<resources>

    <!-- Titles -->
    <string name="title_sign_in_your_server">Faça login no seu servidor</string>
    <string name="title_log_in">Entrar</string>
    <string name="title_sign_up">Inscreva-se</string>
    <string name="title_legal_terms">Termos Legais</string>
    <string name="title_chats">Chats</string>
    <string name="title_profile">Perfil</string>
    <string name="title_members">Membros (%d)</string>
    <string name="title_settings">Configurações</string>
    <string name="title_password">Alterar senha</string>
    <string name="title_update_profile">Editar perfil</string>

    <!-- Actions -->
    <string name="action_connect">Conectar</string>
    <string name="action_terms_of_service">Termos de Serviço</string>
    <string name="action_privacy_policy">Política de Privacidade</string>
    <string name="action_search">Pesquisar</string>
    <string name="action_update">Atualizar</string>
    <string name="action_settings">Configurações</string>
    <string name="action_logout">Sair</string>
    <string name="action_files">Arquivos</string>
    <string name="action_confirm_password">Confirme a nova senha</string>

    <!-- Settings List -->
    <string-array name="settings_actions">
        <item name="item_password">Alterar senha</item>
    </string-array>

    <!-- Regular information messages -->
    <string name="msg_no_internet_connection">Sem conexão à internet</string>
    <string name="msg_generic_error">Desculpe, ocorreu um erro, tente novamente</string>
    <string name="msg_no_data_to_display">Nenhum dado para exibir</string>
    <string name="msg_profile_update_successfully">Perfil atualizado com sucesso</string>
    <string name="msg_username">nome de usuário</string>
    <string name="msg_username_or_email">nome de usuário ou email</string>
    <string name="msg_password">senha</string>
    <string name="msg_name">nome</string>
    <string name="msg_email">email</string>
    <string name="msg_avatar_url">URL do avatar</string>
    <string name="msg_or_continue_using_social_accounts">Ou continue através de contas sociais</string>
    <string name="msg_new_user">Novo usuário? %1$s</string>
    <string name="msg_new_user_agreement">Ao proceder você concorda com nossos %1$s e %2$s</string>
    <string name="msg_2fa_code">Código 2FA</string>
    <string name="msg_yesterday">ontem</string>
    <string name="msg_message">Messagem</string>
    <string name="msg_this_room_is_read_only">Este chat é apenas de leitura</string>
    <string name="msg_invalid_2fa_code">Código 2FA inválido</string>
    <string name="msg_invalid_file">Arquivo inválido</string>
    <string name="msg_invalid_server_url">URL de servidor inválida</string>
    <string name="msg_content_description_log_in_using_facebook">Fazer login através do Facebook</string>
    <string name="msg_content_description_log_in_using_github">Fazer login através do Github</string>
    <string name="msg_content_description_log_in_using_google">Fazer login através do Google</string>
    <string name="msg_content_description_log_in_using_linkedin">Fazer login através do Linkedin</string>
    <string name="msg_content_description_log_in_using_meteor">Fazer login através do Meteor</string>
    <string name="msg_content_description_log_in_using_twitter">Fazer login através do Twitter</string>
    <string name="msg_content_description_log_in_using_gitlab">Fazer login através do Gitlab</string>
    <string name="msg_content_description_send_message">Enviar mensagem</string>
    <string name="msg_content_description_show_attachment_options">Mostrar opções de anexo</string>
    <string name="msg_you">Você</string>
    <string name="msg_unknown">Desconhecido</string>
    <string name="msg_email_address">Endereço de e-mail</string>
    <string name="msg_utc_offset">Deslocamento de UTC</string>
    <string name="msg_new_password">Informe a nova senha</string>
    <string name="msg_confirm_password">Confirme a nova senha</string>

    <!-- System messages -->
    <string name="message_room_name_changed">Nome da sala alterado para: %1$s por %2$s</string>
    <string name="message_user_added_by">Usuário %1$s adicionado por %2$s</string>
    <string name="message_user_removed_by">Usuário %1$s removido por %2$s</string>
    <string name="message_user_left">Saiu da sala.</string>
    <string name="message_user_joined_channel">Entrou no sala.</string>
    <string name="message_welcome">Bem-vindo, %s</string>
    <string name="message_removed">Mensagem removida</string>
    <string name="message_pinned">Pinou uma mensagem:</string>

    <!-- Message actions -->
    <string name="action_msg_reply">Responder</string>
    <string name="action_msg_edit">Editar</string>
    <string name="action_msg_copy">Copiar</string>
    <string name="action_msg_quote">Citar</string>
    <string name="action_msg_delete">Remover</string>
    <string name="action_msg_pin">Fixar Mensagem</string>
    <string name="action_msg_unpin">Desafixar Messagem</string>
    <string name="action_msg_star">Favoritar Mensagem</string>
    <string name="action_msg_share">Compartilhar</string>
    <string name="action_title_editing">Editando Mensagem</string>

    <!-- Permission messages -->
    <string name="permission_editing_not_allowed">Edição não permitida</string>
    <string name="permission_deleting_not_allowed">Remoção não permitida</string>
    <string name="permission_pinning_not_allowed">Fixar não permitido</string>

    <!-- Members List -->
    <string name="title_members_list">Lista de Membros</string>

    <!-- Pinned Messages -->
    <string name="title_pinned_messages">Mensagens Pinadas</string>

    <!-- Upload Messages -->
    <string name="max_file_size_exceeded">Tamanho de arquivo (%1$d bytes) excedeu tamanho máximo de upload (%2$d bytes)</string>

    <!-- Socket status -->
    <string name="status_connected">conectado</string>
    <string name="status_disconnected">desconetado</string>
    <string name="status_connecting">conectando</string>
    <string name="status_authenticating">autenticando</string>
    <string name="status_disconnecting">desconectando</string>
    <string name="status_waiting">conectando em %d segundos</string>
</resources>