放）。同时房间的排除者禁止进入该房间的用户。</p><p>选择一个或多个用户群，或者使用表格添加用户JID。选中好后，点击“添加”按钮添加。
muc.room.affiliations.error_removing_user=删除用户/用户群时出错。此房间必须至少有一名拥有者。
muc.room.affiliations.error_banning_user=禁止用户/用户群时出错。不能禁止拥有者或管理员。
muc.room.affiliations.error_adding_user=添加用户/用户群时出错。请验证 JID 正确。
muc.room.affiliations.user_added=已成功添加用户/用户群。
muc.room.affiliations.user_removed=已成功删除用户/用户群。
muc.room.affiliations.permission=用户权限
muc.room.affiliations.add_jid=添加用户（JID）：
muc.room.affiliations.add_group=选择用户群（一个或更多）：
muc.room.affiliations.owner=拥有者
muc.room.affiliations.admin=管理员
muc.room.affiliations.member=成员
muc.room.affiliations.outcast=排除者
muc.room.affiliations.user=用户
muc.room.affiliations.group=组
muc.room.affiliations.room_owner=房间拥有者
muc.room.affiliations.no_users=无用户
muc.room.affiliations.confirm_removed=确实要从该列表中删除此用户吗？
muc.room.affiliations.room_admin=房间管理员
muc.room.affiliations.room_member=房间成员
muc.room.affiliations.room_outcast=房间排除者

# Muc room delete Page

muc.room.delete.title=毁掉房间
muc.room.delete.info=确实要从系统中毁掉房间
muc.room.delete.detail=吗？可以指定毁掉此房间的原因，以及将替换此房间的备用房间地址。此消息将被发送给房间的成员。
muc.room.delete.destructon_title=毁掉详细信息
muc.room.delete.room_id=房间标识：
muc.room.delete.reason=原因：
muc.room.delete.alternate_address=备用房间地址：
muc.room.delete.destroy_room=毁掉房间

# Muc room edit form Page

muc.room.edit.form.title=房间管理员
muc.room.edit.form.create.title=创建新房间
muc.room.edit.form.edit.title=房间设置
muc.room.edit.form.edited=已成功编辑房间设置。
muc.room.edit.form.created=已成功创建房间。
muc.room.edit.form.info=请使用下面的表单编辑房间设置。
muc.room.edit.form.room_id=房间标识
muc.room.edit.form.service=聊天服务
muc.room.edit.form.users=用户
muc.room.edit.form.on=创建日期：
muc.room.edit.form.modified=上次修改日期：
muc.room.edit.form.change_room=请使用下面的表单更改此房间的房间设置
muc.room.edit.form.persistent_room=请使用下面的表单新建永久房间。新建的房间将立即可用。
muc.room.edit.form.error_created_id=创建房间时出错。已存在具有此请求标识的房间。
muc.room.edit.form.error_created_privileges=创建房间时出错。没有足够的权限创建房间。
muc.room.edit.form.valid_hint=请输入有效标识。例如“测试房间”。不要在房间标识中包含空格或其他JID节点。
muc.room.edit.form.room_name=房间名称
muc.room.edit.form.valid_hint_name=请输入有效名称。
muc.room.edit.form.description=房间描述
muc.room.edit.form.valid_hint_description=请输入有效描述。
muc.room.edit.form.topic=房间主题
muc.room.edit.form.valid_hint_subject=请输入有效主题。
muc.room.edit.form.max_room=房间最大人数
muc.room.edit.form.none=无
muc.room.edit.form.valid_hint_max_room=请选择房间最大成员人数。
muc.room.edit.form.broadcast=广播其存在的角色
muc.room.edit.form.moderator=审核者
muc.room.edit.form.participant=参与者
muc.room.edit.form.visitor=访客
muc.room.edit.form.required_password=需要密码才能进入
muc.room.edit.form.confirm_password=确认密码
muc.room.edit.form.new_password=请确保输入相同的新密码。
muc.room.edit.form.discover_jid=能够发现成员真实 JID 的角色
muc.room.edit.form.anyone=任何人
muc.room.edit.form.role=请选择一个角色。
muc.room.edit.form.room_options=房间设置
muc.room.edit.form.list_room=在目录中列出房间
muc.room.edit.form.room_moderated=永久房间
muc.room.edit.form.moderated_member_only=房间仅对成员开放
muc.room.edit.form.invite_other=允许成员邀请其他人
muc.room.edit.form.change_subject=允许成员更改主题
muc.room.edit.form.reservednick=仅允许注册昵称登录
muc.room.edit.form.canchangenick=允许成员修改昵称
muc.room.edit.form.registration=允许用户注册房间
muc.room.edit.form.log=记录房间聊天

# Muc room summary Page

muc.room.summary.title=房间列表
muc.room.summary.info=下面是
muc.room.summary.info2=聊天服务中的聊天室列表。从这里可以查看房间，编辑房间属性，并创建新的房间。
muc.room.summary.destroyed=已成功毁掉房间。
muc.room.summary.total_room=房间总数
muc.room.summary.sorted_id=按房间标识排序
muc.room.summary.room=房间
muc.room.summary.description=描述
muc.room.summary.persistent=持久的
muc.room.summary.users=用户
muc.room.summary.edit=编辑
muc.room.summary.destroy=毁掉
muc.room.summary.no_room_in_group=聊天服务中没有房间。
muc.room.summary.alt_persistent=永久房间
muc.room.summary.alt_temporary=临时房间
muc.room.summary.service=服务

# MUC service summary Page

muc.service.summary.title=聊天服务
muc.service.summary.info=下面是聊天服务在系统中的概述。从这里可以编辑他们的配置，并创建新的服务，并删除不需要的服务。
muc.service.summary.deleted=成功删除服务
muc.service.summary.total_room=服务总计
muc.service.summary.sorted_id=按子域
muc.service.summary.subdomain=子域
muc.service.summary.description=描述
muc.service.summary.numrooms=# 房间
muc.service.summary.numusers=# 用户
muc.service.summary.edit=编辑
muc.service.summary.destroy=删除
muc.service.summary.no_services=无聊天服务配置。
muc.service.summary.total_services=服务总计
muc.service.summary.sorted=按子域排序
muc.service.summary.services_per_page=每页服务
muc.service.summary.no_services_warning=此服务器无聊天服务。如果希望提供聊天服务，可创建一个新的服务。

# MUC delete service page

muc.service.delete.title=毁掉聊天服务
muc.service.delete.info=确实要从系统中毁掉聊天服务
muc.service.delete.detail=吗？ 可以指定毁掉服务的详细原因。此信息将被发送给服务房间的成员。
muc.service.delete.destructon_title=详细信息
muc.service.delete.service_name=子域:
muc.service.delete.reason=原因:
muc.service.delete.destroy_service=毁掉服务

# Muc tasks Page

muc.tasks.title=其它设置
muc.tasks.info=使用下面的表单配置用于从聊天房间中排除空闲用户的设置，以及配置将房间对话记录到数据库的任务。
muc.tasks.update=已成功更新空闲用户设置。
muc.tasks.log=已成功更新对话记录设置。
muc.tasks.valid_idel_minutes=请输入有效的最多空闲分钟数。
muc.tasks.valid_frequency=请输入有效的频率数。
muc.tasks.valid_batch=请输入有效的批处理大小数。
muc.tasks.user_setting=空闲用户设置
muc.tasks.never_kick=从不排除空闲用户。
muc.tasks.kick_user=在用户空闲
muc.tasks.conversation.logging=对话记录
muc.tasks.flush=清空时间间隔（秒）：
muc.tasks.batch=批处理大小：

# MUC Statistics
muc.stats.occupants.name=聊天服务: 在线人数
muc.stats.occupants.description=在聊天室的在线人数
muc.stats.occupants.label=房间在线总人数
muc.stats.users.name=聊天服务: 连接用户数
muc.stats.users.description=使用聊天服务的用户数
muc.stats.users.label=已连接的用户数
muc.stats.incoming.name=聊天服务: 通信量
muc.stats.incoming.description=信息比率
muc.stats.incoming.label=收到的信息
muc.stats.outgoing.name=聊天服务: 通信量
muc.stats.outgoing.description=信息比率
muc.stats.outgoing.label=发出的信息
muc.stats.active_group_chats.name=聊天服务: 房间
muc.stats.active_group_chats.desc=聊天室随着时间活动的数量
muc.stats.active_group_chats.units=聊天室

# Offline messages Page

offline.messages.title=离线消息设置
offline.messages.update=已成功更新设置。
offline.messages.info=XMPP 提供了选项当 IM 消息是发送给尚未登录的用户时，由服务器存储并转发该消息。支持“离线消息”的存储转发是 XMPP 部署的一项非常方便的功能。但是离线消息和电子邮件一样，可能会消耗大量的服务器空间。下面选项是关于离线消息处理的策略；请选择最适合的策略。
offline.messages.size=当前全部离线消息总大小：
offline.messages.policy=离线消息策略
offline.messages.never_back=从不存储离线消息,将消息退回发送者。
offline.messages.never_store=从不存储离线消息，丢弃此消息且不通知发送者。
offline.messages.storage_openfire=存储离线消息以便以后检索。下次接收者登录后将收到此消息。在下面选择一个存储策略及存储容量。
offline.messages.always_store=总是存储
offline.messages.always_store_info=总是存储消息（即使超出容量）。
offline.messages.bounce=超出返回
offline.messages.bounce_info=存储消息至最大存储容量。超出存储容量之后，把消息退回发送者。
offline.messages.drop=超出丢弃
offline.messages.drop_info=存储消息至最大存储容量。超出存储容量之后，直接丢弃消息并不通知。
offline.messages.storage_limit=单个用户离线消息的存储容量：
offline.messages.choose_policy=请选择一个有效的存储策略。
offline.messages.enter_store_size=请输入存储容量，存储容量应大于0字节。
offline.messages.bounce_option=退回
offline.messages.drop_option=丢弃
offline.messages.store_option=存储

# Private data settings Page

private.data.settings.title=私有数据设置
private.data.settings.update=已成功更新设置。
private.data.settings.info=私有数据存储使XMPP客户端能够在服务器上存储设置、书签等。用户可以登录到他们的帐户并从服务器读取他们的设置（如果客户端将设置存储在本地计算机上，则更换计算机后就无法读取他们原先的设置了）。可以启用或禁用此功能。
private.data.settings.policy=私有数据储存设置
private.data.settings.enable_storage=启用
private.data.settings.enable_storage_info=允许客户端在服务器上存储信息。
private.data.settings.disable_storage=禁用
private.data.settings.disable_storage_info=禁止客户端在服务器上存储信息。

# Reg settings Page

reg.settings.title=注册和登录设置
reg.settings.info=下面选项用来更改用户注册和用户登录方面的设置。
reg.settings.update=已成功更新设置。
reg.settings.inband_account=客户端注册账号
reg.settings.inband_account_info=客户端注册账号使用户能够使用大多数客户端在服务器上自动创建帐户。它不影响通过此 Web 管理界面创建新帐户的能力。管理员可能希望禁用此选项，以便要求用户以其它方法注册（例如，将请求发送至服务器管理员或通过自己的定制 Web 界面）。
reg.settings.enable=启用
reg.settings.auto_create_user=允许用户自动创建新帐户。
reg.settings.disable=禁用
reg.settings.not_auto_create=禁止用户自动创建新帐户。
reg.settings.change_password=更改密码设置
reg.settings.change_password_info=选择用户是否能修改自己的密码。用户密码修改独立于注册账号。因为有时候仅仅想使用这个功能而不停止客户端注册账号这个功能。
reg.settings.can_change=允许用户修改自己的密码。
reg.settings.cannot_change=禁止用户修改自己的密码。
reg.settings.anonymous_login=匿名登录设置
reg.settings.anonymous_login_info=可以选择启用或禁用匿名用户登录。如果启用它，则任何人都可以连接到服务器并创建新会话。如果禁用它，则只有拥有帐户的用户能够连接。
reg.settings.anyone_login=任何人都可以登录到服务器。
reg.settings.only_registered_login=仅拥有账号的用户可以登录。
reg.settings.allowed_ips=限制登录设置
reg.settings.allowed_ips_info=使用下面名单定义允许登录到服务器的IP地址或IP范围。例如:200.120.90.10, 200.125.80.*。名单为空表示客户端能够以任何IP地址登录（除非某个地址在黑名单）。
reg.settings.ips_all=限制任何登录IP名单（包括匿名）：
reg.settings.ips_anonymous=限制匿名登录的IP名单：
reg.settings.allowed_ips_blocked_info=使用下面名单定义禁止登录到服务器的IP地址或IP范围。例如:200.120.90.10, 200.125.80.*。表单为空表示客户端能够以任何IP地址登录（除非某个地址在白名单）。注意，阻止名单永远由于允许名单的规则。
reg.settings.ips_blocked=禁止任何登录的IP名单：

# Server db Page

server.db.title=数据库属性
server.db.info=下面是数据库和 JDBC 驱动程序的属性列表。
server.db.connect_info=数据库连接信息
server.db.version=数据库和版本：
server.db.jdbc=JDBC 驱动程序：
server.db.jdbc_driver=JDBC 驱动程序版本：
server.db.connect_url=数据库连接地址（URL）：
server.db.user=数据库用户：
server.db.transaction=事务支持：
server.db.transaction_level=事务隔离级别：
server.db.multiple_connect=支持多连接
server.db.multiple_connect2=一次打开：
server.db.read_only_mode=在只读方式中：
server.db.pool_info=连接池信息
server.db.house_keeping_sleep=保持间隔：
server.db.house_keeping_sql=连接测试SQL：
server.db.connection_lifetime=最大连接生命周期：
server.db.connection_max=最大连接数：
server.db.connection_min=最小连接数：
server.db.test_after_use=在使用后测试连接：
server.db.test_before_use=在使用前测试连接：
server.db.connections=连接数：
server.db.connections.active=活跃
server.db.connections.available=可用的
server.db.connections.max=最大
server.db.connections_served=连接成功：
server.db.connections_refused=连接被拒绝：
server.db.connection_idle_time=Minimum Idle Time:
server.db.connection_max_wait_time=Maximum Wait Time:
server.db.test_timeout=Test Timeout:
server.db.connection_mean_borrow_time=Average time waited:
server.db.connection_max_borrow_time=Max time waited:

server.db_stats.title=数据库查询统计
server.db_stats.description=使用数据库查询统计跟踪所有数据库相关查询。此功能可以用于跟踪问题和监控数据库性能。然而我们并不推荐永久的使用这个功能，因为他将引起性能上面的下降。
server.db_stats.status=查询统计状态
server.db_stats.enabled=开启
server.db_stats.disabled=禁用
server.db_stats.update=更新
server.db_stats.refresh=刷新
server.db_stats.none=无
server.db_stats.settings=查询统计设置
server.db_stats.seconds=秒
server.db_stats.set=设置
server.db_stats.clear_stats=清除所有的统计
server.db_stats.select_stats=SELECT 查询统计
server.db_stats.insert_stats=INSERT 查询统计
server.db_stats.update_stats=UPDATE 查询统计
server.db_stats.delete_stats=DELETE 查询统计
server.db_stats.operations=操作总数 #
server.db_stats.total_time=所有操作所用时间(ms)
server.db_stats.avg_rate=每个操作平均使用时间(ms)
server.db_stats.total_rate=每秒执行操作频率
server.db_stats.queries=最通用的SQL查询
server.db_stats.query=查询
server.db_stats.count=计数
server.db_stats.time=合计时间
server.db_stats.average_time=平均时间
server.db_stats.no_queries=不查询

# Server properties Page

server.properties.title=系统属性
server.properties.info=下面是系统属性列表：将隐藏敏感字段和加密字段的值。过长的属性名和值只会显示部分。将鼠标放在属性值和名称上可查看完整字段，单击编辑图标可编辑该属性。
server.properties.system=系统属性
server.properties.error=错误 -- 创建属性失败，请参阅以下内容。
server.properties.saved=已成功保存属性。
server.properties.deleted=已成功删除属性。
server.properties.edit_property=请使用此表下面的表单编辑属性值。
server.properties.error_deleting=删除属性时出错。
server.properties.no_property=未设置属性。
server.properties.name=属性名
server.properties.value=属性值
server.properties.edit=编辑
server.properties.alt_edit=单击可编辑此属性
server.properties.alt_delete=单击可删除此属性
server.properties.edit_property_title=编辑属性
server.properties.new_property=添加新属性
server.properties.enter_property_name=请输入属性名。
server.properties.enter_property_value=请输入属性值。
server.properties.max_character=最多 1000 个字符。
server.properties.encryption=配置值加密
server.properties.encrypted=配置值加密成功
server.properties.encrypt=加密
server.properties.alt_encrypt=点击加密该配置
server.properties.alt_encrypted=配置已经加密
server.properties.encrypt_property_true=加密此配置值
server.properties.encrypt_property_false=不加密此配置值
server.properties.delete_confirm=确定要删除这个配置？
server.properties.encrypt_confirm=确定要加密此配置？

# Server props Page

server.props.title=编辑服务器属性
server.props.info=请使用下面的表单编辑服务器属性。
server.props.update.norestart=服务器特性更新成功
server.props.update=已成功更新服务器属性。将需要
server.props.update2=服务器以使更改生效
server.props.property=服务器属性
server.props.name=服务器名称：
server.props.valid_hostname=请输入有效的服务器主机名或
server.props.valid_hostname1=恢复默认值
server.props.server_port=远程服务器到服务器端口:
server.props.component_port=组件端口:
server.props.port=端口：
server.props.valid_port=请输入有效的端口号或
server.props.valid_port1=恢复默认值
server.props.error_port=错误 － 该端口不能等于 SSL 端口
server.props.ssl_port=SSL端口:
server.props.ssl=SSL 已启用：
server.props.enable=已启用
server.props.disable=已禁用
server.props.ssl_valid=请输入有效的 SSL 端口号或
server.props.ssl_valid1=恢复默认值
server.props.admin_port=管理界面端口：
server.props.admin_secure_port=安全管理界面端口:
server.props.jmx_enabled=JMX 启用：
server.props.jmx_secure=JMX 需要管理员用户：
server.props.jmx_port=JMX 连接端口：

# Server stopped Page

server.stopped.title_restarting=正在重新启动服务器
server.stopped.title_stopped=服务器已停止
server.stopped.admin_console=管理界面
server.stopped.restarted=正在重新启动服务器。要继续：
server.stopped.wait_time=请稍候直至服务器已重新启动。
server.stopped.login_console=登录到管理界面
server.stopped.stop=正在停止服务器。要继续：
server.stopped.wait_restarted=请稍候然后
server.stopped.wait_restarted2=服务器。

# Server-to-server settings Page

server2server.settings.title=远程服务器到服务器设置
server2server.settings.info=下面选项用来设置远程服务器与服务器间如何相互连接。点击查看当前与本服务器相连接的{0}远程服务器会话{1}。
server2server.settings.enabled.legend=服务器正常使用
server2server.settings.boxtitle=纯文本连接（使用STARTTLS）
server2server.settings.boxinfo=Openfire可以接受纯文本连接，这取决于设置，在这里配置可设置为加密连接（使用STARTTLS协议）。
server2server.settings.label_disable=禁用
server2server.settings.label_disable_info=远程服务器不允许与本服务器交换数据包。
server2server.settings.label_enable=启用
server2server.settings.label_enable_info=远程服务器可以与本服务器在指定端口上交换数据包
server2server.settings.label_port=端口号
server2server.settings.valid.port=请输入一个有效的端口。
server2server.settings.update=闲置连接设置更新成功。
server2server.settings.valid.idle_minutes=请输入有效的最大闲置时间。
server2server.settings.valid.domain=请指定远程服务器域。
server2server.settings.valid.remotePort=请输入一个有效的端口号。
server2server.settings.close_settings=闲置连接设置
server2server.settings.never_close=保留闲置连接。
server2server.settings.close_session=关闭连接若闲置超过
server2server.settings.allowed=允许连接设置
server2server.settings.anyone=允许任何服务器
server2server.settings.anyone_info=允许任何远程服务器连接到本服务器。下面列表会代替默认设置。
server2server.settings.whitelist=仅许白名单连接
server2server.settings.whitelist_info=仅允许白名单内的远程服务器连接到本服务器。使用下面的表格配置允许连接到本服务器的远程服务器。
server2server.settings.disallowed=禁止连接
server2server.settings.disallowed.info=不允许黑名单内的远程服务器连接到本服务器。使用下面的表格配置禁止连接到本服务器的远程服务器。
server2server.settings.domain=域
server2server.settings.remotePort=远程服务器端口
server2server.settings.empty_list=无远程服务器
server2server.settings.allow=允许服务器
server2server.settings.block=阻止服务器
server2server.settings.confirm_delete=确认要删除这个远程服务器吗？
server2server.settings.confirm.updated=远程服务器信息更新成功。
server2server.settings.confirm.allowed=远程服务器现在允许连接到本服务器。
server2server.settings.confirm.blocked=远程服务器现在禁止连接到本服务器。
server2server.settings.confirm.deleted=远程服务器信息被删除。

# External component settings Page

component.settings.title=外部组件设置
component.settings.info=XMPP允许被信赖的组件连接到服务器以提供新的服务。组件将使用一个子域来提供这些服务。点击查看当前与本服务器相连接的{0}外部组件会话{1}
component.settings.enabled.legend=服务启用
component.settings.label_disable=禁用
component.settings.label_disable_info=外部组件不允许连接到本服务器。
component.settings.label_enable=启用
component.settings.label_enable_info=外部组件可以连接到本服务器
component.settings.plaintext.boxtitle=纯文本连接（使用STARTTLS）
component.settings.plaintext.info=Openfire可以接受纯文本连接，这取决于设置，在这里配置可设置为加密连接（使用STARTTLS协议）。
component.settings.plaintext.label_enable=启用
component.settings.legacymode.boxtitle=加密连接（传统模式）
component.settings.legacymode.info=这种连接类型将使用加密方式建立（相对于使用STARTTLS）。这种连接类型通常被称为“旧式”或“传统”模式。
component.settings.legacymode.label_enable=启用
component.settings.port=端口:
component.settings.valid.port=请输入一个有效的端口
component.settings.defaultSecret=默认的共享口令:
component.settings.valid.defaultSecret=请设定一个初始口令。
component.settings.valid.subdomain=请设定组件的子域。
component.settings.valid.secret=请设定组件的口令。
component.settings.modification.denied=操作请求是不允许的。
component.settings.allowed=允许连接设置
component.settings.anyone=任何外部组件
component.settings.anyone_info=允许任何外部组件连接到本服务器。下面列表会代替默认的共享空令。
component.settings.whitelist=仅许白名单连接
component.settings.whitelist_info=仅允许白名单内的外部组件连接到本服务器。使用下面的表格配置允许连接到本服务器的外部组件以及共享口令。
component.settings.disallowed=不允许连接
component.settings.disallowed.info=在下面表中的组件不能连接到本服务器。使用下面的表单阻止新的组件连接到本服务器。
component.settings.subdomain=子域
component.settings.secret=共享口令
component.settings.empty_list=没有组件
component.settings.allow=允许组件
component.settings.block=阻止组件
component.settings.confirm_delete=确定要删除此组件吗？
component.settings.confirm.updated=组件信息更新成功。
component.settings.confirm.allowed=组件现在允许连接到此服务器。
component.settings.confirm.blocked=组件现在禁止连接到此服务器。
component.settings.confirm.deleted=组件信息被删除。

# Advanced connection settings page

connection.advanced.settings.error.connectiontype=连接类型是无法识别。
connection.advanced.settings.error.connectionmode=连接方式是无法识别的。
connection.advanced.settings.info=此页上的配置适用于{0}连接。
connection.advanced.settings.tcp.boxtitle=TCP 设置
connection.advanced.settings.tcp.label_enable=启用
connection.advanced.settings.tcp.label_readbuffer=读缓存
connection.advanced.settings.tcp.label_readbuffer_suffix=(字节- 空为不限制)
connection.advanced.settings.starttls.boxtitle=STARTTLS设置
connection.advanced.settings.starttls.label_disabled=<b>禁止</b> - 不允许加密。
connection.advanced.settings.starttls.label_optional=<b>可选</b> - 加密可以使用，或不使用。
connection.advanced.settings.starttls.label_required=<b>必须</b> - 除非已加密，否则无法建立连接。
connection.advanced.settings.clientauth.boxtitle=相互认证设置
connection.advanced.settings.clientauth.info=
connection.advanced.settings.clientauth.label_disabled=<b>禁止</b> - 对等证书未验证。
connection.advanced.settings.clientauth.label_wanted=<b>可选</b> - 当要去时才会验证时，才对等证书进行验证。
connection.advanced.settings.clientauth.label_needed=<b>必须</b> - 如果对方不能出示一个有效证书，连接不能建立。
connection.advanced.settings.certchain.boxtitle=证书链检查
connection.advanced.settings.certchain.info=这些选项配置从一些方面验证/确认的对等，同时建立加密连接的证书。
connection.advanced.settings.certchain.label_selfsigned=允许对等证书是自签名。
connection.advanced.settings.certchain.label_validity=验证证书目前是否有效（基于证书的失效日期和有效日期）。
connection.advanced.settings.protocols.boxtitle=加密协议
connection.advanced.settings.protocols.info=下列选项是Openfire所有支持的加密协议。复选框被选中的协议可用于建立加密连接。取消全部加密协议将启用默认模式。
connection.advanced.settings.protocols.sslv2hello.info=当使用加密协议建立一个新的加密连接时，让握手部分("hello")使用SSLv2格式握手。下面是SSLv2Hello启用选项：当启用时，返回数据使用SSLv2格式握手（SSLv2协议并不会被启用）；禁用时，全部返回数据握手部分使用SSlv3/TLSv1格式握手。全部的发出数据（适用于服务器与服务器的连接发出）永远使用SSlv3/TLSv1格式，不受SSLv2Hello影响。
connection.advanced.settings.ciphersuites.boxtitle=加密组件
connection.advanced.settings.ciphersuites.info=下列选项是Openfire所有支持的加密组件。右侧列表中的加密组件是启用的,可用于建立加密连接。取消全部加密组件将启用默认模式。
connection.advanced.settings.ciphersuites.label_enable=启用
connection.advanced.settings.ciphersuites.label_supported=支持
connection.advanced.settings.misc.boxtitle=其他设置
connection.advanced.settings.misc.label_workers=最大工作线程

# Session conflict Page

session.conflict.title=会话重复设置
session.conflict.update=已成功更新设置。
session.conflict.info=XMPP允许多次登录到同一用户帐户，通过为每个会话连接指定一个唯一的“资源名称”。如果某会话请求已在使用其中某个名称，则服务器必须决定如何处理名称冲突。下面选项决定服务器选择总是断开已有会话、或从不断开已有会话，还是用户在登录时会收到错误并要求他们使用的其他名称。最后一个选项在登录尝试次数达到断开值后，会断开已有会话。
session.conflict.policy=资源名称冲突设置
session.conflict.always_kick=总是断开
session.conflict.always_kick_info=如果有名称冲突，则断已有会话连接。
session.conflict.never_kick=从不断开
session.conflict.never_kick_info=如果有名称冲突，则禁止新登录连接。
session.conflict.allow_one=允许一次登录尝试
session.conflict.resource_conflict=如果有名称冲突，则每次返回错误但不断开现有会话连接。
session.conflict.kick_value=断开值
session.conflict.kick_value_info=指定断开值，登录尝试次数达到断开值后会断开现有会话连接。必须指定大于1的数字。
session.conflict.enter_value=请输入大于1的值。

# Session details Page

session.details.title=会话详细信息
session.details.info=下面是会话 {0} 的会话详细信息。如果用户 {1} 打开了多个会话，则它们将显示在下面。
session.details.session_id=会话标识：
session.details.username=用户名和资源：
session.details.anonymous=匿名
session.details.status=状态
session.details.priority=优先级
session.details.close=已关闭
session.details.connect=已连接
session.details.streaming=数据流中
session.details.authenticated=已认证
session.details.presence=出席
session.details.away=离开
session.details.chat_available=可聊天
session.details.not_disturb=请勿打扰
session.details.online=在线
session.details.extended=离开一段时间
session.details.unknown=未知／未识别
session.details.session_created=会话创建时间：
session.details.last_active=上次会话活动时间：
session.details.statistics=会话统计信息：
session.details.received=已接收／发送的包：
session.details.hostname=客户机 IP／主机名：
session.details.multiple_session=多个用户会话
session.details.name=名称
session.details.resource=资源
session.details.if_presence=存在（如果已认证）
session.details.clientip=客户机 IP
session.details.close_connect=关闭连接
session.details.session_detail=上面有当前会话详细信息。
session.details.back_button=返回列表
session.details.node=节点
session.details.local=本地
session.details.remote=远程

# Session row Page

session.row.cliked=单击可获得更多信息...
session.row.cliked_ssl=用户是通过 SSL 连接的
session.row.cliked_kill_session=单击可杀死会话...
session.row.confirm_close=确实要关闭此连接吗？

# Session summary Page

session.summary.title=客户端会话
session.summary.close=客户端会话成功关闭。
session.summary.active=有效的客户端会话
session.summary.not_session=没有客户端会话
session.summary.last_update=最后更新时间
session.summary.sessions_per_page=每页连接数

# Server Session summary Page

server.session.summary.title=远程服务器会话
server.session.summary.close=连接服务成功关闭。
server.session.summary.active=以连接的远程服务器
server.session.summary.info=下面是远端服务器发送和接收的数据包服务的连接列表。远程服务器和服务器的通信需要两个独立的连接。一个连接用于接收数据包，另一个用于发送数据包。
server.session.summary.not_session=没有连接
server.session.summary.last_update=最后更新时间
server.session.label.host=主机
server.session.label.connection=连接
server.session.label.creation=建立日期
server.session.label.last_active=最近动作
server.session.label.close_connect=关闭连接
server.session.connection.incoming=流入的
server.session.connection.outgoing=流出的
server.session.connection.both=双向的
server.session.summary.sessions_per_page=每页连接数

# Server Session details Page

server.session.details.title=以连接远程服务器的详细信息
server.session.details.info=下面是以连接远程服务器{0}的详细信息.
server.session.details.hostname=远程服务器的IP/主机名:
server.session.details.incoming_session=流入服务连接的详细信息
server.session.details.streamid=数据流ID
server.session.details.authentication=认证
server.session.details.dialback=回叫
server.session.details.tlsauth=证书
server.session.details.cipher=加密组件
server.session.details.incoming_statistics=统计表 (接收到的数据包)
server.session.details.outgoing_session=流出服务连接的详细信息
server.session.details.outgoing_statistics=统计表 (发送出的数据包)

# External Component Session summary Page

component.session.summary.title=组件会话
component.session.summary.close=会话成功关闭。
component.session.summary.active=以连接外部组件
component.session.summary.info=下面是以连接到本服务器的外部组件列表。可以修改{0}外部组件设置{1}。
component.session.summary.not_session=没有会话
component.session.summary.last_update=最后更新时间
component.session.label.domain=域
component.session.label.name=名称
component.session.label.category=类别
component.session.label.type=类型
component.session.label.creation=创建时间
component.session.label.last_active=最后活动
component.session.label.close_connect=关闭连接
component.session.summary.sessions_per_page=每页连接数

# External Component Session details page

component.session.details.title=以连接外部组件的详细信息
component.session.details.info=下面是以连接外部组件会话的详细信息{0}.

# General Setup

setup.title=设置

# Setup environment check

setup.env.check.error=错误：不能继续进行下一步操作
setup.env.check.error_info=当前的安装无法满足Jive Openfire的最低要求-请查看下面的清单:
setup.env.check.jdk=至少是JRE1.8
setup.env.check.servlet=支持Servlet 2.3
setup.env.check.jsp=支持JSP 1.2
setup.env.check.class=类
setup.env.check.not_home=没有找到安装目录。定义openfire安装目录或新建或增加openfire_init.xml文件到类路径
setup.env.check.doc=请阅读安装文档并再次设置运行环境。重新设置后重新启动应用服务器并重新加载此页面。

# Setup admin settings Page

setup.admin.settings.account=管理员帐户
setup.admin.settings.info=请在下面输入系统管理员帐户（“admin”的用户名）的设置。为该帐户选择一个不易猜中的密码非常重要 － 例如，至少有 6 个字符长并且同时包含字母和数字。如果已经设置了 admin 帐户（不是新用户），则可以跳过本步骤。
setup.admin.settings.ldap.info=从LDAP目录中选择一个或更多的用户成为管理员，输入他们的用户名。
setup.admin.settings.error=更新 admin 帐户时出错。错误如下。
setup.admin.settings.username-error=没有提供用户名资料或指定的用户名不存在
setup.admin.settings.current_password=当前密码：
setup.admin.settings.current_password_description=如果这是全新安装，则当前密码应该是“admin”。
setup.admin.settings.current_password_error=请输入正确的当前密码。
setup.admin.settings.email=管理员电子邮件地址：
setup.admin.settings.email_description=admin 帐户的有效电子邮件地址。
setup.admin.settings.email_error=请输入有效的电子邮件地址。
setup.admin.settings.new_password=新密码：
setup.admin.settings.valid_new_password=请输入有效的新密码。
setup.admin.settings.not_new_password=新密码不匹配。
setup.admin.settings.confirm_password=确认密码：
setup.admin.settings.valid_confirm=请输入有效的新确认密码。
setup.admin.settings.skip_this_step=跳过这一步
setup.admin.settings.add.administrator=增加管理员
setup.admin.settings.administrator=管理员
setup.admin.settings.remove=删除
setup.admin.settings.test.title-desc=管理员设置
setup.admin.settings.test.status-success=状态:授权成功!
setup.admin.settings.test.status-success.detail=指定用户名和密码有效。关闭这个测试面板继续。
setup.admin.settings.test.status-error=状态: 授权失败
setup.admin.settings.test.error-user=用户名不存在
setup.admin.settings.test.error-password=密码错误

# Setup completed Page

setup.completed.setup=设置
setup.completed.jive=Jive 软件
setup.completed.run=设置已运行
setup.completed.run_info=设置应该已运行。要管理服务器，请使用
setup.completed.run_info1=管理界面
setup.completed.run_info2=要重新运行设置，需要停止 appserver，从 openfire.xml 文件中删除“setup”属性，然后重新启动 Openfire 并重新装入设置工具。

# Setup datasource jndi Page

setup.datasource.jndi.setting=数据源设置 － JNDI 连接
setup.datasource.jndi.setting_info=请选择下面的 JNDI 数据源以连接到 {0} 数据库。对不同的应用程序服务器该名称都不同，但通常其格式如下：{1}。请参阅应用程序服务器文档以获取更多信息。
setup.datasource.jndi.name=JNDI 数据源名称：
setup.datasource.jndi.custom=定制：
setup.datasource.jndi.valid_name=请输入有效的 JNDI 名称。
setup.datasource.jndi.note=注：连接到数据库可能需要 30 到 60 秒时间。

# Setup datasource settings Page

setup.datasource.settings.title=数据库设置
setup.datasource.settings.info=请选择希望如何连接到 {0} 数据库。
setup.datasource.settings.connect=标准数据库连接
setup.datasource.settings.connect_info=使用外部数据库和内建连接池。
setup.datasource.settings.jndi=JNDI 数据源
setup.datasource.settings.jndi_info=通过 JNDI 使用由应用程序服务器定义的数据源。
setup.datasource.settings.embedded=嵌入的数据库
setup.datasource.settings.embedded_info=使用一个自带数据库，由HSQLDB驱动。此选项不需要外部数据库配置，容易设置及方便部署。但是，它不能提供与外部数据库一样的性能。

# Setup datasource standard Page

setup.datasource.standard.title=数据库设置 - 标准连接
setup.datasource.standard.label=数据库驱动选项
setup.datasource.standard.info=指定 JDBC 驱动程序和连接属性以连接到数据库。如果需要关于该过程的更多信息，请参阅随以下项附带的数据库文档：
setup.datasource.standard.info2=注意：
setup.datasource.standard.info3=在 Openfire 发行版的以下目录中包含了用于流行的数据库的数据库脚本：
setup.datasource.standard.failed_connect=未能建立数据库连接 － 请查看下面列出的特定错误。
setup.datasource.standard.pick_database=使用数据库...
setup.datasource.standard.jdbc=JDBC 驱动程序类：
setup.datasource.standard.jdbc_info=JDBC 驱动程序的有效类名，例如：com.mydatabase.driver.MyDriver。
setup.datasource.standard.url=数据库 URL：
setup.datasource.standard.valid_url=用于连接到数据库的有效 URL，例如：jdbc:mysql://host:port/database
setup.datasource.standard.username=用户名：
setup.datasource.standard.username_info=用于连接到数据库的用户 － 注：可能不需要该内容，可以保留空白。
setup.datasource.standard.password=密码：
setup.datasource.standard.password_info=用于该数据库的用户帐户的密码 － 注：可能不需要该内容，可以保留空白。
setup.datasource.standard.connect=连接：
setup.datasource.standard.min=最少：
setup.datasource.standard.max=最多：
setup.datasource.standard.pool=连接池可以维护的最少和最多数据库连接数。
setup.datasource.standard.timeout=连接超时：
setup.datasource.standard.timeout_info=回收连接池中的连接的时间（天）。
setup.datasource.standard.note=注：连接到数据库可能需要 30 到 60 秒时间。

# Profile settings page
setup.profile.title=配置文件设置
setup.profile.description=选择用户和组系统使用Openfire.
setup.profile.default=默认设置
setup.profile.default_description=在Openfire数据库中保存用户和组。这是简化部署最好的选择。
setup.profile.default.scramOnly=只使用哈希值密码
setup.profile.default.scramOnly_description=数据库中使用不可逆的哈希值来储存密码。客户端需要支持PLAIN和SCRAM-SHA-1。
setup.profile.ldap=目录服务器 (LDAP)
setup.profile.ldap_description=使用LDAP协议整合为活动目录或OpenLDAP的目录服务器。用户和组被存储在目录中以只读形式存在。

# Setup LDAP pages

setup.ldap.title=配置文件设置 - 目录服务器
setup.ldap.profile=配置文件设置
setup.ldap.connection_settings=连接设置
setup.ldap.user_mapping=用户映射图
setup.ldap.group_mapping=组映射图
setup.ldap.step_one=第一步
setup.ldap.step_two=第二步
setup.ldap.step_three=第三步
setup.ldap.continue=保存
setup.ldap.test=测试设置
setup.ldap.advanced=高级设置

setup.ldap.server.description=在下表中为LDAP目录配置连接设置。所有的选择必须填写；如果需要对所填的选项进一步的了解，把鼠标拖到相关的帮助图标上。
setup.ldap.server.ldap_server=LDAP服务器
setup.ldap.server.type=Server类型
setup.ldap.server.type_select=--选择目录服务器类型--
setup.ldap.server.type_other=其它或未知
setup.ldap.server.type_help=要连接的目录服务器类型
setup.ldap.server.host=主机
setup.ldap.server.host_help=LDAP服务器主机名; 例如 ldap.example.com　等
setup.ldap.server.host_error=输入一个有效的LDAP服务器主机名
setup.ldap.server.port=端口
setup.ldap.server.port_help=LDAP服务器端口号，默认值为389.
setup.ldap.server.port_error=输入一个有效的LDAP服务器端口号
setup.ldap.server.basedn=基础的DN
setup.ldap.server.basedn_help=开始的DN包含所有的用户帐号。在基础的DN上的整个子树将用于用户帐号的查找，除非子树搜索被禁用。
setup.ldap.server.basedn_error=输入一个有效的LDAP基础DN.
setup.ldap.server.auth=认证
setup.ldap.server.admindn=管理员DN
setup.ldap.server.admindn_help=目录管理员拥有所有的DN权限，这个帐号可以执行所有的目录操作。管理员能够执行搜索和加载用户记录。用户能对目录进行改变，Openfire对目录的操作仅为只读方式如果这个特性没有设置，尝试用匿名方式登录到服务器。
setup.ldap.server.password=密码
setup.ldap.server.password_help=目录管理员密码
setup.ldap.server.connection_pool=使用连接池
setup.ldap.server.connection_pool_help=连接池。默认方式为打开。
setup.ldap.server.ssl=使用SSL
setup.ldap.server.ssl_help=能够使用SSL连接到LDAP服务器,默认端口是636
setup.ldap.server.starttls=使用StartTLS
setup.ldap.server.starttls_help=启用StartTLS连接到LDAP服务器，默认端口通常为389
setup.ldap.server.debug=能够使用Debug
setup.ldap.server.debug_help=向System.out中写入LDAP连接的跟踪信息
setup.ldap.server.referral=跟踪提名
setup.ldap.server.referral_help=当找到LDAP时自动跟踪提名
setup.ldap.server.alias_dereference=解除别名
setup.ldap.server.alias_dereference_help=当找到LDAP时自动解除别名
setup.ldap.server.alias_enclose_dns=附上标识名（DN）
setup.ldap.server.alias_enclose_dns_help=附上DN和引用

setup.ldap.server.test.error-auth=错误的LDAP服务器认证。检查可以支持的证书
setup.ldap.server.test.error-connection=错误的连接到LDAP服务器。确信目录服务器运行在指定的域名和端口上，以及防火墙没有封锁对服务器的访问。
setup.ldap.server.test.error-unknownhost=未知的主机地址
setup.ldap.server.test.invalid-name=无效的DN语法或名字冲突
setup.ldap.server.test.name-not-found=错误的验证基本的DN。验证值正确
setup.ldap.server.test.close=关闭
setup.ldap.server.test.title=测试
setup.ldap.server.test.title-desc=连接设置
setup.ldap.server.test.status-success=状态: 成功!
setup.ldap.server.test.status-success.detail=使用上面的设置，一个连接成功建立到LDAP服务器。关闭测试面板继续下一步操作。
setup.ldap.server.test.status-error=状态：错误

setup.ldap.user.description=配置Openfire如何从LDAP目录中寻找和加载用户。如果需要对所填的选项进一步的了解，把鼠标拖到相关的帮助图标上。
setup.ldap.user.username_field=用户名域
setup.ldap.user.username_field_description=区域的用户名将执行查找操作。如果这个特性没有设置，默认值是<b>uid</b>.活动目录的用户将试初始值的默认<b>sAMAccountName</b>.
setup.ldap.user.username_field_error=输入一个有效的用户名域
setup.ldap.user.search_fields=搜索域
setup.ldap.user.search_fields_description=LDAP域将用于用户的搜索。不并推荐为这个域设置一个值，除非默认搜索域并不能工作（用户名，姓名，邮件地址域）。一个搜索例子如&quot;Username/uid,Name/cname&quot; 搜索在目录中的uid和cname域以及他们在搜索界面中的&quot;用户名&quot; 和 &quot;姓名&quot; 的标示。可以增加多个域使用逗号分隔符 &quot;DisplayName/Field&quot;。将确定搜索的域被索引以便搜索结果更快。
setup.ldap.user.user_filter=用户过滤
setup.ldap.user.user_filter_description=当加载用户的时候一个选择用户过滤选项增加到默认过滤中。默认用户过滤用于指定用户名域的属性。例如用户名是 &quot;uid&quot;，然而默认用户过滤将是 &quot;(uid={0})&quot; {0} 被用户名动态替换用于搜索。

setup.ldap.user.vcard.mapping=用户信息(vCard)
setup.ldap.user.vcard.description=使用下面的表单指定LDAP域匹配信息域。域为空将不能被映射。在括号{}里面的值将被实际的LDAP内容替换。
setup.ldap.user.vcard.label1=信息域
setup.ldap.user.vcard.label2=值
setup.ldap.user.vcard.name=用户名
setup.ldap.user.vcard.email=电子邮件
setup.ldap.user.vcard.fullname=用户名全称
setup.ldap.user.vcard.nickname=昵称
setup.ldap.user.vcard.birthday=生日
setup.ldap.user.vcard.photo=照片/头像
setup.ldap.user.vcard.home=家庭
setup.ldap.user.vcard.street=地址
setup.ldap.user.vcard.city=城市
setup.ldap.user.vcard.state=省
setup.ldap.user.vcard.pcode=邮编
setup.ldap.user.vcard.country=国家
setup.ldap.user.vcard.phone=电话号码
setup.ldap.user.vcard.mobile=移动电话号码
setup.ldap.user.vcard.fax=传真
setup.ldap.user.vcard.pager=主页
setup.ldap.user.vcard.business=商业
setup.ldap.user.vcard.title=工作职务
setup.ldap.user.vcard.department=部门
setup.ldap.user.vcard.personal=个人资料
setup.ldap.user.vcard.avatardb=Store avatar in database if not provided by LDAP

setup.ldap.test.error-loading-sample=从LDAP中载入例子时发生错误。检查错误日志了解更多信息。
setup.ldap.test.internal-server-error=测试页无法在HTTP会话中找到需要的信息。

setup.ldap.user.vcard.test.description=一个随机的用户例子显示给查看。如果显示为空可能遇到了一个错误。单击‘下一个随机例子’按键查看别一个用户特性。当完成操作后请关闭这个窗口。
setup.ldap.user.vcard.test.random=下一个随机例子
setup.ldap.user.test.users-not-found=使用指定的配置无法找到指定的用户。试着改变基本DN，用户过滤或用户名选项。

setup.ldap.group.description=配置Openfire从LDAP目录中寻找加载组。如果需要对所填的选项进一步的了解，把鼠标拖到相关的帮助图标上。
setup.ldap.group.name_field=组域
setup.ldap.group.name_field_description=组域名查找将执行。如果这个特性不能设置，默认值是<b>cn</b>.
setup.ldap.group.member_field=成员域
setup.ldap.group.member_field_description=域名保持成员在一个组里。如果这个特性没有设置，默认值为 <b>成员</b>.
setup.ldap.group.description_field=描述域
setup.ldap.group.description_field_description=域名保持一个组的描述。如果这个特性没有设置，默认值为 <b>d描述</b>.
setup.ldap.group.posix=Posix 模式
setup.ldap.group.posix_description=值 &quot;Yes&quot; 意味着用户的名字单独保存在组内。值&quot;No&quot; 意味着用户被保存在组内的整个DN中。如果这个特性没有设置，默认值是<b>No</b>.posix模式必须在服务器上正确设置以使组整合正常工作
setup.ldap.group.filter=组过滤
setup.ldap.group.filter_description=当加载组的时候一个组选择过滤增加到默认过滤中。默认使用组名过滤。例如，如果组名域是 &quot;cn&quot;，那么默认组过滤将是 &quot;(cn={0})&quot;  {0} 被搜索到的组名动态替换。

setup.ldap.group.test.description=组列表被选择用于查看，查看完成后请关闭本窗口。
setup.ldap.group.test.label-description=描述
setup.ldap.group.test.label-members=成员
setup.ldap.group.test.group-not-found=使用指定的配置无法找到相关组。试着改变基本DN，组过滤或成员选项。

# Setup finished Page

setup.finished.title=安装完成！
setup.finished.info={0} 的安装完成。要继续：
setup.finished.login=登录到管理界面
setup.finished.wait=完成设置，请等待...

# Setup host settings Page

setup.host.settings.title=服务器设置
setup.host.settings.info=下面是此服务器的主机设置。注：域的建议值基于此机器的网络设置。
setup.host.settings.domain=域：
setup.host.settings.invalid_domain=无效域。
setup.host.settings.hostname=此服务器的主机名或 IP 地址。
setup.host.settings.port=管理界面端口：
setup.host.settings.secure_port=安全管理界面端口：
setup.host.settings.invalid_port=无效的端口号
setup.host.settings.port_number=基于 Web 的管理界面端口号（缺省值 9090）。
setup.host.settings.secure_port_number=通过 SSL 的基于 Web 的管理界面端口号（缺省值 9091）。
setup.host.settings.encryption_algorithm=配置参数加密方式:
setup.host.settings.encryption_algorithm_info=选择一种加密方式来加密配置参数.
setup.host.settings.encryption_aes=AES
setup.host.settings.encryption_blowfish=Blowfish
setup.host.settings.encryption_key=配置参数加密秘钥:
setup.host.settings.encryption_key_info=为了额外的安全, 或许需要设置一个加密秘钥
setup.host.settings.encryption_key_invalid=必须输入两次相同的秘钥来加密明文配置

# Setup index Page

setup.index.title=欢迎进行设置
setup.index.choose_lang=选择语言
setup.index.info=欢迎{0}设置。本工具将引导进行服务器的初始化设置。在开始这前，请选择喜爱的语言。
setup.index.success=成功
setup.index.error=错误
setup.index.vm=Java VM 支持
setup.index.jdk=至少 JRE 1.8
setup.index.found=找到：JVM
setup.index.class=类
setup.index.con_file=配置文件
setup.index.dir=conf 目录
setup.index.valid_conf=有效的 conf 目录。
setup.index.unable_locate_dir=找不到有效的 conf 目录。请参阅安装文档以获取设置 conf 目录的正确方法。
setup.index.not_permission=设置程序能够找到conf 目录，但对其没有读权限。请更改该目录的权限。
setup.index.not_write_permission=设置程序能够找到 conf 目录，但对其没有写权限。请更改该目录的权限。

# Setup pause Page

setup.pause.title=请重新启动服务器并关闭本窗口。使用启动程序启动管理界面，或作为服务启动以进入管理界面。
setup.pause.close=关闭窗口

# Setup sidebar Page

setup.sidebar.title=安装进度
setup.sidebar.language=语言选择
setup.sidebar.settings=服务器设置
setup.sidebar.datasource=数据库设置
setup.sidebar.profile=外形设置
setup.sidebar.admin=管理员帐户

# SSL settings Page

ssl.settings.title=SSL 安全设置
ssl.settings.update=已成功更新设置。
ssl.settings.client.info=客户端可以使用安全的或非安全的方式连接到服务器。使用下面的指定形式客户端使用安全连接方式。
ssl.settings.client.legend=客户端安全连接
ssl.settings.client.label_required=必须
ssl.settings.client.label_required_info=客户端仅使用安全方式连接到服务器。
ssl.settings.client.label_notrequired=非必须
ssl.settings.client.label_notrequired_info=客户端可以使用安全方式连接到服务器。
ssl.settings.client.label_custom=自定义
ssl.settings.client.label_custom_info=高级配置
ssl.settings.client.label_self-signed=Accept self-signed certificates. Server dialback over TLS is now available.
ssl.settings.client.customSSL=旧的SSL方式:
ssl.settings.client.customTLS=TLS方式:
ssl.settings.client.custom.mutualauth.socket=相互认证（套接字连接）
ssl.settings.client.custom.mutualauth.bosh=相互认证（BOSH 连接）
ssl.settings.client.plaintext.boxtitle=纯文本连接（使用STARTTLS）
ssl.settings.client.plaintext.info=Openfire可以接受纯文本连接，这取决于设置，在这里配置可设置为加密连接（使用STARTTLS协议）。
ssl.settings.client.plaintext.label_enable=启用
ssl.settings.client.legacymode.boxtitle=加密连接（传统模式）
ssl.settings.client.legacymode.info=这种连接类型将使用加密方式建立（相对于使用STARTTLS）。这种连接类型通常被称为“旧式”或“传统”模式。
ssl.settings.client.legacymode.label_enable=启用
ssl.settings.available=有效
ssl.settings.notavailable=无效
ssl.settings.required=必需
ssl.settings.optional=可选择
ssl.settings.uninstalled=卸载
ssl.settings.server.legend=服务器连接安全
ssl.settings.server.label_required=必备项
ssl.settings.server.label_required_info=服务器之间已经使用安全连接。
ssl.settings.server.label_notrequired=可选项
ssl.settings.server.label_notrequired_info=服务器之间可以使用安全连接
ssl.settings.server.label_custom=自定义
ssl.settings.server.label_custom_info=高级设置
ssl.settings.server.dialback=服务器回叫:
ssl.settings.server.customTLS=TLS方案:

# Generic certificate-related messages
ssl.certificates.added_updated=证书增加或修改成功。
ssl.certificates.deleted=证书删除成功。
ssl.certificates.generated=证书生成成功。
ssl.certificates.confirm_delete=是否想删除这些证书?
ssl.certificates.alias=别名
ssl.certificates.identity=标识
ssl.certificates.status=状态
ssl.certificates.algorithm=算法
ssl.certificates.self-signed=自定义签名
ssl.certificates.signing-pending=未解决的证明
ssl.certificates.ca-signed=CA签名
ssl.certificates.general-usage=使用证书（通过TLS/SSL协议）建立服务器和客户端之间的安全连接。当创建安全连接时，才会检索来自另一方的证书（其中包括检查这些证书的颁发者）。如果发布者是可信的，才会建立一个安全的通信层。
ssl.certificates.version=版本
ssl.certificates.serialnumber=序列号
ssl.certificates.subject=主题背景
ssl.certificates.issuer=颁布者
ssl.certificates.c=国家
ssl.certificates.st=州或省
ssl.certificates.l=地区
ssl.certificates.o=组织
ssl.certificates.ou=组织单位
ssl.certificates.cn=公用名
ssl.certificates.alternative-name=备用名称
ssl.certificates.valid-between=有效日期
ssl.certificates.validity=有效性
ssl.certificates.not-valid-before=颁发日期
ssl.certificates.not-valid-after=截止日期
ssl.certificates.signature=签名
ssl.certificates.signature-algorithm=签名算法
ssl.certificates.signature-algorithm-parameters=签名算法参数
ssl.certificates.identity-store=身份证书库
ssl.certificates.trust-store=信任证书库

# Store Management page

ssl.certificates.store-management.title=证书密钥库
ssl.certificates.store-management.info-1=使用证书（通过TLS/SSL协议）建立服务器和客户端之间的安全连接。当创建安全连接时，才会检索来自另一方的证书（其中包括检查这些证书的颁发者）。如果发布者是可信的，才会建立一个安全的通信层。
ssl.certificates.store-management.info-2=证书存放在专门的证书库或密钥库中。Openfire提供了两种类型的证书库： <ul><li><em>身份证书库</em> 用来存放识别Openfire的服务器证书。在请求时，身份证书库中的证书被发给双方，双方用以识别服务器。 </li> <li><em>信任证书库</em> 用来存放受信任的双方证书。信任证书库通常不会直接保存远程双方证书，而是从信任的组织中确认远程证书。这种组织通常被称为“颁布机构”。</li></ul>
ssl.certificates.store-management.info-3=下面选项是专门用来设置服务器各个方面使用的密钥和信任证书库的路径。默认情况下，所有服务器可以使用同一个密钥库，单丝Openfire可以为每个连接类型配置一个密钥库。
ssl.certificates.store-management.socket-c2s-stores.title=客户端连接密钥库
ssl.certificates.store-management.socket-c2s-stores.info=这些证书库用于常规方面和基于TCP的服务器到客户端的XMPP通信。提供两种证书库：身份证书库和信任证书库。Openfire使用空的信任证书库,因为基于证书的客户端不需要验证身份。
ssl.certificates.store-management.socket-s2s-stores.title=远程服务器连接密钥库
ssl.certificates.store-management.socket-s2s-stores.info=这些证书库用于服务器和服务器间的XMPP通信。提供两种证书库：身份证书库和信任证书库。Openfire信任证书库默认存有大量授权机构的授权证书。
ssl.certificates.store-management.bosh-c2s-stores.title=BOSH绑定连接密钥库(HTTP绑定)
ssl.certificates.store-management.bosh-c2s-stores.info=这些证书库用于基于BOSH绑定的XMPP通信。提供两种证书库：身份证书库和信任证书库。
ssl.certificates.store-management.admin-console-stores.title=管理界面连接密钥库
ssl.certificates.store-management.admin-console-stores.info=这些证书库用于基于网络的管理界面（正在使用的）。同样，提供两种证书库：身份证书库和信任证书库（浏览器用来验证管理界面）。
ssl.certificates.store-management.component-stores.title=外部组件连接密钥库
ssl.certificates.store-management.component-stores.info=这些证书库用于外部组件的连接。
ssl.certificates.store-management.connection-manager-stores.title=连接管理器连接密钥库
ssl.certificates.store-management.connection-manager-stores.info=这些证书库用于连接管理器的连接。
ssl.certificates.store-management.manage=选择密钥库目录
ssl.certificates.store-management.file_label=文件
ssl.certificates.store-management.password_label=密码
ssl.certificates.store-management.error.cannot-access=配置问题：无法访问密钥库。
ssl.certificates.store-management.saved_successfully=设置更新成功。

# Openfire Certificates Page

ssl.certificates.keystore.title=身份证书库
ssl.certificates.keystore.restart_server=Certificates were modified so HTTP server needs to be restarted. Click {0}here{1} to restart HTTP server.
ssl.certificates.keystore.io_error=无法访问证书密钥存储。该文件可能已损坏。
ssl.certificates.keystore.no_installed=One or more certificates are missing. Click {0}here{1} to generate self-signed certificates or {2}here{3} to import a signed certificate and its private key.
ssl.certificates.keystore.error_importing-reply=An error occurred while importing the Certificate Authority reply. Verify that the reply is correct and that it belongs to the correct certificate.
ssl.certificates.keystore.issuer-updated=发布人的信息已更新成功。
ssl.certificates.keystore.ca-reply-imported=证书颁发机构回复已成功导入。
ssl.certificates.keystore.intro=This page lists certificates that are used to identify this Openfire instance.
ssl.certificates.keystore.info=Openfire can generate certificates that are <em>self-signed</em>. The issuer of those certificates is the Openfire instance itself. Although remote parties can choose to trust servers that provide a self-signed certificate, this is rare, and, from a security perspective, questionable.</p><p>The certificates that are used to identify this Openfire instance should be signed by a Certificate Authority (CA) that is commonly trusted by clients and other servers. This page allows you to generate a Certificate Signing Request (CSR), which you can use to obtain a signed certificate from such a Certificate Authority. After you obtain a reply from the CA to the CSR, that reply can be inserted in this page to install a CA signed certificate.</p><p>Alternatively, a certificate might already be made available though other means. In the this case the signed certificate and corresponding private key can be {0}imported here{1}.
ssl.certificates.keystore.self-signed.info=Self-signed certificates should be signed by a Certificate Authority to be trusted and accepted by clients and other servers.
ssl.certificates.keystore.signing-pending.info=The certificate is not yet signed by a Certificate Authority. A signing request should be sent to the Certificate Authority so that it can be signed by the CA. The CA will return a new certificate once it has been approved and signed. The returned certificate will need to be imported into the server.
ssl.certificates.keystore.ca-signed.info=The certificate has been signed by a Certificate Authority. Clients and servers are expected to accept the certificate unless they do not trust the Certificate Authority that signed the certificate.
ssl.certificates.truststore.ca-reply=证书颁发机构回复：

# Client & Server Truststore Page

# Truststore Page

ssl.certificates.truststore.title=信任证书库
ssl.certificates.truststore.info=列表中的证书用于Openfire验证远程服务身份、建立加密连接时。默认情况下，Openfire信任证书库默认存有大量授权机构的授权证书。
ssl.certificates.truststore.link-to-import=使用{0}导入证书{1}可以添加证书到列表。

# Certificate details Page

ssl.certificate.details.title=证书详细信息
ssl.certificate.details.type-error=类型未定义（或无法识别类型）。
ssl.certificate.details.alias-error=密钥库的证书中无法找到该别名。
ssl.certificate.details.intro={1}中别名为<b>{0}</b>证书的详细信息。

# Signing request page

ssl.signing-request.title=签名请求
ssl.signing-request.issuer_information=发行的信息
ssl.signing-request.issuer_information_info=完成下面的证书发行信息，传给认证授权中心的待审查证书将被保存。认证授权中心评奖根据签名的证书验证这些信息。
ssl.signing-request.offer-issuer-information=证书的发布信息在传送认证签名请求(CSR)给证书授权中心(CA)前被更新。单击 {0}这里{1} 更新发布的信息。
ssl.signing-request.ca_reply_info=把证书授权中心传给证书(例如：Verisign)导入，回复的证书能够增加到系统中。
ssl.signing-request.name=姓名
ssl.signing-request.organizational_unit=单位
ssl.signing-request.organization=组织
ssl.signing-request.city=城市
ssl.signing-request.state=省
ssl.signing-request.country=国家
ssl.signing-request.enter_name=请输入一个有效的名字
ssl.signing-request.enter_ou=请输入一个有效的单位
ssl.signing-request.enter_o=请输入一个有效的组织
ssl.signing-request.enter_city=请输入一个有效的城市
ssl.signing-request.enter_state=请输入一个有效的省份
ssl.signing-request.enter_country=请输入一个有效的国家
ssl.signing-request.save=更新信息
ssl.signing-request.requests=产生的签名请求
ssl.signing-request.requests_info=在下面将发现那些待验证状态的证书将被产生，给认证授权中心传送的签名请求可以被变更。总有说来，在认证授权中心网站产生一个新的签名证书时，认证授权中心要求在他们的网站注册，并提供关于公司与检验域的信息。
ssl.signing-request.alias=别名
ssl.signing-request.signing-request=签名请求

# Restart HTTP server

server-restart.title=HTTP服务器重新启动
server-restart.info=HTTP服务器重新启动。不久将被重新指向到登录页面。如果重新指向失败，单击 {0}这里{1} 进入登录页面。

# Compression settings Page

compression.settings.title=通信压缩设置
compression.settings.update=设置更新成功
compression.settings.info=客户端或服务器能够使用压缩通信方式与本服务器连接。如果本服务器想提供压缩方式与其它服务器或客户端连接，使用下面选项进行设置。
compression.settings.client.policy=客户端压缩设置
compression.settings.client.enable=启用
compression.settings.client.enable_info=允许客户端提供可选压缩方式与服务器进行通信。
compression.settings.client.disable=禁用
compression.settings.client.disable_info=禁止客户端提供可选压缩方式与服务器进行通信。
compression.settings.server.policy=服务器压缩设置
compression.settings.server.enable=启用
compression.settings.server.enable_info=服务器之间的通信使用压缩方式
compression.settings.server.disable=禁用
compression.settings.server.disable_info=服务器之间的通信不使用压缩方式

# General user

user.read_only=不允许:用户帐号系统是只读。

# User create Page

user.create.title=创建用户
user.create.info=请使用下面的表格新建用户。
user.create.error_creating_account=创建用户帐户时出错。请检查错误日志。
user.create.invalid_username=无效用户名。
user.create.user_exist=用户名已存在 － 请选择别的用户名。
user.create.invalid_name=无效名称。
user.create.invalid_email=无效电子邮件。
user.create.invalid_password=无效密码。
user.create.invalid_match_password=密码不匹配。
user.create.invalid_password_confirm=无效密码确认。
user.create.created_success=已成功创建新用户。
user.create.new_user=新建用户
user.create.username=用户名
user.create.name=名称
user.create.email=电子邮件
user.create.pwd=密码
user.create.confirm_pwd=确认密码
user.create.requied=必填字段
user.create.create=创建用户
user.create.create_another=创建该用户后继续创建用户
user.create.isadmin=作为管理员
user.create.admin_info=授予 Openfire 管理权限

# User delete Page

user.delete.title=删除用户
user.delete.info=确实要从系统中删除用户
user.delete.info1=吗？
user.delete.warning=警告！正要删除
user.delete.warning2=自己的
user.delete.warning3=用户帐户。确实要删除吗？执行该操作将使立即从系统注销。
user.delete.delete=删除用户

# User edit form Page

user.edit.form.title=编辑用户
user.edit.form.update=已成功编辑用户。
user.edit.form.info=请使用下面的表单编辑用户属性。
user.edit.form.property=用户属性
user.edit.form.enter_name=请输入有效名称。
user.edit.form.enter_mail=请输入有效的电子邮件地址。

# User message Page

user.message.title=发送消息
user.message.send=已成功发送消息。
user.message.send_admin_msg=发送消息
user.message.info=请使用下面的表格向所有用户发送管理消息。
user.message.specified_user_info=请使用下面的表格向指定用户发送管理消息。如果该用户有多个会话连接，将需要选择要发送消息的会话。
user.message.to=发送至
user.message.all_online_user=所有在线用户
user.message.send_session=发送至所有用户会话
user.message.valid_address=请选择有效地址。
user.message.message=消息
user.message.valid_message=请输入有效消息。
user.message.send_message=发送消息

# User password Page

user.password.title=用户密码
user.password.error_set_pwd=设置密码时出错。请确保输入的密码有效并且与确认密码一致。
user.password.error_set_pwd_unsupp=密码设置错误。不能操作此配置。
user.password.update=已成功更新密码。
user.password.info=请使用下面表格更改用户密码。
user.password.change=更改密码
user.password.new_pwd=新密码
user.password.confirm_new_pwd=确认新密码
user.password.update_pwd=更新密码

# User properties Page

user.properties.title=用户属性
user.properties.info=下面是用户属性摘要。
user.properties.created=已成功创建新用户。
user.properties.update=已成功更新用户属性。
user.properties.available=可用
user.properties.offline=离线
user.properties.not_set=未设置
user.properties.registered=注册时间
user.properties.locked=此用户现在被锁定。
user.properties.locked_set=此用户处于锁定时间段。
user.properties.locksuccess=用户锁定成功。
user.properties.unlocksuccess=用户解锁成功。
user.properties.isadmin=用户需要管理权限。
user.properties.additional_properties=附加属性

# User roster Page

user.roster.title=用户好友
user.roster.info=下面是用户{0}的好友列表。用户群列中带下划线的是共享的用户群成员，下划线连接到该用户群的编辑界面。共享用户群提供的好友可能不在这里被删除。
user.roster.jid=JID
user.roster.nickname=昵称
user.roster.groups=用户群
user.roster.shared_groups=共享的用户群
user.roster.subscription=订阅
user.roster.cant_delete=该好友是共享的用户群成员，无法在这里删除。
user.roster.total_items=总数
user.roster.sorted=根据JID排序
user.roster.items_per_page=每页显示数量
user.roster.edit=编辑
user.roster.add=添加
user.roster.none_found=未找到好友
user.roster.filter=显示
user.roster.filter.all=所有好友
user.roster.filter.noshared=不看共享好友
user.roster.filter.onlyshared=只看共享好友
user.roster.click_view=点击查看
user.roster.deleted=好友删除成功
user.roster.delete.title=删除好友
user.roster.delete.delete=删除好友
user.roster.delete.info=确定要删除 {1} 的好友JID： {0} 吗？
user.roster.edited=好友信息编辑成功
user.roster.edit.title=编辑好友信息
user.roster.edit.info=使用下面的表格进行编辑用户 {0} 的好友
user.roster.added=添加好友成功
user.roster.add.title=添加好友
user.roster.add.info=使用下面的表格为用户 {0} 添加一个新的好友。
user.roster.add.error_adding_item=添加好友失败，请查看服务器日志。
user.roster.add.item_exists=已经存在相同JID的好友信息
user.roster.add.uneditable_group=试图从一个不可编辑的组中删除信息。 （可能是一个共享组）
user.roster.add.illegal_jid=JID格式不正确。
user.roster.add.success=添加新好友成功
user.roster.add.new_item=添加新好友
user.roster.add.add=添加好友
user.roster.add.add_another=添加好友并继续添加另一名好友
user.roster.add.required=为必填项
user.roster.item.settings=好友设置

# User search Page

user.search.title=搜索用户
user.search.not_found=未找到用户。请尝试别的搜索。
user.search.search_user=搜索用户
user.search.search=搜索

# User Summary Page

user.summary.title=用户摘要
user.summary.deleted=已成功删除用户。
user.summary.total_user=用户总数
user.summary.sorted=按用户名排序
user.summary.users_per_page=用户／页
user.summary.created=已创建
user.summary.last-logout=最近一次退出
user.summary.edit=编辑
user.summary.not_user=系统中无用户。
user.summary.locked=此用户现在被锁定。
user.summary.locked_set=此用户计划被锁定。

# User tabs Page

user.tabs.properties=用户属性
user.tabs.edit=编辑用户
user.tabs.send=发送消息
user.tabs.change_pwd=更改密码
user.tabs.delete_user=删除用户

# User Lockout Page

user.lockout.title=锁定用户
user.lockout.info=是否确定从系统中锁定用户
user.lockout.info1=？
user.lockout.warning=警告！将要锁定
user.lockout.warning2=拥有
user.lockout.warning3=用户. 确定要这样做吗？这样做会立即将从系统中注销，如果锁定在未来不启动。
user.lockout.lock=锁定用户
user.lockout.unlock=解锁用户
user.lockout.locked=用户{0}被锁定
user.lockout.locked2=从{0}开始
user.lockout.lockedand=，
user.lockout.locked3=开始{0}结束。
user.lockout.time.startdelay=过多长时间后开始锁定用户：
user.lockout.time.duration=用户一共要被锁定多长时间：
user.lockout.time.immediate=马上
user.lockout.time.forever=永久
user.lockout.time.1hour=1 小时
user.lockout.time.1day=1 天
user.lockout.time.1week=1 周
user.lockout.time.in=过
user.lockout.time.for=共
user.lockout.time.minutes=分钟

# User Groups page

user.groups.title=用户群
user.groups.info=可加入的用户群列表对于用户
user.groups.member.info=用户群列表对于用户
user.groups.name=用户群名
user.groups.form.update=用户成功加入用户群。

# Plugins Admin Page

plugin.admin.title=插件
plugin.admin.info=插件可以为服务器增加新的功能。当前已安装的插件见下表。下载新的插件请访问<a href="available-plugins.jsp">可用的插件</a> 页面.
plugin.admin.deleted_success=已成功删除插件。
plugin.admin.deleted_failure=无法删除插件。
plugin.admin.uploaded_success=插件上传成功。一段时间后插件会出现在已安装插件列表。
plugin.admin.uploaded_failure=无法上传插件。请参阅服务器错误日志。
plugin.admin.upload_plugin=上传插件
plugin.admin.upload_plugin.info=插件文件（.jar）可以直接通过下面的表单上传。
plugin.admin.click_reload=重新加载插件。
plugin.admin.reload_success=插件重载成功。可能需要一点时间此插件才能在已安装插件列表显示。
plugin.admin.name=插件
plugin.admin.description=描述
plugin.admin.version=版本
plugin.admin.author=作者
plugin.admin.restart=重新启动
plugin.admin.no_plugin=未安装插件。
plugin.admin.confirm=是否删除插件？
plugin.admin.download=下载
plugin.admin.update-desc=新的更新现在有效
plugin.admin.update.complete=更新完成
plugin.admin.version.available=版本 {0} 有效
plugin.admin.changelog=更新日志内容
plugin.admin.update=更新
plugin.admin.updating=更新中

# System Email

system.email.title=邮件服务器设置
system.email.info=下面选项用来设置邮件服务器（SMTP）的主机和端口。至少应该设置主机名。选择型设置端口号、用户名、密码及是否使用SSL连接。如果发送邮件时遇到问题请检查邮件服务器的SMTP配置。注意，如果使用邮件调试命令，邮件测试输出信息将写入应用服务器的标准输出日志。
system.email.update_success=SMTP设置更新成功。
system.email.update_failure=发生一个错误。请确认所有填写的信息正确，并重新尝试。
system.email.name=SMTP设置
system.email.mail_host=邮件服务器主机名
system.email.restart_possible=可能需要重新启动应用服务器.
system.email.valid_host_name=请输入一个有效的主机名。
system.email.server_port=服务器端口(可选)
system.email.mail_debugging=邮件服务器测试
system.email.server_username=服务器用户名 (可选)
system.email.server_password=服务器密码 (可选)
system.email.ssl=使用SSL (可选)
system.email.save=保存
system.email.send_test=发送测试邮件...

system.emailtest.title=邮件服务器设置
system.emailtest.info=使用下面的格式发送一条测试信息。默认设置时，发送者的邮件地址将是管理员用户。
system.emailtest.no_host=错误，发送邮件失败，因为服务器主机名没有设置，请返回到{0}邮件服务器设置页面{1}设置邮件主机。
system.emailtest.success=信息发送成功。请检检查发送邮件的帐户以确认邮件已经成功发送。
system.emailtest.failure=信息发送失败，请确认主机名和端口设置正确。
system.emailtest.failure_authentication=SMTP服务器验证失败－请确认用户名与密码是否正确，或使用“来宾”用户来发送验证邮件。
system.emailtest.mail_server=邮件服务器
system.emailtest.host_not_set=没有设置
system.emailtest.ssl=SSL
system.emailtest.username=用户名
system.emailtest.from=来之于
system.emailtest.to=发送到
system.emailtest.subject=主题
system.emailtest.body=内容
system.emailtest.send=发送
system.emailtest.cancel=取消/返回

# File Transfer Proxy

filetransferproxy.settings.title=文件传送设置
filetransferproxy.settings.info=下面选项用来配置文件传送代理服务。代理服务能够使不在同一个网络中的客户端有效的传送文件。
filetransferproxy.settings.enabled.legend=代理服务设置
filetransferproxy.settings.label_disable=禁用
filetransferproxy.settings.label_disable_info=此服务器不能做为文件传送代理服务器使用。
filetransferproxy.settings.label_enable=启用
filetransferproxy.settings.label_enable_info=此服务器在指定端口做为文件代理服务器使用:
filetransferproxy.settings.valid.port=请输入一个有效的端口。
filetransferproxy.settings.confirm.updated=文件传送代理设置更新成功。
filetransfer.error.disabled=禁用文件传送功能，代理服务器无此功能

# File Transfer Proxy Stats

stat.filetransferproxy.transfered.name=代理服务器转送率
stat.filetransferproxy.transfered.desc=通过文件代理端口通过的数据量
stat.filetransferproxy.transfered.units=Kb/s

# System Cache page
system.cache.title=缓存摘要
system.cache.cleared=缓存清除成功
system.cache.info=Openfire服务器依赖它的缓存来高效运行。下面是所有存在的的缓存的摘要。为了清除缓存的内容，把想清除缓存的项目后的复选框选中，再点击"清除已选项目"键。
system.cache.head.name=缓存名称
system.cache.head.max=最大空间
system.cache.head.lifetime=Max Lifetime
system.cache.head.current=当前空间
system.cache.head.percent=使用百分比
system.cache.head.effectiveness=效率*
system.cache.desc.effectiveness=*效率量度缓存工作是否合适。如果效率很低，常常是因为缓存太小。这种情况的缓存会特殊标示出来。
system.cache.total=合计:
system.cache.clear-selected=清除已选项目

# Upgrade process
upgrade.database.missing_schema=缺少数据库方案 {0}. 尝试安装...
upgrade.database.old_schema=发现老版本数据库 {0} 为 {1}. 更新到版本 {2}...
upgrade.database.unknown_db=警告：数据库类型未知。必须手动升级数据库。
upgrade.database.interbase_db=警告：不支持自动升级Interbase数据库。必须手动升级数据库。
upgrade.database.success=数据库更新成功
upgrade.database.failure=数据库更新失败。请手动升级数据库。

# Publish-Subscribe

startup.starting.pubsub=发布-订阅域：{0}
pubsub.form.default.title=默认节点配置
pubsub.form.default.instruction=用默认的配置设定新创建的节点。
pubsub.form.conf.title=节点设置
pubsub.form.conf.instruction=请为节点"{0}"提供配置。
pubsub.form.conf.deliver_payloads=用事件通知投送有效载荷
pubsub.form.conf.notify_config=当节点配置改变时通知订阅者
pubsub.form.conf.notify_delete=当节点被删除时通知订阅者
pubsub.form.conf.notify_retract=当节点的项目被删除时通知订阅者
pubsub.form.conf.presence_based=仅投送通知给有效的用户
pubsub.form.conf.send_item_subscribe=发送项目给新的订阅者
pubsub.form.conf.subscribe=是否允许订阅
pubsub.form.conf.subscription_required=强制设置新的订阅
pubsub.form.conf.persist_items=持续的项目被存储
pubsub.form.conf.max_items=项目的最大数字被持续化
pubsub.form.conf.max_payload_size=最大的有效载荷字节大小
pubsub.form.conf.type=指定有效的数据类型给此节点
pubsub.form.conf.body_xslt=XSLT信息体
pubsub.form.conf.dataform_xslt=XSLT有效载荷
pubsub.form.conf.access_model=指定谁可以订阅和查看项目
pubsub.form.conf.publish_model=指定发布者模型
pubsub.form.conf.roster_allowed=好友列表允许订阅
pubsub.form.conf.contact=有问题时联系相关人员
pubsub.form.conf.description=节点的描述
pubsub.form.conf.language=默认的语言
pubsub.form.conf.owner=节点的主人
pubsub.form.conf.publisher=节点的发布者
pubsub.form.conf.short_name=节点的简化名
pubsub.form.conf.itemreply=选择实体将收到的信息回复给项目
pubsub.form.conf.replyroom=多用户对话房间的回复将被传递
pubsub.form.conf.replyto=给用户的回复将被传递
pubsub.form.conf.collection=The collection with which a node is affiliated.
pubsub.form.conf.node_type=Whether the node is a leaf (default) or a collection
pubsub.form.conf.children_association_policy=Who may associate leaf nodes with a collection
pubsub.form.conf.children_association_policy.all=Anyone may associate leaf nodes with the collection
pubsub.form.conf.children_association_policy.owners=Only collection node owners may associate leaf nodes with the collection
pubsub.form.conf.children_association_policy.whitelist=Only those on a whitelist may associate leaf nodes with the collection
pubsub.form.conf.children_association_whitelist=The list of JIDs that may associate leaf nodes with a collection
pubsub.form.conf.children_max=The maximum number of child nodes that can be associated with a collection
pubsub.form.conf.children=The child nodes (leaf or collection) associated with a collection
pubsub.notification.message.body=这个信息包含一个事件提示
pubsub.form.subscription.title=订阅配置
pubsub.form.subscription.instruction=请为节点"{0}"提供订阅配置。
pubsub.form.subscription.deliver=是否可以投递？
pubsub.form.subscription.digest=是否接收分类提示？
pubsub.form.subscription.digest_frequency=任何两个提示分类之间的最小时间
pubsub.form.subscription.expire=被请求的定购时间
pubsub.form.subscription.include_body=除了有效载荷外的接收信息体？
pubsub.form.subscription.show-values=在线类型允许接收通知
pubsub.form.subscription.subscription_type=接收通知的项目或节点
pubsub.form.subscription.subscription_depth=从所有的节点或直接子节点接收通知
pubsub.form.subscription.keywords=关健字匹配
pubsub.form.authorization.title=PubSub订阅者请求
pubsub.form.authorization.instruction=使用下面的表单确认或拒绝订阅请求。
pubsub.form.authorization.node=结点号
pubsub.form.authorization.subscriber=订阅者地址
pubsub.form.authorization.allow=是否允许这个JID订阅这个发布结点？
pubsub.command.pending-subscriptions.label=同意未确认的订阅
pubsub.command.pending-subscriptions.title=同意未确认的订阅
pubsub.command.pending-subscriptions.instruction=选择节点得到未确认的订阅。
pubsub.command.pending-subscriptions.node=节点
pubsub.command.pending-subscriptions.error.idrequired=缺少节点号。
pubsub.command.pending-subscriptions.error.manyIDs=被选的节点号不唯一。
pubsub.command.pending-subscriptions.success=未确定的订阅被传送。
pubsub.command.pending-subscriptions.error.forbidden=请求被拒绝。
pubsub.command.pending-subscriptions.error.badid=无效的节点号被选择。

# Connection Manager settings Page

connection-manager.settings.title=连接管理器设置
connection-manager.settings.info=客户端连接到连接管理器会减少服务器的直接负载，从而实现更多的连接负载。连接管理器仅与主服务器建立少量用于客户端之间的数据通信的连接。
connection-manager.settings.enabled.legend=启用服务
connection-manager.settings.label_disable=禁用
connection-manager.settings.label_disable_info=禁止连接管理器连接到本服务器。
connection-manager.settings.label_enable=启用
connection-manager.settings.label_enable_info=允许连接管理器连接到本服务器。
connection-manager.settings.port=端口:
connection-manager.settings.valid.port=请输入一个有效端口。
connection-manager.settings.defaultSecret=密码:
connection-manager.settings.valid.defaultSecret=请指定一个初始密码。
connection-manager.settings.confirm.updated=连接管理器信息更新成功。
connection-manager.details.title=与服务器正常连接的连接管理器: {0}
connection-manager.details.name=名称
connection-manager.details.address=IP地址
connection-manager.details.sessions=客户端会话
connection-manager.details.no-managers-connected=没有连接管理器与本服务器相连接

# Manage updates Page

update.notification-message=服务器或插件更新被找到:
manage-updates.title=更新管理设置
manage-updates.info=Openfire将自动检查服务器与插件的更新，当有新的更新被找到，管理员可以收到更新组件的提示信息。使用下面选项配置更新服务。
manage-updates.config.updated=配置更新成功。

manage-updates.enabled.legend=启用服务
manage-updates.label_disable=禁用
manage-updates.label_disable_info=管理员必须手工确认服务器或插件更新。
manage-updates.label_enable=启用
manage-updates.label_enable_info=Openfire将自动检查服务器或插件的更新。

manage-updates.notif.enabled.legend=通知管理
manage-updates.notif.label_disable=禁用
manage-updates.notif.label_disable_info=当有新的更新信息时管理员不会收到更新通知。
manage-updates.notif.label_enable=启用
manage-updates.notif.label_enable_info=当有新的更新信息时管理员将收到更新通知。

manage-updates.proxy.enabled.legend=连接方式
manage-updates.proxy.label_disable=直接连接
manage-updates.proxy.label_disable_info=直接连接到互联网检查更新。
manage-updates.proxy.label_enable=代理连接
manage-updates.proxy.label_enable_info=指定代理服务器，以检查是否有更新：
manage-updates.proxy.host=主机名：
manage-updates.proxy.port=端口：
manage-updates.proxy.valid.host=请输入有效的主机名。
manage-updates.proxy.valid.port=请输入大于零的端口号。

# Available plugins page
plugin.available.title=有效的插件
plugin.available.info=插件可以给服务器增加新的功能。已经安装的插件会在下表中显示。当插件已经下载后可能需要一段时间用于安装。当插件安装成功后会在列表中显示。
plugin.available.name=插件
plugin.available.description=描述
plugin.available.version=版本
plugin.available.author=作者
plugin.available.install=安装
plugin.available.no_plugin=没有新的插件。
plugin.available.download=下载安装
plugin.available.open_source=开放源代码插件
plugin.available.installation.success=插件安装成功
plugin.available.commercial_plugins=商业插件
plugin.available.outdated=下面列表中的插件需要更新版本的Openfire.
plugin.available.outdated.update=现在升级Openfire
plugin.available.autoupdate=可以自动升级的有效插件列表
plugin.available.autoupdate.on=自动升级打开
plugin.available.autoupdate.off=自动升级关闭
plugin.available.manual.update=立即升级
plugin.available.no.list=列表中的有效插件仍然没有下载
plugin.available.no.plugin=插件信息不能下载
plugin.available.list=单击这里下载
plugin.available.no.list.description=为了安装插件，有效插件列表必须从Jive Software下载。当插件下载完成后，可以选择安装其中的插件。
plugin.available.auto.update.currently =当前是自动升级状态
plugin.available.auto.update.currently.disabled=禁用
plugin.available.click.here=单击这里
plugin.available.change=改变自动升级设置
plugin.available.cancel.redirect=离开本页面将使所有的下载被取消，是否离开当前页面？
plugin.available.error.downloading=不能下载插件。请重试一遍。

# Server bytes statistics

server_bytes.stats.incoming.name=服务器通信量
server_bytes.stats.incoming.description=收到字节比率
server_bytes.stats.incoming.label=收到的字节
server_bytes.stats.outgoing.name=服务器通信量
server_bytes.stats.outgoing.description=发出的字节比率
server_bytes.stats.outgoing.label=发出的字节

# javascript calendar

calendar.info=关于日历
calendar.about=DHTML日期/时间选择器
calendar.prev_year=上一年 (保留菜单)
calendar.prev_month=上一月 (保留菜单)
calendar.go_today=今天
calendar.next_month=下一月 (保留菜单)
calendar.next_year=下一年 (保留菜单)
calendar.select_date=选择日期
calendar.drag_to_move=拖动
calendar.part_today=(今天)
calendar.day_first=显示 %s 第一位
calendar.weekend=0,6
calendar.close=关闭
calendar.today=今天
calendar.time_part=(Shift-)单击或拖动改变值
calendar.time=时间:

# Enterprise Download Page
plugin.enterprise.download.error=不能下载企业插件，请尝试再次下载
plugin.enterprise.dont.show=不要再次显示此页
plugin.enterprise.installing=安装企业插件...
plugin.enterprise.installed=企业插件安装成功，立即刷新...

# http bind settings page

httpbind.settings.title=HTTP绑定设置
httpbind.settings.info=HTTP绑定允许客户端使用HTTP协议连接Openfire.
httpbind.settings.label_disable=禁用
httpbind.settings.label_disable_info=禁止客户端使用HTTP绑定连接到这台服务器
httpbind.settings.label_enable=启用
httpbind.settings.label_enable_info=允许客户端使用HTTP绑定连接到这台服务器
httpbind.settings.vanilla_port=端口:
httpbind.settings.label_seperate=使用控制管理台端口
httpbind.settings.label_seperate_info=HTTP绑定服务将使用与控制管理台一样的端口
httpbind.settings.label_same=使用不同的端口
httpbind.settings.label_same_info=HTTP绑定服务将使用与控制管理台不同的端口
httpbind.settings.secure_port=安全端口
httpbind.settings.error.general=出现错误，详情请查看错误日志。
httpbind.settings.error.port=配置HTTP绑定端口时发生了错误，详情请查看错误日志。
httpbind.settings.script.label_enable=启用
httpbind.settings.script.label_enable_info=允许BOSH客户端的限制性访问连接到服务器
httpbind.settings.script.label_disable=禁用
httpbind.settings.script.label_disable_info=禁止客户端的限制性访问连接到服务器
httpbind.settings.crossdomain.info.general=默认情况下，Openfire会生成一个跨域策略文件（crossdomain.xml），作为主机提供BOSH功能的WEB服务的实现基础。这个生成的文件会允许相关端口的所有访问。
httpbind.settings.crossdomain.info.override=默认动作是重写到定制文件，如果这个文件在{0}中，其内容将被使用，而不是产生新的内容。
httpbind.settings.crossdomain.info.policy=这是当前的跨域策略文件，展示给其他用户的：
httpbind.settings.cors.group=跨域访问设置（CORS）
httpbind.settings.cors.label_enable=启用
httpbind.settings.cors.label_enable_info=启用跨域访问脚本
httpbind.settings.cors.domain_list=输入域名多个以逗号隔开，×代表允许全部:
httpbind.settings.cors.label_disable=禁用
httpbind.settings.cors.label_disable_info=禁用跨域访问脚本
httpbind.settings.xff.group=XFF头设置（X-Forwarded-For）
httpbind.settings.xff.label_enable=启用
httpbind.settings.xff.label_enable_info=启用HTTP代理的XFF头。
httpbind.settings.xff.forwarded_for=HTTP头中客户端的原始IP地址（X-Forwarded-For）：
httpbind.settings.xff.forwarded_server=HTTP头中代理服务器名称（X-Forwarded-Server）：
httpbind.settings.xff.forwarded_host=HTTP头中代理主机名称(X-Forwarded-Host):
httpbind.settings.xff.host_name=对全部代理回答所返回的主机名：
httpbind.settings.xff.label_disable=禁用
httpbind.settings.xff.label_disable_info=禁HTTP代理的XFF头。
httpbind.settings.clientauth.boxtitle=相互认证设置
httpbind.settings.clientauth.info=
httpbind.settings.clientauth.label_disabled=<b>禁止</b> - 对等证书未验证。
httpbind.settings.clientauth.label_wanted=<b>可选</b> - 当要去时才会验证时，才对等证书进行验证。
httpbind.settings.clientauth.label_needed=<b>必须</b> - 如果对方不能出示一个有效证书，连接不能建立。

# Profile Settings

profile-settings.title=配置文件设置
profile-settings.info=下面是Openfire用户和用户群的储存模式。当使用LDAP时会改变当前的综合设置。如果改变用户和用户群模式，需要重新进行初始化设置。
profile-settings.ldap_mapping_info=LDAP映射信息

# Ports section/page

ports.interface=接口
ports.port=端口
ports.type=类型
ports.description=描述
ports.all_ports=所有的地址
ports.plaintext.desc=此端口使用纯文本方式建立连接，取决于{0}安全设置{1}的配置，可以（或必须）升级到加密连接。
ports.legacymode.desc=此端口使用预加密方式建立连接，这种连接类型通常被称为“旧式”或“传统”模式。可以在{0}安全设置{1}中修改配置细节。
ports.client_to_server=客户端到服务器
ports.client_to_server.desc=端口用于客户端以标准方式连接到服务器。
ports.client_to_server.desc_old_ssl=端口用于客户端以旧式SSL/TLS方式连接到服务器。
ports.server_to_server=远程服务器到服务器
ports.server_to_server.desc=端口用于远程服务器以标准方式连接到服务器。
ports.connection_manager=连接管理器
ports.connection_manager.desc=端口用于连接管理器以标准方式连接到服务器。
ports.connection_manager.desc_old_ssl=端口用于连接管理器以旧式SSL/TLS方式连接到服务器。
ports.external_components=外部组件
ports.external_components.desc=端口用于外部组件以标准方式连接到服务器。
ports.external_components.desc_old_ssl=端口用于外部组件以旧式SSL/TLS方式连接到服务器。
ports.admin_console=管理界面
ports.admin_console.desc_unsecured=端口用于管理界面以不安全方式访问。
ports.admin_console.desc_secured=端口用于管理界面以安全方式访问。
ports.file_proxy=文件传送代理服务器
ports.file_proxy.desc=端口用于代理服务在XMPP网络上的两个实体间进行文件传送。
ports.http_bind=HTTP绑定
ports.http_bind.desc_unsecured=端口用于客户端使用不安全的HTTP方式访问
ports.http_bind.desc_secured=端口用于客户端使用安全的HTTP方式访问
ports.media_proxy=媒体代理
ports.media_proxy.desc=端口用于代理服务在XMPP网络上的两个实体间进行Jingle连接。
ports.flash_cross_domain=跨域访问
ports.flash_cross_domain.desc=这个服务允许Flash客户端连接到其他服务器主机端口。
ports.jmx_console=JMX界面
ports.jmx_console.desc=端口用于JMX界面的JConsole使用远程方法调用(RMI)连接到Openfire
ports.jmx_console.alt=需要的Openfire管理员凭证
ports.secure.alt=端口用于网络上以SSL加密的通信

# Media Proxy

mediaproxy.desc=当点对点连接失败后（例如一个或多个客户端在一个受限制的防火墙下），媒体代理服务能让客户端与另一个客户端进行多功能媒体连接包括VoIP（网络电话）。
mediaproxy.settings.success=设置更新成功.
mediaproxy.form.label=媒体代理设置
mediaproxy.form.enabled=启用
mediaproxy.form.enabled.desc=服务器启用媒体代理功能。
mediaproxy.form.disabled=禁用
mediaproxy.form.disabled.desc=服务器禁用媒体代理功能。
mediaproxy.form.idletimeout=会话空闲超时(秒)
mediaproxy.form.idletimeout.tip=本数值常大于15秒.
mediaproxy.form.lifetime=会话使用期限(秒)
mediaproxy.form.lifetime.tip=使用期限是一个会话能存在的最长时间。在这个时间之后会话将被中止，即时他仍然是活跃状态。
mediaproxy.form.minport=最小端口
mediaproxy.form.maxport=最大端口
mediaproxy.form.echoport=回拨端口

mediaproxy.summary.label=活跃的会话摘要
mediaproxy.summary.desc=会话是一个媒体代理通道，控制包的传播。下面的列表显示当前运行的会话和用户建立的通道。
mediaproxy.summary.session.creator =创建者
mediaproxy.summary.session.port=端口
mediaproxy.summary.session.server=服务器
mediaproxy.summary.session.inactivity=不活跃(秒)
mediaproxy.summary.session.type=类型
mediaproxy.summary.session.noactive=不活跃的会话
mediaproxy.summary.stopbutton=停止活跃的会话

# Import keystore certificate page

ssl.import.certificate.keystore.title=导入签名证书
ssl.import.certificate.keystore.info=Use the form below to import a private key and certificate that was provided by a Certificate Authority. Make sure that root certificates of the CA signing the certificate are present in the truststore. Otherwise you will need to manually import them using the "keytool" command line tool. If you are seeing errors related to "Invalid key size" you might need to install "Java Cryptography Extension (JCE) Unlimited Strength Jurisdiction Policy Files" from {0}here{1}.
ssl.import.certificate.keystore.boxtitle=导入私钥和证书
ssl.import.certificate.keystore.pass-phrase=密码口令用于创建私钥：
ssl.import.certificate.keystore.private-key=私钥文件的内容：
ssl.import.certificate.keystore.private-key.title=私钥
ssl.import.certificate.keystore.private-key.info=Please provide the PEM representation of the private key that should be used to identify Openfire.
ssl.import.certificate.keystore.certificate=证书内容：
ssl.import.certificate.keystore.certificate.title=证书
ssl.import.certificate.keystore.certificate.info=Please provide the PEM representation of the certificate chain that represents the identity of Openfire. Note that the certificate chain must be based on the private key provided above.
ssl.import.certificate.keystore.error.private-key=Please specify the content of the private key.
ssl.import.certificate.keystore.error.certificate=Please specify the content of the certificate to import.
ssl.import.certificate.keystore.error.import=There was an error while trying to import the private key and signed certificate.

# Import truststore certificate page

ssl.import.certificate.truststore.boxtitle=导入CA证书
ssl.import.certificate.truststore.error.connection-type=连接类型为指定（或类型未识别）。
ssl.import.certificate.truststore.error.alias-missing=请指定证书的别名。
ssl.import.certificate.truststore.error.alias-exists=证书别名已经被使用，请使用不同的别名或删除原来证书。
ssl.import.certificate.truststore.error.certificate=请指定证书的内容。
ssl.import.certificate.truststore.error.import=导入证书时出现错误。
ssl.import.certificate.truststore.intro=下面表格可以导入一个证书。该证书是一个建立加密连接时进行对等验证的证书。

# Room Occupants Page

muc.room.occupants.title=房间成员
muc.room.occupants.info=房间汇总现在在下表中:
muc.room.occupants.detail.info=下面列表是房间成员：
muc.room.occupants.user=名称
muc.room.occupants.nickname=昵称
muc.room.occupants.role=角色
muc.room.occupants.affiliation=所属
muc.room.occupants.kick=踢出
muc.room.occupants.kicked=从房间踢出{0}。
muc.room.occupants.kickfailed=无法从房间踢{0}。这可能是因为他是审核者或所有者。

# Clustering page

system.clustering.title=集群
system.clustering.info=集群允许多台服务器在同一时间协同工作，从而避免单个节点处理失败的情况。使用下面的表单来启用或禁用集群系统。禁用集群后，该服务器会离开集群，但集群中其他节点将保持活跃。启用集群后，该页面将显示每个群集节点的负载信息。
system.clustering.enabled=集群已成功启用
system.clustering.disabled=集群已成功禁用。
system.clustering.failed-start=无法启动或加入现有集群，检查错误日志以了解更多信息。
system.clustering.enabled.legend=集群设置
system.clustering.label_disable=禁用
system.clustering.label_disable_info=此服务器没有运行在集群中。
system.clustering.label_enable=启用
system.clustering.label_enable_info=此服务器是集群的一部分。
system.clustering.label_enable_info2=注：启用集群最多可能需要30秒。
system.clustering.overview.label=集群概述
system.clustering.overview.info=以下是集群概述。有 {0} 节点在运行，在该集群中被授权为第 {1} 的节点，要查看更多信息，点击某个节点。注：{2}黄色{3} 表示本地节点。
system.clustering.overview.node=节点
system.clustering.overview.joined=加入
system.clustering.overview.clients=客户端
system.clustering.overview.incoming_servers=进入服务器
system.clustering.overview.outgoing_servers=传出服务器
system.clustering.overview.memory=内存
system.clustering.not-available=无可用集群插件
system.clustering.using-embedded-db=使用嵌入式数据库时，集群不可用。需要切换到外部数据库使用集群。
system.clustering.not-installed=集群支持插件未找到，安装 <a href="available-plugins.jsp">插件</a> 来提供集群支持
system.clustering.not-valid-license=集群许可证无效。需要更新许可证后启用集群。
system.clustering.starting=正在启动集群。它可能需要长达30秒才能完成。单击{0}此处{1}刷新。

# Security Auditor page

security.audit.viewer.title=安全审计日志查看器
security.audit.viewer.description=可以通过设置用户名，开始日期和结束日期，以及每页显示事件数量来筛选审计日志条目。
security.audit.viewer.events_to_show=事件显示数量
security.audit.viewer.id=编号
security.audit.viewer.username=用户名
security.audit.viewer.node=节点
security.audit.viewer.event=事件
security.audit.viewer.timestamp=时间
security.audit.viewer.no_logs=没有日志
security.audit.viewer.show_details=显示细节
security.audit.viewer.hide_details=隐藏细节
security.audit.viewer.date_range=日期范围
security.audit.viewer.date_range.start=从
security.audit.viewer.date_range.end=到
security.audit.viewer.date_range.use=格式 mm/dd/yy
security.audit.viewer.search=搜索
security.audit.viewer.write_only=当前服务器配置下的安全审计日志查看器只接受记录事件，并不能在本界面查看记录的事件。
security.audit.viewer.view_url=在下面网址中可以查看日志。根据接口的不同，可能需要重新登录才能查看日志。
security.audit.viewer.view_url.url=地址（URL）

# Client Connections Settings page
client.connections.settings.title=客户端连接设置
client.connections.settings.confirm.updated=客户端连接设置成功更新。
client.connections.settings.info=下面选项用来设置XMPP客户端如何连接到XMPP域服务器。点击查看当前连接本服务器的{0}客户端会话{1}。
client.connections.settings.ports.title=客户端端口
client.connections.settings.idle.title=闲置连接设置
client.connections.settings.idle.info=Openfire可以断开闲置状态的客户端连接。客户端连接闲置超过设定时间会被判断为闲置状态。
client.connections.settings.idle.enable=断开闲置客户端
client.connections.settings.idle.disable=保留闲置客户端。
client.connections.settings.idle.valid_timeout=超时时间的用效值为非零正数。
client.connections.settings.ping.info=服务器可以在断开闲置连接前发送XMPP Ping请求给该客户端。客户端必须回复 Ping请求，这样服务器能判断客户端连接确实是闲置状态。
client.connections.settings.ping.footnote=XMPP规范要求所有客户端必须响应 Ping请求。如果客户端不支持该Ping请求，必须返回错误（这本身就是一个响应）。    
client.connections.settings.ping.enable=发送XMPP Ping请求给闲置客户端。
client.connections.settings.ping.disable=不发送XMPP Ping请求到闲置客户端。

# Connection type and mode

connection-type.socket-s2s=远程服务器到服务器
connection-type.socket-c2s=客户端到服务器
connection-type.bosh-c2s=HTTP绑定（BOSH）
connection-type.webadmin=管理界面
connection-type.component=外部组件
connection-type.connection-manager=客户端管理
connection-type.unspecified=不指定
connection-mode.plain=纯文本（使用STARTSSL）
connection-mode.legacy=加密（传统模式）
connection-mode.unspecified=不指定
